卡耐基成功全集之一+卡耐基其人 +txt-第47章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
战争已打了将近一年,唯一曾为北方打胜仗的将军却被夺权下狱。 格兰特重获指挥权之后,在席洛之役犯下了可悲的错误;若非南军将领强斯顿在战役中阵亡了,格兰特的整支军队也许都会被包围和俘虏。席洛之 役在当时是北美洲一场空前的大战役,格兰特折损了 1。3 万名弟兄。他遭到对方的冷不防地攻击,表现得至为愚蠢,有人谣传格兰特在席洛醉酒,也有 几百万人都相信了。愤慨的波浪冲遍全国,大众要求撤换他。可是林肯说:“我少不了这个人,他肯战斗。” 人家告诉他格兰特威士忌喝得太多,林肯说:“他喝什么牌子?我要送几桶给我方的其他几位将军。”
次年 1 月,格兰特指挥大军攻击维克斯堡。这座天然要塞矗立在密西西 比河上方 200 呎的悬崖上,攻打费时,战况实在令人伤心。此地防御重重,河中的炮艇无法将炮口仰升以足以击中它的高度;最困难的问题在于如何把 军队开进去。
格兰特退到密西西比河中心,想由东面开进去,结果失败了。 于是他截掉河上的冲积场,叫士兵们爬上小船,想漂过沼地,由北方进攻,也失败了。 接着,他挖一条运河,想改变密西西比河的航道,依旧失败了。 那是个难熬的冬天。雨不断下着,河水淹没了整个山谷,格兰特的队伍在长达数哩的沼泽、软泥地、沼湾、纠结的丛林和拖车的藤蔓间挣扎前进。 人泡在及腰的烂泥里,在烂泥中吃,在烂泥中睡。疟疾、麻疹和天花都来了。
卫生根本不必谈了,死亡率高得骇人。
维克斯堡战役是一大失败——到处荡漾着谴责的声音:愚蠢的失败,可 悲的失败,罪恶性的失败。
格兰特手下的将军——薛尔曼、麦克佛森、洛根、威尔逊——都认为他 的计划太荒唐,会令大家惨死。全国的报界发出尖酸刻薄的评论,举国要求 撤换格兰特。
林肯说:“除了我,他连一个朋友都没有。”
尽管反对的声浪这么大,林肯对格兰特仍不灰心;他的信心终于得到了 报偿,7 月 4 日——与胆怯的梅德在盖兹堡放走李将军的同一天——格兰特骑上一匹从杰佛逊。戴维斯大农场牵来的马儿,开进维克斯堡,打了一场大 胜仗。自华盛顿时代以来,他的战果比任何美国将军更伟大。
在 8 个月的失败之后,格兰特在维克斯堡俘虏了 4 万人,使整条密西西 比河落入北军手里,把南方联盟截成两半。
这个消息使国民热情如火。 国会通过特别法案,封格兰特为中将——这是自华盛顿死后没有人得过的殊荣——林肯把他请入白宫,发表简短的演说,派他当联邦各军的指挥官。 格兰特事先得到要致答辞的通知。他由口袋里抽出一小张皱巴巴的纸,上面只写了三句话。他宣读的时候,双手发抖,他满面通红,双膝抖动,发 不出半点声音。他根本讲不下去,双手抓住颤动的纸张,身子一直移动,深呼吸,又从头开始。
这位来自贾勒纳的猪皮采购商觉得:面对子弹比站在 11 个人面前说 84 个字的话要容易多了。
林肯太太想把格兰特的凯归当成一件社交盛事来办,早就安排好了餐点 和宴会,特意为大将军庆功。可是格兰特说他必须赶回前线,请求免了这项 活动。
总统坚持说:“我们不容你缺席,林肯太太的餐宴如果少了你,就等于《王子复仇记》少了哈姆雷特一样。” 格兰特答道:“盛宴对我来说,等于国家每天损失 100 万美元。何况这种应酬的场面我已经受够了。” 林肯喜欢说这种话的人——一个跟他自己一样瞧不起“烟火和爆竹”的人,一个肯“负责及行动”的人。 现在林肯所抱的希望愈来愈高。他相信有格兰特指挥,一切都会没有问题。
可惜他错了。4 个月之内,国家陷入比以往更深的忧愁和绝望中,林肯 再度整夜在屋里踱来踱去,憔悴,疲劳,什么都顾不得了。
不宜“临阵换将”
我不是非赢不可,但不能错;我不是非成功不可,但一定要遵从良知。
1864 年 5 月,胜利将军格兰特率领 12。2 万人横越拉庇丹河。他要彻底 摧毁李氏的军队,立刻结束战争。
李将军在维吉尼亚州北方的“荒野”迎战。该地地名取得很好。那儿是 起伏的山丘和沼地丛林,长满浓密的再生松树、橡树和灌木,连美洲的白尾灰兔都钻不过去。格兰特在这片阴森森的密林里打了一场血淋淋的恶战。死 伤非常惊人,丛林着火,数以百计的伤兵被火焰吞噬。
第二天过完,连一向顽强的格兰特也全身无力,退到帐棚中饮泣。 可是每一场战役结束后,无论结果如何,他都同样下令:“进攻!进攻!” 血腥的第 6天过完,他拍了一封著名的电报:“我打算在这条战线上打到底,就算要打整个夏季也在所不惜。” 这一仗不但打了整个夏季,而且还打完整个秋天,整个冬天,并延到次年春天。 格兰特的人马有敌人的两倍,而且北方还有源源不绝的人力供他调用,南方的兵源和补给则快要枯竭了。 格兰特说:“叛军已经连摇篮里的小孩和快要进坟墓的老人都动用了。”
格兰特认为:终止战争唯一也是最快的办法就是继续杀李将军的人马,逼李氏投降。 就算南军损失一个人,北军要死两个,这又有什么关系呢?格兰特能补充损耗,李氏却不能。所以格兰特继续拼命、射击、屠杀。
6 星期内,他损失了 54926 人——相当于南军在整个战争中的损耗。 在冷港,北军每一个钟头就损失 7000 人——比盖兹堡战役 3 天中双方死亡的人数加起来还要多 1000 人。 这么严重的大量死伤换来什么呢?
我们听听格兰特自己的回答:“什么都没有。”这是他的结论。 攻击冷港是他一生中最悲惨的失误。长期的消耗战使得军队士气瓦解;士兵差一点叛变,军官们都准备倒戈。
格兰特手下的一个团长说:“36 天来,经过我身边的出殡行列从来没间 断过。”
林肯虽然伤心,却知道除了继续下去以外也没有别的办法了。所以他打 电报叫格兰特“像斗犬般死守不放”。接着他下令再召集 50 万兵丁,服役 1~3 年。 召集令使全国震惊;国民陷入绝望的深渊。
林肯的一位秘书在日记上写道:“现在是一片黑暗、怀疑与沮丧。”
7 月 2 日,国会通过一项决议——内容活像旧约中一位希伯来先知的哀 歌——要求国民“承认并忏悔他们的各种罪孽,恳求上帝的同情和宽恕,求世界的主宰者别毁灭我们这个民族。”
现在,林肯在北方和南方同受人民诅咒。他被斥为篡位者、叛徒、暴君、 恶魔、怪物,“呼吁彻底血战,要求更多牺牲品来献祭他那支杀人笔的血腥 屠夫。”
甚至有人主张该把林肯杀死。有一天晚上,他骑马到“军人之家”的夏 令总部时,被一名刺客开枪射穿了他的高帽子。
几星期后,宾州梅德维尔城的一位旅馆主人在一个房间的窗框下发现下 列的字迹:“亚伯。林肯 1864 年 8 月 13 日中毒身亡。”前一晚上住在那个房间的客人是一位姓布斯的名演员——约翰。威尔克斯。布斯。
6 月,共和党曾提名林肯继任。可是现在他们却懊悔得不得了。党内几 个元老劝林肯退位。另外还有人要求重开一次大会,撤销林肯的提名,换上另一个得票最多的候选人。
1864 年 7 月,连林肯的密友奥维尔。布朗宁都在日记中写道:“国民需 要的是一位能干的领袖。”
林肯也相信他自己已毫无希望了。他舍弃了竞选连任的念头。他个人失 败了,他手下的将军失败了,他的战略也失败了。人民对他的领导已失去信心,他担心联邦也要瓦解了。
他说:“连天空都黑蒙蒙的。” 终于,一大群对林肯不满的激进派另开一次党员大会,提名约翰。C。福利蒙为总统候选人,共和党自此分裂为二。
若非后来福利蒙退出竞选,民主党候选人麦克里兰将军一定会打赢这场 选战,那么美国的历史就要改写了。
即使福利蒙退出以后,林肯也只比麦克里兰多得 20 万票。 尽管情势如此不利,林肯仍镇定地干下去,尽心尽力,不理会任何尖酸的指责。 他说:“有一天我不再掌权时,如果世界上每一个朋友都离弃我,至少还有一个朋友留着,那个朋友将深驻在我灵魂中??我不是非赢不可,但一 定不能错。我不是非成功不可,但一定要遵从良知良能。”
他疲惫又沮丧,常常拿起一本小圣经躺在沙发上,读“约伯记”求安慰:“你现在要如勇士束腰。我问你,你要回答。”
1864 年夏天,林肯彻底改变了,不再是 3 年前那个来自伊利诺州草原的 巨人。他的笑容一年年减少;脸上的皱纹加深;肩膀下垂;两颊凹陷,他患了慢性消化不良症;两腿总是冷冰冰的;睡不着觉,长年带着悲苦的表情。 他对朋友说:“我觉得自己永远快乐不起来了。”
名雕刻家奥古斯特。圣高丹斯看见 1865 年春天完成的林肯半身像,还以 为那是在林肯死后所铸的,因为林肯脸上已经出现了死亡的痕迹。
曾因画“解放奴隶宣言”一景,而在白宫住过几个月的艺术家卡本特写 道:“荒野战役的头一星期,总统几乎完全没睡觉。有一天我经过家居部的 大厅,遇见他穿着长长的晨褛,背着双手走来走去,眼睛下面有个大黑圈,脑袋垂在胸前——一副伤心、忧虑、焦急的样子??有几天我一看到他多皱 的面孔就忍不住流泪。”
访客们发现林肯疲乏地瘫倒在椅子上,他们叫他,他既不抬头也不说话。 他曾说:“我仿佛觉得每天来看我的群众,每一位都用手指不停地挖走我的精力。”他告诉《汤姆叔叔的小屋》的作者史托威太太:他将不可能活着见 到和平。
“这场战争会杀了我,”他说。 朋友们劝他休假。他回答说:“休假两三星期对我毫无用处。我躲不开自己的思绪。我简直不知道如何放松自己。厌倦的心灵盘据在体内,赶都赶 不走。”
他的秘书说:“寡妇和孤儿的哭声老是在林肯的耳畔回响。” 哭哭啼啼的母亲、情人和妻子,天天来为判了死刑的囚犯申请特赦。无论多么疲乏、劳累,林肯随时听她们哭诉,答应她们的请求,因为他一看到 女人哭就受不了——尤其是当对方手中抱着婴儿的时候。
他呻吟道:“当我去世后,但愿人家说我‘在每一处我认为能长出花朵 的地方,拔去荆棘,种下花芽’。”
将军们痛骂,史丹顿大发雷霆:他们认为林肯的慈悲会破坏军纪,他千 万不能插手。可是林肯看不惯旅长们的残酷作风,讨厌正规军的专制。反之,他热爱打胜仗所仰赖的志愿军——他们跟林肯一样,都是来自森林和农场。 如果有人因胆怯而被判枪毙,林肯会原谅他,他说:“我相信自己若上战场,也会弃枪逃亡。” 如果有志愿军因想家逃走,他说:“咦,我看枪毙也无法改变他想家的心。” 如果有疲惫的佛蒙特农家子因为站岗时打瞌睡被判死刑,林肯会说:“说不定我自己也会如此。” 他开出的特赦名单长达数页。
有一次他打电报给梅德将军说:“我不希望有 18 岁以下的小伙子被枪 毙。”而联邦军队里低于 18 岁的小伙子少说也有 100 万。16 岁以下的有20 万,15 岁以下的有 10 万。
有时候,总统在颁布最严重的命令时仍会带一点幽默;例如,他曾打电 报给莫利干上校说:“你若还没有枪毙巴尼。D,别下手。”
遭到丧子之痛的母亲们使林肯深深动容。 1864 年 11 月 21 日,他写出 一封此生最美最著名的信。牛津大学把这封信的抄本挂在墙上做为“纯美句法的典范。”
这封信虽以散文写成,却也是一首共鸣诗:
华盛顿总统官邸, 1864 年 11 月 21 日致麻州波士顿的毕克斯贝太太。
“亲爱的女士: 我在战争部的档案中看到麻州副将的一份报告,得知你有五个儿子在战场上光荣牺牲。你的损失太惨烈了,我觉得一切安慰的话对你都没有用,都是枉然。可是我忍不住要代表令郎生死以之的共和国对你提出感激,愿你以令郎为荣。我祈求天父减轻你丧子的痛苦,只留下你对 已故爱子的珍贵回忆,以及你在自由祭坛前得享庄严与荣誉。
林肯诚心诚意敬上。“
有一天诺亚。布鲁克斯拿一册奥利佛。温德尔。福尔摩斯的诗集给林肯。 林肯翻开书,朗读“莱辛顿”一诗,他读到这一小节:烈士们葬身之地绿草青青! 他们没有寿衣,没有坟墓,就地安息??
他的声音颤抖哽咽,把诗集交还给布鲁克斯,低语道:“你来读,我读 不下去。”
几个月之后,他在白宫里对朋友们一字不漏地朗诵全诗。
1864 年 4 月 5 日,林肯收到宾州华盛顿郡一位伤心女孩的来信。她说:“经过长期的恐惧与犹豫,我终于决定把我的烦恼告诉你。”与她订婚多年 的男友从军之后,曾获准回家选举,她说,他们曾经“愚蠢地纵情”。现在“你若不垂怜我们,准他请假回来完婚,我们就会留下非法的子嗣??我祈 求上帝,但愿你不会对我怀着轻蔑之心而置之不理。”
林肯看完信后,模糊的泪眼凝视窗外?? 林肯拿起笔,在信尾批示一行字交给史丹顿:“无论如何,要把他送回她身边。”
1864 年,恐怖的夏天结束了,秋风带来好的消息:薛尔曼攻下大西洋城, 正要通过乔治亚州,海军上将法拉固在海上的一番激战,如今也已攻下摩比湾,正加强封锁墨西哥湾。谢利丹在雪南道山谷赢得辉煌的胜利。李将军如 今不敢越雷池一步;而格兰特正打算攻占彼得堡和李其蒙??。
南方联盟几乎已到了山穷水尽的地步。 一波波捷报证明林肯的战略没有错,北军的士气日益高昂;11 月,林肯当选连任。他并不认为这是个人的成功,倒说:人民显然认为不宜“临阵换 将”。
打了 4 年仗,林肯对南方人并无恨意。他一再说:“‘别审判你未受审 判的事’。设身处地,我们也会跟他们一样。”
1865 年 2 月,南方联盟几近瓦解,此时距李氏投降只剩两个月的时间, 林肯建议联邦政府付给南方各州 4 亿美元的奴隶赎金;可是每一个内阁阁员都反对,他只好暂且搁下。
次月,林肯二度就职,发表的一篇演说,被已故的牛津大学校长科松伯 爵誉为“人类口中——不,圣神口中的金玉良言。”
林肯跨前几步,吻一吻翻开在以赛亚第 5 章的圣经,开始发表演说,就 像是戏剧中伟人的演讲一般。
卡尔。舒兹说:“像一首圣诗,从来没有任何一位统治者曾经对人民说 过这样的肺腑之言。”
照这位作家的看法,此次演说的结尾是人类最高贵最美丽的心声。阅读 之际,总会令人想起从圣洁的大教堂传出的柔美琴音:“我们乐观地希望——我们热烈地祈求——这场战争的大浩劫能够赶快 过去。然而,如果上帝要让战争继续下去,直到奴隶们 250 年来无偿操劳所累积的财富完全瓦解,直到每一滴皮鞭打出的鲜血都以刀剑刺出的鲜血偿 还,那么我们仍要说:”天主的审判是完全公