°®°®Ð¡ËµÍø > ÌåÓýµç×ÓÊé > °Í¿Ì£­×ÖÀï²ØÕä >

µÚ11ÕÂ

°Í¿Ì£­×ÖÀï²ØÕä-µÚ11ÕÂ

С˵£º °Í¿Ì£­×ÖÀï²ØÕä ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



÷£¬ÃâµÃµøµ¹¡£¡±£§ÁÖÇ°Ò»©–12£§£©×ïÄܹ»ÓÃÒ»´ó¶ÑÊôħ¹íµÄ´¦¾³Â×Àí£¬Ê¹ÎÒÃǵÄ˼Ïë¼Ð²ø²»Ç壬Ȼºó×÷½áÂÛ˵£ºÎÒËùÏë×öµÄ£¬Ö»Òª¶ÔÆäËû´¦¾³»òÆäËûÈ˺ÏÒË£¬ÎÒÏÖÔÚ×ö¾ÍûÓÐÎÊÌâÁË¡£ÁíÍ⣬×ﻹÄÜʹÎÒÃǵÄ˼Ïë̱»¾£¬»òÉñÖDz»Ç壬ÒÔΪ¿´¼ûÒ»Ìõ¹âÃ÷µÄ³ö·£¬ÒÔÖÂÎÒÃǵÄÀíÐÔÓëÁ¼ÐľùÊÜÃɱΡ££¨ÆäºóÎÒÃǾͻá˵£º¡°ÎÒµ±Ê±Ã»ÓÐÏëµ½¡£¡±ÄÇôÎÒÃǾͲ»»áÔð¹Ö×Ô¼ºÁË¡££©°þÏ÷±ðÈË¡¢ÍæŪȨÊõ¡¢ÌÓ±ÜÔðÈΡ¢ÎóÒÔΪÉƵÄ×ïÐС¢ÖÆÔì³ðºÞ£¬·²´ËÖÖÖÖµÄ×¾­³£¶¼Ô´×Ô»ìÏý²»ÇåµÄÍ·ÄÔ£ºÒùа¡¢Ì°À·¡¢Ç¿±©µÈ×ï¶ñ£¬¾­³£×ÔÓÉÓÚһʱ²»ÄÜÀíÖÇ˼Ïë¶øÔì³É¡£¾Æ¾«¡¢Ò©ÎÉõÖÁÆ£À͹ý¶È£¬¶¼»áµ¼ÖÂÕâÖÖÇéÐΣ¬¶øºó¹ûºÜ¿ÉÄܲ»¿°ÉèÏ롣џ÷¶ÔÕâÎÊÌâÓÐÇå³þµÄ·ÖÎö£¬¶øÇÒ¿ÉÊÊÓÃÓÚÒ»ÇÐÇé¿ö£º¡°µ«¸÷È˱»ÊÔ̽£¬ÄËÊDZ»×Ô¼ºµÄ˽ÓûÇ£ÒýÓÕ»óµÄ¡£Ë½Óû¼È»³ÁËÌ¥£¬¾ÍÉú³ö×ïÀ´£»×ï¼È³¤³É£¬¾ÍÉú³öËÀÀ´¡£¡±£¨ÑÅ¡ª¡ª14µÈ½Ú£©
Ò»¸öÈËÐÄÀï¸ÕÓ²£¨À´Èý13£»²Î¸¥ËÄ18µÈ½Ú£»ÌáÇ°ËÄ2£©µÄʱºò£¬¾ÍʧȥÁ¼Öª£¬¶ÔËûËù×÷µÄÒ»ÇжñÊ¡¢ËûµÄ½¾°Á¡¢²»ò¯²»Òå¡¢ÎÞÇ×Çé¡¢ÐײС¢ÐÄÖеijðºÞ¡¢ÇáÃïµÄ̬¶È£¬»òÈκÎËûÕý³ÁÄçÆäÖеĶñÏ°£¬¶¼Ã»Óиоõ¡£Ï°¹ßʹÈËÐÄÀï¸ÕÓ²£¬µ±Ò»¸öÈ˸ÕÓ²µ½Íêȫʧȥ¶Ô×ïµÄ¸Ð¾õʱ£¬Ëû¾Í²»¿ÉÄܻڸġ£
ÎÒÃÇÐèÒªÈÏʶµ½£¬×ﲻͣÔÚÎÒÃÇÀïÃ湤×÷£¬²úÉú¼«Æä¿ÉŵÄЧ¹û£¬¶øÖ»ÓÐÉñµÄ¶÷µä²ÅÄÜʤ¹ýËü¡£Ê«ÈËÃÇÆíÇóÉñÊ©¶÷£¬ÈÃËûÃÇÈÏʶ×Ô¼ºµÄ×²¢ÑöÀµÉñµÄ¶÷µä£¬ÀëÆú×ï¶ñ¡£¡°Éñ°¡£¬ÇóÄã¼ø²ìÎÒ£¬ÖªµÀÎÒµÄÐÄ˼£»ÊÔÁ¶ÎÒ£¬ÖªµÀÎÒµÄÒâÄ¿´ÎÒÔÚÀïÃæÓÐʲô¶ñÐÐûÓУ¬Òýµ¼ÎÒ×ßÓÀÉúµÄµÀ·¡£¡±£¨Ê«Ò»Èý¾Å23µÈ½Ú£»²ÎÊ«Ò»¾Å12£­14£¬Ò»Ò»¾Å29£©¡£µ«Ô¸ÕâÒ²³ÉΪÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄµ»¸æ¡£
µÚ°Ëƪ¡¡Ä§¹í
°Ù¶àÄêÀ´£¬ÏàÐÅûÓÐħ¹íµÄÈË£¬ÓúÀ´ÓúÉÙÁË¡£ÄÇÒ»Ö»ÕÅÑÀÎèצ£¬ÍÏ×ÅÒ»Ìõβ°Í£¬ÊÖ³ÖÒ»°ÑÈý²æꪵĺìÉ«¹í¹Ö£¬ÒѳÉΪһ°ãÈËÐÄÄ¿ÖеĻ¬»ü½ÇÉ«¡£Ðí¶à»ù¶½½ÌÉñѧ¼Ò£¬¶¼°ÑÊ¥¾­ÖÐÄǸöÓÐλ¸ñµÄħ¹í£¬¿´×÷Êdz¾ɵÄÉñ»°£¬ÊøÖ®¸ß¸ó¡£ÕâÖÖÇé¿öÎÞÒÉÕýÊÇħ¹íҪŬÁ¦´ïµ½µÄ³É¹û£¬ÒòΪÕâ¾Í¿ÉÒÔÈÃËüÈÎÒâºáÐУ¬µ½´¦ËÁÅ°£¬¼È²»ÎªÈËËù²ì¾õ£¬Ò²Ã»ÓÐÈË×èÀ¹¡£Ä§¹í¾ø²»·Å¹ýÕâЩ»ú»á¡£ÔÚ¹ýÈ¥Ò»°ÙÄêÀ´£¬ËüÔÚÄÇЩÀúÊ·±È½ÏÓƾõĻù¶½½Ì×ÚÅÉÖÐÊ©Ðйî¼Æ£¬µ¼ÖÂÈ«ÇòÐÔ¸£ÒôÐÅÑöµÄ±ÀÀ£¡£½ñÌìÕâЩ½Ì»á¶¼±äµÃÈíÈõÎÞÄÜ£¬±³ÀëÁ˸£ÒôÐÅÑö£»ÄÃÕâЩ¾°¿öÓëÒ»ÊÀ¼ÍÒÔÇ°µÄÇé¿öÏà±È£¬¾Í×ãÒÔÖ¤Ã÷Èöµ«µÄ¹¤×÷ÊǺεÈÇÉÃîºÍ³¹µ×£¬Î¯Êµ½ÐÈËÍ´Ðļ²Êס£½Ì»á²»ÔÙÍêÈ«ÏàÐÅÊ¥¾­£¬²»ÔÙ͸³¹µØ´«Ñ︣Òô£¬»ù¶½½Ì½üÆÚÒì½ÌÐËÆð£¬ÏñÒ°»ðÒ»°ãºáɨÕû¸öÊÀ½ç¡£ºÃ¼¸¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬Èöµ«»¹Ã»ÓÐÓ®¹ýÒ»³¡ÕâÑùµÄʤÕÌ¡£
·ÅÆúÏàÐÅħ¹íµÄ´æÔÚ£¬ÊÇ·ñ¾ÍÏñ×ÔÓÉÅÉÉñѧ¼ÒÃÇËùÏëµÄ£¬ÊÇÀíÐÔ¶ø¿ªÃ÷µÄ£¿²¢²»¡£ÈôÒª·ñÈÏÈöµ«µÄ´æÔÚ£¬×ÔÈ»µÄ·´Ó¦¾ÍÓ¦¸ÃÖÊÎÊ˵£ºÄÇôÈöµ«µÄÊÂÎñ¾¿¾¹ÓÉË­À´ÍÆÐУ¿ÔÚÈÕ³£Éú»îÖУ¬µÄÈ·³£Óнƻ¬µÄ¡¢¾ßÆÆ»µÐÔ¼°¶ñÒâµÄÊÔ̽ÁÙµ½ÎÒÃÇ¡£Ð¡Ëµ¼ÒÎÚ´÷¿Ë£¨John¡¡Updike£©Ëù²ûÊ͵ĵØÓüÊÇ¡°Ò»ÖÖÉî³Á¡¢¹Â¼ÅµÄ¾³½ç¡±£¬ÔÚÆäÖÐûÓÐÉñ¡¢Ã»ÓÐÁ¼ÉÆ¡¢Ã»ÓÐȺÌ塢ûÓйµÍ¨£»ÎÚ´÷¿Ë»¹¡°ÈÏʶµ½ÈËÉúÊÇÓÐȱº¶µÄ¡±£¬¡°³ÐÈÏÈËÀàÓжéÂäµÄ¿ÉÄÜ£¬¶øÔì³ÉÕâ¶éÂäµÄ¸ùÓÉ¿ÉÄÜÊÇÈöµ«¡£¡±ÏàÐÅÈöµ«µÄ´æÔÚ²¢·Ç²»ºÏÂß¼­£¬ÒòΪÕâ¸öÐÅÄîÊÇ·ûºÏÊÂʵµÄ¡£ÔÚÎÒÃÇÕâÑùµÄÊÀ½çÖУ¬²»ÐÅÓÐÈöµ«·´ÊÇÓÞ²»¿É¼°¡£ÕâÄÜʹÈöµ«¸ü³É¹¦µØ½ÐÈ˲»È¥ÏàÐÅËüµÄ´æÔÚ£¬ÕâͬʱҲ¾Í¸ü¿É±¯ÁË¡£
½üÄêÀ´£¬Áé¶÷Ô˶¯´óÁ¦µÄÇ¿µ÷ÒªÓëаÁé¼°ÆäԪ˧Èöµ«Õ¹¿ªÊôÁéµÄÕ½Õù£¬Õâ¿ÉÒÔ˵ÊǶÔÏ°¹ßÐԵطñ¶¨Èöµ«µÄÒ»ÖÖ½âÒ©¡£ÑÏËàµØÃæ¶ÔÐÂÔ¼½Ì»áÕâÒ»·½ÃæµÄÕæÀíÊÇÕýÈ·µÄ£¬¿ÉϧËûÃÇÍùÍùȱ·¦Öǻۡ£Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃÇûÓаѲ»ÐÅÕß±»¹íËù¸½£¬¼°ÐÅͽÆÆаÁéÏ®»÷£¬ÓëÄÇЩ¿ÉÒÔ½å×ÅÐÝÏ¢ºÍÒ©ÎïµÃµ½Ò½Öεľ«Éñ²¡ºÍ¾«Éñ±ÀÀ£»®·Ö¡£ÔÚ¸£ÒôÊéÖУ¬±»¹í¸½µÄÖ¢×´²»µ«ÊÇÈ˸ñµÄ·ÖÁÑ£¬»¹ÈÏʶµ½Ò®öÕÓÐÉñ¶ù×ÓµÄÉí·ÝºÍȨ±ú£¬²¢ÇÒÓëËüΪµÐ¡£Î©Óе±Õâ¸öÒòËسöÏÖµÄʱºò£¬ÎÒÃDzÅÄÜÓаÑÎÕµØÅжϳöÒ»¸öÈËÈ·ÊÇħ¹í¸½Éí¡£µÚ¶þ£¬ÒÔΪ±»¹í¸½µÄÏÖÏóÔÚ½ñÌì¿ÉÄÜÓëÒ®öÕʱ´úÒ»ÑùÆձ飬ÕâÖÖ¼ÙÉèÊÇÖµµÃ»³Òɵġ£´ÓʹͽÐд«¼°Ê¹Í½ÊéÐÅÖпɼû£¬¼´Ê¹ÔÚʹͽʱ´ú£¬±»¹í¸½µÄÇé¿öÒ²²»¼ûµÃÊÇÒ»¸öÆÕ±éµÄÎÊÌâ¡£¸ù¾ÝÕâЩ֤¾Ý£¬ºÜ×ÔÈ»¿É×÷³öÒ»¸ö¼Ù¶¨£¬¾ÍÊÇÉñµÄ¶ù×ÓÀ´µ½ÊÀÉÏ£¬ÈÇÆðħ¹í»ý¼«µÄ»î¶¯£¬¶øµ±ËûÉýÌìÖ®ºó£¬ÕâЩ»î¶¯¾Í¼õÉÙÁË¡£ÎÒÃǾåŵÄÊÇ£ºÓÐЩÈ˵½´¦ÕÒѰаÁ飬ʵ¼ÊÉÏÊÇΪÁË×·Çó¸öÈ˳ɾͣ¬ÕâÖÖ±íÏÖ£¬¿ÉÒÔ±»Èöµ«ÀûÓÃ×÷ÑÌÄ»£¬À´ÕÚÑÚËü½øÐÐÊôÁé°Ü»µµÄÕæÕý¹¤×÷£»Õâ¸ö·½·¨£¬±ÈÖîËü½ÐÈ˲»ÒªÏàÐÅËüµÄ´æÔÚ£¬ÊµÔÚÒ»ÑùÓÐЧ¡£
ÓÉ´Ë¿ÉÒÔÇå³þ¿´¼û£¬Èöµ«È·Êµ´æÔÚ£¬½Ì»áºÍÐÅͽÈôÄ®ÊÓËü£¬Ö»»á×ÔʳÆä¹û¡£ÐÂԼʥ¾­¶à´Î¸æ½ëÎÒÃDz»ÒªºöÊÓËü¡£±£ÂÞ´Ó²»µô½øÕâ¸öÏÝÚåÀËûÇå³þÖªµÀÈöµ«ÊÇÔõôÑùµÄ£¬Òò´Ë˵£º¡°ÎÒÃDz¢·Ç²»ÏþµÃËüµÄ¹î¼Æ¡£¡±£¨ÁÖºó¶þ11£©ÕýÈçһλÏÖ´úѧÕßÕâÑù˵£º¡°ÎÒ¿´Í¸ËüµÄ¹î¼ÆÁË¡£¡±½ñÌìÎÒÃÇÓ¦Äܹ»ËµÍ¬Ò»¾ä»°£¬ÕâÊǼ«ÆäÖØÒªµÄ¡£ÎÞÂÛÎÒÃÇϲ»¶Óë·ñ£¬ÎÒÃÇÿһ¸öÈ˶¼ÕýÔÚ¸÷×ÔÓëÈöµ«ÕùÕ½£¬ÒòΪÈöµ«ÒÑÇ××ÔÏòÎÒÃÇÿһ¸öÈËÐûÕ½¡£±£ÂÞÈ°¸æÎÒÃÇ£ºÒªÃæ¶ÔÕâ¸öÊÂʵ£¬Ñ§Ï°ÈçºÎÓëËüÕùÕ½£¬¡°¾ÍÄֵܵ²Ä§¹íµÄ¹î¼Æ¡£ÒòÎÒÃÇ¡­¡­ÄËÊÇÓë¡­¡­¹ÜϽÕâÓÄ°µÊÀ½çµÄ£¬ÒÔ¼°Ìì¿ÕÊôÁéÆøµÄ¶ñħÕùÕ½¡£ËùÒÔ£¬ÒªÄÃÆðÉñËù´ÍµÄÈ«¸±¾ü×°£¬ºÃÔÚÄ¥ÄѵÄÈÕ×ÓµÖµ²³ðµÐ¡­¡­¡±£¨¸¥ÁùllµÈ½Ú£©»ù¶½Í½µÄÈËÉú²»¾¡ÊÇõ¹å»¨Ï㣬¶øÊÇÒªÔÚÕ½³¡Éϲ»¶ÏÕùÕ½ÇóÉú¡£ÔÚÕ½ÕùÖУ¬Ê¤ÀûµÄÊ×ÒªÌõ¼þÊÇ¡ª¡ªÈÏʶµÐÈË¡£ÕâÒ»ÕµÄÄ¿µÄÊÇ°ïÖúÎÒÃÇÈÏʶºÍ¹ÀÁ¿Èöµ«£¬ºÃÈÃÎÒÃÇÄÜÓÐЧµØÓëËüÕùÕ½¡£
ħ¹íѧµÄÄÑÌâ
Òª¶Ôħ¹íÓÐÕýÈ·µÄ¹ÛÄî²¢²»ÈÝÒ×£¬µÚÒ»£ºÑо¿Ä§¹íµÄ¡°Ä§¹íѧ¡±£¨demonology£©£¬ÍêÈ«ÊÇ´ÓÉñ¶øÀ´µÄÆôʾ£»µÚ¶þ£¬ÎÒÃǵÄħ¹íѧѧ£¬²»»á±ÈÎÒÃÇËùÐÅÓйØÉñµÄ½ÌÒå¸üÕæʵ¸ü³ä×ã¡£ÎÒÃÇÖ»ÄÜ͸¹ýÈÏʶÉñµÄÕæÀí£¬È¥Á˽âÓйØħ¹íµÄÊÂÇ顣ħ¹íѧÊÇÑо¿Ð°¶ñµÄ°ÂÃØ¡£ÎÒÃÇÐèÃ÷°×£¬Ð°¶ñÊÇÁ¼ÉƵÄȱǷ»òÍáÇú£¬Ö»Óе±ÎÒÃÇÈÏʶÉñµÄʱºò£¬²ÅÄÜÈÏʶÁ¼ÉÆÊÇʲô£»Ö»ÓÐ͸¹ýÈÏʶÉñµÄÉÆÁ¼£¬ÎÒÃDzÅÄÜÈÏʶħ¹íµÄа¶ñ¡£
Òò´Ë£¬ÎÒÃǺÜÈÝÒ×»á¶éÂäÒ»¸öÏÝÚåÀÎÒÃǶÔÉñµÄ¹ÛÄîÈô¹û´íÎó£¬ÎÒÃǶÔħ¹íµÄ¹ÛÄîÒ²»á´íÎó¡£ÀýÈ磬ÎÒÃÇÈôÓëºÜ¶àÈ˵ÄÏë·¨¡­Ñù£¬ÒÔΪÉñÊÇÌìÉÏÓÐÇó±ØÓ¦µÄ¡°ÊåÊ塱£¬ËûµÄÖ°Ôð£¨ÓÐʱ×öµÃ²¢²»Ì«ºÃ£©ÊÇ°ïÖúÎÒÃÇ´ï³ÉһЩ×Ô˽µÄÓûÍû£¬Ê¹ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏíÊܲ»¸ºÔðÈεÄÀÖȤºÍ¸¡ÒݵÄÊæÊÊ£¬ÄÇôÎÒÃǾͻáÒÔΪÈöµ«²»¹ýÊÇ¡­¸öÓîÖæÍçͯ£¬ËüµÄΨһĿ±ê¾ÍÊÇÆÆ»µÎÒÃǵļƻ®£¬Ê¹ÎÒÃÇɨÐË¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕâÑùµÄÈöµ«¹Û£¬±ÈÖî°ÑÉñµ±×÷ÊÇÌìÉϵÄÊ¥µ®ÀÏÈË£¬Í¬ÑùÓëÕæÀí±³µÀ¶ø³Û¡£
ÔÙÕߣ¬µ±ÎÒÃÇÑо¿Ä§¹íѧµÄʱºò£¬¾ÍºÃÏñÔÚµ¶·æÉÏÐÐ×ߣ¬Ëæʱµô½øÁ½¸ö´íÎóµÄ´óÏÝÚåÀï¡£Ò»·½Ã棬ÎÒÃÇ¿ÉÄÜÏñ³õÆڽ̻ἰÖÐÊÀ¼ÍһЩÈËÄÇÑù£¬¶ÔÈöµ«¹ý·ÝÖØÊÓ£¬ÒÔÖÂʧȥ´ÓÉñ¶øÀ´µÄƽ°²£¬µø½ø¿Ö¾åºÍ»ÃÏëÖУ¬ÄÇô£¬Ä§¹í¾Í³ÉΪÎÒÃǵÄÖ÷ÒªÉñѧ¿ÎÌ⣬¶øÎÒÃǶԻù¶½Í½Éú»î¾Í»áÓÐÏû¼«µÄ¿´·¨£¬ÒÔΪÄÇÖ÷Òª¿ÎÌâÊÇÒ»ÖÖÌÓ±Üħ¹íµÄÁ·Ï°£¬»òµÐ¶ÔÈöµ«µÄ¡°¾üÊÂÑÝÏ°¡±¡£ÕâÖÖ´íÎó£¬Ê¹³õÆڽ̻áһЩÈ˳ÉΪɮºÍÒþÊ¿£ºËûÃÇ×ÔÈÕ³£Éú»îÖÐÍËÒþ£¬ÒªÒÔÈ«²¿Ê±¼ä¡¢È«Éñ¹á×¢Óëħ¹í¶Ô¿¹£¬ÒÔΪÈô·ÇÈç´Ë¾Í²»ÄÜ°ÚÍÑħצ¡£ÕâÖÖ´íÎóµÄ¸ùÔ´ÊDz»ÐÅ£¬ËûÃDz»ÐÅÈç¹ûËûÃÇÈÔÁôÔÚÊÀ½çÖУ¬ÉñÄܹ»±£ÊØËûÃÇ°²È«£¨²ÎÔ¼Ò»Æß15£©¡£ËûÃÇÇå³þÖªµÀ£¬Ä§¹íÊǷdz£¶ñ¶¾¶øÁ¦Á¿Ç¿´óµÄµÐÈË£¬µ«ËûÃÇÈ´²»ÈÏʶµ½£¬½å×Å»ù¶½µÄÊ®×ּܣ¬Ä§¹íÒѱ»Õ½Ê¤¡£¶ÔÓÚÕâЩ¿Ö¾å£¬¸Ä½ÌÕߺÍÇå½ÌͽÃÇÒÑÌṩÁ˺ϺõÊ¥¾­µÄ´ð°¸£¬ËûÃDz¢Ã»Óе͹Àħ¹íµÄÊÆÁ¦£¬È´°ÑÊ¥¾­ÉÏÓйؼÓÂÔɽµÄʤÀû¡¢»ù¶½¸÷ÖÖÓ¦Ðí£¬ºÍËûÄÜÁ¦±£ÊصÄʵÔÚ£¬Ò»Ò»Õ¢ÊͳöÀ´¡£
ÎÒÃÇ¿ÉÄÜ·¸ÉϵÄÁíÒ»ÖÖ´íÎ󣬾ÍÊÇÇáÊÓħ¹íµÄÁ¦Á¿¡£ÕýÈçÉÏÎÄËù˵£¬ÕâÊÇÏÖ´úÐÅͽһÖÖµäÐ͵ĴíÎó¡£Æ伫¶ËµÄ±íÏÖ£¬¾ÍÊÇ·ñ¶¨Èöµ«µÄλ¸ñ¡£ÎÒÃÇÈô²»ÑÏËàµØÃæ¶ÔÈöµ«£¬¾Í»áÔì³ÉÁ½¸ö²»Á¼µÄºó¹û£ºÒ»·½ÃæÊÇÈËÊܵ½ÃÉÆ­£¬Íü¼ÇÁËÈË×Ô¼ºÊÇÈöµ«¹¥»÷µÄ¶ÔÏó£»ÁíÒ»·½Ã棬»ù¶½µÄÊ®×Ö¼ÜʧȥÁËսʤÈöµ«ºÍËüÖÚ²îÒÛµÄÒâÒ壬»ù¶½µÄÃûÒ²Òò¶øÊܵ½ÐßÈ裨Î÷¶þ15£©¡£
Òª±ÜÃâ·¸ÉÏÕâЩ´íÎó£¨ÎÒÃÇÈô·¸ÕâЩ´íÎó£¬Èöµ«¾Í×îϲ»¶²»¹ýÁË£©£¬Î¨Ò»µÄ·½·¨ÊÇ×¥½ôÊ¥¾­µÄÕæÀí¡£ÏÖÔÚ£¬¾ÍÈÃÎÒÃÇ¿´¿´Ê¥¾­µÄ½Ìѵ°É£¡
Èöµ«µÄÃè»æ
±ËµÃÌáµ½¡°ÄãÃǵijðµÐħ¹í¡±£¨±ËÇ°Îå8£©¡£¡°³ðµÐ¡±Ò»´Ê£¬ÕýÊÇÏ£²®À´ÎÄÖС°Èöµ«¡±Ò»´ÊµÄÒâÒ壻¡°Ä§¹í¡±£¨Ï£À°ÎÄÊÇdiabolos£©µÄӪ˼ÊÇ¡°»Ù°ùÕß¡±¡¡£¨slanderer£©¡£ÕâÁ½¸öÃû´Ê¶¼±í´ïͬһ¸öÊÂʵ¡ª¡ª¾ÍÊÇÈöµ«µÄ±¾ÖÊ£ºËüÄܹ»Ë¼Ï롢˵»°¡¢Ðж¯£¬²¢¾­³£¶ñÒâÓë´´ÔìÖ÷Éϵ۵жԣ¬ÓëÉñµÄ×ÓÃñµÐ¶Ô¡£Ä§¹íÊÇ¡°ÄãÃǵġ±³ðµÐ£¬ÕýÒòΪËüÊÇÉñµÄµÐÈË¡£ÈËÊÇÉñËù´´ÔìµÄ£¬ÕÕ×ÅÉñµÄÐÎÏñ¶øÔì³É£¬ÒªÏíÊÜÉñµÄÈÙÒ«£»×Ô´ÓÈ˱»ÔìÒÔÀ´£¬Èöµ«µÄÒ°ÐľÍÊÇҪĥÃðÕâ¸öÐÎÏñ£¬ÆÆ»µÉñÔÚÎÒÃÇÈËÉúÖкÍÃü;ÉϵÄÖ¼Òâ¡£
Èöµ«Ô­ÊÇÌìʹ£¬ÊÇ¡°ÉñµÄÖÚ×Ó¡±£¨²®Ò»6£¬¶þ1£©ÖеÄһλ¡ª¡ªºóÀ´È´¶éÂäÁË¡£ËüÊÇÄÇ·¸ÁË×ïµÄÌìʹµÄÆäÖÐһ루±Ëºó¶þ4£©£¬ÊÇ¡°²»Êر¾Î»£¬À뿪×Ô¼ºÎ»´¦µÄÌìʹ¡±£¨ÓÌ6£©¡£ÏÖÔÚËüÊÇ¡°¿ÕÖÐÕÆȨÕßµÄÊ×Á족£¨¸¥¶þ2£©£¬ÊÇÄÇһλ¡°Ìì¿ÕÊôÁéÆøµÄ¶ñħ¡±£¨¸¥Áù12£©¡£ÎªÁËÒªÊÔ̽ÈË£¬Ëü¿ÉÒÔ±ä³É¡°¹âÃ÷µÄÌìʹ¡±£¨ÁÖºóÒ»Ò»14£©£¬µ«ÖÁÓÚËüµÄ¹ÜÒ±£¬Óá°ºÚ°µµÄȨÊÆ¡±À´ÐÎÈÝÔò¸üλÊʺϡ£ÕâÀï¡°ºÚ°µ¡±Ò»´Ê°üº¬ÁË×î¹ã·ºµÄÒâÒ塪¡ª°üÀ¨ÀíÐÔÉϵġ¢µÀµÂÉϵĺÍÊôÁé·½ÃæµÄ£¨Î÷Ò»13£»²Î·¶þ¶þ53£©¡£Ê¥¾­°Ñħ¹íÃèд³ÉÒ»ÌõÉߣ¨´´Èýl£»Æô¶þ©–2£©¡¢Ò»ÌõÁú£¨ÆôÊ®¶þ£¬¶þ©–2£©¡¢Ò»Ö»ÅØÏøµÄʨ×Ó£¨±ËÇ°Îå8£©£¬±íʾËü¶ÔÉñµÄ×ÓÃñËù±íÏֵĽÆáö¡¢Ô÷ºÞ¡¢Ð×ÃͺͲб©¡£Ê¥¾­Ò²³ÆËüΪÄÇÊÔ̽È˵ģ¨Ì«ËÄ3£»ÌûÇ°Èý5£©¡¢ÄǶñÕߣ¨Ô¼Ò»Æß15¡¡£©¡¢ÄÇÈö»ÑºÍɱÈ˵ģ¨Ô¼°Ë44£©¡£ÕâЩ×ÖÑÛÏÔʾ³öËüÓÃÀ´ÇÖÏ®ÎÒÃǵIJßÂÔ£¬¾ß±¸Ò»Ð©Ê²Ã´ÌصãºÍÄ¿µÄ¡£
Èöµ«ÊÇ×î³õµÄ·¸×ïÕß¡£¡°ÒòΪħ¹í´ÓÆð³õ¾Í·¸×ï¡£¡±£¨Ô¼Ò¼Èý8¡¡£©Ê¥¾­³ýÁ˸æËßÎÒÃǶéÂäµÄÌìʹã£ÄæÉñÕâ¸öÊÂʵ֮Í⣬¾ÍÔÙûÓÐÌṩÆäËûϸ½ÚÁË¡£Ê¥¾­ÊÇÒ»±¾ÊµÓõÄÊ飬Ëü´Ó²»»¨Ê±¼ä¼ÇÐðÄÇЩÓëÎÒÃǵÄÉúÃüûÓÐÖ±½Ó¹ØÁ¬µÄÊÂÎï¡£ÓÐЩÈËÒÔΪ£¬ÔÚÒÔÎ÷½áÊé¶þÊ®°ËÕÂʮһÖÁÊ®¾Å½ÚºÍÒÔÈüÑÇÊéÊ®ËÄÕÂÊ®¶þÖÁÊ®ËĽÚÖÐËùÃèÊöÄÇЩÍÆÂ޺ͰͱÈÂ׵Ľ¾°ÁµÛÍõ£¬¶¼¿ÉËÝÔ´ÓÚÈöµ«¶éÂäµÄһЩ´«Í³¼ÇÔØ£¬ÒòΪÄÇЩµÛÍõµÄÏùÕÅÆøÑæºÍÈöµ«µÄÐÎÏñ¼«Ö®ÏàËÆ£»µ«ÕâÏë·¨ÊÇÎÞ´ÓÖ¤Ã÷µÄ¡£È»¶ø£¬¿ÉÒÔÇå³þÈ·¶¨µÄÊÇ£ºÔÚÕâÊÀ½ç±»ÔìÖ®ÏÈ£¬Èöµ«ÒѾ­³öÏÖÁË£¬Ëü±³ÅÑÉñ£¬ÊÔͼÒÔÆÛÆ­µÄÊֶΣ¨Ëü˵³öµÚÒ»¸ö»ÑÑÔ£º´´Èý4µÈ½Ú£»²ÎÁÖºóÒ»Ò»3£©£¬ÒýÓÕÑǵ±ºÍÏÄÍÞ£¬°ÑËûÃÇÒ²¾íÈëã£ÄæµÄäöÎÐÖС£
Èöµ«µÄÐÄ̬
Èöµ«µÄÐÄ̬ÊÇÒ»¸öÃÕ£¬ÊÇÎÒÃÇÓÀÔ¶²â²»Í¸µÄ£º²»µ¥Ö»ÒòΪÈöµ«ÊÇÌìʹ£¬ÎÒÃÇÊÇÈË£¬¸üÒòΪËüÊÇȫȻа¶ñµÄ£¬ÎÒÃDz»ÄÜÁ˽âÍêȫа¶ñÊÇÔõôһ»ØÊ¡£Ã»ÓÐÈË×ï´ó¶ñ¼«µ½Ò»¸öµØ²½£¬ÒÔÖÂÍêȫûÓÐÒ»µãÁ¼ÉÆ»òÕæ³Ï£»Ã»ÓÐÈËÊÇÍêÍêÈ«È«±»Ô÷ºÞ±ðÈËÖ®ÐÄËùÖ§Å䣬ÒÔÖ³ðºÞ³ÉΪËûÒ»ÇÐÐÐΪµÄ¶¯»ú£»Ã»ÓÐÈ˳ýÁËÆÆ»µºÍ»ÙÃð±ðÈ˵ijɾÍÖ®Í⣬ÈËÉú¾ÍûÓÐÆäËûÄ¿µÄ£»Ã»ÓÐÈËÊDz»ÂÛÈκδ¦¾³£¬Ãæ¶ÔÈκÎÊÂÎ¶¼¶Ô×Ô¼ºËµ£º¡°Ð°¶ñ£¬Ô¸Äã³ÉΪÎҵĺô¦¡£¡±Ã»ÓÐÒ»¸öÈ˵ÄÐÔ¸ñ£¬ÊÇÍêÈ«ÊÜÔ÷ºÞÉñµÄÁ¦Á¿ËùÖ§ÅäµÄ¡£ËäÈ»ÔÚ¶éÂäµÄÈËÐÔÖУ¬ÉñµÄÐÎÏñÒÑÆÆ»µÎÞÒÅ£¬ÒÔÖÂÈËËù×öµÄ£¬Ã»ÓÐÒ»¼þÊÂÊÇÈ«È»¹«ÒåµÄ£¬È»¶ø£¬ÎÒÃÇÒàûÓÐÈËÊÇȫȻа¶ñµÄ£¬ÎÒÃÇÒ²ºÜÄÑÏëÏñÒ»¸öÍêȫа¶ñµÄÈËÊÇÔõôÑùµÄ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÓÀ²»ÄܶÔÈöµ«Óгä·ÝµÄÀí½â¡£Á¬Ó¢¹úÊ«ÈËÃܶû¶Ù£¨Milton£©£¬Ò²²»ÄÜÏëÏñÒ»¸öÍêȫȱ·¦¸ß¹óÆøÖʵÄÈöµ«£»Â³Òæʦ£¨C£®S£®Lewis£©±Êϵġ°¹íÍõ¡±£¨Screwtape£©£¬Ò²·ÇȫȻûÓÐÓÄĬ¸Ð¡£µ«Ê¥¾­Çå³þ½Ìµ¼ÎÒÃÇÒªÏàÐÅÈöµ«µÄ´æÔÚ£¬¶øÇÒËü»¹ÓÐÒ»´óȺÖÒÐĵÄËæ´Ó£¬ËüÃǵÄа¶ñ°Ü»µÊµÔÚÄÑÒÔÏëÏñ¡ª¡ª±ÈÎÒÃÇËùÄÜ´§²ÂµÄ¸ü²ÐÈÌ¡¢¶ñ¶¾¡¢½¾°Á¡¢ÇáÃï¡¢¶éÂä¡¢¾ßÆÆ»µÐÔ¡¢ÁîÈËÑá¶ñ¡¢Îۻࡢ¿É±É¡£
¿ÉÒԿ϶¨µÄÒ»µãÊÇ£ºÏñÆäËû¡°Èö»Ñ¸ßÊÖ¡±Ò»Ñù£¬Èöµ«×îµÍÏÞ¶ÈÔøÒ»¶ÈÓëÏÖʵÍѽڡ£ËüһʱÒìÏëÌ쿪£¬»òÐíËüµÄÄÔ´ü³Ù¶ÛÁË£¬Òò¶ø·ñÈÏ×Ô¼ºÊÇÕ½°ÜµÄ·ý²£¬·´¶øÏàÐÅÖ»Òª×Ô¼ºÅ¬Á¦ÕùÕ½£¬µÖµ²ÉñºÍÉñµÄÕæÕý×ÓÃñ£¬×îºóËü¾Í¿ÉÒÔ°ÑËûÃÇÇ㸲¡£ÏñºóÀ´ÎѲØÆðÀ´µÄÏ£ÌØÀ­£¨Hitler£©Ò»Ñù£¬Èöµ«¾ø²»ÏàÐÅËüÒÑ°ÜÏÂÕóÀ´£¬ÔÙÒ²²»ÄÜ»ñʤ¡£Æôʾ¼ʮ¶þÕÂÊ®¶þ½Ú¼ÇÔØ£¬´ÓÌìÉÏÓÐÒ»¸öÉùÒô¾¯¸æµØÉÏ˵£º¡°ÒòΪħ¹íÖªµÀ×Ô¼ºµÄʱºò²»¶à£¬¾ÍÆø·Þ·ÞµÄϵ½ÄãÃÇÄÇÀïÈ¥ÁË¡£¡±ÏÔÈ»£¬Ä§¹íËäȻ֪µÀÕâ¸öÊÂʵ£¬È´Å­Æø³å³åµÄ·ñÈÏ£¬¶øÇÒ¼«Á¦Ö¤Ã÷Ëü²¢·Çʧ°Ü£ºÕýÈç¶éÂäµÄÈËÃ÷Ã÷¿ÉÒÔÈÏʶÉñ£¬È´ÍùÍùÐÄÀï¸ÕÓ²£¬¹«È»·ñÈÏÉñµÄ´æÔÚ¡£µ«ËûÃÇÈç´ËÇ¿ÁҵطñÈÏ£¬ÕýºÃÖ¤Ã÷ËûÃÇÆäʵÊÇÖªµÀÄDZ¾À´ÊÂʵµÄ¡£
¾ÉÔ¼ÖÐÓйØÈöµ«µÄ¾­ÎIJ¢²»Ì«¶à£¬È»¶øËüÿ´Î³öÏÖµÄʱºò£¬×ÜÊÇÒÔÉñµÄ×ÓÃñµÄµÐ¶ÔÕßÉí·Ý³öÏÖ£¬ÎñÇóʹÉñµÄ×ÓÃñ±»¾ÜÓÚÉñµÄ¶÷µäÖ®Í⣬Èô²»ÊÇÒýÓÕËûÃÇ£¬Ê¹ËûÃÇÔÚ̬¶ÈºÍÐÐΪÉϲ»ò¯²»Ò壨ã£Ä棬´´Èý£»ÙÔÔ½£¬´úÉ϶þÒ»1£»ÙôäºÍʧÍû£¬²®Ò»6ÖÁ¶þ10£©£¬¾ÍÊÇÔÚÉñÃæÇ°¼¥°ùËûÃÇ£¨²®Ò»9µÈ½Ú£¬¶þ3µÈ½Ú£»ÈöÈýlµÈ½Ú£»²ÎÆôÊ®¶þ10ÈçºÎ°ÑÈöµ«Ãè»æ³É¡°ÄÇÔÚÎÒÃÇÉñÃæÇ°ÖçÒ¹¿Ø¸æÎÒÃǵÜÐֵġ±£©¡£
ÐÂÔ¼ÖйØÓÚÈöµ«µÄÆôʾÔòÍêÕûµÃ¶à£¬ÕâЩÆôʾÈÃÎÒÃÇÇå³þ¿´¼ûÈöµ«µÄÄÜÁ¦ºÎµÈÇ¿´ó¡£ËüÄܹ»¿ØÖÆÎïÖʽçµÄÍòÎÌûºó¶þ9£º²Î²®Ò»2£©£¬Ê¹È˵Ä˼Ïë²úÉú´íÎóµÄÒâÄ̫ËÄ3µÈ½Ú£©¡£Õ⻹²»Ö¹£¬Ëü»¹Äܹ»Ê¹ÈËÉú²¡£¨Â·Ò»Èý16£©£¬ÉõÖÁËÀÍö£¨À´¶þ14£©¡£¸üÔãµÄÊÇ£¬Ëü°ÑÈËÀàËøÔÚÊôÁéµÄºÚ°µºÍ²»ÐŵÄÀÎÓüÖС£Ëü¡°ÏÖ½ñÔÚã£ÄæÖ®×ÓÐÄÖÐÔËÐС±£¨¸¥¶þ2£©£¬Ê¹ËûÃÇÒ»Ö±¶ÔÉñµÄÕæÀíäĿ£¨ÁÖºóËÄ4£©£¬Æ«ÀëÉñµÄÖ¼Ò⣬ֱµ½ËûÃÇÉúÃüµÄÖսᣬÒÔÖÂËûÃÇÓÀºãµÄ¾°¿ö×¢¶¨ÊÇÍ´¿à¡¢±¯°§ºÍÂÙÍö¡£ÔÚ´ËÇé¿ö֮ϣ¬Ä§¹íËù°çÑݵĽÇÉ«£¬ÏÈÊÇÓü×䣬µ½×îºóÊÇÈ«ÈËÀàµÄ¹ô×ÓÊÖ¡£¡°È«ÊÀ½ç¶¼ÎÔÔÚÄǶñÕßÊÖÏ¡£¡±£¨Ô¼Ò¼Îå19£©´Ó»ù¶½µÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬ËûËùÕü¾ÈµÄÊÀ½ç£¬ÊÇÒ»¿é±»µÐÈËÕ¼ÁìµÄ½®ÍÁ£¬¶øÈöµ«ÊÇÕâ¿é½®ÍÁµÄ¡°Íõ¡±£¨prince£¬Ï£À°ÎÄÊÇarch¨­n£¬Ò⼴ͳұÕߣ¬²ÎԼʮ¶þ3l£¬Ò»ËÄ30£¬Ò»Áù11£©¡ª¡ªÉõÖÁÊÇ¡°ÊÀ½çµÄÉñ¡±£¨ÁÖºóËÄ4£©¡£
Èöµ«µÄ·ý²
Õâ²»ÊÇ˵£¬Èöµ«Äܹ»ÔÚÉñÒÔÍâ¶ÀÁ¢µØÓµÓÐÈκÎȨÁ¦¡£Èöµ«ÊÇÉñµÄ¹¤¾ß£¨ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ëü´Ó²»³ÐÈÏ£¬Ò²´Ó²»ÏàÐÅÕâÒ»µã£©¡£ÉñÈÃÈöµ«ÓÐÄÇô¶àµÄÁ¦Á¿£¬ÊÇÒªÀûÓÃËüÀ´ÏòÕâ¸öã£ÄæµÄÊÀ½çÊ©ÐÐÉóÅС£ÕýÈçÈËÄܹ»ÀûÓÃÒ»Ö»Ô÷ºÞËûµÄÒ°¹·£¬È¥¸Ï×ßÄÇЩÇÖÈëËûסլµÄ²»ËÙÖ®¿Í£»Í¬Ñù£¬ÉñÒ²¿ÉÒÔÀûÓÃÈöµ«£¬È¥³Í·£ÄÇЩ·¸ÁË×ïµÄÈË¡£×Ô´ÓÈöµ«ºÍÄÇЩÎÛ¹í¶éÂäÒÔÀ´£¬ËüÃÇÒ»Ö±ÊÇÔÚÒ»ÖÖ±»Çô½ûµÄµÄ¾°¿öÖ®ÖУ»ËüÃÇÊDZ»¡°Ö÷ÓÃËøÁ´°ÑËüÃÇÓÀÔ¶¾ÐÁôÔÚºÚ°µÀµÈºò´óÈÕµÄÉóÅС±£¨ÓÌ6£º²ÎÌ«¶þÎå4l£»Æô¶þ©–10£©¡£ËüÃǶ¼±»ËøÁ´Ëø×Å¡£ËüÃǵĻ×ÔÓÉ£¬Ö»ÏÞÓÚÉñËùÈÝÐíµÄ·¶Î§Ö®ÄÚ£ºÕýÈç¼Ó¶ûÎÄËù˵£¬ËüÃÇËù×÷µÄÒ»ÇУ¬¶¼ÊÇÍÏÒ·×ÅËøÁ´À´×÷µÄ¡£Èöµ«³£×ÔÒÔΪÊÇÊÀ½çµÄÕæÕýͳÖÎÕߣ¨²Î·ËÄ6£©£¬Ò²Ï²»¶±ðÈËÕâÑù¿´Ëü¡£ÊÂʵÉÏ£¬ËüµÄȨÁ¦²¢²»Äܳ¬Ô½ÉñËù»®¶¨µÄ·¶Î§£¨²Î²®Ò»12£¬¶þ6£©¡£ÉñÓÃËøÁ´°ÑËüÀ¦Ëø£¬ÄÇ»òÐíÊǺܳ¤µÄÒ»ÌõËøÁ´£¬µ«ËüÊÇÕæʵµÄ¡£
µ±ÉñµÄ¶ù×ÓÀ´µ½ÊÀÉÏ£¬¡°ÎªÒª³ýÃðħ¹íµÄ×÷Ϊ¡±£¨Ô¼Ò¼Èý8£©µÄʱºò£¬Èöµ«¾ÍÓþ¡ÖÖÖÖ·½·¨È¥×èÄÓËû£¬µ«¶¼Ê§°ÜÁË¡£»ù¶½ÔÚÒ»ÇÐÊÂÇéÉ϶¼µÃʤ£¬²»µ«ÔÚËû¿ªÊ¼´«µÀ¹¤×÷֮ʱ£¨Ì«ËÄlµÈ½Ú£©£¬ÇÒÔÚËüÕû¸ö´«µÀÉúÑÄÖУ¨Â·ËÄ13£¬¶þ¶þ28£©£¬Èöµ«²»¶ÏÊ©Õ¹ËüµÄ¼¼Á©£¬Òª°ÑÖ÷Ò®öÕÓÕÀ븸ÉñµÄÖ¼Ò⣨²Î

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ