奥卡人的新生-第8章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　白蒂和吉姆两人，已经搜集了不少奥卡语言的资料，将它整理了一番，叫每一个人都记在心里。
　　马琪仍然留在雪尔米拉，负责无线电通讯。每次飞机一出发，她就和地面上的人联络。芭芭拉留在阿拉久努，帮助玛丽璐，准备一些食物，让拿地带去沙滩那边。
　　他们的工作要赶紧做，因为雨季马上就要开始，河水将会泛滥，淹没沙滩，飞机就不能再降落了。他们必须在一月月圆的时候，在奥卡人的地方建立一个根据地。他们安排那个日子是在一九五六年的一月三日。
　　圣诞节在阿拉久努，就如同在他们美国的家里一样。玛丽璐布置得很好，他们甚至于还有一棵美丽的圣诞树，是用竹子做成的，上面有五颜六色的灯泡和彩纸。
　　艾迪和吉姆二人已经决定要去驻扎在沙滩那边，比提正在祷告，求主引导，给他最后的决定，是否也去那里。
　　有一天晚上，这几个宣教士的妻子聚集在一起，谈论到她们可能会变成寡妇的这件事。她们将怎么样呢？上帝给她们心里面有平安，让她们知道，无论这件事情发生不发生，神必保守着她们。因为神带领着他的羊，走在羊的前面。上帝的安排，是没有错误的。她们都知道，她们嫁给她们的丈夫，并不在乎将来谁先回到主那里去，上帝的工作应该放在第一位。她们的丈夫这次出去，不是去狩猎，或爬山。他们仍是去拯救人的灵魂，耶稣基督是他们的头，他们要向神顺服。这是上帝的命令！
　　〃你们要往普天下去，传福音给万民听。〃上帝的命令是必须遵守的，个人的安全则无关紧要。
　　十二月十八日，星期天的下午，拿地坐在打字机旁边，打一封信，告诉普天下的人，他们为什么要去那里，信上是这么说：〃当我们想到我们的未来，并寻求上帝的旨意为了几个野蛮人，而冒着生命的危险是不是值得的呢？但是上帝爱他们，要我们到他们中间去，我们乃是奉着神的命令，并要讨神的喜悦。当我们快快活活地过着圣诞节的时候，耶稣却听到那些居住在蛮荒森林里的人的哭声，他们没有机会听到救恩的信息。我们应该有耶稣基督怜悯的心肠，去关心这些人的灵魂。这些石器时代的人，住在荒山野林里面；生活在恐怖之中，以为全世界的人，都像他们一样，是彼此仇杀的。如果上帝将这个异象，让我们看见了，这〃牺牲〃两个字将永远在我们口里消失掉。我们应该像主耶稣一样，他是富足的，却为我们成为贫穷，使我们因着他的贫穷，可以成为富足。〃



十五、沙滩上的几天　

　　一九五六年一月一日，他们五对宣教士夫妇，都集中在阿拉久努，艾迪·麦古利夫妇的家里。拿地已经准备好了一切。一月二日，是飞行的好日子。这时候比提已经决定要跟他们一起走。
　　星期二，在桑底亚，白蒂帮她的丈夫吉姆收拾行李，这时候她心里忍不住在想，这是不是最后一次，她帮他收拾行李呢？是不是最后的一次，他在桑底亚和她一起吃午饭呢？
　　当那架小飞机到了之后，白蒂便和吉姆一同走出大门，吉姆连头都没有回过去一次。到了飞机场，他向她吻别，然后飞机就起飞了。
　　那天夜里在阿拉久努，他们五个人就商讨，明天到了沙滩那边之后，第一步该怎么做。他们拟好一张单子，上面记明每次飞行过去所需要带的东西。那夜整整一个晚上，拿地辗转不得安眠，因为他的责任太重了。他要来回好几次，飞机上载货太多，每次只能带一个人。万一洪水来了，他们就必须找一个高地来降落，可是那地方又都是森林地，而且有奥卡人居住在那边。他一直到凌晨四点钟才然入梦，五点四十分就被房子里的声音吵醒。
　　一月三日早晨，这是他们第一次在奥卡领域里降落的日子。拿地和罗杰准备上飞机，其他的人忙着将一切的器材，都搬到飞机场那边去。七点钟，他们用无线电话和马琪联络，要她吩咐詹尼马上带些机油过来。同时奥丽芙身体略有不适，要和詹尼一起回雪尔米拉去。因此起飞的时间要迟延，他们可以安静地在一起进早餐和祷告。祷告完毕，那五个人便一起唱那首他们所最喜欢的诗歌：〃我们安息在你里面〃。
　　这首诗歌，吉姆和艾迪在大学同学的时候，就时常唱。詹尼七点四十分才赶到，艾迪和拿地便在八点零二分上飞机。本来他们有点埋怨，为什么会拖得那么久，但是当他们一上了高空，就看到古拉利河那边上头有一层雾，即使去得再早，也是下不去的。这层雾并不怎么厚，中间还有些空障，使得他们能够接近那条河。太阳已经当空，他们就决定先等一等，再往下降落。过了两分钟，雾渐渐转为稀薄，他们就准备要下去。到了沙滩上，他们把飞机上的东西卸下。完了之后，艾迪留在那里，拿地再回去接其他的人。由于沙质太松的缘故，飞机起飞时遇到些困难。但是拿地运用他的机智，终于把飞机开回阿拉久努。第二次的飞行，他改变了一下程序，先把吉姆和罗杰两个人，还有些最要紧的器材，包括手提无线电话，都载运过去。詹尼建议，将轮胎的气放掉些，使它容易行在沙土上面。这倒是个好办法，是拿地所未想到的。．
　　他们起飞时比预定时间晚了三分钟，雾差不多已经完全消散了。这次降落比第一次要顺利得多，因为太阳一出来，沙土就变硬些。那三个人在一起，都很兴奋，他们立刻展开工作，拿地把飞机驾走，起飞也比较顺利多了。第三次，他带来无线电通讯设备和造房子的木板。那三个人已经找到一棵适当的大树，离沙滩很近，便开始大兴土木。第四次，拿地又回去带来一架大收音机，一些食物、木板和铝板。他们先在树干上面钉一些木条，做为梯子，可以爬到上面去。然后就在树的上端，架上木板和铝板。拿地第五次飞行回来时，房子已经盖好了。他就再度飞到奥卡人住宅区的上空，向他们喊话：〃明天请来古拉利河这边。〃那些奥卡人听了他的话，都愣了一阵。拿地回到沙滩上告诉大家，他已经通知那些奥卡人了。然后就回到阿拉久努睡觉。
　　那天晚上吉姆、艾迪和罗杰在沙滩那边度过第一个晚上。清晨两点钟，他们吃着三文治，喝着咖啡当消夜。所睡的地方，离开地面有三十尺高。第二天早晨，他们发现沙滩上有美洲狮的脚印，昨天夜里曾听到它的吼声。
　　这个地方要比桑底亚热多了，晚上睡觉的时候，汗流个不停。他们热烈迫切地等候那些奥卡人来，但是却没有丝毫的动静。也许第一天，会有人来的。
　　下午一点钟，他们刚吃完午饭，拿地又飞行出去，探望那些奥卡人，艾迪将一些脏衣服让他带回阿拉久努去，并附上一张单子，上面写明他们所需要的东西。（1）两个空气垫子。（2）汽油炉的小锥子。（3）三个网子，用来放东西，挂在墙上的。（4）一个空的牛奶罐，用来放糖果。（5）酒精。（6）太阳眼镜。（7）防虫剂。（8）牛奶和柠檬汁。（9）一些肉，用来作鱼饵。
　　星期三的早晨，拿地和比提由阿拉久努过来，飞过奥卡人的住宅区，看见那边人数很少，就想可能是有许多人正走向沙滩的这一边。到了沙滩之后，他们看见艾迪、罗杰和吉姆三个人，手上拿着礼物，向着森林那边叫喊。拿地就先用无线电话和雪尔米拉的马琪联络，然后和罗杰在沙滩上又建造了一座烹饪的棚。
　　傍晚，拿地便带比提一起回阿拉久努过夜。一月五日星期四，沙滩这边很安静，可能有人在暗中窥探他们。拿地又带比提飞过奥卡人的住宅区，在那老人的房子外面有两个女人和两个小孩。第三幢房子前面没有人，可能都到那幢大房子那边去了。那幢大房子前面有五六个女人，几个小孩，可能也有一个老人在中间。
　　回到沙滩上之前，他们发现附近一带的河边，出现了很多的脚印，他们再俯冲下去，仔细检查一下，并没有错。那天晚上，他们三个人在树上睡得很舒服，九点钟，一阵强风吹来，把他们都惊醒了，但是又继续再睡。
　　他们在树干上挂着一盏灯，到了清晨五点钟时，有人起来用手电筒向下面照，看看他们昨天晚上留在下面做为礼物的那把大刀，还在不在。竟没有了！
　　早晨，拿地和比提由阿拉久努那边飞来时，吉姆赤着身子，只穿一条短裤，到河那边去钓鱼。他这个装束，为的是要减少与奥卡人之间的隔膜。当他不钓鱼的时候，就一个人站在河的中间，念着手上那本本子里的奥卡辞句。除了那些成万成亿的小虫搔扰以外，这地方实在是个人间天堂。他们来到这里，就好像是在露营度假。不久以前，吉姆钓到一条十五寸长的鲶鱼，拿来用火烧烤当作菜肴。艾迪和罗杰忙着清理附近一带的小树。比提则帮助做饭，他打开一个塑胶袋，将蔬菜放到锅子里，加上肉块，然后到树上的房子里取盐。那三个人下工回来的时候，这一锅菜已经煮好了。午饭后，吉姆和罗杰两个人出发到河的下游去视察。如果他们在一个小时之内不回来的话，拿地和比提就要开飞机去找他们。过了五十分钟，他们便回来了。他们发现那些奥卡人的脚印，至少有三十个人，但是这些脚印可能是一个星期前所留下来的，因为泥土已经干燥得快裂了。其他还有各种动物的脚印，如鳄鱼、美洲狮和豹。他们也看见不少大野鸭，但是因为怕惊动那些奥卡人，所以不敢开枪去猎取。
　　在这无聊等待的时候，吉姆便开始读一本小说给大家听，也有人躺在那里阅读〃时代〃月刊。
　　下午三点钟，拿地和比提又飞行出去，绕了差不多有六千尺！看看奥卡人的住宅区，再看看那些脚印，就怀疑可能不是人类的脚印，而是动物的脚印。
　　到了下午四点半钟，每一个人都认为奥卡人还没有找到他们所在的地方。于是拿地带着艾迪、罗杰和吉姆一起上飞机，再去奥卡人那边，绕了好几个圈子，一面向下面不住地呼叫：〃古拉利河！〃回来的时候，他们又在阿拉久努周围叫了几声：〃欢迎！〃希望有奥卡人藏在森林之中，会听到他们的声音。




十六、成功的星期五那天　

　　到了星期五，也就是一月六日，差不多在上午十一点钟左右，拿地和比提两人正坐在沙滩上的烹饪棚里。艾迪在沙滩的一边，罗杰在中间，吉姆在另外一边。
　　十一点一刻的时候，他们的心开始蹦蹦地跳，有男人的声音从森林那边传出来，立刻有三个奥卡人出现在河的对岸。是一个青年男人和两个女人，其中一个年龄大概在三十岁左右，另外一个女人年纪很轻，大约只有十六岁。
　　他们都是赤裸着身子，腰间和手腕上只绑着一条绳子，耳朵上鼓着两个圆圆木块。这几个宣教士都看得呆若木鸡，好半天才异口同声地向他们叫着：〃普伊纳尼！（欢迎）。〃
　　那个奥卡人也回了一声，一面指着一个女人。他的话一点都听不懂，但是手势却表达得很清楚。
　　〃他在和我们办交易呢，〃比提说，〃也许是送给我们的礼物。〃
　　他们三个奥卡人是在河的对面，河水很浅。吉姆便先涉水过去，大家叫他走慢些，免得惊动那三个人。可是当吉姆渐渐走近他们的时候，一个女人首先走上前，那个男的和另外那个女的，也跟着一起过来。于是吉姆便拉着他们的手，带他们过河。大家都面带笑容，向他们不住地说：〃普伊纳尼！〃
　　奥卡人也胆子壮大，不再害怕了。罗杰拿了几把小刀送给他们，他们个个都高兴地叫起来。拿地又送给他们一把大刀和一架飞机的模型。其他人赶紧爬到山上的房子里，把他们的枪收藏起来，并拿出照相机照了一打相片。两个女人看到〃时代〃月刊，很感兴趣。那个男人则看见杀虫剂，感到有点好奇。于是大家就叫那个男的为〃乔治〃，年幼的女人为〃大利拉〃。
　　奥卡人又开始对那架大飞机感兴趣，从那个男人的话语中，他们猜测，他大概是想要坐飞机去招呼他村子里的人过来。
　　他们就给他穿上一件衬衫，因为上空很冷，并帮他爬上飞机，他表现出他要叫什么话，一连重复了好几次，拿地先带他在高空转了几转，然后就降落下来，想让他休息一下，再带他去他的村子。可是他却表示立刻就要去，于是拿地便再带他起飞，这次他绕着奥卡人的住宅区。最初〃乔治〃只看到一片绿海，忽然之间，发现自己的家就在下面。他便手舞足蹈地向着他的朋友们大声叫喊。在那幢老人的房子前面，有一个女人，抬头看到了他，竟张大了口，合不拢来。有一个青年人站在平台上，也高兴得拼命地跳跃。回到沙滩上，〃乔治〃从飞机上下来，不住地拍着手。那五个宣教士也和他一同欢喜快乐，并感谢上帝。他们又送给那三个人许多东西，如橡皮筋、气球和小玩具，还给他们吃牛肉饼，喝柠檬汁。并且向他们表示要去他们村子里访问。不过〃乔治〃的反应却不怎么热烈。
　　〃也许是他没有权决定这件事〃艾迪说。
　　下午四点一刻，他们又飞行了一次。回到沙滩上之后，那五个人便商量，要去奥卡人的村子里访问，只要有六个奥卡人出来欢迎他们，这个计划就成功了。拿地将这件事用无线电话告诉马琪，那边的人也都很兴奋。
　　和奥卡人的关系若能建立起来，他们就打算在那边也开辟一个机场。于是他们就向〃乔治〃解释，要在他们那地方开辟飞机场。最初他们不知道奥卡语〃树〃是什么，比手划脚，弄半天，才让〃乔治〃明白。于是〃乔治〃就教他们奥卡语，〃树〃是怎么说，并且还纠正他们的发音。
　　他们就把一些小树枝在沙土上代表树，又使用那个飞机模型，向〃乔治〃表明，飞机下去会碰在树上，然后再拿大刀将树枝切断，飞机模型便在地面上顺利地降落了。
　　后来，拿地和比提准备要回阿拉久努去，〃乔治〃大约也知道，这次可不能再和他们一起上去了。他们没有起飞之前，小心地搜集所有的底片和记录的资料，要带回去保存。万一有什么事情发生的话，这些资料就不会遗失。
　　那三个奥卡人表示想要在沙滩这边过夜。艾迪等人就招待他们睡在那个烹饪棚里。〃大利拉〃大概有她自己的打算，她一个人往沙滩那边走，〃乔治〃在后面叫她，但是她还是一直向前走，〃乔治〃就只好跟着她一起进入森林里。那个年长的女人留在那堆火旁边，她在沙滩上待了差不多有一个晚上。第二天，吉姆下去想把火再生起来时，却一个人也看不到，那堆火还没有完全熄灭。
　　第二天，就是一月七日，星期六，他们盼望奥卡人能再来，邀请他们去他们的村子里。可是却没有一个人过来，到了中午，吉姆看看手上的表。
　　〃这样吧〃他说，〃我再给他们五分钟的时间。如果他们不来的话，我去找他们！〃
　　他到森林里走了一圈，希望能发现一些脚印。可是除了一些野兽的脚印以外，却看不到人类的脚印。
　　拿地和比提又飞到奥卡人的住宅区，发现女人和小孩子都躲起来了，只有少数几个男人在外面。拿地向他们喊着：〃来！来！来！〃并且丢下一条毯子和短裤来向他们保证。第二次飞行的时候，看见〃乔治〃正和一群人在一起，有一个老人指着沙滩那边，他的态度颇为友善。第三次，他们再去，〃乔治〃和另外两个青年人以笑脸迎着他们。
　　到了下午四点半钟，还看不见有人过来。他们相信今天晚上不来，明天一定会�