°®°®Ð¡ËµÍø > ÌåÓýµç×ÓÊé > ³¤½­ÎÄÒÕ 2006ÄêµÚ06ÆÚ >

µÚ18ÕÂ

³¤½­ÎÄÒÕ 2006ÄêµÚ06ÆÚ-µÚ18ÕÂ

С˵£º ³¤½­ÎÄÒÕ 2006ÄêµÚ06ÆÚ ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡°¸ßÉÐÊǸßÉÐÕßµÄĹ־Ãú¡±¡£½ñÌ죻²»ÊÇʱ³£ÓÐÈËÔÚ·¢ÎÊ£»¡°Ê«È˺ÎΪ¡±Â𣿡¡
ÄÇô£»ÈÃÎÒÃÇ»¹ÊÇÒÔÄÇÁ½¾ä³ö×Ô´óʦ֮¿ÚµÄ»°×÷´ð£º¡¡
¡°»Æ½ðÔÚÌìÉÏÎ赸£»ÃüÁîÎҸ質¡£¡±¡¡
¡°Í¦×¡£»¾ÍÒâζ×ÅÒ»ÇС£¡±ÔðÈα༭¡¡
Òס¡É½¡¡
¡¡
ÀÍÂ×˹С˵¡¶Âí··×ÓµÄÅ®¶ù¡·ÖÐÈËÎïµÄÐÄÀí¿Ì»­



Éú»îÔÚ19ÊÀ¼ÍÄ©µ½20ÊÀ¼Í³õµÄÓ¢¹úÖøÃûС˵¼ÒÀÍÂ×˹£»ÔÚÅ·ÖÞ´ó½ÊǵÚÒ»¸ö½«ÈËÎïÐÄÀí·ÖÎöÄÉÈ뵽С˵´´×÷µÄÏÈÐÐÕßÖ®Ò»¡£ÎÒÃÇÔÚ¶ÔÆäС˵½øÐÐÔĶÁºÍÐÀÉ͵Äʱºò£»ÐèҪѧϰºÍ̽ÌÖµÄÊÇ£º×÷ÕßÊÇÈçºÎÔËÓöÀÌصÄд×÷ÊÖ·¨¶Ô±ÊÏÂÈËÎïµÄÄÚÐÄÊÀ½ç½øÐÐϸÖÂÈë΢µØÃèдµÄ¡£¡¡
¸ù¾ÝÀÍÂ×˹µÄ¹Ûµã£»ËûÈÏΪÈκÎÒ»¸öÕý³£¸öÌåµÄÐÄÀí·¢Õ¹¹ý³ÌÔÚ×î³õ¶¼Êǽ¨Á¢ÔÚÐԳ嶯»ù´¡Ö®Éϵġ£ÐÔÊÇÈËÀàÉúÃüÁ¦Á¿µÄÏóÕ÷£»ÈκÎÓÐÒâʶµÄ»òDZÒâʶµÄ¶ÔÐÔµÄѹÒÖ¶¼»áÓÐã£ÓÚ¸öÌå×ÔÈ»µÄÐÄÀí·¢Õ¹¡£¹ý¶ÈµÄ½¹ÂÇ¡¢ÒÖÓô»áµ¼ÖÂÈËÐÔÈç»ðɽ°ã±¬·¢¡£ËûµÄÕâÒ»¹ÛµãÇ¡ÈçÆä·ÖµØ½âÊÍÁËÔÚËûµÄС˵´´×÷¹ý³ÌÖУ»ÈËÎïµÄÄÚÐÄÉî´¦ÆÊÎöΪʲôÓÐʱ¶ÁÆðÀ´»Äµ®£»ÉõÖÁ²»ºÏºõ³£ÈË˼ÏëµÄÂß¼­¡£Ô­ÒòÔÚÓÚÈ˵ÄDZÒâʶÀïÓÐÒ»ÖÖ²»¿É±»Ô¤²âµÄÐԵij嶯ÔÚÆðמö¶¨ÐÔµÄ×÷Óᣡ¡
ÀÍÂ×˹¶ÔÓÚÈËÎïÄÚÐĵĿ̻­ÓÐ×Ô¼º¶Àµ½µÄ¼û½â¡£ÔÚËû¿´À´£»Ã¿¸ö¶ÀÁ¢µÄ¸öÌ嶼ÊÇÁ½¸ö×ÔÎÒµÄ×éºÏ¡£ÆäÖÐÒ»¸ö×ÔÎÒ£»ÎÒÃǹÃÇÒ³ÆΪ¡°Ç±Òâʶ×ÔÎÒ¡±£»Ëü´ú±íןöÌåÄÚÐÄÉî´¦ÕæʵµÄÇéÐ÷ºÍÇé¸ÐµÄÁ÷¶£»Ò²¿ÉÒÔ˵ÊǸÐÐÔµÄÁìÎò¡£ÁíÒ»¸ö×ÔÎÒ£»ÎÒÃDz»·Á½ÐËü¡°Éç»áµÄ×ÔÎÒ¡±£»ËüÔò´ú±íןöÌå¶Ô×ÔÎÒÉç»áÐÎÏóµÄά»¤£»Ëü¸üÇ÷ÏòÓÚ¶ÔÀíÐԵĺ´ÎÀ¡£ÕâÁ½¸ö×ÔÎÒ¶ÀÁ¢µØ´æÔÚÓÚ¸öÌåµÄÐÄÁéÉî´¦£»µ«ÓÖÎÞʱÎ޿̲»ÔÚÕë·æÏà¶Ô£»¼¤Áҵؿ¹Õù¡£Ò»·½Ã棻µ±Ç±ÒâʶµÄ×ÔÎÒÔÚ¾­¹ýÒ»·¬½ÏÁ¿£»ÖÕÓÚսʤÉç»áµÄ×ÔÎÒʱ£»ÈËÎïµÄÐÄÁé¾Í»á±íÏÖ³öÓäÔúͽ¡¿µµÄÒ»Ã棻ÁíÒ»·½Ã棻µ±Éç»áµÄ×ÔÎÒÁè¼ÝÔÚDZÒâʶ×ÔÎÒÖ®ÉÏʱ£»¸öÌåÔò»á±íÏÖΪ×ÔÎÒ·â±Õ¡¢ÒâÖ¾±¡Èõ¡¢ÉúÃü»îÁ¦´ù¾¡£»ÒÔÖÁ×îÖÕÂÙÂäΪ¾«ÉñÉϵÄľż¡£Æäʵ£»ÏÖʵÉú»îÖеĸöÌåºÍÎÄÒÕ×÷Æ·ÖеÄÈËÎﶼºÁÎÞÀýÍâµØÉú»îÔÚÕâÁ½¸ö×ÔÎҵĿ¹ÕùÖ®ÖУ»ÎÞ´¦²»ÔÚ£»ÎÞʱ²»ÔÚ¡£¡¡

»ùÓÚÉÏÊöµÄÀíÂۺ͹۵㣻ÔÚÎÄѧ×÷Æ·µÄ´´×÷ÖУ»ÀÍÂ×˹ʱʱ¿Ì¿ÌµØ¹Ø×¢×ÅËû±ÊÏÂÈËÎïÄÚÐÄÊÀ½çµÄ±ä»¯£»±ÊÄ«²»¶à£»µ«Ï¸Î¢´«Éñ£»Ê¹ÈËÎïÐÄÀí¿Ì»­ÕâÒ»¶ÀÌصÄд×÷ÊÖ·¨¶ÔÕûƪÎÄÕÂÇé½ÚµÄ·¢Õ¹£»Ð¡Ëµ±³¾°Æø·ÕµÄÆ̵æÆðµ½ÁËÍƲ¨ÖúÀ½µÄ×÷Óᣡ¡
ÏÖÔÚÊÔÒÔÀÍÂ×˹µÄ¶ÌƪС˵¡¶Âí··×ÓµÄÅ®¶ù¡·Ò»ÎÄΪÀý£»·ÖÎöÀÍÂ×˹ÊÇÈçºÎÔËÓÃÈËÎïÐÄÀí¿Ì»­Õâһд×÷ÊÖ·¨À´Íƶ¯Õû¸ö¹ÊÊÂÇé½ÚµÄÕ¹¿ªºÍ·¢Õ¹µÄ¡£¸ÃС˵½²ÊöµÄÊÇÅ®Ö÷È˹«Ã·±¦ºÍÄêÇáÏç´åÒ½Éú½Ü¿Ë¼äµÄ°®Çé¹ÊÊ¡£ÉíΪÂí··×ÓµÄÅ®¶ù£»Ã·±¦µÄ¼Ò¾³Ò»¶È¸»×㣻µ«¸¸Ç×È¥ÊÀºó£»¼ÒµÀÖÐÂ䣻Èý¸ö¸ç¸çÀä¿áÓÖÎÞÄÜ£»ÐÖÃüäºÁÎÞÊÖ×ãÖ®Çé¿ÉÑÔ¡£¾ÍÔÚ¼Ò¾³ÆÆÂä֮ʱ£»Èý¸ö¸ç¸ç¾¹ÏàÔñ·¶øÌÓ£»Ã·±¦²»¿°ÄÚÐĵŶÀºÍÊÀʵÄÑ×Á¹£»ÔÚΪĸÇ×ÉÏÍê·Øºó£»Ñ¡ÔñÁËÄçË®À´½áÊø×Ô¼ºÎÞÍûµÄÉúÃü¡£µ«Ê³öÓÐÒò£»ËýÓÖ±»Ïç´åÒ½Éú½Ü¿Ëð×ÅÉúÃüµÄΣÏÕ´ÓË®Öоȳö¡£ÎªÁËÈÃ÷±¦¾¡¿ìÍÑÏÕ£»½Ü¿ËΪËýÍÑȥʪÒÂÎ¹üÉÏ̺×Ó±£Å¯£»ÐÑÀ´ºóµÄ÷±¦±¾ÄܵØÈÏΪҽÉú°®ÉÏÁË×Ô¼º¡£Éí´¦ÌØÊâ»·¾³ºÍÌØÊâʼþµÄÁ½¸öÇàÄêÄÐÅ®ÔÚ¾­ÀúÁ˸÷×Ô¼¤ÁÒµÄ˼Ï붷ÕùÖ®ºó£»¹ÊÊÂÖÕÓÚÔÚÄÐÖ÷È˹«½Ü¿ËµÄ¡°ÎÒÒªÄ㣻ÎÒÒªºÍÄã½á»é£»ÈçÓпÉÄÜ£»ÎÒÃÇÃ÷Ìì¾Í½á»é¡±µÄÐíŵÉùÖÐÀ­ÉÏÁËá¡Ä»¡£¡¡
ÏÖÔÚÎÒÃDz»·ÁÊ×ÏȻص½¹ÊÊ¿ªÊ¼ÄÐÅ®Ö÷È˹«µÄ³õ´ÎÏàÓö¡£µ±½Ü¿ËÀñòµØÎʼ°Ã·±¦µÄÈ¥Ïò´òËãʱ£»Ã·±¦Ö»ÊÇÓÃΣÏÕµÄÑÛÉñƳÁËËûÒ»ÑÛ£»ÕâÒ»ÑÛÈÃËû¸Ðµ½·Ç³£µÄ²»°²¡£»ØÏëÒ»ÏÂÕâ¸öÓÃÒԽ綨ÑÛÉñµÄÐÎÈÝ´Ê¡°Î£ÏÕ¡±£»Ò»°ã¶øÑÔ£»¶ÔÓÚÄêÇáÅ®º¢µÄÑÛÉñµÄÃèд£»×÷¼ÒÃÇÄþ¿É¶àÓÃÈç¡°ÈáÇéËÆË®¡±»ò¡°Ã÷íøÉÆíù¡±Ö®´Ê£»ÎªÊ²Ã´ÀÍÂ×˹´Ë´¦Æ«ÌôÁËÕâô¸öËÊÈËÌýÎŵġ°Î£ÏÕ¡±ÄØ£¿Æäʵ£»¡°Î£ÏÕ¡±Ò»´Ê´Ë´¦²¢·Çָ÷±¦¶Ô½Ü¿ËµÄ²»ÓÑÉÆ£»¶øÊÇèòèòÈçÉúµØ¿Ì»­³öÁ˽ܿËÐÄÖеIJ»ÎªÈËÖª£»ÉõÖÁ²»ÎªËû×Ô¼ºËùÖªµÄÒ»¸öÃØÃÜ¡£Ã·±¦µÄÑÛÉñÖ®ËùÒÔ¿´ÆðÀ´Î£ÏÕÖ»²»¹ýÊǽܿËÐÄÁéÉî´¦µÄÒ»ÖÖ¸ÐÊܺÍÒ»ÖÖÕ𺳣»ÕâÊÇÒ»ÖÖ±»ÓÕ»óµÄΣÏÕ£»Ò²ÊÇÒ»ÖÖÔÚÇé¸ÐÉϱ»·ý²µÄΣÏÕ¡£¿ÉϧµÄÊÇ£»ÕâÒ»Çз¢ÉúµÃ̫ͻȻ£»ÉõÖÁÁ¬½Ü¿Ë×Ô¼º¶¼²»Äܲì¾õ¡£ÀÍÂ×˹ֻÓÃÕâÒ»¼òµ¥µÄ´ë´Ê£»¾ÍÏò¶ÁÕßԤʾÁËÄÐÅ®Ö÷È˹«¼äµÄ¹Êʲ¢·ÇÒ»°ãµÄ°®Çé¹ÊÊ£»Ä³ÖÖDZ·üµÄ¡¢¼¤Áҵġ¢ÌðÃ۵ģ»µ«ÓÖ¿É˵ÊÇ¿ÉŵÄÒ»¶Î°®Çé¹ÊʾÍÒª¿ªÊ¼ÁË¡£¸ù¾ÝÀÍÂ×˹¶ÔÈËÐÔµÄÀí½âÀ´¿´£»Ã·±¦ÕâΣÏÕµÄһƳÓ÷Ö¸×ÅÄÐÅ®Ö÷È˹«Ç±ÒâʶÀï¶ÔÐÔµÄѹÒÖ¡£µ¥µ÷µÄÏç´åÉú»î¡¢ÈËÂúΪ»¼µÄСÕïËù¡¢ÆÆÂäµÄ¼Ò¾³¡¢Ñ×Á¹µÄÊÀ̬ÕâЩ¶¼¶ÔÄÐÅ®Ö÷È˹«ÈÕºóÇé¸ÐµÄ±¬·¢×÷ºÃÁËÆ̵棻ÒÔÖÁÓÚ¹ÊÊÂÔÚºóÆÚ·¢Õ¹µ½¸ß³±Ê±£»Ò»Çж¼ÊÇË®µ½Çþ³É£»Á÷³©×ÔÈ»¡£¡¡
½ÓÏÂÀ´£»ÎÒÃÇÌø¹ýС˵ÖжζԹÊÊÂÇé½ÚµÄµ¼È룻½øÈëС˵ºó¶ÎÄÐÅ®Ö÷È˹«Ë¼ÏëÉϼ¤ÁÒµÄÅöײ¡£ËÕÐѹýÀ´ºóµÄ÷±¦ÔÚÈ·ÈÏÊǽܿ˰ï×Ô¼ºÍÑÏÂʪÒÂÎï¶ø¹üÉÏë̺ºó£»±¾ÄܵØÈÏΪҽÉú°®ÉÏÁË×Ô¼º£»²¢Ò»ÔÙµØ×·ÎÊ£º¡°Äã°®ÎÒÂð£¿ÎÒÖªµÀ£»ÄãÊÇ°®Îҵġ£¡±¡°Ã·±¦ÙéÙëÔÚËû½ÅÇ°£»ÓÃË«ÊÖ»·±§×ÅËûµÄË«ÍÈ£»Ì§ÆðÁ³ÓûðÀ±À±µÄÄ¿¹âÑöÍû×ÅËû£»ÑÛÀïÂÓ¹ýһ˿¶ÔʤÀûµÄÆÚÅΣ»ËýºÁÎÞÕÚÐßµØÉîÇéµØÎÇ×ÅËûµÄÏ¥¸Ç¡£¡±´Ë´¦£»ÀÍÂ×˹ÔËÓò»¶àµÄ±ÊÄ«°Ñ÷±¦¿ÊÍû°®Óë±»°®¡£°Ñ±»Ñ¹ÒÖ¡¢Å¤ÇúµÃÌ«¾ÃµÄÈËÐԵı¾ÄÜͨ¹ýÒ»Á¬´®¶¯×÷ÁÜÀ쾡ÖµرíÏÖÁ˳öÀ´¡£Ò»¸ö»îÍÑÍѵġ¢ÐÔ¸ñ¸ÕÁÒ¡¢Ó¸ҵØ×·Çó°®ÇéµÄÂí··×ÓµÄÅ®¶ùµÄÐÎÏó¾ÍÕ¹ÏÖÔÚ¶ÁÕßÑÛÇ°¡£Ãæ¶Ô÷±¦µÄ̹°×£»½Ü¿ËµÄ·´Ó¦Ö»ÊÇ´ô´ôµØÕ¾Á¢£»¶¨¶¨µØ¿´×ÅËý£»Ëû¸Ð¾õµ½ËûµÄÁé»êÔÚ±»Ò»µãÒ»µãµØÈÜ»¯µô¡£Ò»·½Ãæ¾ÍÒ½ÉúÖ°Òµ¶øÑÔ£»½Ü¿ËÒ»ÐÄÏëµÄÊǾȻ¤²¡ÈË£»¼´Ê¹Ãæ¶Ô÷±¦Â㶵ÄÉíÌåÒ²ÎÞÈκÎ˽ÐÄÔÓÄËûÉõÖÁ¸ù±¾¾Íû¿¼ÂÇÊÇ·ñ°®¹ý»òÊǻᰮÉÏËý£»µ«ÁíÒ»·½Ã棻ËûÓÖÕðÉåÓÚ÷±¦µÄ¾ÙÖ¹£»²»Ô¸ÔÙÓÃÈκηñ¶¨µÄ·½Ê½ÖØаÑËýÍÆÏòËÀÍö¡£¾ÍÔÚ´Ë¿Ì£»½Ü¿ËµÄÄÚÐÄÉî´¦Õ¹¿ªÁËÒ»³¡¼¤ÁÒµÄÕ½¶·¡£Õ½¶·µÄÒ»·½¡ª¡ª¡°Éç»áµÄ×ÔÎÒ¡±£»»òÀíÐԵĴúÃû´Ê¸æËßËû£»½ÓÊÜ÷±¦µÄ°®ÊǶÔÒ½ÉúÉñÊ¥Ö°ÔðµÄçèÎÛ£»Õ½¶·µÄÁíÒ»·½¡ª¡ª¡°Ç±Òâʶ×ÔÎÒ¡±È´ÕýÔÚÒ¡ÆìÄź°¡£ÕâÒ»µãÎÒÃÇ¿ÉÒÔ´Ó×÷ÕßµÄÐÐÎÄÖп´³ö£»¡°½Ü¿Ë¾õµÃÕâÒ»ÇÐÌ«Ôã¸â£»ËûÏë³·ÍË£»¸Ï½ôµØ³·ÍË£»µ«²»ÖªÔõôÁË£»ËûÈ«Éí·¢Èí£»Ã»ÓÐһ˿ÌÓÅܵÄÆøÁ¦¡£¡±¡°Ò»ÂÆ»ðÑæȼÉÕµ½ÁËÎÕÔÚËýÈáÄÛ¼ç°òÉϵġª¡ªËûµÄÊÖ£»Ëû´Óû´òËãÈ¥°®Ëý¡£ËûµÄÕû¸öÀíÖÇÔÚ¼²ºô£»ÕâÒ»ÇÐÌ«Ôã¸â£»µ«ÊÇÎÕסËý¼ç°òµÄ¸Ð¾õÈ´Èç´ËÃÀÃî¡£ËûÓÐÒ»ÖÖÇü·þÓÚËýµÄ¿Ö¾å¸Ð£»µ«ÐÄÀíÈ´ÓÐһ˿ÒþÒþµÄÍ´¡£¡±ÕâÖÖÍ´¿É½â¶Á³ÉÒ»ÖÖÌðÃÛµÄÍ´³þ¡£Ëæ×Å˼ÏëÕ½ÕùµÄÍƽø£»Õ½»ðÔ½ÉÕÔ½Íú£»Õý±»Ò»µãµã´Ý»ÙµÄ¡°Éç»á×ÔÎÒ¡±ºÍÕýÒ»²½²½Ç°½øµÄ¡°Ç±Òâʶ×ÔÎÒ¡±ÓÖÔõô²»»áÔڽܿ˵ÄÐÄÌïÁôÏÂÕóÕóµÄÍ´³þÄØ£¿¾ÍÔڽܿ˵Ä˼ÏëÅÇ»²¶·ÕùÖ®¼Ê£»Ã·±¦Ãô¸ÐµØ²ì¾õµ½Á˽ܿ˵ÄÓÌÔ¥£»¡°ËýµÄÑÛÀï³äÂúÁËÀáË®ºÍ»³ÒÉ£»ËÀÍöµÄÒõÓ°ÔÙ´ÎÃÉÉÏÁËËýµÄË«ÑÛ¡£¡±¸ÐÐÔºÍÀíÐÔÕâÁ½Ö§¾ü¶ÓͬÑùÔÚ÷±¦µÄÐÄÁéÕ¹¿ªÁËÒ»³¡ÉúËÀ½ÇÖ𡣡°ËûµÄÐĶ¼ËéÁË£»°éËæ×ÅÒ»Õó¾çÍ´£»Ëû¸Ð¾õµ½Ëý¹öÌ̵ÄÀáµÎÂäÔÚËûµÄºíÍ·¡£ËûµÍÏÂÍ·È¥ÎÇÁËËý£»ÉõÖÁ¶¼²»ÖªµÀËû×Ô¼ºÔÚ×öʲô¡£¡±¡°Ò»ÎÇÖ®ºó£»ËýµÄÑÛÀïÔٴβ¼ÂúÁËÀáË®¡£¡±ÕâÊÇÐÀϲµÄÀáË®¡¢½âÍѵÄÀáË®¡¢Ê¤ÀûµÄÀáË®¡£Èç¹û˵ÎÒÃǰѽܿ˵ÄÎÇÀí½â³É°®µÄÐûÑÔ£»ÄǾͿÉÒÔ°Ñ÷±¦µÄÀá¿´×÷ÊÇ°®µÄÖ¤´Ê¡£ÔÚ¾­ÀúÁËÉúÓëËÀµÄ½ÏÁ¿£»ÔÚÀí»áÁËÇé¸ÐºÍÀíÖǵĿ¹Õùºó£»°®ÇéÖÕÈç÷±¦ËùÔ¸£»ÇÄÇĵؽµÁÙ£»ÕâÒ»ÇÐÓÖÔõÄܲ»ÈÃ÷±¦ÂäÀáÄØ£¿¡¡
ÔÚÎÄÕµÄÄ©¶Î£»ÀÍÂ×˹ÔÙ´ÎÔËÓÃϸÄåµÄ±Ê·¨£»¿Ì»­ÁËÄÐÅ®Ö÷È˹«Î¢ÃîµÄÐÄÀí±ä»¯£»Ö±ÖÁ°ÑС˵µÄ¸ß³±ÍÆÏòÁËÒ»¸öÈÃÒÚÍò¶ÁÕßÓÀÔ¶½â¶Á²»ÇåµÄÒ»¸öÐüÄîʽµÄ½áβ¡£ÔÚ¶ÁÕßÎÞ¾¡µÄåÚ˼ÖУ»ÀÍÂ×˹¸øС˵À­ÉÏÁËÉñÃصÄá¡Ä»£»Áô¸ø¶ÁÕßÎÞÇîµÄ»Øζ¡£¡¡
×îºó£»Èç¹ûÄúÏë¸üÉî¿ÌµØÁ˽âÀÍÂ×˹µÄ¸Ã×÷Æ·£»¾Í¾´ÇëÄú×Ô¼ºÈ¥Ï¸¶Á°É£¡Èç¹û±¾ÎĶԾçÖеÄÖ÷È˹«ÐÄÀí¿Ì»­µÄ·ÖÎöÄܸøÄúµÄÔĶÁ´øÀ´Ò»Ð©°ïÖúµÄ»°£»ÄÇÒ²ÕýÊDZ¾ÎÄ×÷ÕßµÄÄ¿µÄËùÔÚ¡£²Î¿¼ÎÄÏס¡
£§1£§ÕŲ®Ï㡶Ӣ¹úÎÄѧ½ÌÓý¡·£»Î人´óѧ³ö°æ£»1997¡¡
£§2£§Laurence£»D¡£H¡£¡¡¡¨The¡¡Horse¡¡Dealer's¡¡Daugter¡£¡¨¡¡The¡¡Norton¡¡Anthology¡¡of¡¡Eneglish¡¡Literature¡£Ed¡£Abrams£»M¡£H¡£¡¡5thed¡£Vol¡£2¡£New¡¡York£»London£ºW¡£W¡£Norton¡¡&¡¡pany£»1986¡£2135¡­2138ÔðÈα༭¡¡ºú¡¡Ïè¡¡

´óµÀÖ®ÐÐ


¡¶Àñ¼Ç¡·Ô»£º¡°´óµÀÖ®ÐÐÒ²£»ÌìÏÂΪ¹«¡£¡±¡ª¡ª´úÌâ¼ÇÒ»¡¡Ó­×Åǹ¿Ú³åÈ¥¡¡
Ò»¸öÀ´×Ôºþ±±Ê¡½»Í¨ÌüµÄµç»°´òµ½Ê¡×÷¼ÒЭ»á£»ÑûÇëÎÒÈ¥ºéºþÊвÉдһƪ±¨¸æÎÄѧ¡£ÐÅÏ¢ÌṩµÃºÜ¼òÂÔ£»Ö»ËµÈ¥Ð´Ò»¸öÈË£»Ò»¸öÓ¢ÐÛ¡£¼¸ºõ²»ÈÝÎÒ×¼±¸Ê²Ã´£»´ÎÈÕÁ賿£»ÎҾͱ»½ÓÉϳµ£»Ïòºéºþ±¼È¥¡£¡¡
ºéºþ£»Ò»¸ö¶àôÁîÈËÔÞÃÀµÄµØ·½£¡ÎÒ×î³õÖªµÀËý£»ÊÇÔÚ18ËêÄÇÄê¿´¹ýµçÓ°¡¶ºéºþ³àÎÀ¶Ó¡·Ö®ºó¡£ÄÇÒ»·ù·ùÎèËó±ê¡¢»Ó´óµ¶¡¢´©ºÉέ¡¢¶·°×·ËµÄ»­Ã棻ºÜ¿ìÔÚ¼ÇÒäµÄ»­²áÖз­Á˹ýÈ¥£»¶øÄÇÊ×ÓÅÃÀµÄ¸èÈ´´Ó´Ë»ÓÖ®²»È¥¡£¡°ºéºþˮѽ/ÀËѽôÀË´òÀË°¡/ºéºþ°¶±ßºÃѽôºÃ·ç¹â°¡/ÇåÔç´¬¶ùȥѽȥÈöÍø/ÍíÉÏ»ØÀ´ÓãÂú²Ö¡­¡­¡±ÎÒ¾ÍÊdzª×ÅÕâÊ׸裻×ß¹ýÈËÉúµÄ»Ô»Í£»ÓÖ³ª½ø»¨¼×Ö®Äê¡£¡¡
ÃÀÀöµÄºéºþ£»¼¤µ´µÄºéºþ£»ÄãÊÇÒ»´úÈ˵Ľ¾°Á£»È«ÖйúÈËÃñ¶¼Ôڸ質Ä㣻ȫÖйúÈËÃñ¶¼ÔÚñöÌýÄãµÄÒôÔÏ¡£¶ø¿çÈë¾­¼ÃÌڷɵÄ21ÊÀ¼ÍµÄ½ñÌ죻ÄãÔڸ質×Åʲô£¿¡¡
¾­¹ýÈý¸öСʱµÄ·ÉÊ»£»Ì¤ÉÏÕâ¸öÏؼ¶³ÇÊеÄÍÁµØ¡£ÎÒÓö¼ÊÐÈ˵ÄÄ¿¹â´òÁ¿×ÅÄǹÒ×ų¬´ó¹ã¸æÅƵĸßÂ¥£»¿íÀ«µÄ½ÖµÀ£»·±»ªµÄµêÃ棻»¹ÓÐÄÇÉúÒâºì»ðµÄ·Á½±ßµÄС³Ô̯£»ÒÔ¼°³äÂú×ÔÐŵÄЦÁ³´Ò´ÒÀ´È¥µÄÐÐÈË£»Ò»Çж¼¸øÎÒÒ»ÖÖÏéºÍµÄÓäÔøУ»¾ÍÁ¬ÄÇÐã·¢ö¦×°µÄ¹ÃÄïÃǵÄ˵»°Éù£»ËƺõÒ²´øÓÐÒ»ÖÖ¡°ÀË´òÀË¡±µÄÒôÀÖÃÀ¡£¡¡
È»¶ø£»µ±ÎҵIJɷýøÈë2004Äê4ÔÂ2ÈÕµÄʼþÖÐʱ£»ÎÒµÄÈÈÁÒµÄÉñÇéÒ»ÏÂ×ÓËõ½ôÁË¡£¡¡
ÕâÌìÍíÉÏ8µãÖÓ£»³Ô¹ýÍí·¹µÄÊÐÃñÃÇÏñÍù³£Ò»Ñù£»ÓÆÏеØÀ´µ½ÊÐÇøÀï×î´óµÄ¡°Â¡¿Í¶à¡±³¬ÊйºÎ³¬ÊÐÀïµÆ¹âÁ÷²Ê£»ÈËÃÇĦ¼ç²Á±³£»»¶ÉùЦÓï¡£¿É˭ҲûÓÐÏëµ½£»¾ÍÔÚÕâʱºò£»Á½¸öÉí´©ÓêÒµÄÃÉÃæÈËͻȻ´³½ø´óÌü£»ÆäÖÐÒ»¸ö¸ß¸ö×ÓÊÖÀï¾Ù×ÅÒ»Ö§Ò»Ã׶೤µÄÁÔǹ£»Ïȳ¯Ì컨°å·ÅÁËһǹ£»Ëæ¼´¿ñºðÒ»Éù£º¡°Ë­Ò²²»Ðí¶¯£»ÀÏ×ÓÒªÇÀ½ÙÀ²£¡¡±³¬ÊÐÄÚ¶ÙʱÂÒ×÷Ò»ÍÅ£»ÓªÒµÔ±Ð¡½ã²»ÖªËù´ë£»ÔÚ»ðҩζ³å±ÇµÄÑÌÎíÖоª½Ð×Å£»¿Þº°×Å£»¹ºÎïµÄÈËÃǾª¿ÖÍò×´£»Æ´ÃüÏòÃÅ¿Úӵȥ¡£Õâʱ£»×¤³¡Ãñ¾¯Ã«ÆäÐÅÌý¼ûǹÉù£»¼±Ã¦´Ó¾¯ÎñÊÒÖÐ×ß³öÀ´£»³å×Å´õͽº°µÀ£º¡°¹âÌ컯ÈÕ֮ϣ»¿´Äĸö¹·µ¨°üÌì¸ÒÇÀ½Ù£¡¡±ÕýÓûÉÏÈ¥ÖÆ·þ£»È´±»´õͽÁ¬¿ªÁ½Ç¹£»Ã«ÆäÐÅͬ־µ±³¡µ¹µØ£»²»ÐÒÎþÉü¡£´õͽ³ÃÂÒÔÒ¿ª½ðÒøÖ鱦¹ñ£»ÇÀ½ÙÁ˼ÛÖµ40¶àÍòÔªµÄ»Æ½ðÊ×ÊΣ»ÌÓ³öÉ̳¡¡£¡¡
µ±¡°Â¡¿Í¶à¡±³¬ÊÐÇÀ½Ù°¸·¢ÉúÁ½·ÖÖÓºó£»±¾ÎĵÄÖ÷È˹«¡¢ºéºþÊн»Í¨¾ÖµÀ·ÔËÊä¹ÜÀíËùÕþÔËÔ±½¯Ñ©·åͬ־£»¿ª×ÅÒ»Á¾É£ËþÄÉ´Ó»ü²éµãÏ°à»Øµ¥Î»£»ÓÉÓÚ·¶ÎÕýÔÚÕûÐÞ£»Ò»¶Ñ¶ÑËéʯռ¾ÝÁË·ÃæµÄÈý·ÖÖ®¶þ£»½¯Ñ©·å²»µÃ²»·ÅÂýËٶȣ»åÔåƶøÐС£µ±Ëû¿ªµ½³¬Êи½½üµÄ³àÎÀ·ºÍ¹¤»áÏï½»»ã¿Úʱ£»ÇÀ½ÙµÃÊֵĴõͽһ¸öÁà°ü£»Ò»¸ö¶Ëǹ£»ºöÈ»³åµ½³µÇ°£»³¤³¤µÄǹ¹Ü¶Ô×¼ÁËËû£º¡¡
¡°Í£Ï£»°Ñ³µ¸øÎÒ£¡¡±¡¡
½¯Ñ©·åÃ͵ØÒ»¾ª£»Ëû¿´¼ûÕâÊÇÁ½¸öÉí´©ÓêÒ¡¢Í·´÷ÀÇ×êÑÛñ×ÓµÄÈË£»Ëû²»ÖªµÀ·¢ÉúÁËʲôÊ£»µ«È´Á¢¿Ì¶Ï¶¨£ºÕâÊÇÁ½¸ö½Ù·Ë£»½Ù·ËÒªÇÀËûµÄ³µ£¡¸ø»¹ÊDz»¸ø£¿Ç¹¹Ü±Æ×ÅËû£»²»ÄÜÓÐƬ¿ÌÓÌÔ¥£»±ØÐë×÷³ö¶ÏÈ»µÄ¾ñÔñ£»Ç¹¹ÜÒ²²»ÈÝÐíËû˼Á¿Ò»Ï¸ø³µ½«³öÏÖʲôÑùµÄÇé¾°£»²»¸ø³µ»á´øÀ´Ê²Ã´ÑùµÄºó¹û£¿»òÕßËûÒѾ­Òâʶµ½ÁËÕâÁ½ÖÖÑ¡ÔñËù´øÀ´µÄºó¹û£»ÍêÈ«Òâʶµ½ËûÒѾ­Õ¾ÔÚÁËÉúÓëËÀµÄ½»²æ¿ÚÉÏ¡£¶øËûµÄÐж¯×÷³öÁ˼á¾öµÄ»Ø´ð£º²»¸ø£¡²»½ö²»¸ø£»Ò²²»ÄÜÈýٷËÅܵô£¡Ëû´ò¿ªÑ©ÁÁµÄ´óµÆ£»ÃͲÈÓÍÃÅ£»Îȶ˷½ÏòÅÌ£»³¯×Å´õͽײȥ¡£¡¡
ÕâÊÇÒ»³¡±Èµ¨Á¿¡¢±ÈºÝ¾¢µÄ¾ö¶·¡£Ä㵨´ó£»ÎÒ±ÈÄã¸üµ¨´ó¡£Äã·¢ºÝ£»ÎÒ±ÈÄã¸üºÝ¡£¡¡
ÕâÓÖÊÇÕýÒåÓëа¶ñµÄÊâËÀ½ÏÁ¿¡£¶øòËÆÐ׺ݵĴõͽ£»ÔÚ½ÏÁ¿ÖÐÊ×ÏȱíÏÖ³öÏÈÌìµÄ²Ðȱ¡ª¡ªÐÄÐé¡£¡¡
´õͽ¾ª»ÅµØºóÍË×Å£»Ò»±ßÍË£»Ò»±ßÓÖºðµÀ£º¡°ÔÙ²»¸ø³µ¾Í´òËÀÄ㣡¡±¡¡
½¯Ñ©·åµÄ³µÂÖûÓÐÌý¼û¡£¡¡
¡°Å顱µØÒ»Éù£»½Ù·Ë³¯Ëû¿ªÁËһǹ¡£Õâһǹ´òÔÚµ²·ç²£Á§ÉÏ£»²£Á§»÷ËéÁË£»½¯Ñ©·åûÓÐÊÜÉË£»Ò²Ã»Óвü¶¶£»Ö»Õ£ÁËÒ»ÏÂÑÛ£»ËûÈÔÈ»ËÀËÀµØ²È×ÅÓÍÃÅ£»¶¥×Å´õͽ²»·Å¡£¡¡
´õͽ±Ü¿ª³µÂֺͳµµÆµÄÕýÃæÍþÉ壻Í˵½ÈËÐеÀÉ϶Ë×Åǹ¼ÌÐø¶²ºÈ¡£½¯Ñ©·åÃÍ´ò·½ÏòÅÌ£»Ô½ÉϱßÏß¿²£»ÓÖ¿ªÉÏÈËÐеÀ£»¼ÌÐøײ»÷¡£¡¡
´õͽ±»±ÆÎÞ·£»ÓÖ³¯Ëû¿ªÁ˵ڶþǹ¡£Õâһǹ´Ó¸±¼ÝÊ»´°¿Ú´ò½ø£»Õý´òµ½½¯Ñ©·åµÄÍ·²¿£»½¯Ñ©·åÃÍ»ÎÁËһϣ»Ëû¸Ð¾õµ½ËûµÄÁ³Ïñ²¼Æ¬Ò»Ñù˺ÁÑÁË£»ÑÀ³Ý°èºÍ×ÅѪ½¬ÍùÏÂÁ÷£»Õû¸öÄÔ´ü¶¼ÔÚÕÇÁÑ£»¶¼ÔÚÅçѪ£»Í´µÃ²±×Ó¶¼Í¦²»×¡ÁË¡£µ«ËûÈÌÍ´ÓÖÏòÇ°¿ªÁË30Ã×£»¿ªµ½Ç°ÓÐÌúËþ×èµ²¡¢×óÓÒÓеêÃæºÍÊ÷ľÏà¼Ð¡¢´õͽÎÞ·¨¿ª×ߵĵط½²Å½«³µÍ£×¡¡£ÕâʱһÕóÑ£ÔÎÇжÏÁËËûµÄ¸ÐÖª£»±ãһͷÔÔµ½¸±¼ÝÊ»×ùλÉÏ¡£¡¡
¾ÍÔÚ½¯Ñ©·åÒûµ¯×²·ËµÄͬһ¸öʱ¿Ì£»Êй«°²¾ÖÖΰ²¾¯²ì´ó¶Ó¸±´ó¶Ó³¤Ð»¿ª·¢Í¬Ö¾£»ÕýÔÚ¼¸°ÙÃ×ÍâµÄлªÊéµêÃÅÇ°°ìÊ£»Ìý¼ûǹÉù£»³õÒÔΪÊÇÓÐÈ˷űÞÅÚ»òÊdzµ±¬Ì¥£»µ«ÂíÉÏ£»Ëû¿´¼ûÐÐÈ˾ª»ÅµØ±¼ÅÜ£»Ö°ÒµµÄ¾¯¾õʹËûÁ¢¿ÌÒâʶµ½³öÊÂÁË¡£Ç¹Éù¾ÍÊÇÃüÁî¡£Ëû²»¹ËÒ»ÇеØÅÜÏòÊ·¢µØ£»¼û·ÉÏ¿ÕÎÞÒ»ÈË£»Í¸¹ýÊ÷Ò¶ÕÚµ²µÄ·µÆ¹â£»Ëû¿´¼ûÒ»Á¾É£ËþÄÉÍ£ÔÚÈËÐеÀõ¿½ÅµÄµØ·½£»ËûΧ×ÅÉ£ËþÄÉ¿´ÁËÁ½È¦£»¼û³µÊǿյģ»ËûÓÐЩÒÉ»ó£»ÓÖÅ¿ÔÚ³µ´°¿Úϸ¿´£»ºöÈ»·¢ÏÖÒ»¸öѪÈâÄ£ºýµÄÈ˺áµøÔÚ×ùÉÏ¡£Ëû²»ÖªµÀ¾¿¾¹·¢ÉúÁËʲôÊ£»²»ÖªµÀÕâÉËÕßÊÇÊܺ¦ÈË»¹ÊÇ´õͽ£»ËûÖ»ÓÐÒ»¸öÐÅÌõ£º²»¹ÜÊÇʲôÈË£»±ØÐëÏÈËÍÒ½ÔºÇÀ¾È£»Ö»ÓаÑÈ˾Ȼ°¸×Ó²ÅÄÜÆÆ»ñ¡£Ëû´ò¿ª³µÃÅ£»ÏÊѪÁ¢¿Ì¾Í´Ó³µÀïÁ÷³öÀ´£»½þʪÁËËûµÄ¿ã¹ÜºÍЬ×Ó¡£ËûÒâʶµ½ËûÒ»¸öÈË°á²»¶¯£»¶øÇÒÓ²°á»áʹÉËÕßÉúÃüÊܵ½ÐµĴ´ÉË¡£Õâʱ£»Êмì²ìÔº¸±¿Æ³¤¶Å½¨¾üͬ־ҲÎÅѶ¸ÏÀ´£»ÓÚÊÇ£»ËûÁ©Ò»¸öÈ˱§¼çÍ·£»Ò»¸öÈ˱§ÍȽţ»°Ñ½¯Ñ©·å̧ϳµ×Ó¡£Ò²ÕýÊÇÔÚÕâʱºò£»½Óµ½¹Ë¿Í±¨°¸µÄ¾¯³µ¿ªµ½ÃæÇ°£»¾¯Ô±Î×Т»ªÓëËûÁ©Ò»Æ𣻰ѽ¯Ñ©·å̧ÉϾ¯³µ£»ËͽøÊÐÈËÃñÒ½Ôº¡£¡¡
Óë´Ëͬʱ£»Êй«°²¾ÖÐ̾¯¶ÓÒѾ­¶Ô´õͽ²¼ÏÂÁËÌìÂÞµØÍø£»Õû¸öÊÐÇø£»¾¯µÑ³¤Ãù£»È«·½Î»Ô¾¶¯¡£´õͽ½Ù³µÃ»ÓеÃÊÖ£»¼±µÃ¶«±¼Î÷ײ£»Ìý¼û¾¯µÑ£»¸ü¼Ó»ÅÈçÈÈÒÏ£»ºÃ´õÇÀÁËÒ»¸¾Å®µÄÖú¶¯³µ£»ÓÖÏòÈËÃñ·ÌÓÈ¥£»·¢ÏÖ¾¯³µ×·À´£»×øÔÚºóÃæµÄ½Ù·ËÏò¾¯³µ¿ªÇ¹Éä»÷¡£Î£¼±Ö®Ï£»¾¯·½²ÉÈ¡Á˹û¶Ï´ëÊ©£»Óë½ô¼±Õ÷Óõijö×â³µÒ»Æð£»ÊµÐкϼÐײ·Ë£»½«½Ù·Ëײ·­Ôڵأ»³Öǹ´õͽµ±³¡±ÐÃü£»±³°üµÄ½Ù·ËÊøÊÖ¾ÍÇÜ¡£¡¡
Õⳡ¾ªÐĶ¯ÆǵÄѪսµ½´Ë½áÊøÁË£»¶øÒ»¸öÓ¢ÐÛµÄÉúÃüÈ´×ßÏòÁËËÀÍöµÄ±ßÔµ¡£¾­¼ì²é£»´õͽÊÇÓÃö±µ¯ÁÔǹ´òµÄ£»×Óµ¯ÊÇ´óµ½Â̶¹ÄÇô´ó£»Ð¡µ½Ã×Á£ÄÇôСµÄǦµ¯£»Ò»·¢¿ÉÒÔ´ò³ö100¶àÁ££»¶øÕâһǹµÄ100¶àÁ£Ç¦µ¯£»·äÎÑ°ã´òÔÚÁ˽¯Ñ©·åͬ־µÄÍ·²¿¡£È§¹Ç´òËúÁË£»ÏÂò¢¹Ç´òÒÆλÁË£»ÑÀ³Ý´íÂÒÁË£»Õû¸öÍ·²¿¶¼Êǵ¯¿×£»¶¼ÊÇѪ¿Ú£»´ó¹ÉµÄѪҺ´Ó×ìÀïÁ÷³öÀ´£»Ò½Éú×¢ÉäֹѪҩ¡¢ÈûÉ´²¼¶¼Ö¹²»×¡¡£½¯Ñ©·åµÄËÄ֫ͬʱÍù½øÊäѪ£»¶¼¸Ï²»ÉÏËûÍùÍâÁ÷µÃ¿ì¡£ËûµÄÆø¹ÜÒѱ»Çпª£»²åÉÏÁ˺ôÎüÆ÷¡£µ½´ÎÈÕÁ賿һµã°ëÖÓ£»½¯Ñ©·åͬ־³öÏÖÐÝ¿Ë¡£Ôº·½Õýʽ֪ͨ½¯Ñ©·åËùÔÚµ¥Î»¡ª¡ªÊн»Í¨¾Ö¸±Êé¼ÇºÎÒË°Ø£º¡°ÎÒÃÇÒѾ­½ß¾¡ÁËÈ«Á¦£»½¯Ñ©·åͬ־ÒÑÎÞÉú´æµÄÏ£Íû£»ÇëÓëéëÒǹÝÁªÏµ£»×¼±¸°ìÀíºóÊ°ɡ£¡±¡¡
ÏûÏ¢´«³ö£»¿ÞÉùÕ𶯡£ÈËÃÇÔÚʹϧӢÐÛ²»¸ÃÓ¢ÄêÀëÈ¥µÄ°§ºÅÖУ»Ò²²»ÎÞ¾°ÑöµØ¸Ð̾£ºÃæ¶Ôǹ¿ÚµÄÍþ±Æ£»½¯Ñ©·åͬ־ÍêÈ«¿ÉÒÔÑ¡ÔñÆú³µ¶øÈ¥£»±£È«×Ô¼ºµÄÐÔÃü²»ÊÜÉ˺¦£»ËûΪʲô²»£¿ÎªÊ²Ã´ÒªÑ¡ÔñÒûµ¯×²·Ë£¿ËûÄÇÕýÒåµÄµ¨ÆøºÍÓÐÎÒÎ޷˵ı©·¢Á¦´ÓºÎ¶øÀ´£¿à©ÑªÎªÊ²Ã´ÕâÑùºì¡¡
ÔÚ̽Çó½¯Ñ©·åͬ־µÄ¾«Éñ֮Դʱ£»ÎÒÕÒ²»µ½Ò»¼þ¸üΪÕ𾪵ĴóÊ£»Ëù×ÊÖ®ÇéËƺõ¶¼Ê®·Öƽ³£¡£Õâ²¢²»Ê¹ÎÒɨÐË£»ÒòΪËûÔ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ