圣经新译本 作者:环球圣经公会-第187章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


们。’15他得了王位回来，就吩咐把那些领了钱的仆人召来，要知道他们作生意赚了多少。16第一个走过来说：‘主啊，你的一百银币，已经赚了一千。’17主人说：‘好，良善的仆人，你既然在最小的事上忠心，可以有权管理十座城。’18第二个来说：‘主啊，你的一百银币，已经赚了五百。’19主人说：‘你可以管理五座城。’20另一个来说：‘主啊，你看，你的一百银币，我一直保存在手巾里，21因为我怕你，你一向是严厉的人，没有存的要提取，没有种的要收割。’22主人说：‘可恶的仆人！我要凭你的口定你的罪。你知道我是严厉的人，没有存的要提取，没有种的要收割吗？23那你为什么不把我的钱存入银行，等我回来的时候，把它连本带利取回来呢？’24他就对侍卫说：‘夺过他的一百银币，给那有一千的。’25他们说：‘主啊，他已经有一千银币了。’26主人说：‘我告诉你们，凡是有的，还要给他；没有的，就算他有什么也要拿去。27至于我那些仇敌，就是不愿意我作王统治他们的，把他们拉到这里来，在我面前杀掉！’”骑驴进耶路撒冷（太21：1…9；可11：1…10；约12：12…15）28耶稣讲完这些话，就往前走，上耶路撒冷去。29将到伯法其和伯大尼，就在橄榄山那里，他差派两个门徒，30说：“你们往对面的村子里去，就会看见一头从来没有人骑过的小驴，拴在那里，把它解开牵来。31如果有人问为什么解开它，你们要这样说：‘主需要它。’”32被差的人去了，发现和主所说的一样。33他们解开小驴的时候，主人问他们：“你们为什么解开它？”34他们说：“主需要它。”35他们把小驴牵到耶稣那里，把自己的衣服搭在上面，扶着耶稣上去。36耶稣前行的时候，众人把自己的衣服铺在路上。37他走近耶路撒冷，快要下橄榄山的时候，全体门徒因为所看见的一切神迹，就欢乐起来，大声赞美　神，38说：“奉主名来的王，是应当称颂的！在天上有和平，在至高之处有荣耀！”39群众中有几个法利赛人对他说：“先生，责备你的门徒吧！”40耶稣说：“我告诉你们，他们若不出声，石头都要呼叫了。”为耶路撒冷哀哭41耶稣走近耶路撒冷的时候，看见了城，就为城哀哭，42说：“巴不得你在这日子，知道关于你平安的事，但现在这事在你眼前是隐藏的。43日子将到，你的仇敌必筑垒攻击你，周围环绕你，四面困住你，44要摧毁你和你里面的儿女，没有一块石头留在另一块石头上面，因为你不知道那眷顾你的时期。”洁净圣殿（太21：12…17；可11：15…19；约2：13…22）45
　　耶稣进了圣殿，就赶走作买卖的人，46对他们说：“经上记着：‘我的殿是祷告的殿’，你们竟把它弄成贼窝了。”47他天天在圣殿里教导人，祭司长、经学家和民间的首领，都想杀害他；48但他们不知道要怎样下手，因为众人都围着他，听他的教训。
　　
　　路加福音
　　第二十章质问耶稣凭什么权柄作事（太21：23…27；可11：27…33）1有一天，耶稣在殿里教导人，宣讲福音，众祭司长、经学家和长老上前来，2对他说：“告诉我们，你凭着什么权柄作这些事？给你这权柄的是谁？”3他回答他们：“我也要问你们一句话，你们告诉我：4约翰的洗礼是从天上来的，还是从人来的呢？”5他们就彼此议论说：“如果我们说：‘是从天上来的’，他就会问：‘那你们为什么不相信他呢？’6如果我们说：‘是从人来的’，众人都会用石头打我们，因为他们都认定约翰是先知。”7于是他们回答耶稣：“我们不知道是从哪里来的。”8耶稣说：“我也不告诉你们，我凭着什么权柄作这些事。”佃户的比喻（太21：33…46；可12：1…12）9于是耶稣向众人讲了这个比喻：“有一个人栽种了一个葡萄园，租给佃户，就远行去了很久。10到了时候，园主派了一个仆人到佃户那里，叫他们把葡萄园当纳的果子交给他。佃户却打了他，放他空手回去。11园主又派另一个仆人去，佃户又打了他，并且侮辱他，也叫他空手回去。12于是他又派第三个去，佃户把他打伤，赶他走了。13葡萄园的主人说：‘怎么办呢？我要派我的爱子去，也许这一个他们会尊敬的。’14佃户一看他，就彼此商议说：‘这是继承产业的，让我们杀了他，那么，产业就成为我们的了。’15于是他们把园主的爱子推出葡萄园外杀了。主人要怎样对待他们呢？16他要来除掉这些佃户，把葡萄园租给别人。”他们听见了就说：“千万不要有这样的事发生！”17耶稣看着他们，说：“那么，‘建筑工人所弃的石头，成了房角的主要石头’，这经文是什么意思呢？18凡是跌在那石头上的，就必摔碎；那石头掉在谁的身上，就必把他压得粉碎。”19经学家和祭司长知道这比喻是针对他们说的，当时就想动手拿他，可是又害怕群众。以纳税的事问难耶稣（太22：15…22；可12：13…17）20经学家和祭司长差派奸细伪装好人去窥探耶稣，要抓着他的把柄，好把他交由总督全权裁决。21奸细问他：“老师，我们知道你所说所教的都对，并且不讲情面，只照着真理把　神的道教导人。22我们纳税给凯撒可以不可以？”23耶稣看透他们的诡计，就对他们说：24“给我一个银币看看，上面是谁的像，谁的名号？”他们说：“凯撒的。”25耶稣说：“这样，凯撒的应当归给凯撒，　神的应当归给　神。”26他们在群众面前，不能抓住耶稣的把柄，又希奇他的回答，就沉默下来。人复活后不娶不嫁（太22：23…33；可12：18…27）27撒都该人向来否认有复活的事，他们当中有几个人来问耶稣：28“老师，摩西曾写给我们说：‘如果一个人娶了妻子，还没有儿女就死了，他弟弟就应当娶他的妻子，为哥哥立后。’29从前有兄弟七人，头一个娶了妻子，没有孩子就死了。30第二个、31第三个，也娶过她；七个都是这样，都没有留下孩子就死了。32后来那女人也死了。33那么，这女人在复活的时候，要作哪一个的妻子呢？因为七个人都娶过她。”34耶稣说：“这世界的人又娶又嫁，35但配得那世界的，又配从死人中复活的人，也不娶也不嫁。36他们和天使一样，不能再死；既然是复活了的人，就是　神的儿女了。37至于死人复活的事，摩西在荆棘篇上提过，他称主是亚伯拉罕的　神、以撒的　神、雅各的　神；38神不是死人的　神，而是活人的　神，因为在他那里的人都是活的。”39经学家中有几个说：“老师，你说得好。”40从此他们再不敢问他什么了。大卫称基督为主（太22：41…45；可12：35…37）41耶稣问他们：“人怎么能说基督是大卫的子孙呢？42大卫自己在诗篇上说：‘主对我的主说：你坐在我的右边，43等我使你的仇敌作你的脚凳。’44大卫既然称他为主，他又怎会是大卫的子孙呢？”提防经学家（太23：1…36；可12：38…40）45众人听着的时候，耶稣对门徒说：46“你们要提防经学家，他们好穿长袍走来走去，喜欢人在巿中心向他们问安，并且喜欢会堂里的高位、筵席上的首座。47他们吞没了寡妇的房产，又用冗长的祷告作掩饰。这等人必受更重的刑罚。”
　　
　　路加福音
　　第二十一章穷寡妇的奉献（可12：41…44）1耶稣抬眼看见有钱的人把奉献投入奉献箱。2他又看见一个穷寡妇，投入两个小钱，3就说：“我实在告诉你们，这个穷寡妇所投的，比众人投的更多。4因为这些人都是把自己剩余的投进去作奉献，这寡妇是自己不足，却把所有养生的都投进去了。”预言圣殿被毁（太24：1…2；可13：1…2）5有人在谈论圣殿，是用美丽的石头和供物装饰的。耶稣说：6“你们看见的这些，到了日子，必没有一块石头留在另一块石头上面，每一块都要拆下来。”这世代终结的预兆（太10：17…22，24：3…14；可13：3…13）7那些人问他：“老师，什么时候会有这些事呢？这些事要发生的时候，有什么预兆呢？”8他说：“你们要小心，不要被人迷惑。因为有许多人要来，假冒我的名说：‘我就是基督’，又说：‘时候近了。’你们不要跟从这些人。9你们要听见战乱和暴动，但不要惊慌，因为这些事是必先发生的，不过结局却不会立刻就到。”10过了一会儿，耶稣又对他们说：“一个民族要起来攻打另一个民族，一个国家要起来攻打另一个国家。11到处必有大地震、饥荒和瘟疫，天上必有又恐怖又巨大的预兆。12但在这一切以先，人必为我的名，下手拘捕、迫害你们，把你们交给会堂，下在监里，甚至押到君王和总督面前，13结果却成了你们见证的机会。14所以，你们应当心里镇定，用不着预先思虑怎样申辩。15因为我必赐给你们口才、智慧，是你们所有的敌人不能抵抗，也不能驳倒的。16你们也会被父母、弟兄、亲戚、朋友出卖，他们又要害死你们一些人。17你们要因我的名，被众人恨恶，18然而连你们的一根头发，也必不失落。19你们要以坚忍的心志，赢取自己的灵魂。预言耶路撒冷被毁（太24：15…21；可13：14…19）20“当你们看见耶路撒冷被军队围困的时候，就知道它荒凉的日子近了。21那时，住在犹太的，应该逃到山上；住在城里的，要离开；住在乡下的，不要进城。22因为这是报仇的日子，使经上的一切话都得应验。23当那些日子，怀孕的和乳养孩子的有祸了！因为大灾难要临到这地，烈怒要临到这民。24他们将倒在刀下，被掳到各国，耶路撒冷必被外族人践踏，直到外族人的日期满足。人子必驾云降临（太24：29…35；可13：24…31）25“日月星辰将有异兆；在地上，各国也要因着海洋波涛的咆哮而困苦不安。26天上的万象震动，人因为等待即将临到世界的事，都吓昏了。27那时，他们要看见人子，带着能力，满有荣耀，驾着云降临。28一有这些事，你们就当挺身昂首，因为你们的救赎近了。”29耶稣又给他们讲了一个比喻：“你们看看无花果树和各样的树。30它们什么时候发芽，你们看见了，就知道夏天近了。31同样，你们什么时候看见这些事发生，也应该知道　神的国近了。32我实在告诉你们，这一切都必定发生，然后这世代才会过去。33天地都过去，但我的话决不会废去。警醒祈求34“你们应当自己小心，免得在贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候，那日子突然临到你们，35正如网罗临到全地的所有居民。36你们要时刻警醒，常常祈求，好让你们能逃避这一切要发生的事，可以站在人子面前。”37耶稣白天在殿里教导人，晚上就到橄榄山上去过夜。38群众清早起来上圣殿，到他那里要听他讲道。
　　
　　路加福音
　　第二十二章商议怎样杀害耶稣（太26：1…5；可14：1…2、10…11。参约11：45…53）1除酵节又名逾越节近了。2祭司长和经学家设法怎样杀害耶稣，因为他们惧怕群众。3那时，撒但已经进入加略人犹大的心，他原是十二门徒中的一个。4他去与祭司长和守殿官商量怎样把耶稣交给他们。5他们很高兴，约定了给他银子。6他答应了，就寻找机会，要趁群众不在的时候，把耶稣交给他们。预备逾越节的筵席（太26：17…19；可14：12…16）7除酵日到了，在这一天应当宰杀逾越节的羊羔。8耶稣差派彼得和约翰，说：“你们去为我们预备逾越节的晚餐给我们吃。”9他们说：“你要我们在哪里预备呢？”10他说：“你们进了城，必有一个人顶着水罐，迎面而来，你们就跟着他，到他所进的那一家，11对家主说，老师问你：‘客厅在哪里？我和门徒好在那里吃逾越节的晚餐。’12他必指示你们楼上一间布置整齐的大房子，你们就在那里预备。”13他们去了，所遇见的正像耶稣所说的一样，就预备好了逾越节的晚餐。最后的晚餐（太26：20…24、26…29；可14：17…21；约13：21…30。参林前11：23…25）14到了时候，耶稣和使徒一同吃饭。15他说：“我十分愿意在受难以前，跟你们吃这逾越节的晚餐。16我告诉你们，我决不再吃这晚餐，直到它成就在　神的国里。”17耶稣接过杯来，感谢了，说：“你们拿这个，大家分着喝。18我告诉你们，从今以后，我决不再喝这葡萄酒，直到　神的国来临。”19他拿起饼来，感谢了，擘开递给他们，说：“这是我的身体，为你们舍的，你们应当这样行，为的是记念我。”20饭后，他照样拿起杯来，说：“这杯是用我的血所立的新约，这血是为你们流的。21你看，出卖我的人的手和我一同在桌子上，22人子固然要照所预定的离世，但出卖人子的那人有祸了！”23于是，门徒彼此对问，他们中间谁要作这事。门徒再争论谁最大24门徒中间又起了争论：他们中间谁是最大的。25耶稣对他们说：“各国都有君王统治他们，他们的掌权者称为恩主，26但你们却不要这样；你们中间最大的，应当像最小的；作首领的，应当像服事人的。27哪一个大呢？是坐着吃喝的还是服事人的呢？不是坐着吃喝的吗？然而我在你们中间，如同服事人的。28我在磨炼之中，常常和我同在的就是你们。29父怎样把王权赐给我，我也照样赐给你们，30叫你们在我的国里坐在我的席上吃喝，又坐在宝座上审判以色列的十二支派。预言彼得不认主（太26：31…35；可14：27…31；约13：36…38）31“西门，西门，撒但设法要得着你们，好筛你们像筛麦子一样；32但我已经为你祈求，叫你的信心不至失掉。你回头的时候，要坚固你的弟兄。”33彼得说：“主啊！我已经准备好要跟你一同下监，一同死。”34耶稣说：“彼得，我告诉你，今天鸡叫以前，你会三次说不认得我。”要带钱囊、口袋和刀35耶稣又对他们说：“从前我差你们出去，没有带钱囊、口袋、鞋子，你们缺乏什么没有？”他们说：“没有。”36耶稣说：“但现在，有钱囊的应当带着，有口袋的也是这样；没有刀的，要卖掉衣服去买刀。37我告诉你们，‘他被列在不法者之中’这句经文，必定应验在我身上，因为关于我的事必然成就。”38他们说：“主啊，请看，这里有两把刀。”耶稣说：“够了。”在客西马尼祷告（太26：36…46；可14：32…42）39耶稣照常到橄榄山去，门徒也跟着他。40到了那里，他对门徒说：“你们应当祷告，免得陷入试探。”41于是耶稣离开他们约有扔一块石头那么远，跪下祷告说：42“父啊，如果你愿意，就把这杯拿走！但不要成就我的意思，只要成就你的旨意。”43（有些抄本有第43、44节：“有一位天使从天上显现，加给他力量。耶稣非常伤痛，祷告更加恳切，汗如大血点滴在地上。”）45他祷告完了，就起来到门徒那里，看见他们因为忧愁都睡着了，46就说：“你们为什么睡觉呢？起来祷告！免得陷入试探。”耶稣被捕（太26：47…56；可14：43…50；约18：3…11）47耶稣还在说话的时候，来了一群人，十二门徒中的犹大走在前头，到了耶稣跟前要用嘴亲他。48耶稣对他说：“犹大，你用亲嘴作暗号出卖人子吗？”49左右的人见了，就说：“主啊，我们用刀砍好吗？”50他们中间有一个人砍了大祭司的仆人一刀，削掉他的右耳。51耶稣说：“由他们吧！”就摸那人的耳朵，医好了他。52耶稣对那些前来捉拿他的祭司长、守殿官和长老说：“你们带着刀棒出来，把