°®°®Ð¡ËµÍø > ÌåÓýµç×ÓÊé > ÊéÎÝ2001-03 >

µÚ13ÕÂ

ÊéÎÝ2001-03-µÚ13ÕÂ

С˵£º ÊéÎÝ2001-03 ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¸ñÀ­µ×µÄ±æÖ¤·¨£¬¾¡¹ÜÄúÊ®·ÖÓïÄè²»ÏêµØÒýÖ¤ÁËÑÇÀïÊ¿¶àµÂµÄ¼¸¶ÎÂß¼­Ñ§ÂÛÊö¡£Èç¹û³ÐÈÏÊ©ÌØÀÍ˹µÄ¸ù±¾ÐÄ̬ÊdzåÍ»£¬ÄÇô£¬½«ÆäʵÖÊ»¯£¬´Ë¼´ÕÜÈËÓëÈËÃñµÄ³åÍ»¡£ÕâÒ»³åÍ»µÄµäÐͱí´ï×ÔÈ»·Ç°ØÀ­Í¼µÄ¶Ô»°ÄªÊô¡£Ö»ÊÇ£¬¹Ø¼üÖ®´¦ÔÚÓÚ£¬ÔÚ°ØÀ­Í¼µÄ¡°¶Ô»°¡±ÖУ¬ÕÜѧ¼ÒÓëËûµÄinterlacutors£¨ÈËÃñ£©²¢·Ç´¦ÓڶԵȻòƽµÈ¹Øϵ¡£ÕÜѧ¼Ò±ÈÈËÃñÒªÔ¶Ô¶µØsuperior£¨¸ß¸ßÔÚÉÏ£©¡£ÔÚËùÓаØÀ­Í¼µÄ¡°¶Ô»°¡±ÖУ¬ÕÜѧ¼ÒÓÀԶλ¾ÓÖ÷¶¯¡£´Ó´ËÒâÒåÉÏ£¬°ØÀ­Í¼µÄ¶Ô»°¸ù±¾²»ÊÇ¡°¶Ô¡ª»°¡±£¨dia£­logos£©¡£ËüÊÇÒ»ÖÖÓÉÕÜѧ¼Ò·¢Æð²¢ÒýÁìµÄ´Ódoxa£¨Òâ¼û£©µ½knowledge£¨ÖªÊ¶£©µÄÉÏÉý£¨ascent£©¡£ÔÚÕâÀïÕÒ²»µ½Æ½Ã滯£¨horizontal£©µÄ¹Øϵ¹ì¼££¨ÈçÔÚ¹ú»áÌÖÂÛÖÐËùÂżûµÄ£©£¬Ö»Óд¹Ö±µÄ£¨vertical£©ÅÊ¿ªµÄÔ¾¶¯¡£Ô­ÒòÒ²ÐíÔÚÓÚ£ººÁÎÞÉî¶È¡¢Ò²²»ÇóÉî¶ÈµÄһζ¾À²øÓÚƽÃæÉϵġ°Æ½µÈ±æÄÑ¡±£¬Æä¸ùÔ´ÔÚÓÚΪ֮¶ø±çÄѵÄÄǸö¡°absolute¡±£¨¾ø¶Ô£©ÒѾ­ÏûʧÁË£¬¡°Æ½µÈ±çÄÑ¡±»ò±çÄÑÖеÄƽµÈÇÔÈ¡ÁË¡°absolute¡±£¨¾ø¶Ô£©µÄÉíλ¡£Õâ¶ÔÓÚÕÜѧ¼ÒÀ´Ëµ£¬¹ýÓڻĵ®²»¾­¡£¶ÔÄǸö¡°absolrte¡±µÄ¿Í¹ÛÖ®ÔڵĸÐ֪ʹµÃ°ØÀ­Í¼¶Ô»°ÖеÄËÕ¸ñÀ­µ×±£³ÖÒ»ÖÖ¡°ÉÏÉý¡±£¨ascent£©µÄ¡°³öÀ롱£¨detachment£©Éí×Ë¡£Õâ¸öÉí×˲ÅÊÇÕÜѧµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÉÏÉý¡±ºÍ¡°³öÀ롱ʹµÃËÕ¸ñÀ­µ×Óë³Ç°îÀïµÄÈËÃñÖ®¼äµÄ¹Øϵ¼È²»¶ÔµÈ£¬¸ü²»Æ½µÈ¡£ÕâÒ»²»Æ½µÈ¼«¶ËµØÌåÏÖÔÚ¡¶Éê±æƪ¡·ÖÐ×îºóÒ»¾ä»°£º¡°ÎÒÈ¥ËÀ£¬ÄãÃÇÈ¥»î£¬ÄÄÌõ·¸üºÃ£¬Î¨ÓÐÉñÖªµÀ¡±¡£»»ÑÔÖ®£¬ÕÜѧ¼ÒÓëÈËÃñÖ®¼äµÄ²»Æ½µÈ£¬Æä¾çÆäÉÓÈÈçÉúËÀÖ®±ð¡£ÈçÇ°ËùÊö£¬ÈκγåÍ»½ÔÒÔ¡°¶ÔµÈ¡±ÎªÔ¤É裬²¢ÖÕ¿ÉÑÝΪƽµÈµÄ³åÍ»¡£ÕÜѧ¼ÒÓëÈËÃñ¼È²»¶ÔµÈ¡¢Ò²²»Æ½µÈ£¬ºÎÑÔ¡°³åÍ»¡±£¿Ò»ÈçÇåÀöСϪ£¬´©Á÷ÓÚ¿ÝÖ¦°ÜÒ¶Ö®¼ä£¬ÆäÖ¾½öÔÚÔ¶´¦µÄ´óº£¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬ËÕ¸ñÀ­µ×µÄ±ç֤˼ʽ¾ö¶¨ÁËÆä¡°ÉÏÉý¡±µÄÕÜѧÐÐÂñØÈ»ÆðʼÓÚ¡°Òâ¼û¡±Ò༴ÈËÃñ£¨ÕâÕýÊǹŵä°ØÀ­Í¼ÕÜѧµÄ¹Ø¼üËùÔÚ£¬¼´¶Ô¡°Òâ¼û¡±£¨ÈÕ³££©µÄ×ðÖØ¡£½ü´ú´ó½ÕÜѧ¶Ô¡°³£Ê¶¸Ð¡±µÄÚ®»Ù×îÖÕ½ö³É¾ÍÆäΪ¡°artificialcave¡±£¨ÈËÔ춴Ѩ£©µÄ¿ªÍÚÕß¡ª¡ªÆôÃɼң»Ó¢¹ú¾­ÑéÅÉһζ¾À²øÓÚ¡°³£Ê¶¸Ð¡±²»Àí¡°ÉÏÉý¡±£¬Òò¶ø²»ÊÇÕÜѧ¡ª¡ªÈ纣µÂ¸ñ¶ûËù¶ÏÑÔ£¬Ö»ÊǾ­Óª¶´Ñ¨ÖÈÐòµÄÕþÖÎÀíÂÛ£¨ÕþÖÎÉñѧ£¡£©¡£
¡¡¡¡ÆðʼÓÚ¡°Òâ¼û¡±£¬²¢¡°³öÀ롱Òâ¼û£¬±ØÈ»Óë¡°Òâ¼û¡±²ÁÉí¶ø¹ý¡£ÕÜѧ¼ÒÓëÈËÃñÈôÓÐʲô¡°³åÍ»¡±£¬¾ÍÊÇÕâÒ»²ÁÉí¶ø¹ýʱµÄ³åÍ»¡£ÔÚÕÜѧ¼Ò¿´À´£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ²»ÒÔΪÒâµÄ³åÍ»£¬ÎÞ¹¼µÄ³åÍ»£¨ÕâÒ»¡°ÎÞ¹¼¡±Æ·ÐÔ£¬Ã»ÓÐË­±È°¢Àï˹ÍзҸü°ÑÎÕµÃ׼ȷÁË£©¡£ÕÜѧ¼ÒÍùÍùÏë¸É¾»ÀûÂäµØÀ뿪Õâ¸ö¡°³åÍ»¡±£¬È»ºó¼±¼±Ã¦Ã¦¸ÏÍùÒ»¸ö¡°blessedisland¡±£¨¸£µº£©ÉÏÈ¥£¬ÔÚÄÇÀûÓгåÍ»£¬Î¨ÕæÀí׿Ȼ¶øÔÚ¡£»»ÑÔÖ®£¬ÕÜѧ¼Ò²¢²»³Á×íÓÚ¡°³åÍ»¡±Ö®ÖС£Îª¡°³åÍ»¡±¶ø³Á×í¡£ÈçÊ©Ã×Ìع۲쵽µÄ£¬½ö½öÊÇÀËÂþÅÉÃÇ¡°Ã»ÍêûÁ˵ÄÏÐ̸¡±¡£
¡¡¡¡²»³Á×íÓÚ¡°Ã»ÍêûÁ˵ÄÏÐ̸¡±£¬´Ë¼´ÕÜѧ¼ÒµÄ¡°³öÀ롱¡ª¡ªÀ뿪Õù¶·ÖеÄÖîÉñ£¨Î¤²®Ëùν¡°ÖîÉñÖ®Õù¡±ÊµÄËÖîÖÖ¡°ÕþÖÎÉñѧ¡±µÄ½ÌÒåÖ®Õù£¬ÔÚÆäÖУ¬ÎÒÃDz»»á¿´µ½Óë¡°ÕþÖÎÉñѧ¡±±¾Öʲ»Í¬µÄ¡°ÕþÖÎÕÜѧ¡±µÄÓ°×Ó¡££©Ê©ÌØÀÍ˹¶à´Î¶¯ÇéµØ̸µ½ËÕ¸ñÀ­µ×µÄ¡°Î޼ҿɹ顱¡£ÕÜѧ¼ÒÉúÉíÔڳǰȴÊdzǰîÖеġ°ÒìÏçÈË¡±¡£ËûòËÆ×ñ´ÓnomosµÄºÃ¹«Ãñ£¬ÊµÎª·îÐС°×ÔÈ»¡±µÄÕÜѧ¼Ò¡£ËÕ¸ñÀ­µ×µÄËÀ˵Ã÷ÁËÕâÒ»ÇУºËû½ÓÊܳǰîµÄ·¨ÂÉÒâ¼û£¨¼´ËÀÐÌÅоö£©Ê¹×Ô¼º³ÉΪһ¸öºÃ¹«Ãñ£»µ«ËûÔÚ×îºóʱ¿Ì½«±»¶¯µØ¡°·þ·¨£¨politicaljustice£©¶øËÀ¡°Ç¿ÐиÄдΪÖ÷¶¯ÒÀ´Ó¡°×ÔÈ»µÄÕýÈ·¡±£¬×ÔɱµÄÐÐΪºÍÒâÖ¾Ò»ÀÍÓÀÒݵØÍê³ÉÁËËÕ¸ñÀ­µ×ÕÜÈËʽµÄ¡°ÉÏÉý¡±ºÍ¡°³öÀ롱¡£´ÓÉúµ½ËÀ£¬´Ó±»É±µ½×Ôɱ£¬´Ó¡°·þ·¨¡±µ½naturalright£¨×ÔÈ»µÄÕýÈ·¡ªÕýÒ壩£¬´Ó¹«Ãñµ½ÕÜÈË£¬ËÕ¸ñÀ­µ×µÄËÀÊÇÒ»´Î¾ªÈ˵ÄÕÜѧ±çÖ¤·¨ÑÝʾ£¡ËÕ¸ñÀ­µ×´ËÇ°ËùÓеıçÖ¤·¨¶¼ÊÇ¡°±çÖС±£¨inspeech£©µÄ±çÖ¤·¨£¬Î¨ÓÐÕâÒ»´ÎÊÇ¡°Ðж¯ÖС±£¨indeed£©µÄ±çÖ¤·¨¡£ÀíÂÛºÍʵ¼ùÔÚ´ËÍêÂú½áºÏ³ÉÒ»ÖÖ֪ʶµÄÉú»îµÂÐÔ¡£Õâ´Î£¬±»·ñ¶¨µÄ¡°Òâ¼û¡±ÊdzǰîÀïµÄ¡°Éú¡±£¨ÄãÃǻ£¬±»¿Ï¶¨µÄ֪ʶÔòÊǺϺõ×ÔÈ»ÕýÈ·µÄ¡°ÎÒÈ¥ËÀ¡±£¨ÕÜÈ˵ÄËÀ£©¡£¶þÕßÊëºÃÊ뻵£¬ËÕ¸ñÀ­µ×˵£ºÎ¨ÓÐÉñÖªµÀ¡±¡£Òò´Ë£¬Ê©ÌØÀÍ˹¶à´Î°µÊ¾£ºÕÜѧ¼ÒÊÇÍðÈôÉñ£¨godlike£©Ò»ÑùµÄÈË¡£ÎÒÈÏΪ£¬¶ÔÓ¦ÓÚ×÷Ϊ¾È¶÷Ê·µÄºËÐÄʼþ¡ª¡ªÒ®öÕ±»¶¤Ê®×ּܣ¨ÊµÄËÉϵÛ×Ôɱ£©£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÒÔÕÜѧ¼ÒµÄ×ÔɱÌá³öÁËÓбðÓÚ¡°¾È¶÷Ê·¡±µÄ¡°ÊÀ½çÊ·¡±ÉÏÊôÈ˵ģ¨humanly£©µÄ¾ÈÊê·½°¸£ºÕÜѧµÄ³Á˼Éú»îµÂÐÔ£¡
¡¡¡¡ÖÁÉÙ£¬ÒÀÆäÏ԰׵Ľ̻壬ʩÌØÀÍ˹¿Ï¶¨ÊôÓÚËÕ¸ñÀ­µ×ÕÜѧ¼ÒÆ×ϵ£¬¡°ÉÏÉý¡±ºÍ¡°³öÀ롱ÊÇÆä¸ù±¾Éí×Ë¡£ÕâÒ»Éí×ËÊÇÕÜѧµÄ¡£ÕâÒ»ÕÜѧÉí×˵ÄÕþÖκ¬ÒåÒ»ÈçÊ©ÌØÀÍ˹ÕþÖÎÕÜѧËù±í´ïµÄ£ºÖǻۺÍȨÁ¦µÄÁªÊÖ£¨²Î°ØÀ­Í¼£¬¡¶ÊéÐÅ¡·¶þ£¬310e£­311b£¬Ê©ÌØÀÍ˹ÔÚÒ»¸ö²»ÒýÈËעĿµÄ×¢ÊÍÖе㵽°ØÀ­Í¼µÄÕâ¶Î»°¡£ÎÒÈÏΪ£¬Õâ¶Î»°¿°³ÆËùÓÐÊ©ÌØÀÍ˹·Ý×ÓÃǵÄ×ùÓÒÃú£©¡£ÆäÕþÖΡªÊµ¼ùº¬Ò弫Æä±ùÀ䣺ÕæÕýµÄÕþÖÎÊÇÖ»ÊôÓÚÒ»¸öÈ˵ÄÕþÖΡ£Ëü¿ÉÄÜÊÇÕÜѧ¼ÒµÄ¼ÛÖµÙÔÕþ£¬µ«¸ü¶àʱºò£¬ËüÊÇtyrant£¨ÙÔÖ÷£©µÄȨÁ¦ÙÔÕþ¡£Õⶼ²»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇ£¬ÓëÕÜѧ¼ÒµÄÕæÀíÒ»Ñù£¬ÕþÖΣ¨thepolitical£©ÊÇ׿Ȼ¶ÀÁ¢µÄ¡£ÕâÒ»µã£¬ÔÚÊ©ÌØÀÍ˹µÄ°ïÖúÏ£¬Ê©Ã×Ìؽ«Æä¡°ÏÔ°×»¯¡±£¨exotericized£©£¬²¢ÓÉ´ËʩʵÆä¶Ô×ÔÓÉÃñÖ÷ÖƵġ°ÐײС±¹¥»÷¡£¶Ô´Ë£¬Äú²»Ä°Éú¡£Ò²ÊÇÔÚ´ËÄ£ÀâÁ½¿ÉµÄÒâÒåÉÏ£¬ÎÒÔø˵£¬Ê©Ã×ÌØÊÇÊ©ÌØÀÍ˹Êǵġ°esotericidentity¡±£¨Òþ΢Éí·Ý£©£¬ÕâÒ»¡°Éí·Ý¡±µÄ±¾ÖÊÊÇ£º¶ÔÈËÃñµÄºÞ¡£¶Ô´Ë£¬×îÖ±½ÓµÄÎı¾ÅÔÖ¤Ò²ÐíÊÇÊ©ÌØÀÍ˹дÓÚÒ»¾ÅËÄÒ»ÄêµÄ½²¿Î¸å£º¡°µÂÒâÖ¾ÐéÎÞÖ÷Ò塱¡£ÎҸоõÊ©ÌØÀÍ˹¶Ô´ýµÂ¹úÓÌÈ縸Ç׶Դý¡°ºúÄÖ¡±µÄº¢×Ó£¬°®ºÞ½»¼Ó¡£ÎÄÄ©×îºóÒ»¾äÀ­¶¡ÎÄÓÌÁîÎÒÉî˼²»ÒÑ£¡£¡£¡
¡¡¡¡×ܽáÎÒµÄÂÛÎö£¬¡°³åÍ»¡±Ò²Ðí²»ÊÇÊ©ÌØÀÍ˹µÄ¸ù±¾ÎÊÌâ¡£ÈçÎÒÇ°ÎÄÂÔÂÔÌá¼°£¬¡°³åÍ»¡±£¨ÖîÉñÖ®Õù£©¾ÍÆ䱾ȻµØàóÓڳǰîÖ®ÖжøÑÔ£¬ËüÊÇÕþÖΡªÉñѧµÄ£¨theological£­political£©¡£Ê©ÌØÀÍ˹×÷ΪËÕ¸ñÀ­µ×ʽÕÜÈË£¬Ê×ÒªµØ¹ØÇС°³öÀ롱ºÍ¡°ÉÏÉý¡±¡£Õâ¸ö¹ØÇÐÊÇÕÜѧµÄ¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬Ê©ÌØÀÍ˹Ҳ½²µ½¹ýÕÜѧ¼ÒºÍÊ«È˵ġ°Õù³³¡±£¬ÈÏΪ¡°Ê«¡±Óë¡°ÕÜѧ¡±¹¹³ÉÁË×îÉî¿ÌµÄ·Ç´Ë¼´±ËµÄ¡°³åÍ»¡±¡£¡°Ê«ÈË¡±ÔÚÊ©ÌØÀÍ˹Àí½â£¬ÆäÉíλÊÇÆæÌصģ¬ËüÓÐÕÜѧ¼Ò¶´²ìÈËÃñÆ·ÐÔµÄÄÜÁ¦£¬µ«È´ÊÇÕÜÈ˼Ò×åµÄÅÑͽ£¬Ëü¿ÉÒÔ°üÀ¨±¯Ï²¾çÊ«ÈË¡¢¡°×ڽ̴󷨹١±¡¢¡¶Ãµ¹åÖ®Ãû¡·ÀïµÄΨÃûÂÛÕì²ìÍþÁ®£¬ÒÔ¼°ÅÑÀëÓÌÌ«ÏÈ֪ѧ£¨ÊµÄË¡°ÕþÖÎÕÜѧ¡±£©´«Í³µÄÒ®öÕ¼°ÆäºóÊÀµÄ·ÂЧÕß¡£ÕÜÈËÓëÊ«È˵ijåͻʵÄËÕÜѧÓëÆôʾµÄ³åÍ»¸ü¼Ó¡°ÈËÀàѧµÄ¡±¡¢Òò¶øÒ²¸ü¸ù±¾¡¢¸üÊôÈ˵ıí´ï£¬ËüÉæ¼°ÕþÖÎÕÜѧÓëÕþÖÎÉñѧµÄ¹ØϵÎÊÌ⣬ÕâÒÑÊÇÓÖÒ»¸öеĻ°ÌâÁË¡£
¡¡¡¡ºÃÁË£¬ÎÒÔÚÇ°´ËµÄµçÓÊÀïÏë˵µÄÊÇ£¬ÔÚ½ÌÌõ»¯µÄ¡°Ê©ÌØÀÍ˹¡±Óë¡°»ù¶½½Ì¡±Ö®¼ä£¬ÎÞÐë×ö³öʲôѡÔñ£¬ÕýÈçÄúÔÚµçÓʻظ´ÖÐËùÖ¸Ã÷µÄ¡£Ñ¡Ôñ½Ô»ùÓÚeroticwill£¨°®ÓûµÄÒâÖ¾£©£¬ËüÄ¿µÄÂ۵عØÇÐ×ÅÁ¢³¡µÄÃ÷Îú£¬×Ë̬µÄ¹Ì¶¨£¬ÆìÖĵÄÏÊÃ÷£¬»ò¡°Ö÷Ò塱µÄ×ÔÎҽ綨£¬Ò»ÈçÐÅÑöµÄÐûʾ£¬ÎÞÂÛÆäÈçºÎ¡°ÔÚÌåµÄ¡±£¬ÈçºÎ¡°Éú´æÂ۵ġ±£¬Æä±³ºó½ÔÖ§³ÅÒÔ½ÌÒ廯µÄП٣¬¶¼±íÃ÷Æä¶ÔÈ·¶¨ÐԺͽâ¾öµÄ×ÔÒÔΪӵÓСª¡ª×ÔÒÔΪ¡°ÊÇ¡±¡£¶øÕÜ˼£¨philosophizingÔò»ùÓÚeroticintellect£¨°®ÓûµÄÀíÖÇ£©£¬ËüÓëÈκÎÐÎʽµÄÄ¿µÄÂÛ¹ØÇиñ¸ñ²»È룬ÒòΪÔÚ¸ù±¾ÉÏ£¬ËüÎ޼ҿɹ顣ËüÖ»×ñ´Ó×ÔÈ»µÄÕýÈ·ÒÔ¼°×ÔÈ»µÄ¡°±ØÐ롱£¨necessity£©¡£ÔÚÕâÒ»¡°necessity¡±ÃæÇ°£¬ÕÜÈ˳ÉÁËÅ«Á¥£¬Ã»ÓбðµÄÑ¡Ôñ£¬Ëû±»ÆÈ£¨tobe¡¡pelled£©¶øÕÜ˼£¬ÒòΪûÓÐʲô¶«Î÷ÄÜÓë×ÔÈ»µÄnecessity¹¹³ÉÕæÕýÇ¿ÓÐÁ¦µÄ»ò´Ë»ò±ËµÄÑ¡Ôñ¡£ÔÚ´ËÒâÒåÉÏ£¬ÎÒ˵£¬×ñ´Ó×ÔÈ»ÕýÈ·µÄ¡°±ØÐ롱µÄÕÜÈ˳Á˼ÊÇÒ»ÖÖûÓгåÍ»µÄÉú»îµÂÐÔ£ºÒ»Èç˹±öŵɯÔøÑÔ¡ª¡ªÐÄÁéµÄÄþ¾²¡£
¡¡¡¡¾Ý˵£¬Ê©ÌØÀÍ˹ÓëÎÖ¸ñÁÖµÄͨÐÅÊÇÒ»·Ý¹ØÓÚÕÜѧÓëÐÅÑöµÄ¡°³åÍ»¡±µÄ·¶±¾¡£ÎÒ¶ÁÁ˺ܶà±é£¬¶Á²»µ½³åÍ»£¬È´·¢ÏÖÕâÖ»ÊÇÒ»¸öÖ¤Ã÷ÁËÕÜѧ¡°ÎÞÆ¥¡±£¨singalavity£©µÄ·¶±¾¡£Õû¸öͨÐż¯ÖУ¬ÎÖ¸ñÁÖÏó¸öѧÉú£¬¼¤¶¯µØ¿ÎÌ÷¢ÑÔ£¬ÏÔµÃÓеãexcessive£¬Ê©ÌØÀÍ˹ƵƵ¾ÀÕýËûµÄ´íÎó£¬Î¢Î¢²»ÄÍ¡£¶ÔÓÚÕⳡ²»Æ½µÈµÄ¡°¶Ô»°¡±»ò¡°³åÍ»¡±£¬Ê©ÌØÀÍ˹²»Ïë³Á×í¡£¹Â¶ÀµÄÊ©ÌØÀÍ˹ÎÞÒâ¶ÔµÐ£¬Ò²²»»áÓÐÕæÕýµÄµÐÈË¡£
¡¡¡¡×££º°²ºÃ£¡

¡¡¡¡ÓÃÕæÀíºÍ»ÑÑÔ¾ÈÖú×Ô¼º

¡¡¡¡
¡¡¡¡£¿¡¡ÖÓÓÑÑ­
¡¡¡¡ÎÒÒ»ÏòÏàÐŰͽð¹ØÓÚ¡°Ð´×÷¼´Éú»î¡±£¬ÊÇ¡°Óë¶ÁÕß̸ÐÄ¡±µÄ»°¡£µ«ÎÒÒ²¾õµÃ´ËÓﻹ²»ÍêÈ«£¬Ó¦µ±ËµÒ²ÊÇ¡°Óë×Ô¼ºÌ¸ÐÄ¡±¡£¼ÈÈ»ÊÇ̸ÐÄ£¬Ð´×÷µÄµÚÒ»ÒªÇ󣬾ÍÈç°Í½ðËù˵£¬Ó¦µ±¡°°ÑÐĽ»¸ø¶ÁÕß¡±¡£×ÔÈ»£¬Ò²¡°½»¸ø×Ô¼º¡±¡£ÎÒÏàÐźϸñµÄд×÷Õ߶¼ÊÇÈç´Ë¡£ÕâÑù£¬Ð´¡¢¶ÁÖ®¼ä²Å»á²úÉú¹²Ãù¡£
¡¡¡¡ÔÚС˵¼¯¡¶ÎÒ´÷ÉÏ»¨Í·½í¡¤×ÔÐò¡·ÖУ¬×÷ÕßÒ׺ÍÉù˵£¬ËýÊÇÒòΪÃüÔ˲»¼Ã£¬áÝáåÎÞ·£¬ÐÄÖгäÂúÁË¿àɬ¡¢Ðé¿Õ¡¢ã¿ã½¡¢ÆíÅΣ¬Õâ²ÅÔÚã¶Õ÷¡¢¾×½À¡¢¸ÐÎò¡¢ßµÎÊÖ®Ó࣬¡°Áé»úÒ»¶¯¡±µØ¿ªÊ¼ÁËС˵д×÷µÄ£»´Ó´Ë£¬ËýµÄÉúÃüÖбãÓÐÁËÓäÔúÍÊï¹â£¬°²Î¿ºÍÓµÓУ¬¡°·ÅÆúÁËËüµÄ¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄÒ»Ã棬д×÷±ãÊ£ÏÂÁË×ÔÓé×ÔÀÖµÄÇåÏ㡱£¬¡°¼´Ê¹³¤Ê±¼ä¸éÖã¬ÐÄÖÐÒ²×ÜÑú¶¯×ÅÒ»¹ÉÎÂÜ°ºÍ¼¤¶¯¡±¡£ÒÔÎÒ¶ÔËýµÄÁ˽⣬ÎÒÖªµÀÕâÀïÿһ¾ä»°¶¼ºÜ³Ïʵ¡£
¡¡¡¡Ëý´Óʱ༭¹¤×÷Ö®Ó࣬д×÷Ê®¶àÄ꣬¾«Ñ¡ËùµÃ½öÕâô¶þÊ®¼¸Íò×Ö£¬³ýÈ¥¿Í¹ÛÒòËØÖ®ºó£¬¿ÉÖªËýÊÇÐÄÓÐËùÐ裬²ÅÇé²»×Ô½ûµØ¶¯±ÊµÄ¡£¼È²»ÏëÒýÆðºä¶¯£¬ÉõÖÁÒ²²»Ï£Íû²©µÃ¶àÓàµÄ×¢Òâ¡£¡°Áô¸ø×Ô¼º£»¸øÅóÓÑ¿´Ò»¿´¡±£¬Ëý˵¡ª¡ªÔÚÎÒµÄÓ¡ÏóÖУ¬ËýÈ·ºõÓÀÔ¶¶¼ÊÇÕâÑùµ­²´¶øÌñ¾²£¬Ç¡ºÃÖ¤Ã÷ÁËËýµÄ¿É¹óµÄÕæ³Ï¡£
¡¡¡¡µ«ÕâͬʱÓÖÖ¤Ã÷ÁË£ºÎÄѧ¶ÔÓÚÉÆÁ¼µÄÆÕͨÈËÀ´Ëµ£¬´ÓÀ´²»ÊÇ¿ÉÓпÉÎ޵Ķ«Î÷¡£ÎÒÉõÖÁÏ룺ÄÇЩ¼È±»Éú»îËùÀÛ£¬ÓÖµÄÈ·ÐÄÁ鼫¿àµÄÈËÃÇ£¬Æä¾Ü¾øºÍÅ×ÆúÎÄѧ£¬ÊDz»ÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄʧ²ßÄØ£¿ÎÒÕâÑùÒ»±ß¶Á£¬Ò»±ßÏ룬ÎÒÖªµÀ×Ô¼ºÒѾ­ÊÇÔÚ×Ðϸ¶øרעµØñöÌýһλͬÀàÈ˺ÍͬµÀÕßµÄÐÄÒô¡£ÎÒ³£³£ÔâÓöÕâÑùµÄÇéÐΣ¬µ±ÎÒ¡°·¢ÏÖ¡±Ì¸»°ÕßÊÇһλ³ÏʵµÄд×÷ÕßµÄʱºò£¬ÎҾͻ᲻ÓÉ×ÔÖ÷µØ±»Ëû£¨Ëý£©µÄ»°ÓïËùÎüÒý¡£ÕâʱºòÎÒµÄÁé»êÌرð°²âù£¬ÐÄȪãéãéµØÁ÷ÌÊ£¬ÎÞÉù£¬µ«²»Ê±·ºÆð¸´ÔÓµÄÁ°äô¡£ÎÒϲ»¶ÕâÖָоõ£¬ÎÂÜ°ºÍ¼¤¶¯¸øÎÒÒÔÃÖ×ãÕä¹óµÄÈËÐÔ¡¢ÈËÇé¡¢È˵ÀµÄÇ×ÇС£¾¡¹ÜÓë´Ëͬʱ£¬ÎÒËùÌåÑéºÍ¼ûÎŵÄËáÌð¿àÀ±¡¢Ï²Å­°§ÀÖÄËÖÁ±¯»¶ÀëºÏµÈµÈ£¬Ò²Ò»ÆëÓµÈû×ÅÎÒµÄÐÄÐØ£¬Ê¹ÎÒ³¤¾ÃµØ¡¢³¤¾ÃµØ²»ÄÜÊÍÈ»¡£
¡¡¡¡ÉÆÁ¼µÄÆÕͨÈ˵ġ°»î·¨¡±£¬´ÓÀ´Èç´Ë¡£Ãæ¶ÔÀúÊ·µÄÇ¿ºáºÍÏÖʵµÄÆÈѹ£¬Ëû²»ÄÜÕ½¶·£¬Ò²ÎÞ·¨¿¹Õù£¬µ«Ëû¿ÉÒÔ×Ծȣº´Ó×Ô¼ºÁé»êµÄËÕÐѺ;«ÉñµÄÏòÍù¿ªÊ¼¡£ËûÓÃ×Ô¼ºËùÌØÓеķ½Ê½£¬Õⷽʽʵ¼ÊÉϱðÎÞÑ¡Ôñ¡£ÄǾÍÊÇ£¬Ôõô˵ÄØ£¿ÓÃѧÕßÉ¢ÎļÒÖܹúƽµÄ»°À´±íÊö£¬¼´£º¡°ÕýÊÇÔÚ±ä»ÃºÍÄ¥Äѵļ«µã£¬Îһ᲻ÓÉ×ÔÖ÷µØÄÃÆð±ÊÀ´£¬ÓÃÕæÀíºÍ»ÑÑÔ¾ÈÖú×Ô¼º¡£¡±¶øÎÒÏëÒª²¹³äµÄÔòÊÇ£ºÍ¬Ê±Ò²ÓëͬÀàÈ˺ÍͬµÀÕß»¥¾È¡ª¡ªµ±Äã¡°Óë¶ÁÕß̸ÐÄ¡±Ö®¼Ê£¬ÄǾÍÊÇÔÚÏàå¦ÒÔÄ­¡¢Í¬ÖÛ¹²¼ÃÁË£¬¶øÕâ¸ÃÊÇÒ»¼þ¶àôÃÀºÃµÄÈ˼äÇéÊ°¡£¡
¡¡¡¡Ò׺ÍÉùµÄС˵ÖУ¬Ò²³äÂúÁËÕâÑùµÄ¡°ÕæÀíºÍ»ÑÑÔ¡±¡£ÒÔÇ°ÕßÑÔ£¬Æ䡶ÎÒ´÷ÉÏ»¨Í·½í¡·Ò»Æª¼´ºÜµäÐÍ¡£ÕâÊÇһƪ¼«ÆäÕæʵ¡¢Ï¸Äå¶øÓÖ¡°¿àɬ¡¢Ðé¿Õ¡±µÄÎÄ×Ö¡£Æ书ÄÜÊÇÉõΪ΢ÃîµÄ£ºÅ®Ö÷È˹«ÓÉÓÚÉú´æµÄ¾½À§£¬ÓÃÒ»¿é»¨Ë¿½í°üÍ·£¬²¢ÔÚÄÔºó¾«ÐĵØÔúÁËÒ»¸öƯÁÁµÄºûµû½á£¬²»Ïë¶Ùʱ³ÉΪÁËÒ»³¡ÖðÃÀ·ç³±µÄÏÈÇýÕߣ¬Ö»ÊÇÊ×´´È¨È´±»¹éÓÚÎÞÊýƽӹµÄ×·²¨ÖðÀËÕßÃûÏ£»Ò»Î»ÖªÇéÈË·ßÅ­¶øºÃÐĵØ˵³öÁËÕæÏ࣬ÓÚÊÇ£¬·ç³±ÖèÈ»Ïûʧ£¬ÈËÃǶٸÐË÷È»ÎÞ棬±ÈÎÞÁĸüÎÞÁĵÄÎÞÁijÉΪһÍž޴óÎޱȵÄÒõÓ°£¬Áý¸ÇÁËÔø¾­·è¿ñʧ¶È¶ø½ñÈ´ËÀ¼ÅÄÑÄ͵ÄÉú»î£¬Å®Ö÷È˹«µÄÉú´æ¾½À§£¬Óɴ˱äµÃ¸ü¼ÓÉî¿Ì¡ª¡ªËýµÄ¿àɬÓëÐé¿Õ£¬Ê¹µÃËýÓëÄÇλ֪ÇéÕ߱˴˳ÉΪΩһµÄÖª¼º£¬ÔÚÃÖÂþÊÀ¼äµÄ¡°ÄÇÖÖ·Ç¿·ÇÂíµÄëüëüëÊëʵÄÒâ¾³¡±ÖУ¬ËûÃÇÏàå¦ÒÔÄ­£¬µ«Ëûåá¶ûÊÅÈ¥£¬Å®Ö÷È˹«á¦È»ÓÐÎò£¬ÐÄÁé·´µ¹´Ó´Ë±äµÃºÜ³äʵ¡£×÷Æ·µÄ˼Ï뺬Ô̷ḻ£¬Ëü¿ÉÒÔÒý³ö¹ØÓÚÕÚ±ÎÓë½Ò´©¡¢ÃÀÓë³ó¡¢¿àɬÓëÌðÃÛ¡¢Ðé¿ÕÓë³äʵµÈÖî¶à»°Ì⣬Äã¿ÉÒÔÒÀ´Ë½øÈëÕÜÀíµÄ³Á˼²¢»ñµÃÏÊ»îµÄ¸ÐÎò¡£ËµÊµ»°ÎÒϲ»¶ÕâЩ£ºÆäÐζøÏÂÓëÐζøÉϵĻ¥º¬ÊÇÈç´ËÓлú£¬ÁîÄãÔÚ¸Ð֮̾Ó໹¿ÉÒÔÆ·³¢ÁªÏëÓë˼άµÄÀÖȤ¡£µ«ÎÒÒ²ÐÀÉÍÕâÑùµÄ¸Ð´¥ºÍÃîÓ¡°ÊÀ½çÌ«ÈÃÈ˷ѽ⣬ÈËÃÇÌ«ÈÃÈËÄѲ⡱£¬¡°²»¹ÜÔõÑù£¬»¹ÊÇ×öÈ˺á±£¬ËäÈ»ÈËͬʱҲÓÉÖÔµØÔÞ̾£¬ÄÇЩÏñ¡°ºÚÉ«µÄϪÁ÷£¬ÓÀ²»Ö¹Ï¢¡±µØ¡°Òƶ¯×Å¡±µÄÂìÒÏ£¬¡°ÕæÊÇЩÓÐÒâ˼µÄС¶«Î÷¡±¡ª¡ªÉú»îÖгä³âÁË»ÑÑÔ£¬µ«Ò׺ÍÉù˵³öÁËÕæÀí¡£
¡¡¡¡¿ÉÒԸоõµ½³ÏʵµÄ×÷Õߣ¬Í¬Ê±ÊÇÒ»¸öÈáÇéç×ç¹µÄÈË£»ËýµÄÅ®ÐÔËùÌØÓеÄϸÄ壬ȴÓÖͬʱºÜ¸»ÓÚ¸öÐÔÉ«²Ê¡£Ëý²»¶ÏµØËß˵²¢¸ÐÊÜ×ÅÉú»îµÄÕæʵ£¬ÕâʹµÃËýµÄÐÄÖУ¬×ÜÊÇÂñ²Ø×ÅÒ»ÖÖÃ೤µÄÓÇÓô£»µ«ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÆäÄÚÀïÃæ×îΪ¶ÀÌضøÏÔÃ÷µÄ¶«Î÷£¬²»ÊÇÉÙÅ®µÄ¸ÐÉË£¬¶øÊÇÖÐÄêÅ®ÐÔƽºÍ¶øÉî³ÁµÄ³î¿à¡£ÕâÓ¦µ±¾ÍÊÇËýµÄÎÄ×ֵĸöÈË»¯µÄÌØÕ÷ÁË¡ª¡ªËý˵£º¡°ÎÒÕæÏëÁ÷Àᣬµ«È´¿Þ²»³öÀ´¡±£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚËýµÄÎÄ×ÖµÄÇ¿Áҵġ°ÄêÁä¸Ð¡±µÄ±³ºó£¬ÊdzÉÊìÅ®ÐÔÀú¾¡ÁË¿²¿ÀÓë¿àÄÑÖ®ºóµÄ¡°²×É£¸Ð¡±£»µ«ÕâÀïûÓдÖáî¶ø±¯âëµÄ·ç¾°£¬Ò»Çж¼·¢ÉúÔÚÄǸöÃô¸Ð¡¢ÄÚÏò¡¢ÈáÈõ¶ø¾óêñµÄÄÚÐÄÀï¡£Êǵģ¬·çÆðÓÚÇàƼ֮ĩ£¬ÔÚÉú»îÖУ¬ËýµÄÇé¸ÐµÄ´¥·¢£¬¶¼ÔµÓÚ¼¸½üÓÚ¡°ÎÞÓÉ¡±µÄϸС¶øËöËéµÄÈÕ³£ÌåÑéÖ®ÖУ»µ«Î©ÆäÈç´Ë£¬ÕâÖÖ¡°¼¸ºõÎÞʵı¯¾ç¡±¸Ð£¬²»ÊDZÈÀ´×ÔÍ»·¢ÐԵĴóÆð´óÂ䣬ÌìÔÖÈË»öµÄÍ´¿àÓë·ßÅ­£¬¸ü¼ÓÉî¿Ì¡¢³Ö¾Ã¡¢ÄÑÄÍÒÔÖÁÓÚÁîÈËÖÏϢô£¿¶øÒ׺ÍÉù×÷Æ·Öеġ°ÄêÁä¸Ð¡±ÒÔ¼°ÓëÖ®Ïà°é¶øÀ´µÄ¡°²×É£¸Ð¡±£¬»¹·Ç³£Í»³öµØ±íÏÖÔÚÕâÑùµÄд×÷¡°¹æ³Ì¡±Ö®ÖУ¬¼´ÆäÖÐÓÈΪÈÃÈËÄÑÒÔDz»³µÄ¾«ÉñÕÛÄ¥£¬Êµ¼ÊÉϲ»ÊÇÅ®Ö÷È˹«¡°µ±Ê±µÄ¾³Óö¡±¶øÊÇ¡°ÊºóµÄ×·»Ú¡±£¬ËýдÕâÖÖ¶«Î÷µÄʱºò£¬ÄÇÖֳ°Ù½á¡¢ÈçÆüÈçËßµÄÇéµ÷£¬ÎҸоõ£¬ÊÇÒªÁî¡°ÄÐÈË¡±Ò²ÒªÎªÖ®¶øƽÉúÆàâüÉõÖÁ²ªÈ»¶¯Èݵġ£Ò²ÐíÄã¿ÉÒÔ˵£¬Ïñ¡¶²¡ÊÒ·çÇé¡·¡¢¡¶È˼äÀäů¡·ÕâÑùµÄƪʲ£¬Ð´µÃ»¹Óеã±íÃ棻µ«ÔÚÏñ¡¶¼ÅįÈËÉú¡·¡¢¡¶ÇïÉ«ÃÔÃÉ¡·ÕâÑùµÄ×÷Æ·ÖУ¬¾ÍÒѾ­·Ç³£µÄÄÚÔÚÁË¡ª¡ª¡¶ÇéϵºÎ·½¡·¡¢¡¶¹é³Ìãã¡·µÈƪµ±È»Ò²ÊÇÈç´Ë£ºÕâЩ×÷Æ·ÀïÃ涼ÓÐÒ»¸öÁîÈËÈ᳦´ç¶ÏµÄ°®Çé¹ÊÊ£¬µ«ËüÃÇ´ÓÐÎ̬µ½ÄÚº­£¬¶¼ÓëÒ»°ãµÄ°®ÇéÌâ²ÄС˵°üÀ¨Éó¤´ËµÀµÄÅ®ÐÔ×÷¼ÒµÄÈÈÁÒËß˵ºÜ²»Ò»Ñù¡£ËüÃDz»ÒÔ¡°¸öÖÐÈË¡±µÄ¸»ÓÚÏ·¾çÐԵĴ«Ææ¶ø´ßÈËÀáÏ£¬È´×ÜÊÇÒÔ¡°¹ýÀ´ÈË¡±µÄã¶Õú¡¢¾×½À¡¢¸ÐÎò¡¢ßµÎÊ£¬ÒÔ¼°ÄÚÖÐËù°üº¬µÄ¿àɬ¡¢Ðé¿Õ¡¢ã¿ã½¡¢ÆíÅΡª¡ªÓÉÓÚ»úÒÑʧ£¬Ê±²»À´£¬Ê¹Ö®ÒÑÑÝ»¯ÎªÒ»ÖÖÇ¿Áҵı¯¾ç¸Ð¡ª¡ª¶øÈÃÈ˾ªÐĶ¯ÆÇ¡£Äܹ»´ÓÉú»îÖÐÌåζ³öÈç´ËÁîÈ˾¾ÐĵÄÒâζµÄÎÄ×Ö£¬ÎÒÒÔΪËüÃÇÈ·ÊÇ¡°Ñª¹ÜÀïÁ÷³öÀ´µÄѪ£¬Í·Â­ÀïÁ÷³öÀ´µÄÄÔ½¬¡±¡£Ò׺ÍÉùÊÇ̹°×µÄ£¬Ëý·¢ÏÖÁËÕæÀí£¬¾Í¡°ÓÃÐĵØд¡±³öÕæÀí¡£¶øÓë´Ëͬʱ£¬ÎÒÒÔΪÕâËùдµÄ°®Çé±¾Éí£¬ÎãÄþ¸üÓ¦¿´×÷ÊÇÈËÉúµÄÏóÕ÷£ºËüÈ·ÊÇÒ»±­ÄÑÑʵĿà¾Æ°¡£¡
¡¡¡¡µ«×Ýʹ¡ª¡ªÎ©ÆäÈç´Ë£¬×÷ÕßµÄÐÄÁéÓÖ²¢²»·â±Õ¡£ÔÚÄÇЩ¸öÈË»¯µÄÄÚÐijÁÒ÷Ö®ÖУ¬ËùÉî²ØµÄ£¬ÊǶÔÈ˵Ĺذ®ºÍ¶ÔÕû¸öÉú»îµÄ¿ÊÅΡ£ÕâÔÚÏñ¡¶ÏûʧµÄ°«ÎÝ¡·¡¢¡¶Óľ²µÄɽ´å¡·ºÍ¡¶»êÝÓÏæ½­¡·ÕâÑùµÄ×÷Æ·ÖУ¬ÌåÏÖµÃ×îΪÏÊÃ÷¶øÒ«ÑÛ¡£¶øÕ⼸ƪÕýÊÇÎÒËùÓÈΪϲ°®µÄ¡£´Ó×÷ÕßÖ÷¹ÛÐÄ캵Ä͸¶¶øÑÔ£¬ÎÒÒÔΪËüÃÇËäͬÑùд³öÁËÒ»ÖÖÓÀºãµÄ±¯¾ç¸Ð£¬È´ÓÖ¿ÉÒÔ˵ÈÃÈ˸е½Ò»ÖÖͨÌåµÄÃ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ