石油风云 作者:丹尼尔·耶金-第69章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ブ匚�1911年的解散法令。在行将进入那个扩大了的合营企业的四个参与者中，有三个毕竟是从原先的洛克菲勒托拉斯中脱胎出来的。不过，律师们的结论说，所建议成立的合并不会违反反托拉斯法，甚至按新的解释也不会违反那条解散法令，“因为不会对美国商业加以不合理的限制”。阿拉伯——美国石油公司毕竟不是在美国进行石油交易的公司。但是纽约标准石油公司的首席顾问则表示了更大的忧虑，即这七家公司将不允许“没有任何限制地长时期”对东半球和西半球的原油贮藏持有这样绝对的控制权。但是他又说，“这是一个政治问题……在诸多推测的领域之内。我们的任务看来似乎是在目前生效的规则下，尽我们的可能玩好这局牌戏。”
而且玩这局牌戏的最佳方式是着手去干。到了1946年12月，这四家公司在总的原则上已经同意扩大阿拉伯——美国石油公司。在古本金的一个代表马上提出抗议之后，在伦敦的纽约标准石油公司的一位经理谋求向纽约的董事长提出重新保证说：“我并不怀疑参与和投资公司和法国人也许会对这件事提出大量的解释，但是我认为他们会小心行事，不让家丑外扬的。”
可是，法国人并不为这种羞怯心理所困扰。1947年四月，他们发动一次非常公开的反击。他们的驻华盛顿大使向国务院提出强硬抗议。法国当局在商业方面开始使新泽西标准石油公司的日子很不好过。在伦敦，法国国家石油公司的律师提出了诉讼，指控新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司违反合同，并要求为了伊朗石油公司全体成员的利益对新泽西和纽约两家公司在阿拉伯——美国石油公司中的所有股权予以托管。
同西欧的主要盟友法国形成的尴尬局面，加上持续的关于反托拉斯的忧虑，促使国务院推动另一个办法来替代这笔行将达成的交易；这个办法既会使法国人满意，又能阻止庞大的国际石油公司之间怀疑的增长。在国务院里，就石油事务发出的指示大都掌握在国际贸易政策署署长保罗。尼采的手里。他建议新泽西标准石油公司把它的伊拉克石油公司股份出售给纽约标准石油公司，然后单独加入阿拉伯一美国石油公司，这样将产生两个各别的集体，其成员不致重叠。法国人也就不能控告说他们在红线协定规定下应享有的权利遭到否认。尼采还进一步说，这样一种交易会“遏止国际石油公司之间交错订立协定的倾向增长”，以及“延缓新泽酉标准石油公司和纽约标准石油公司这两家最大的美国石油公司在美国境外日趋合并的走势”。这两家公司回答说，这个建议“不是一个实际可用的计划”。副国务卿迪安。艾奇逊挫败了尼采这个主张。
可是，另外有一个人的声音也必须倾听——伊本。沙特的声音也必须聆听。阿拉伯一美国石油公司的经理们前往利雅得去拜访国王。他们向他解释四家公司的“联姻”是“一件自然形成的事”，并将为王国带来更多的石油开采权使用费。但是国王只对一点发生兴趣，而且在这一点上他是坚持不渝的：他要肯定新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司都不是由“英国控制的”。得到了那两家新公司是纯粹美国性质的坚决保证以后，国王最后才同意这个建议。
但是，如果法国人在法庭上胜诉会发生什么情况呢？他们可以坚持要求加入阿拉伯一美国石油公司。这样，英伊石油公司也可以加入。国王曾丝毫不爽地说明他不能容忍这种情况。为了把这种意外事件考虑在内，这笔交易必须重新调整结构。所以，最后的安排提供了一条聪明的灵活性条款，以防美国公司把官司打输。新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司保证贷款一亿零两百万美元，这笔款子一俟法律上确定无误便能转换成价值一亿零两百万美元的股票。同时，新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司就像油田的所有者那样可以马上开采石油。此外，这两家公司将成为横贯阿拉伯的塔普莱恩输油管的合伙人。加利福尼亚标准石油公司和得克萨斯石油公司也将在若干年内从生产的每一桶石油中获得佣金。因此，这两家公司将在数年内，从销售阿拉伯一美国石油公司的40％的产品中总共可得到大约四亿七千万美元——除了收回原来的全部投资外，还有大量的收入。再者，正如加利福尼亚标准石油公司的格温。福利斯后来评述的那样，新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司所得到的销售条件好得足以抵消它们所承担的塔普莱恩输油管的“巨大投资负担”。
开始时，新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司打算平分这个40％。但是纽约标准石油公司的总经理所苦恼的是，中东的石油“并不绝对可靠”，并担心是否有市场；他主张公司“应把更多的钱投入委内瑞拉”。经过一番考虑，纽约标准石油公司决定不需要这么多石油，份额少一些也不算是坏事。于是，就像加利福尼亚标准石油公司和得克萨斯石油公司以前曾经降低份额一样，新泽西标准石油公司占有30％。纽约标准石油公司只占10％。没过多久，纽约标准石油公司后悔自己气派太小了。
到了达成协议前的最后一分钟，还存在紧张不安的情绪。对反托拉斯问题的一些考虑继续压在从各公司来的总经理们的心头，直至他们从美国司法部长那里又一次得到新的保证后才放下心来。司法部长说，“没有仔细研究”，但在他看来，“这笔交易没有什么法律上的异议可言。对国家来说，这应当是一件好事。”但是接着果真发生了哈里。科利尔最最担忧的事情：东地中海出现了政治麻烦，这将影响整个这笔交易。在希腊发生了共产党领导的动乱，苏联对土耳其施加威胁；人们担心随着英国撤回它对中东承担的义务，该地区共产党的力量也许要增强。1947年3 月11日，纽约标准石油公司的董事们讨论了“影响中东的一些问题”。不过会议上呈现一片乐观主义气氛，他们批准了这笔交易。第二天，1947年3 月12日，四家美国公司的官员聚在一起签署了文件，使这笔历史性的交易付诸实施。在沙特阿拉伯的特许开采权最终是“凝固化”了。
另外有一件事凑巧也使3 月12日这一天成为历史性的日子。那天，杜鲁门总统在国会一次联席会议上发表了所谓“全力以赴的演说”，他建议给希腊和土耳其以援助，使它们能抵抗共产党的压力。作为出现冷战的里程碑，这篇演说创始了后来成为众所周知的杜鲁门主义以及战后美国外交政策的一个新纪元。虽然是一个巧合，但杜鲁门主义和美国石油工业四大巨人参与开发沙特阿拉伯财富的事实，现在确保美国能在从地中海延伸至波斯湾这一广大地区内享有充分势力和利益。
又是古本金这个人物法国国家石油公司的诉讼仍悬而未决。但是法国在它的政治议程上安排了许多想与美国打交道的事情。到了1947年5 月，一项能够改善法国人在伊拉克石油公司内地位的交易已经完成，作为交换，法国国家石油公司当然将诉讼撤回了。
古本金照例又成了一个问题。他把自己安置在里斯本古老建筑的阿维兹旅馆一楼的套房里，仍旧保持着他的吝啬的习惯。他不再维持一辆私人汽车和专职司机，而是租用一辆汽车，每天把他送到乡下来散步，每次他都要仔细核对车上的计程器来确定是否把别人坐车的路程也算在他的头上。有一位英国官员评论说，“可以认为古本金是一个说话算数的人，他说了什么就是什么。困难是在于取得他的话。妥协这项本事不是他的一种属性。”那位官员还不得不加上一句，“一碰上纳税问题，古本金总是认为他自己在财务上是无懈可击的，他的想法呈现一个特殊形式。他的主要活动之一便是避免纳税。”他在法国和葡萄牙逃避所得税，方法是他在伊朗公使馆内保持一个经过委任的职位。为了逃避他在巴黎一所住宅的财产税，他把其中一小部分改为画廊。在他出售巴黎的丽茨旅馆的时候，他坚持要满足他的一个条件，即长期为他保留其中一个套间，以便他在巴黎时可以声称他是“在旅途中”，从而进一步逃避向法国纳税。
古本金把他一如既往的和十分强烈的注意力倾注在红线协定的细节斗争上，同时他又绝不勉强地妥协，并且具有高度集中的能力来对付这件事。虽然法国人后来撤回诉讼，但是如果有必要的话，古本金仍然会不惜把每一件家五都外扬出去。他在英国法院告了新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司一状，那两家公司各自又来了一个反诉。
这件诉讼案引起了公众舆论的广泛宣传，这对古本金对这两家公司的反击是有利的，因为担心司法部和公众舆论的毕竟不是他而是那两家美国公司。不过，古本金绝对讨厌的是一些副作用，使他臭名远扬。由于他身材短小，他曾在阿维兹旅馆的餐厅里定制一个特别的台阶，以便他一边进餐一边可以环顾四周。诉讼案越来越广为人知，因此“在阿维兹旅馆里的古本金先生”成了前来里斯本旅游的人“必须参观”的一个节目，就像观看斗牛一样。他提出了抗议，但是他无法制止。
足足有一年多的时间，谈判者从纽约到伦敦，再到里斯本来回穿梭，想寻求一种妥协。石油企业家和律师们的第二代到现在才有机会得知，同卡洛斯特。古本金打交道会使人发火的。他的儿子纽伯说，“我父亲的惯例是从来不把任何一个要求一下子推出来而落到挫败的地步，由于他是一个干练的谈判者，他把他的要求逐步提出，这样在某一点上已经得到满足之后，再提另一个要求，接着再提一个，直到他完全达到他所要的一切为止，或者至少比他在一开始时就提出所有的要求而能得到的多得多。”
古本金的猜疑癖已经深深地形成一种心理上的强迫症，使得谈判变得更为困难。他本人并不参加各种会议。在会上他派有十四个各色代表，每个代表必须分别地向他作书面报告，代表之间不准共同商讨——说实在，甚至不能互相谈话。这样，再加上他对谈判对手的分析，他可以从两方面复核，作出事后评论和推测他自己所派的每一个谈判者是否胜任。
在实质上古本金究竟要的是什么？有些人猜想他实在的目的是要取得阿拉伯一美国石油公司的份额。这是根本不可能的。伊本。沙特决不允许。古本金对纽约标准石油公司的一位董事简单地解释了他的目的。他不觉得自己可尊可敬，除非他“能够尽可能地达成一笔上算的交易”。换句话说，他要尽其可能地得到更多的东西。他对另一个不是石油企业家而是同他一样爱好艺术的美国人还可以作更多的解释。他已经赚了这么多的钱，因此再多的钱财本身算不了一回事。二十年以前他曾经谈到沃尔特。蒂格尔，他现在以同样的言词来评价自己——他是一个建筑师，甚至是一个艺术家，能够创造新的结构、平衡各方利益和调和各种经济力量。他说，这就是使他感到快活的事。他一生中收集的艺术品已经成为当今一个个人所能收集的最大的收藏。他称收藏的精品为他的“孩子们”，爱护它们似乎胜于爱护他自己的儿子。但是他的杰作——他一生中最大的成就——是伊拉克石油公司。对他来说，它同拉斐尔的壁画《雅典学派》一样，是按建筑学的结构法完美无缺地设计出来的。古本金讲得很清楚，如果他是拉斐尔的话，他认为新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司的总裁们简直就属于吉罗洛马。盖恩加这个第三流平庸拙劣的文艺复兴大师的模仿者一类的人。
在伦敦一座法庭上行将开始一场不愉快的争论，在此压力下，同古本金订立的协议看来终于要形成了；这一列由石油企业家及其律师们组成的“车队”，当时是这样称呼的，都转移到里斯本。法庭辩论即将于1948年11月初的星期一开始，就在这之前的一天新的协定完成了。古本金的和蔼、孝顺的儿子纽伯。古本金预先在签字所在地的阿维兹旅馆订了一间专用房间，签字定在下午七时举行，随后将举行一次庆祝晚宴。
七点不到五分，古本金宣告他发现还有一点未曾包括在新协定内。全屋的人都为之惊愕，马上打电报给在伦敦的董事们，等候指示。阿维兹旅馆笼罩在一片目瞪口呆的气氛和抑压的沉默之中。可是菜已经订下了，也都快凉了，至少在纽伯。古本金看来，订好的筵席不吃也没有这个必要。于是他便招呼整个“车队”的人员入席。这一顿晚宴像丧礼似地阴沉严肃；十二位进餐的人只喝了一瓶香摈酒，因为没有什么可以庆祝的。
大约在子夜时刻，伦敦来了回电。古本金的最后一个要求得到了依从。协定重新用打字机打出，古本金在凌晨一点半签了字，协议书用专机送往伦敦。有关官员接到伦敦的通知说，当天下午在伦敦进行的诉讼程序应予取消；在里斯本的疲乏的一群最后宣告散会，共同前往一家通宵营业的酒馆，吃些三明治和喝些廉价酒以资庆祝。
1948年11月的集团协定就这样谈判成功了，从而组成了伊拉克石油公司。除了总的生产量提高以及其他一些利益之外，古本金所获得的是石油的额外配给。他的“百分之五先生”的称呼不再存在了，他现在所拥有的股份已经超出5 ％了。协议书本身是“复杂性的标石”。一位英伊石油公司的总裁（后来成为该公司的董事长）宣称，“我们现在已经成功地做到使得谁都难以看懂这个协定。”但是这样的复杂性也有一个好处，因为正如古本金的一位律师所说的，“没有谁能够就这些文件进行诉讼，因为没有谁能理解它们。”
古本金顽固不化的花岗石脑袋一旦克服，伊拉克石油公司的新的集团协定一旦签署以后，红线协定就不再存在了，而且对新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司参加阿拉伯一美国石油公司的法律上的威胁也消除了。这两家公司为了进入沙特阿拉伯所进行的斗争是一次长期和历经折磨的斗争。一位参与者说，“如果你把所有为了这项交易而进行的谈话连接起来，可以长得达到月球。”1948年12月，这项交易第一次讨论开始的两年半之后，新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司的贷款可以转成付款，阿拉伯一美国石油公司的合并终于可以完成了。一个新的与沙特阿拉伯更为相称的公司实体开始存在了。这项交易成功之后，阿拉伯一美国石油公司为新泽西标准石油公司和纽约标准石油公司以及加利福尼亚标准石油公司和得克萨斯石油公司所有了，而且是100 ％的美国公司。
在古本金方面，他再度成功地保存了他精心创造的伊拉克石油公司以及他在公司的地位，借以来对付国际石油业的联合力量。他的技巧的最后一次表现是最终又为古本金的利益赚取了几亿美元。古本金本人在里斯本又活了六年，忙碌不停地同伊拉克石油公司的合伙人们争论，一遍又一遍地写他的遗嘱。他在七年之后的1955年逝世，享年八十五岁，留下三笔持久性的遗产；一笔巨大财富、一宗出色的艺术收藏，再就是最最符合他的一生特色的成就，那就是他的遗嘱和房地产的条款在后人中引起了无休无止的诉讼。
科威特另一家美国公司海湾石油公司在中东面临窘境。作为科威特石油公司的一半所有者，海湾石油公司在某种�
