°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the desire of ages >

µÚ43ÕÂ

the desire of ages-µÚ43ÕÂ

С˵£º the desire of ages ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡the¡¡lonely¡¡exile£»¡¡was¡¡a¡¡signal¡¡heard¡¡with¡¡fear¡¡and¡¡abhorrence¡£

In¡¡the¡¡region¡¡of¡¡Christ's¡¡ministry£»¡¡there¡¡were¡¡many¡¡of¡¡these¡¡sufferers£»¡¡and¡¡the¡¡news¡¡of¡¡His¡¡work¡¡reached¡¡them£»¡¡kindling¡¡a¡¡gleam¡¡of¡¡hope¡£¡¡But¡¡since¡¡the¡¡days¡¡of¡¡Elisha¡¡the¡¡prophet£»¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡had¡¡never¡¡been¡¡known

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡263

as¡¡the¡¡cleansing¡¡of¡¡one¡¡upon¡¡whom¡¡this¡¡disease¡¡had¡¡fastened¡£¡¡They¡¡dared¡¡not¡¡expect¡¡Jesus¡¡to¡¡do¡¡for¡¡them¡¡what¡¡He¡¡had¡¡never¡¡done¡¡for¡¡any¡¡man¡£¡¡There¡¡was¡¡one£»¡¡however£»¡¡in¡¡whose¡¡heart¡¡faith¡¡began¡¡to¡¡spring¡¡up¡£¡¡Yet¡¡the¡¡man¡¡knew¡¡not¡¡how¡¡to¡¡reach¡¡Jesus¡£¡¡Debarred¡¡as¡¡he¡¡was¡¡from¡¡contact¡¡with¡¡his¡¡fellow¡¡men£»¡¡how¡¡could¡¡he¡¡present¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡Healer£¿¡¡And¡¡he¡¡questioned¡¡if¡¡Christ¡¡would¡¡heal¡¡him¡£¡¡Would¡¡He¡¡stoop¡¡to¡¡notice¡¡one¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡suffering¡¡under¡¡the¡¡judgment¡¡of¡¡God£¿¡¡Would¡¡He¡¡not£»¡¡like¡¡the¡¡Pharisees£»¡¡and¡¡even¡¡the¡¡physicians£»¡¡pronounce¡¡a¡¡curse¡¡upon¡¡him£»¡¡and¡¡warn¡¡him¡¡to¡¡flee¡¡from¡¡the¡¡haunts¡¡of¡¡men£¿¡¡He¡¡thought¡¡of¡¡all¡¡that¡¡had¡¡been¡¡told¡¡him¡¡of¡¡Jesus¡£¡¡Not¡¡one¡¡who¡¡had¡¡sought¡¡His¡¡help¡¡had¡¡been¡¡turned¡¡away¡£¡¡The¡¡wretched¡¡man¡¡determined¡¡to¡¡find¡¡the¡¡Saviour¡£¡¡Though¡¡shut¡¡out¡¡from¡¡the¡¡cities£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡that¡¡he¡¡could¡¡cross¡¡His¡¡path¡¡in¡¡some¡¡byway¡¡along¡¡the¡¡mountain¡¡roads£»¡¡or¡¡find¡¡Him¡¡as¡¡He¡¡was¡¡teaching¡¡outside¡¡the¡¡towns¡£¡¡The¡¡difficulties¡¡were¡¡great£»¡¡but¡¡this¡¡was¡¡his¡¡only¡¡hope¡£

The¡¡leper¡¡is¡¡guided¡¡to¡¡the¡¡Saviour¡£¡¡Jesus¡¡is¡¡teaching¡¡beside¡¡the¡¡lake£»¡¡and¡¡the¡¡people¡¡are¡¡gathered¡¡about¡¡Him¡£¡¡Standing¡¡afar¡¡off£»¡¡the¡¡leper¡¡catches¡¡a¡¡few¡¡words¡¡from¡¡the¡¡Saviour's¡¡lips¡£¡¡He¡¡sees¡¡Him¡¡laying¡¡His¡¡hands¡¡upon¡¡the¡¡sick¡£¡¡He¡¡sees¡¡the¡¡lame£»¡¡the¡¡blind£»¡¡the¡¡paralytic£»¡¡and¡¡those¡¡dying¡¡of¡¡various¡¡maladies¡¡rise¡¡up¡¡in¡¡health£»¡¡praising¡¡God¡¡for¡¡their¡¡deliverance¡£¡¡Faith¡¡strengthens¡¡in¡¡his¡¡heart¡£¡¡He¡¡draws¡¡nearer¡¡and¡¡yet¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡gathered¡¡throng¡£¡¡The¡¡restrictions¡¡laid¡¡upon¡¡him£»¡¡the¡¡safety¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡the¡¡fear¡¡with¡¡which¡¡all¡¡men¡¡regard¡¡him¡¡are¡¡forgotten¡£¡¡He¡¡thinks¡¡only¡¡of¡¡the¡¡blessed¡¡hope¡¡of¡¡healing¡£

He¡¡is¡¡a¡¡loathsome¡¡spectacle¡£¡¡The¡¡disease¡¡has¡¡made¡¡frightful¡¡inroads£»¡¡and¡¡his¡¡decaying¡¡body¡¡is¡¡horrible¡¡to¡¡look¡¡upon¡£¡¡At¡¡sight¡¡of¡¡him¡¡the¡¡people¡¡fall¡¡back¡¡in¡¡terror¡£¡¡They¡¡crowd¡¡upon¡¡one¡¡another¡¡in¡¡their¡¡eagerness¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡contact¡¡with¡¡him¡£¡¡Some¡¡try¡¡to¡¡prevent¡¡him¡¡from¡¡approaching¡¡Jesus£»¡¡but¡¡in¡¡vain¡£¡¡He¡¡neither¡¡sees¡¡nor¡¡hears¡¡them¡£¡¡Their¡¡expressions¡¡of¡¡loathing¡¡are¡¡lost¡¡upon¡¡him¡£¡¡He¡¡sees¡¡only¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God¡£¡¡He¡¡hears¡¡only¡¡the¡¡voice¡¡that¡¡speaks¡¡life¡¡to¡¡the¡¡dying¡£¡¡Pressing¡¡to¡¡Jesus£»¡¡he¡¡casts¡¡himself¡¡at¡¡His¡¡feet¡¡with¡¡the¡¡cry£»¡¡¡¨Lord£»¡¡if¡¡Thou¡¡wilt£»¡¡Thou¡¡canst¡¡make¡¡me¡¡clean¡£¡¨

Jesus¡¡replied£»¡¡¡¨I¡¡will£»¡¡be¡¡thou¡¡made¡¡clean£»¡¨¡¡and¡¡laid¡¡His¡¡hand¡¡upon¡¡him¡£¡¡Matt¡£¡¡8£º3£»¡¡R¡£¡¡V¡£

Immediately¡¡a¡¡change¡¡passed¡¡over¡¡the¡¡leper¡£¡¡His¡¡flesh¡¡became¡¡healthy£»¡¡the¡¡nerves¡¡sensitive£»¡¡the¡¡muscles¡¡firm¡£¡¡The¡¡rough£»¡¡scaly¡¡surface¡¡peculiar¡¡to¡¡leprosy¡¡disappeared£»¡¡and¡¡a¡¡soft¡¡glow£»¡¡like¡¡that¡¡upon¡¡the¡¡skin¡¡of¡¡a¡¡healthy¡¡child£»¡¡took¡¡its¡¡place¡£

264


Jesus¡¡charged¡¡the¡¡man¡¡not¡¡to¡¡make¡¡known¡¡the¡¡work¡¡that¡¡had¡¡been¡¡wrought£»¡¡but¡¡straightway¡¡to¡¡present¡¡himself¡¡with¡¡an¡¡offering¡¡at¡¡the¡¡temple¡£¡¡Such¡¡an¡¡offering¡¡could¡¡not¡¡be¡¡accepted¡¡until¡¡the¡¡priests¡¡had¡¡made¡¡examination¡¡and¡¡pronounced¡¡the¡¡man¡¡wholly¡¡free¡¡from¡¡the¡¡disease¡£¡¡However¡¡unwilling¡¡they¡¡might¡¡be¡¡to¡¡perform¡¡this¡¡service£»¡¡they¡¡could¡¡not¡¡evade¡¡an¡¡examination¡¡and¡¡decision¡¡of¡¡the¡¡case¡£

The¡¡words¡¡of¡¡Scripture¡¡show¡¡with¡¡what¡¡urgency¡¡Christ¡¡enjoined¡¡upon¡¡the¡¡man¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡silence¡¡and¡¡prompt¡¡action¡£¡¡¡¨He¡¡straitly¡¡charged¡¡him£»¡¡and¡¡forthwith¡¡sent¡¡him¡¡away£»¡¡and¡¡saith¡¡unto¡¡him£»¡¡See¡¡thou¡¡say¡¡nothing¡¡to¡¡any¡¡man£º¡¡but¡¡go¡¡thy¡¡way£»¡¡show¡¡thyself¡¡to¡¡the¡¡priest£»¡¡and¡¡offer¡¡for¡¡thy¡¡cleansing¡¡those¡¡things¡¡which¡¡Moses¡¡commanded£»¡¡for¡¡a¡¡testimony¡¡unto¡¡them¡£¡¨¡¡Had¡¡the¡¡priests¡¡known¡¡the¡¡facts¡¡concerning¡¡the¡¡healing¡¡of¡¡the¡¡leper£»¡¡their¡¡hatred¡¡of¡¡Christ¡¡might¡¡have¡¡led¡¡them¡¡to¡¡render¡¡a¡¡dishonest¡¡sentence¡£¡¡Jesus¡¡desired¡¡the¡¡man¡¡to¡¡present¡¡himself¡¡at¡¡the¡¡temple¡¡before¡¡any¡¡rumors¡¡concerning¡¡the¡¡miracle¡¡had¡¡reached¡¡them¡£¡¡Thus¡¡an¡¡impartial¡¡decision¡¡could¡¡be¡¡secured£»¡¡and¡¡the¡¡restored¡¡leper¡¡would¡¡be¡¡permitted¡¡to¡¡unite¡¡once¡¡more¡¡with¡¡his¡¡family¡¡and¡¡friends¡£

There¡¡were¡¡other¡¡objects¡¡which¡¡Christ¡¡had¡¡in¡¡view¡¡in¡¡enjoining¡¡silence¡¡on¡¡the¡¡man¡£¡¡The¡¡Saviour¡¡knew¡¡that¡¡His¡¡enemies¡¡were¡¡ever¡¡seeking¡¡to¡¡limit¡¡His¡¡work£»¡¡and¡¡to¡¡turn¡¡the¡¡people¡¡from¡¡Him¡£¡¡He¡¡knew¡¡that¡¡if¡¡the¡¡healing¡¡of¡¡the¡¡leper¡¡were¡¡noised¡¡abroad£»¡¡other¡¡sufferers¡¡from¡¡this¡¡terrible¡¡disease¡¡would¡¡crowd¡¡about¡¡Him£»¡¡and¡¡the¡¡cry¡¡would¡¡be¡¡raised¡¡that¡¡the¡¡people¡¡would¡¡be¡¡contaminated¡¡by¡¡contact¡¡with¡¡them¡£¡¡Many¡¡of¡¡the¡¡lepers¡¡would¡¡not¡¡so¡¡use¡¡the¡¡gift¡¡of¡¡health¡¡as¡¡to¡¡make¡¡it¡¡a¡¡blessing¡¡to¡¡themselves¡¡or¡¡to¡¡others¡£¡¡And¡¡by¡¡drawing¡¡the¡¡lepers¡¡about¡¡Him£»¡¡He¡¡would¡¡give¡¡occasion¡¡for¡¡the¡¡charge¡¡that¡¡He¡¡was¡¡breaking¡¡down¡¡the¡¡restrictions¡¡of¡¡the¡¡ritual¡¡law¡£¡¡Thus¡¡His¡¡work¡¡in¡¡preaching¡¡the¡¡gospel¡¡would¡¡be¡¡hindered¡£

The¡¡event¡¡justified¡¡Christ's¡¡warning¡£¡¡A¡¡multitude¡¡of¡¡people¡¡had¡¡witnessed¡¡the¡¡healing¡¡of¡¡the¡¡leper£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡eager¡¡to¡¡learn¡¡of¡¡the¡¡priests'¡¡decision¡£¡¡When¡¡the¡¡man¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡friends£»¡¡there¡¡was¡¡great

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡265

excitement¡£¡¡Notwithstanding¡¡the¡¡caution¡¡of¡¡Jesus£»¡¡the¡¡man¡¡made¡¡no¡¡further¡¡effort¡¡to¡¡conceal¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡his¡¡cure¡£¡¡It¡¡would¡¡indeed¡¡have¡¡been¡¡impossible¡¡to¡¡conceal¡¡it£»¡¡but¡¡the¡¡leper¡¡published¡¡the¡¡matter¡¡abroad¡£¡¡Conceiving¡¡that¡¡it¡¡was¡¡only¡¡the¡¡modesty¡¡of¡¡Jesus¡¡which¡¡laid¡¡this¡¡restriction¡¡upon¡¡him£»¡¡he¡¡went¡¡about¡¡proclaiming¡¡the¡¡power¡¡of¡¡this¡¡Great¡¡Healer¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡understand¡¡that¡¡every¡¡such¡¡manifestation¡¡made¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡elders¡¡more¡¡determined¡¡to¡¡destroy¡¡Jesus¡£¡¡The¡¡restored¡¡man¡¡felt¡¡that¡¡the¡¡boon¡¡of¡¡health¡¡was¡¡very¡¡precious¡£¡¡He¡¡rejoiced¡¡in¡¡the¡¡vigor¡¡of¡¡manhood£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡restoration¡¡to¡¡his¡¡family¡¡and¡¡society£»¡¡and¡¡felt¡¡it¡¡impossible¡¡to¡¡refrain¡¡from¡¡giving¡¡glory¡¡to¡¡the¡¡Physician¡¡who¡¡had¡¡made¡¡him¡¡whole¡£¡¡But¡¡his¡¡act¡¡in¡¡blazing¡¡abroad¡¡the¡¡matter¡¡resulted¡¡in¡¡hindering¡¡the¡¡Saviour's¡¡work¡£¡¡It¡¡caused¡¡the¡¡people¡¡to¡¡flock¡¡to¡¡Him¡¡in¡¡such¡¡multitudes¡¡that¡¡He¡¡was¡¡forced¡¡for¡¡a¡¡time¡¡to¡¡cease¡¡His¡¡labors¡£

Every¡¡act¡¡of¡¡Christ's¡¡ministry¡¡was¡¡far¡­reaching¡¡in¡¡its¡¡purpose¡£¡¡It¡¡comprehended¡¡more¡¡than¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡act¡¡itself¡£¡¡So¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡leper¡£¡¡While¡¡Jesus¡¡ministered¡¡to¡¡all¡¡who¡¡came¡¡unto¡¡Him£»¡¡He¡¡yearned¡¡to¡¡bless¡¡those¡¡who¡¡came¡¡not¡£¡¡While¡¡He¡¡drew¡¡the¡¡publicans£»¡¡the¡¡heathen£»¡¡and¡¡the¡¡Samaritans£»¡¡He¡¡longed¡¡to¡¡reach¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡teachers¡¡who¡¡were¡¡shut¡¡in¡¡by¡¡prejudice¡¡and¡¡tradition¡£¡¡He¡¡left¡¡untried¡¡no¡¡means¡¡by¡¡which¡¡they¡¡might¡¡be¡¡reached¡£¡¡In¡¡sending¡¡the¡¡healed¡¡leper¡¡to¡¡the¡¡priests£»¡¡He¡¡gave¡¡them¡¡a¡¡testimony¡¡calculated¡¡to¡¡disarm¡¡their¡¡prejudices¡£

The¡¡Pharisees¡¡had¡¡asserted¡¡that¡¡Christ's¡¡teaching¡¡was¡¡opposed¡¡to¡¡the¡¡law¡¡which¡¡God¡¡had¡¡given¡¡through¡¡Moses£»¡¡but¡¡His¡¡direction¡¡to¡¡the¡¡cleansed¡¡leper¡¡to¡¡present¡¡an¡¡offering¡¡according¡¡to¡¡the¡¡law¡¡disproved¡¡this¡¡charge¡£¡¡It¡¡was¡¡sufficient¡¡testimony¡¡for¡¡all¡¡who¡¡were¡¡willing¡¡to¡¡be¡¡convinced¡£

The¡¡leaders¡¡at¡¡Jerusalem¡¡had¡¡sent¡¡out¡¡spies¡¡to¡¡find¡¡some¡¡pretext¡¡for¡¡putting¡¡Christ¡¡to¡¡death¡£¡¡He¡¡responded¡¡by¡¡giving¡¡them¡¡an¡¡evidence¡¡of¡¡His¡¡love¡¡for¡¡humanity£»¡¡His¡¡respect¡¡for¡¡the¡¡law£»¡¡and¡¡His¡¡power¡¡to¡¡deliver¡¡from¡¡sin¡¡and¡¡death¡£¡¡Thus¡¡He¡¡bore¡¡witness¡¡of¡¡them£º¡¡¡¨They¡¡have¡¡rewarded¡¡Me¡¡evil¡¡for¡¡good£»¡¡and¡¡hatred¡¡for¡¡My¡¡love¡£¡¨¡¡Ps¡£¡¡109£º5¡£¡¡He¡¡who¡¡on¡¡the¡¡mount¡¡gave¡¡the¡¡precept£»¡¡¡¨Love¡¡your¡¡enemies£»¡¨¡¡Himself¡¡exemplified¡¡the¡¡principle£»¡¡not¡¡rendering¡¡¡¨evil¡¡for¡¡evil£»¡¡or¡¡railing¡¡for¡¡railing£º¡¡but¡¡contrariwise¡¡blessing¡£¡¨¡¡Matt¡£¡¡5£º44£»¡¡1¡¡Peter¡¡3£º9¡£

The¡¡same¡¡priests¡¡who¡¡condemned¡¡the¡¡leper¡¡to¡¡banishment¡¡certified¡¡his¡¡cure¡£¡¡This¡¡sentence£»¡¡publicly¡¡pronounced¡¡and¡¡registered£»¡¡was¡¡a¡¡standing¡¡testimony¡¡for¡¡Christ¡£¡¡And¡¡as¡¡the¡¡healed¡¡man¡¡was¡¡reinstated¡¡in¡¡the¡¡congregation¡¡of¡¡Israel£»¡¡upon¡¡the¡¡priests'¡¡own¡¡assurance¡¡that¡¡there

266

was¡¡not¡¡a¡¡taint¡¡of¡¡the¡¡disease¡¡upon¡¡him£»¡¡he¡¡himself¡¡was¡¡a¡¡living¡¡witness¡¡for¡¡his¡¡Benefactor¡£¡¡Joyfully¡¡he¡¡presented¡¡his¡¡offering£»¡¡and¡¡magnified¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Jesus¡£¡¡The¡¡priests¡¡were¡¡convinced¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Saviour¡£¡¡Opportunity¡¡was¡¡granted¡¡them¡¡to¡¡know¡¡the¡¡truth¡¡and¡¡to¡¡be¡¡profited¡¡by¡¡the¡¡light¡£¡¡Rejected£»¡¡it¡¡would¡¡pass¡¡away£»¡¡never¡¡to¡¡return¡£¡¡By¡¡many¡¡the¡¡light¡¡was¡¡rejected£»¡¡yet¡¡it¡¡was¡¡not¡¡given¡¡in¡¡vain¡£¡¡Many¡¡hearts¡¡were¡¡moved¡¡that¡¡for¡¡a¡¡time¡¡made¡¡no¡¡sign¡£¡¡During¡¡the¡¡Saviour's¡¡life£»¡¡His¡¡mission¡¡seemed¡¡to¡¡call¡¡forth¡¡little¡¡response¡¡of¡¡love¡¡from¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡teachers£»¡¡but¡¡after¡¡His¡¡ascension¡¡¡¨a¡¡great¡¡company¡¡of¡¡the¡¡priests¡¡were¡¡obedient¡¡to¡¡the¡¡faith¡£¡¨¡¡Acts¡¡6£º7¡£

The¡¡work¡¡of¡¡Christ¡¡in¡¡cleansing¡¡the¡¡leper¡¡from¡¡his¡¡terrible¡¡disease¡¡is¡¡an¡¡illustration¡¡of¡¡His¡¡work¡¡in¡¡cleansing¡¡the¡¡soul¡¡from¡¡sin¡£¡¡The¡¡man¡¡who¡¡came¡¡to¡¡Jesus¡¡was¡¡¡¨full¡¡of¡¡leprosy¡£¡¨¡¡Its¡¡deadly¡¡poison¡¡permeated¡¡his¡¡whole¡¡body¡£¡¡The¡¡disciples¡¡sought¡¡to¡¡prevent¡¡their¡¡Master¡¡from¡¡touching¡¡him£»¡¡for¡¡he¡¡who¡¡touched¡¡a¡¡leper¡¡became¡¡himself¡¡unclean¡£¡¡But¡¡in¡¡laying¡¡His¡¡hand¡¡upon¡¡the¡¡leper£»¡¡Jesus¡¡received¡¡no¡¡defilement¡£¡¡His¡¡touch¡¡imparted¡¡life¡­giving¡¡power¡£¡¡The¡¡leprosy¡¡was¡¡cleansed¡£¡¡Thus¡¡it¡¡is¡¡with¡¡the¡¡leprosy¡¡of¡¡sin£»deep¡­rooted£»¡¡deadly£»¡¡and¡¡impossible¡¡to¡¡be¡¡cleansed¡¡by¡¡human¡¡power¡£¡¡¡¨The¡¡whole¡¡head¡¡is¡¡sick£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡heart¡¡faint¡£¡¡From¡¡the¡¡sole¡¡of¡¡the¡¡foot¡¡even¡¡unto¡¡the¡¡head¡¡there¡¡is¡¡no¡¡soundness¡¡in¡¡it£»¡¡but¡¡wounds£»¡¡and¡¡bruises£»¡¡and¡¡putrefying¡¡sores¡£¡¨¡¡Isa¡£¡¡1£º5£»¡¡6¡£¡¡But¡¡Jesus£»¡¡coming¡¡to¡¡dwell¡¡in¡¡humanity£»¡¡receives¡¡no¡¡pollution¡£¡¡His¡¡presence¡¡has¡¡healing¡¡virtue¡¡for¡¡the¡¡sinner¡£¡¡Whoever¡¡will¡¡fall¡¡at¡¡His¡¡feet£»¡¡saying¡¡in¡¡faith£»¡¡¡¨Lord£»¡¡if¡¡Thou¡¡wilt£»¡¡Thou¡¡canst¡¡make¡¡me¡¡clean£»¡¨¡¡shall¡¡hear¡¡the¡¡answer£»¡¡¡¨I¡¡will£»¡¡be¡¡thou¡¡made¡¡clean¡£¡¨¡¡Matt¡£¡¡8£º2£»¡¡3£»¡¡R¡£¡¡V¡£

In¡¡some¡¡instances¡¡of¡¡healing£»¡¡Jesus¡¡did¡¡not¡¡at¡¡once¡¡grant¡¡the¡¡blessing¡¡sought¡£¡¡But¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡leprosy£»¡¡no¡¡sooner¡¡was¡¡the¡¡appeal¡¡made¡¡than¡¡it¡¡was¡¡granted¡£¡¡When¡¡we¡¡pray¡¡for¡¡earthly¡¡blessings£»¡¡the¡¡answer¡¡to¡¡our¡¡prayer¡¡may¡¡be¡¡delayed£»¡¡or¡¡God¡¡may¡¡give¡¡us¡¡something¡¡other¡¡than¡¡we¡¡ask£»¡¡but¡¡not¡¡so¡¡when¡¡we¡¡ask¡¡for¡¡deliverance¡¡from¡¡sin¡£¡¡It¡¡is¡¡His¡¡will¡¡to¡¡cleanse¡¡us¡¡from¡¡sin£»¡¡to¡¡make¡¡us¡¡His¡¡children£»¡¡and¡¡to¡¡enable¡¡us¡¡to¡¡live¡¡a¡¡holy¡¡life¡£¡¡Christ¡¡¡¨gave¡¡Himself¡¡for¡¡our¡¡sins£»¡¡that¡¡He¡¡might¡¡deliver¡¡us¡¡from¡¡this¡¡present¡¡evil¡¡world£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡will¡¡of¡¡God¡¡and¡¡our¡¡Father¡£¡¨¡¡Gal¡£¡¡1£º4¡£¡¡And¡¡¡¨this¡¡is¡¡the¡¡confidence¡¡that¡¡we¡¡have¡¡in¡¡Him£»¡¡that£»¡¡if¡¡we¡¡ask¡¡anything¡¡according¡¡to¡¡His¡¡will£»¡¡He¡¡heareth¡¡us£º¡¡and¡¡if¡¡we¡¡know¡¡that¡¡He¡¡hear¡¡us£»¡¡whatsoever¡¡we¡¡ask£»¡¡we¡¡know¡¡that¡¡we¡¡have¡¡the¡¡petitions¡¡that¡¡we¡¡desired¡¡of¡¡Him¡£¡¨¡¡1¡¡John¡¡5£º14£»¡¡15¡£¡¡¡¨If¡¡we¡¡confess¡¡our¡¡sins£»¡¡He¡¡is¡¡faithful¡¡and¡¡just¡¡to¡¡forgive¡¡us¡¡our¡¡sins£»¡¡and¡¡to¡¡cleanse¡¡us¡¡from¡¡all¡¡unrighteousness¡£¡¨¡¡1¡¡John¡¡1£º9¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡267


In¡¡the¡¡healing¡¡of¡¡the¡¡paralytic¡¡at¡¡Capernaum£»¡¡Christ¡¡again¡¡taught¡¡the¡¡same¡¡truth¡£¡¡It¡¡was¡¡to¡¡manifest¡¡His¡¡power¡¡to¡¡forgive¡¡sins¡¡that¡¡the¡¡miracle¡¡was¡¡performed¡£¡¡And¡¡the¡¡healing¡¡of¡¡the¡¡paralytic¡¡also¡¡illustrates¡¡other¡¡precious¡¡truths¡£¡¡It¡¡is¡¡full¡¡of¡¡hope¡¡and¡¡encouragement£»¡¡and¡¡from¡¡its¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡caviling¡¡Pharisees¡¡it¡¡has¡¡a¡¡lesson¡¡of¡¡warning¡¡as¡¡well¡£

Like¡¡the¡¡leper£»¡¡this¡¡paralytic¡¡had¡¡lost¡¡all¡¡hope¡¡of¡¡recovery¡£¡¡His¡¡disease¡¡was¡¡the¡¡result¡¡of¡¡a¡¡life¡¡of¡¡sin£»¡¡and¡¡his¡¡sufferings¡¡were¡¡embittered¡¡by¡¡remorse¡£¡¡He¡¡had¡¡long¡¡before¡¡appealed¡¡to¡¡the¡¡Pharisees¡¡and¡¡doctors£»¡¡hoping¡¡for¡¡relief¡¡from¡¡mental¡¡suffering¡¡and¡¡physical¡¡pain¡£¡¡But¡¡they¡¡coldly¡¡pronounced¡¡him¡¡incurable£»¡¡and¡¡abandoned¡¡him¡¡to¡¡the¡¡wrath¡¡of¡¡God¡£¡¡The¡¡Pharisees¡¡regarded¡¡affliction¡¡as¡¡an¡¡evidence¡¡of¡¡divine¡¡displeasure£»¡¡and¡¡they¡¡held¡¡themselves¡¡aloof¡¡from¡¡the¡¡sick¡¡and¡¡the¡¡needy¡£¡¡Yet¡¡often¡¡these¡¡very¡¡ones¡¡who¡¡exalted¡¡themselves¡¡as¡¡holy¡¡were¡¡more¡¡guilty¡¡than¡¡the¡¡sufferers¡¡they¡¡condemned¡£

The¡¡palsied¡¡man¡¡was¡¡entirely¡¡helpless£»¡¡and£»¡¡s

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ