°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the desire of ages >

µÚ56ÕÂ

the desire of ages-µÚ56ÕÂ

С˵£º the desire of ages ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



elleth¡¡the¡¡number¡¡of¡¡the¡¡stars£»¡¨¡¡and¡¡yet¡¡¡¨He¡¡healeth¡¡the¡¡broken¡¡in¡¡heart£»¡¡and¡¡bindeth¡¡up¡¡their¡¡wounds¡£¡¨¡¡Ps¡£¡¡147£º4£»¡¡3¡£¡¡¡¨Come¡¡unto¡¡Me£»¡¨¡¡is¡¡His¡¡invitation¡£¡¡Whatever¡¡your¡¡anxieties¡¡and¡¡trials£»¡¡spread¡¡out¡¡your¡¡case¡¡before¡¡the¡¡Lord¡£¡¡Your¡¡spirit¡¡will¡¡be¡¡braced¡¡for¡¡endurance¡£¡¡The¡¡way¡¡will¡¡be¡¡opened¡¡for¡¡you¡¡to¡¡disentangle¡¡yourself¡¡from¡¡embarrassment¡¡and¡¡difficulty¡£¡¡The¡¡weaker¡¡and¡¡more¡¡helpless¡¡you¡¡know¡¡yourself¡¡to¡¡be£»¡¡the¡¡stronger¡¡will¡¡you¡¡become¡¡in¡¡His¡¡strength¡£¡¡The¡¡heavier¡¡your¡¡burdens£»¡¡the¡¡more¡¡blessed¡¡the¡¡rest¡¡in¡¡casting¡¡them¡¡upon¡¡the¡¡Burden¡¡Bearer¡£¡¡The¡¡rest¡¡that¡¡Christ¡¡offers¡¡depends¡¡upon¡¡conditions£»¡¡but¡¡these¡¡conditions¡¡are¡¡plainly¡¡specified¡£¡¡They¡¡are¡¡those¡¡with¡¡which¡¡all¡¡can¡¡comply¡£¡¡He¡¡tells¡¡us¡¡just¡¡how¡¡His¡¡rest¡¡is¡¡to¡¡be¡¡found¡£

¡¨Take¡¡My¡¡yoke¡¡upon¡¡you£»¡¨¡¡Jesus¡¡says¡£¡¡The¡¡yoke¡¡is¡¡an¡¡instrument¡¡of¡¡service¡£¡¡Cattle¡¡are¡¡yoked¡¡for¡¡labor£»¡¡and¡¡the¡¡yoke¡¡is¡¡essential¡¡that¡¡they¡¡may¡¡labor¡¡effectually¡£¡¡By¡¡this¡¡illustration¡¡Christ¡¡teaches¡¡us¡¡that¡¡we¡¡are¡¡called¡¡to¡¡service¡¡as¡¡long¡¡as¡¡life¡¡shall¡¡last¡£¡¡We¡¡are¡¡to¡¡take¡¡upon¡¡us¡¡His¡¡yoke£»¡¡that¡¡we¡¡may¡¡be¡¡co¡­workers¡¡with¡¡Him¡£

The¡¡yoke¡¡that¡¡binds¡¡to¡¡service¡¡is¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡£¡¡The¡¡great¡¡law¡¡of¡¡love¡¡revealed¡¡in¡¡Eden£»¡¡proclaimed¡¡upon¡¡Sinai£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡new¡¡covenant¡¡written¡¡in¡¡the¡¡heart£»¡¡is¡¡that¡¡which¡¡binds¡¡the¡¡human¡¡worker¡¡to¡¡the¡¡will¡¡of¡¡God¡£¡¡If¡¡we¡¡were¡¡left¡¡to¡¡follow¡¡our¡¡own¡¡inclinations£»¡¡to¡¡go¡¡just¡¡where¡¡our¡¡will¡¡would¡¡lead¡¡us£»¡¡we¡¡should¡¡fall¡¡into¡¡Satan's¡¡ranks¡¡and¡¡become¡¡possessors¡¡of¡¡his¡¡attributes¡£¡¡Therefore¡¡God¡¡confines¡¡us¡¡to¡¡His¡¡will£»¡¡which¡¡is¡¡high£»¡¡and¡¡noble£»¡¡and¡¡elevating¡£¡¡He¡¡desires¡¡that¡¡we¡¡shall¡¡patiently¡¡and¡¡wisely¡¡take¡¡up¡¡the¡¡duties¡¡of¡¡service¡£¡¡The¡¡yoke¡¡of¡¡service¡¡Christ¡¡Himself¡¡has¡¡borne¡¡in¡¡humanity¡£¡¡He¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡delight¡¡to¡¡do¡¡Thy¡¡will£»¡¡O¡¡My¡¡God£º¡¡yea£»¡¡Thy¡¡law¡¡is¡¡within¡¡My¡¡heart¡£¡¨¡¡Ps¡£¡¡40£º8¡£¡¡¡¨I¡¡came¡¡down

330

from¡¡heaven£»¡¡not¡¡to¡¡do¡¡Mine¡¡own¡¡will£»¡¡but¡¡the¡¡will¡¡of¡¡Him¡¡that¡¡sent¡¡Me¡£¡¨¡¡John¡¡6£º38¡£¡¡Love¡¡for¡¡God£»¡¡zeal¡¡for¡¡His¡¡glory£»¡¡and¡¡love¡¡for¡¡fallen¡¡humanity£»¡¡brought¡¡Jesus¡¡to¡¡earth¡¡to¡¡suffer¡¡and¡¡to¡¡die¡£¡¡This¡¡was¡¡the¡¡controlling¡¡power¡¡of¡¡His¡¡life¡£¡¡This¡¡principle¡¡He¡¡bids¡¡us¡¡adopt¡£

There¡¡are¡¡many¡¡whose¡¡hearts¡¡are¡¡aching¡¡under¡¡a¡¡load¡¡of¡¡care¡¡because¡¡they¡¡seek¡¡to¡¡reach¡¡the¡¡world's¡¡standard¡£¡¡They¡¡have¡¡chosen¡¡its¡¡service£»¡¡accepted¡¡its¡¡perplexities£»¡¡adopted¡¡its¡¡customs¡£¡¡Thus¡¡their¡¡character¡¡is¡¡marred£»¡¡and¡¡their¡¡life¡¡made¡¡a¡¡weariness¡£¡¡In¡¡order¡¡to¡¡gratify¡¡ambition¡¡and¡¡worldly¡¡desires£»¡¡they¡¡wound¡¡the¡¡conscience£»¡¡and¡¡bring¡¡upon¡¡themselves¡¡an¡¡additional¡¡burden¡¡of¡¡remorse¡£¡¡The¡¡continual¡¡worry¡¡is¡¡wearing¡¡out¡¡the¡¡life¡¡forces¡£¡¡Our¡¡Lord¡¡desires¡¡them¡¡to¡¡lay¡¡aside¡¡this¡¡yoke¡¡of¡¡bondage¡£¡¡He¡¡invites¡¡them¡¡to¡¡accept¡¡His¡¡yoke£»¡¡He¡¡says£»¡¡¡¨My¡¡yoke¡¡is¡¡easy£»¡¡and¡¡My¡¡burden¡¡is¡¡light¡£¡¨¡¡He¡¡bids¡¡them¡¡seek¡¡first¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡God¡¡and¡¡His¡¡righteousness£»¡¡and¡¡His¡¡promise¡¡is¡¡that¡¡all¡¡things¡¡needful¡¡to¡¡them¡¡for¡¡this¡¡life¡¡shall¡¡be¡¡added¡£¡¡Worry¡¡is¡¡blind£»¡¡and¡¡cannot¡¡discern¡¡the¡¡future£»¡¡but¡¡Jesus¡¡sees¡¡the¡¡end¡¡from¡¡the¡¡beginning¡£¡¡In¡¡every¡¡difficulty¡¡He¡¡has¡¡His¡¡way¡¡prepared¡¡to¡¡bring¡¡relief¡£¡¡Our¡¡heavenly¡¡Father¡¡has¡¡a¡¡thousand¡¡ways¡¡to¡¡provide¡¡for¡¡us£»¡¡of¡¡which¡¡we¡¡know¡¡nothing¡£¡¡Those¡¡who¡¡accept¡¡the¡¡one¡¡principle¡¡of¡¡making¡¡the¡¡service¡¡and¡¡honor¡¡of¡¡God¡¡supreme¡¡will¡¡find¡¡perplexities¡¡vanish£»¡¡and¡¡a¡¡plain¡¡path¡¡before¡¡their¡¡feet¡£

¡¨Learn¡¡of¡¡Me£»¡¨¡¡says¡¡Jesus£»¡¡¡¨for¡¡I¡¡am¡¡meek¡¡and¡¡lowly¡¡in¡¡heart£º¡¡and¡¡ye¡¡shall¡¡find¡¡rest¡£¡¨¡¡We¡¡are¡¡to¡¡enter¡¡the¡¡school¡¡of¡¡Christ£»¡¡to¡¡learn¡¡from¡¡Him¡¡meekness¡¡and¡¡lowliness¡£¡¡Redemption¡¡is¡¡that¡¡process¡¡by¡¡which¡¡the¡¡soul¡¡is¡¡trained¡¡for¡¡heaven¡£¡¡This¡¡training¡¡means¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡Christ¡£¡¡It¡¡means¡¡emancipation¡¡from¡¡ideas£»¡¡habits£»¡¡and¡¡practices¡¡that¡¡have¡¡been¡¡gained¡¡in¡¡the¡¡school¡¡of¡¡the¡¡prince¡¡of¡¡darkness¡£¡¡The¡¡soul¡¡must¡¡be¡¡delivered¡¡from¡¡all¡¡that¡¡is¡¡opposed¡¡to¡¡loyalty¡¡to¡¡God¡£

In¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡Christ£»¡¡where¡¡reigned¡¡perfect¡¡harmony¡¡with¡¡God£»¡¡there¡¡was¡¡perfect¡¡peace¡£¡¡He¡¡was¡¡never¡¡elated¡¡by¡¡applause£»¡¡nor¡¡dejected¡¡by¡¡censure¡¡or¡¡disappointment¡£¡¡Amid¡¡the¡¡greatest¡¡opposition¡¡and¡¡the¡¡most¡¡cruel¡¡treatment£»¡¡He¡¡was¡¡still¡¡of¡¡good¡¡courage¡£¡¡But¡¡many¡¡who¡¡profess¡¡to¡¡be¡¡His¡¡followers¡¡have¡¡an¡¡anxious£»¡¡troubled¡¡heart£»¡¡because¡¡they¡¡are¡¡afraid¡¡to¡¡trust¡¡themselves¡¡with¡¡God¡£¡¡They¡¡do¡¡not¡¡make¡¡a¡¡complete¡¡surrender¡¡to¡¡Him£»¡¡for¡¡they¡¡shrink¡¡from¡¡the¡¡consequences¡¡that¡¡such¡¡a¡¡surrender¡¡may¡¡involve¡£¡¡Unless¡¡they¡¡do¡¡make¡¡this¡¡surrender£»¡¡they¡¡cannot¡¡find¡¡peace¡£

It¡¡is¡¡the¡¡love¡¡of¡¡self¡¡that¡¡brings¡¡unrest¡£¡¡When¡¡we¡¡are¡¡born¡¡from¡¡above£»¡¡the¡¡same¡¡mind¡¡will¡¡be¡¡in¡¡us¡¡that¡¡was¡¡in¡¡Jesus£»¡¡the¡¡mind¡¡that¡¡led

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡331

Him¡¡to¡¡humble¡¡Himself¡¡that¡¡we¡¡might¡¡be¡¡saved¡£¡¡Then¡¡we¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡seeking¡¡the¡¡highest¡¡place¡£¡¡We¡¡shall¡¡desire¡¡to¡¡sit¡¡at¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡Jesus£»¡¡and¡¡learn¡¡of¡¡Him¡£¡¡We¡¡shall¡¡understand¡¡that¡¡the¡¡value¡¡of¡¡our¡¡work¡¡does¡¡not¡¡consist¡¡in¡¡making¡¡a¡¡show¡¡and¡¡noise¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡in¡¡being¡¡active¡¡and¡¡zealous¡¡in¡¡our¡¡own¡¡strength¡£¡¡The¡¡value¡¡of¡¡our¡¡work¡¡is¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡impartation¡¡of¡¡the¡¡Holy¡¡Spirit¡£¡¡Trust¡¡in¡¡God¡¡brings¡¡holier¡¡qualities¡¡of¡¡mind£»¡¡so¡¡that¡¡in¡¡patience¡¡we¡¡may¡¡possess¡¡our¡¡souls¡£

The¡¡yoke¡¡is¡¡placed¡¡upon¡¡the¡¡oxen¡¡to¡¡aid¡¡them¡¡in¡¡drawing¡¡the¡¡load£»¡¡to¡¡lighten¡¡the¡¡burden¡£¡¡So¡¡with¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡Christ¡£¡¡When¡¡our¡¡will¡¡is¡¡swallowed¡¡up¡¡in¡¡the¡¡will¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡we¡¡use¡¡His¡¡gifts¡¡to¡¡bless¡¡others£»¡¡we¡¡shall¡¡find¡¡life's¡¡burden¡¡light¡£¡¡He¡¡who¡¡walks¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡God's¡¡commandments¡¡is¡¡walking¡¡in¡¡company¡¡with¡¡Christ£»¡¡and¡¡in¡¡His¡¡love¡¡the¡¡heart¡¡is¡¡at¡¡rest¡£¡¡When¡¡Moses¡¡prayed£»¡¡¡¨Show¡¡me¡¡now¡¡Thy¡¡way£»¡¡that¡¡I¡¡may¡¡know¡¡Thee£»¡¨¡¡the¡¡Lord¡¡answered¡¡him£»¡¡¡¨My¡¡presence¡¡shall¡¡go¡¡with¡¡thee£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡give¡¡thee¡¡rest¡£¡¨¡¡And¡¡through¡¡the¡¡prophets¡¡the¡¡message¡¡was¡¡given£»¡¡¡¨Thus¡¡saith¡¡the¡¡Lord£»¡¡Stand¡¡ye¡¡in¡¡the¡¡ways£»¡¡and¡¡see£»¡¡and¡¡ask¡¡for¡¡the¡¡old¡¡paths£»¡¡where¡¡is¡¡the¡¡good¡¡way£»¡¡and¡¡walk¡¡therein£»¡¡and¡¡ye¡¡shall¡¡find¡¡rest¡¡for¡¡your¡¡souls¡£¡¨¡¡Ex¡£¡¡33£º13£»¡¡14£»¡¡Jer¡£¡¡6£º16¡£¡¡And¡¡He¡¡says£»¡¡¡¨O¡¡that¡¡thou¡¡hadst¡¡hearkened¡¡to¡¡My¡¡commandments£¡¡¡then¡¡had¡¡thy¡¡peace¡¡been¡¡as¡¡a¡¡river£»¡¡and¡¡thy¡¡righteousness¡¡as¡¡the¡¡waves¡¡of¡¡the¡¡sea¡£¡¨¡¡Isa¡£¡¡48£º18¡£

Those¡¡who¡¡take¡¡Christ¡¡at¡¡His¡¡word£»¡¡and¡¡surrender¡¡their¡¡souls¡¡to¡¡His¡¡keeping£»¡¡their¡¡lives¡¡to¡¡His¡¡ordering£»¡¡will¡¡find¡¡peace¡¡and¡¡quietude¡£¡¡Nothing¡¡of¡¡the¡¡world¡¡can¡¡make¡¡them¡¡sad¡¡when¡¡Jesus¡¡makes¡¡them¡¡glad¡¡by¡¡His¡¡presence¡£¡¡In¡¡perfect¡¡acquiescence¡¡there¡¡is¡¡perfect¡¡rest¡£¡¡The¡¡Lord¡¡says£»¡¡¡¨Thou¡¡wilt¡¡keep¡¡him¡¡in¡¡perfect¡¡peace£»¡¡whose¡¡mind¡¡is¡¡stayed¡¡on¡¡Thee£º¡¡because¡¡he¡¡trusteth¡¡in¡¡Thee¡£¡¨¡¡Isa¡£¡¡26£º3¡£¡¡Our¡¡lives¡¡may¡¡seem¡¡a¡¡tangle£»¡¡but¡¡as¡¡we¡¡commit¡¡ourselves¡¡to¡¡the¡¡wise¡¡Master¡¡Worker£»¡¡He¡¡will¡¡bring¡¡out¡¡the¡¡pattern¡¡of¡¡life¡¡and¡¡character¡¡that¡¡will¡¡be¡¡to¡¡His¡¡own¡¡glory¡£¡¡And¡¡that¡¡character¡¡which¡¡expresses¡¡the¡¡glorycharacterof¡¡Christ¡¡will¡¡be¡¡received¡¡into¡¡the¡¡Paradise¡¡of¡¡God¡£¡¡A¡¡renovated¡¡race¡¡shall¡¡walk¡¡with¡¡Him¡¡in¡¡white£»¡¡for¡¡they¡¡are¡¡worthy¡£

As¡¡through¡¡Jesus¡¡we¡¡enter¡¡into¡¡rest£»¡¡heaven¡¡begins¡¡here¡£¡¡We¡¡respond¡¡to¡¡His¡¡invitation£»¡¡Come£»¡¡learn¡¡of¡¡Me£»¡¡and¡¡in¡¡thus¡¡coming¡¡we¡¡begin¡¡the¡¡life¡¡eternal¡£¡¡Heaven¡¡is¡¡a¡¡ceaseless¡¡approaching¡¡to¡¡God¡¡through¡¡Christ¡£¡¡The¡¡longer¡¡we¡¡are¡¡in¡¡the¡¡heaven¡¡of¡¡bliss£»¡¡the¡¡more¡¡and¡¡still¡¡more¡¡of¡¡glory¡¡will¡¡be¡¡opened¡¡to¡¡us£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡we¡¡know¡¡of¡¡God£»¡¡the¡¡more¡¡intense¡¡will¡¡be¡¡our¡¡happiness¡£¡¡As¡¡we¡¡walk¡¡with¡¡Jesus¡¡in¡¡this¡¡life£»¡¡we¡¡may¡¡be¡¡filled¡¡with¡¡His¡¡love£»¡¡satisfied¡¡with¡¡His¡¡presence¡£¡¡All¡¡that¡¡human

332

nature¡¡can¡¡bear£»¡¡we¡¡may¡¡receive¡¡here¡£¡¡But¡¡what¡¡is¡¡this¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡hereafter£¿¡¡There¡¡¡¨are¡¡they¡¡before¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡serve¡¡Him¡¡day¡¡and¡¡night¡¡in¡¡His¡¡temple£º¡¡and¡¡He¡¡that¡¡sitteth¡¡on¡¡the¡¡throne¡¡shall¡¡dwell¡¡among¡¡them¡£¡¡They¡¡shall¡¡hunger¡¡no¡¡more£»¡¡neither¡¡thirst¡¡any¡¡more£»¡¡neither¡¡shall¡¡the¡¡sun¡¡light¡¡on¡¡them£»¡¡nor¡¡any¡¡heat¡£¡¡For¡¡the¡¡Lamb¡¡which¡¡is¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡the¡¡throne¡¡shall¡¡feed¡¡them£»¡¡and¡¡shall¡¡lead¡¡them¡¡unto¡¡living¡¡fountains¡¡of¡¡waters£º¡¡and¡¡God¡¡shall¡¡wipe¡¡away¡¡all¡¡tears¡¡from¡¡their¡¡eyes¡£¡¨¡¡Rev¡£¡¡7£º15¡­17¡£




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨333£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡35

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Peace£»¡¡Be¡¡Still¡¨


It¡¡had¡¡been¡¡an¡¡eventful¡¡day¡¡in¡¡the¡¡life¡¡of¡¡Jesus¡£¡¡Beside¡¡the¡¡Sea¡¡of¡¡Galilee¡¡He¡¡had¡¡spoken¡¡His¡¡first¡¡parables£»¡¡by¡¡familiar¡¡illustrations¡¡again¡¡explaining¡¡to¡¡the¡¡people¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡His¡¡kingdom¡¡and¡¡the¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡established¡£¡¡He¡¡had¡¡likened¡¡His¡¡own¡¡work¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡sower£»¡¡the¡¡development¡¡of¡¡His¡¡kingdom¡¡to¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡the¡¡mustard¡¡seed¡¡and¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡leaven¡¡in¡¡the¡¡measure¡¡of¡¡meal¡£¡¡The¡¡great¡¡final¡¡separation¡¡of¡¡the¡¡righteous¡¡and¡¡the¡¡wicked¡¡He¡¡had¡¡pictured¡¡in¡¡the¡¡parables¡¡of¡¡the¡¡wheat¡¡and¡¡tares¡¡and¡¡the¡¡fishing¡¡net¡£¡¡The¡¡exceeding¡¡preciousness¡¡of¡¡the¡¡truths¡¡He¡¡taught¡¡had¡¡been¡¡illustrated¡¡by¡¡the¡¡hidden¡¡treasure¡¡and¡¡the¡¡pearl¡¡of¡¡great¡¡price£»¡¡while¡¡in¡¡the¡¡parable¡¡of¡¡the¡¡householder¡¡He¡¡taught¡¡His¡¡disciples¡¡how¡¡they¡¡were¡¡to¡¡labor¡¡as¡¡His¡¡representatives¡£

All¡¡day¡¡He¡¡had¡¡been¡¡teaching¡¡and¡¡healing£»¡¡and¡¡as¡¡evening¡¡came¡¡on¡¡the¡¡crowds¡¡still¡¡pressed¡¡upon¡¡Him¡£¡¡Day¡¡after¡¡day¡¡He¡¡had¡¡ministered¡¡to¡¡them£»¡¡scarcely¡¡pausing¡¡for¡¡food¡¡or¡¡rest¡£¡¡The¡¡malicious¡¡criticism¡¡and¡¡misrepresentation¡¡with¡¡which¡¡the¡¡Pharisees¡¡constantly¡¡pursued¡¡Him¡¡made¡¡His¡¡labors¡¡much¡¡more¡¡severe¡¡and¡¡harassing£»¡¡and¡¡now¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡day¡¡found¡¡Him¡¡so¡¡utterly¡¡wearied¡¡that¡¡He¡¡determined¡¡to¡¡seek¡¡retirement¡¡in¡¡some¡¡solitary¡¡place¡¡across¡¡the¡¡lake¡£

The¡¡eastern¡¡shore¡¡of¡¡Gennesaret¡¡was¡¡not¡¡uninhabited£»¡¡for¡¡there¡¡were¡¡towns¡¡here¡¡and¡¡there¡¡beside¡¡the¡¡lake£»¡¡yet¡¡it¡¡was¡¡a¡¡desolate¡¡region¡¡when

334

compared¡¡with¡¡the¡¡western¡¡side¡£¡¡It¡¡contained¡¡a¡¡population¡¡more¡¡heathen¡¡than¡¡Jewish£»¡¡and¡¡had¡¡little¡¡communication¡¡with¡¡Galilee¡£¡¡Thus¡¡it¡¡offered¡¡Jesus¡¡the¡¡seclusion¡¡He¡¡sought£»¡¡and¡¡He¡¡now¡¡bade¡¡His¡¡disciples¡¡accompany¡¡Him¡¡thither¡£

After¡¡He¡¡had¡¡dismissed¡¡the¡¡multitude£»¡¡they¡¡took¡¡Him£»¡¡even¡¡¡¨as¡¡He¡¡was£»¡¨¡¡into¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡hastily¡¡set¡¡off¡£¡¡But¡¡they¡¡were¡¡not¡¡to¡¡depart¡¡alone¡£¡¡There¡¡were¡¡other¡¡fishing¡¡boats¡¡lying¡¡near¡¡the¡¡shore£»¡¡and¡¡these¡¡were¡¡quickly¡¡crowded¡¡with¡¡people¡¡who¡¡followed¡¡Jesus£»¡¡eager¡¡still¡¡to¡¡see¡¡and¡¡hear¡¡Him¡£

The¡¡Saviour¡¡was¡¡at¡¡last¡¡relieved¡¡from¡¡the¡¡pressure¡¡of¡¡the¡¡multitude£»¡¡and£»¡¡overcome¡¡with¡¡weariness¡¡and¡¡hunger£»¡¡He¡¡lay¡¡down¡¡in¡¡the¡¡stern¡¡of¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡soon¡¡fell¡¡asleep¡£¡¡The¡¡evening¡¡had¡¡been¡¡calm¡¡and¡¡pleasant£»¡¡and¡¡quiet¡¡rested¡¡upon¡¡the¡¡lake£»¡¡but¡¡suddenly¡¡darkness¡¡overspread¡¡the¡¡sky£»¡¡the¡¡wind¡¡swept¡¡wildly¡¡down¡¡the¡¡mountain¡¡gorges¡¡along¡¡the¡¡eastern¡¡shore£»¡¡and¡¡a¡¡fierce¡¡tempest¡¡burst¡¡upon¡¡the¡¡lake¡£

The¡¡sun¡¡had¡¡set£»¡¡and¡¡the¡¡blackness¡¡of¡¡night¡¡settled¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡stormy¡¡sea¡£¡¡The¡¡waves£»¡¡lashed¡¡into¡¡fury¡¡by¡¡the¡¡howling¡¡winds£»¡¡dashed¡¡fiercely¡¡over¡¡the¡¡disciples'¡¡boat£»¡¡and¡¡threatened¡¡to¡¡engulf¡¡it¡£¡¡Those¡¡hardy¡¡fishermen¡¡had¡¡spent¡¡their¡¡lives¡¡upon¡¡the¡¡lake£»¡¡and¡¡had¡¡guided¡¡their¡¡craft¡¡safely¡¡through¡¡many¡¡a¡¡storm£»¡¡but¡¡now¡¡their¡¡strength¡¡and¡¡skill¡¡availed¡¡nothing¡£¡¡They¡¡were¡¡helpless¡¡in¡¡the¡¡grasp¡¡of¡¡the¡¡tempest£»¡¡and¡¡hope¡¡failed¡¡them¡¡as¡¡they¡¡saw¡¡that¡¡their¡¡boat¡¡was¡¡filling¡£

Absorbed¡¡in¡¡their¡¡efforts¡¡to¡¡save¡¡themselves£»¡¡they¡¡had¡¡forgotten¡¡that¡¡Jesus¡¡was¡¡on¡¡board¡£¡¡Now£»¡¡seeing¡¡their¡¡labor¡¡vain¡¡and¡¡only¡¡death¡¡before¡¡them£»¡¡they¡¡remembered¡¡at¡¡whose¡¡command¡¡they¡¡had¡¡set¡¡out¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡sea¡£¡¡In¡¡Jesus¡¡was¡¡their¡¡only¡¡hope¡£¡¡In¡¡their¡¡helplessness¡¡and¡¡despair¡¡they¡¡cried£»¡¡¡¨Master£»¡¡Master£¡¡¨¡¡But¡¡the¡¡dense¡¡darkness¡¡hid¡¡Him¡¡from¡¡their¡¡sight¡£¡¡Their¡¡voices¡¡were¡¡drowned¡¡by¡¡the¡¡roaring¡¡of¡¡the¡¡tempest£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡reply¡£¡¡Doubt¡¡and¡¡fear¡¡assailed¡¡them¡£¡¡Had¡¡Jesus¡¡forsaken¡¡them£¿¡¡Was¡¡He¡¡who¡¡had¡¡conquered¡¡disease¡¡and¡¡demons£»¡¡and¡¡even¡¡death£»¡¡powerless¡¡to¡¡help¡¡His¡¡disciples¡¡now£¿¡¡Was¡¡He¡¡unmindful¡¡of¡¡them¡¡in¡¡their¡¡distress£¿

Again¡¡they¡¡call£»¡¡but¡¡there¡¡is¡¡no¡¡answer¡¡except¡¡the¡¡shrieking¡¡of¡¡the¡¡angry¡¡blast¡£¡¡Already¡¡their¡¡boat¡¡is¡¡sinking¡£¡¡A¡¡moment£»¡¡and¡¡apparently¡¡they¡¡will¡¡be¡¡swallowed¡¡up¡¡by¡¡the¡¡hungry¡¡waters¡£

Sud

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ