13_南史-第114章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
荒芨Ｆ薅戈笆希炀芘玻跤腥萆Ｐ⒖四宋皆唬骸附窦⒒娜绱耍┭汇冢耷溆敫蝗耍舜司慵茫谇淙绾危俊龟笆细バ碇Ｊ庇锌拙靶姓撸瑺懞罹敖啻幼笥冶贫笆咸槠ィ霉炔ひ砸拍浮Ｐ⒖擞痔攴懮趁牛拿ㄕ嫫蚴骋猿涓伞ｊ笆弦嗌钅罹啥鳎街吕♀茫什环：缶靶姓剿溃笆纤判⒖擞谕局校廴漳思叫⒖嗽唬骸竿罩拢菭懴喔海窦鹊猛眩惫楣┭！剐⒖四晃薮稹Ｓ谑枪樗祝鼱懛蚱蕖�
后东游，居钱唐之佳义里，与诸僧讨论释典，遂通三论。每日二时讲，旦讲佛经，晚讲礼传，道俗受业者数百人。天嘉中，除剡令，非其好，寻去职。太建四年，征爲秘书丞，不就。乃蔬食长斋，持菩萨戒，昼夜讲诵法华经。宣帝甚嘉其操行。后爲国子祭酒。孝克每侍宴，无所食噉，至席散，当其前膳羞损减。帝密记以问中书舍人管斌，斌自是伺之，见孝克取珍果纳绅带中。斌当时莫识其意，后寻访，方知其以遗母。斌以啓，宣帝嗟叹良久，乃敕自今宴享，孝克前馔，并遣将还，以饷其母。时论美之。
至德中，皇太子入学释奠，百司陪列。孝克发孝经题，后主诏皇太子北面致敬。祯明元年，入爲都官尚书。自晋以来，尚书官僚，皆携家属居省。省在台城内下舍门中，有阁道东西跨路，通于朝堂。其第一即都官省，西抵阁道，年代久远，多有鬼怪。每夜昏之际，无故有声光，或见人着衣冠从井中出，须臾复没；或闸合自然开闭。居多死亡，尚书周确卒于此省。孝克代确，便即居之，经两载，祅变皆息，时人咸以爲贞正所致。
孝克性清素，好施惠，故不免饥寒。后主敕以石头津税给之，孝克悉用设斋写经，随尽。
二年，爲散骑常侍，侍东宫。陈亡，随例入长安。家道壁立，所生母患，欲粳米爲粥，不能常办。母亡后，孝克遂常噉麦，有遗粳米者，孝克对而悲泣，终身不复食焉。
开皇十二年，长安疾疫，隋文帝闻其名行，召令于尚书都堂讲金刚般若经。寻授国子博士，后侍东宫，讲礼传。
十九年，以疾卒，年七十三。临终政坐念佛，室内有非常香气，邻里皆惊异之。子万载，位太子洗马。
鲍泉字润岳，东海人也。父几字景玄，家贫，以母老诣吏部尚书王亮干禄，亮一见嗟赏，举爲舂陵令。后爲明山宾所荐，爲太常丞。以外兄傅昭爲太常，依制缌服不得相临，改爲尚书郎，终于湘东王谘议参军。
泉美须髯，善举止，身长八尺，性甚警悟。博涉史传，兼有文笔。少事元帝爲国常侍，早见擢任，谓曰：「我文之外无出卿者。」后爲通直侍郎。常乘高幰车，从数十左右，伞盖服玩甚精。道逢国子祭酒王承，承疑非旧贵，遣访之，泉从者答曰「鲍通直」。承怪焉，复欲辱之，遣逼车问：「鲍通直复是何许人，而得如此！」都下少年遂爲口实，见尚豪华人，相戏曰「鲍通直复是何许人，而得如此」，以爲笑谑。
及元帝承制，累迁至信州刺史。方等之败，元帝大怒，泉与王僧辩讨之。僧辩曰：「计将安出？」泉曰：「事等沃雪，何所多虑。」僧辩曰：「君言文士常谈耳，河东少有武干，非精兵一万不可以往。竟陵甲卒不久当至，犹可重申。欲与卿入言之。」泉许诺，及僧辩如向言，泉默然不继。元帝大怒，于是械系僧辩，时人比泉爲郦寄。
泉既专征长沙，久而不克。元帝乃数泉二十罪，爲书责之曰：「面如冠玉，还疑木偶，须似猬毛，徒劳绕喙。」乃从狱中起王僧辩代泉爲都督，使舍人罗重欢领斋仗三百人与僧辩往。乃至长沙，遣通泉曰：「罗舍人被令送王竟陵来。」泉愕然，顾左右曰：「得王竟陵助我经略，贼不足平矣。」乃拂席坐而待之。僧辩入，乃背泉而坐曰：「鲍郎，卿有罪，令旨使我锁卿，卿勿以故意见期。」命重欢出令示泉，锁之床下。泉顔色自若，了无惧容，曰：「稽缓王师，罪乃甘分，但恐后人更思鲍泉之愦愦耳。」僧辩色甚不平，泉乃啓陈淹迟之罪。元帝寻复其任，令与僧辩等东逼邵陵王于郢州。
郢州平，元帝以世子方诸爲刺史，泉爲长史，行州府事。方诸见泉和弱，每有谘陈未尝用，使泉伏床骑背爲马，书其衣作其姓名，由是州府尽相欺。侯景密遣将宋子仙、任约袭之。方诸与泉不恤军政，唯蒱酒自乐，云「贼何由得至」。既而传告者校济孛拧３窍荩糁捶街罴叭椭八：缶肮ネ跎缬诎土瓴豢耍芑梗松比诮模蚱涫诨坪醉丁�
初，泉梦着朱衣行水上，及死，举身带血而沈于江如其梦。泉于仪礼尤明，撰新仪三十卷行于世。
时又有鲍行卿以博学大才称，位后军临川王录事，兼中书舍人，迁步兵校尉。上玉璧铭，武帝发诏褒赏。好韵语，及拜步兵，面谢帝曰：「作舍人，不免贫，得五校，实大校。」例皆如此。有集二十卷。撰皇室仪十三卷，乘舆龙飞记二卷。
弟客卿位南康太守。客卿三子，检、正、至，并才艺知名，俱爲湘东王五佐。正好交游，无日不适人，人爲之语曰：「无处不逢乌噪，无处不逢鲍佐。」正不爲湘东王所知，献书告退。王恨之。及建邺城陷，正爲尚书外兵郎，病不能起。景杂于死尸焚之。王闻之曰：「忠非纪信，利非象齿，焚如弃如，于是乎得。」君子以此知湘东王不仁。检爲湘东镇西府中记室，使蜀，不屈于武陵王，见害。
论曰：夏侯胜云，「士患不明经术，经术明，取青紫如拾地芥耳」。于贺瑒、贺琛、朱异、司马褧其得之矣。而异遂徼宠幸，任事居权，不能以道佐时，苟取容媚。及延寇败国，实异之由，祸难既彰，不明其罪，亦既身死，宠赠犹殊。罚既弗加，赏亦斯滥。夫太清之乱，固其宜矣。顾协清介，足以追踪古人，徐摛贞正，仁者信乎有勇。孝穆聪明特达，缔构兴王，献替谋猷，亮直斯在。泉本文房之士，每处荷戈之任，非材之责，胜任不亦难乎。
卷六十三
列传第五十三
王神念羊侃羊鸦仁
王神念，太原祁人也。少好儒术，尤明内典。仕魏位潱ㄌ兀胱由缇菘す榱海饽铣窍睾睢＠渤伞⑽溲簟⑿悄谑罚宰耪ā：鬆懬唷⒓蕉荽淌贰Ｉ衲钚愿照菘け亟挂簦鼻嘀荻庇惺股搅俸＃扔猩衩淼n巫，欺惑百姓，远近祈祷，糜费极多。及神念至，便令毁撤，风俗遂改。后征爲右卫将军，卒于官，諡曰壮。及元帝初，追赠侍中、中书令，改諡忠公。
神念少善骑射，及老不衰。尝于武帝前手执二刀楯，左右交度，驭马往来，冠绝群伍。
时复有杨华者，能作惊军骑，亦一时妙捷，帝深赏之。华本名白花，武都仇池人。父大眼爲魏名将。华少有勇力，容貌瑰伟，魏胡太后逼幸之。华惧祸，及大眼死，拥部曲，载父尸，改名华，来降。胡太后追思不已，爲作杨白花歌辞，使宫人昼夜连臂蹋蹄歌之，声甚凄断。华后位太子左卫率，卒于侯景军中。
神念长子遵业，位太仆卿。次子僧辩。
僧辩字君才，学涉该博，尤明左氏春秋。言辞辩捷，器宇肃然，虽射不穿劄，而有陵云之气。元帝爲江州刺史，僧辩随府爲中兵参军。时有安成望族刘敬躬者，田间得白蛆化爲金龟，将销之，龟生光照室，敬躬以爲神而祷之。所请多验，无赖者多依之。平生有德有怨者必报，遂谋作乱，远近回应。元帝命中直兵参军曹子郢讨之，使僧辩袭安成。子郢既破其军，敬躬走安成，僧辩禽之。又讨平安州反蛮，由是以勇略称。
元帝除荆州，僧辩爲贞毅府谘议参军，代柳仲礼爲竟陵太守。及侯景反，元帝命僧辩总督舟师一万赴援。及至，台城陷没，侯景悉收其军实而厚加绥抚，遣归竟陵。于是倍道兼行，西就元帝。元帝承制，以爲领军将军。及荆、湘疑贰，元帝令僧辩及鲍泉讨之。时僧辩以竟陵间部下皆劲勇，犹未尽来，意欲待集然后上顿。与泉俱入，使泉先言之，泉入不敢言。元帝问僧辩，僧辩以情对。元帝性忌，以爲迁延不去，大怒厉声曰：「卿惮行拒命，欲同贼邪？今唯死耳。」僧辩对曰：「今日就戮甘心，但恨不见老母。」帝自斫之，中其髀，流血至地，闷绝，久之方苏。即送廷尉，并收其子侄并系之。其母脱簪珥待罪，帝意解，赐以良药，故不死。会岳阳军袭江陵，人情搔扰。元帝遣就狱出僧辩以爲城内都督。俄而岳阳奔退，而鲍泉力不能克长沙，帝命僧辩代之。僧辩仍部分将帅，并力攻围，遂平湘土。还复领军将军。
侯景浮江西寇，军次夏首。僧辩爲大都督，军次巴陵。景既陷郢城，将进寇荆州，于是缘江屯戍望风请服。僧辩并沈公私船于水，分命芯顺枪淌兀绕煳怨模踩粑奕恕Ｒ钊眨粜济江，轻骑至城下，谓城中曰：「语王领军，何不早降？「僧辩使答曰：「大军但向荆州，此城自当非碍。僧辩百口在人掌握，岂得便降。」景军肉薄苦攻，城内同时鼓噪，矢石雨下，贼乃引退。元帝又命平北将军胡僧佑率兵援僧辩。是日，贼复攻城不克，又爲火舰烧栅，风不便，自焚而退。有流星堕其营中，贼徒大骇，相顾失色。贼帅任约又爲陆法和所禽，景乃烧营夜遁，旋军夏首。
元帝以僧辩爲征东将军、开府仪同三司、江州刺史，封长宁县公，命即率巴陵诸军沿流讨景。攻拔鲁山，仍攻郢，即入罗城。又有大星如车轮坠贼营，去地十丈变成火，一时碎散。有龙自城出，五色光曜，入城前鹦鹉洲水中。景闻之，倍道归建邺。贼帅宋子仙等困蹙，求输郢城，身还就景。僧辩僞许之。子仙谓爲信然，浮舟将发，僧辩命杜龛鼓噪掩至，大破之，禽子仙、丁和等送江陵。元帝命生钉和舌脔杀之。
郢州既平，僧辩进师寻阳。军人多梦周何二庙神云：「吾已助天子讨贼。」自称征讨大将军，并乘朱航。俄而反曰：「已杀景。」同梦者数十百焉。
元帝加僧辩侍中、尚书令、征东大将军。僧辩频表劝进，并蒙优答。于是发江州直指建邺，乃先命南兖州刺史侯瑱袭南陵、鹊头等戍，并克之。
先是，陈武帝率形逋虺鲎阅辖熬迩兄僚杩凇３挛涿巧纾绲＜戎僚杩冢肷缁嵊诎酌┲逘懨恕Ｓ谑巧踌ρ捕撩宋模瞧犊岳嵯抡瘩啤＜胺⑷低罚薪缋耍θ讼叹濉Ｉ缭侔莞嫣煸唬骸干缰页迹畲欠プ铮琊⒅行耍笔狗缦ⅲ蝗舳γ新伲氪哟耸拧！寡云缰梗源怂旆喊擦鳌Ｓ腥河阍舅煽找迹敉倬嫌形迳疲ⅲ猩跹讣病�
景自出战于石头城北，僧辩等大破之。卢晖略闻景战败，以石头城降。僧辩引军入据之。景走朱方，僧辩命薪刖萏ǔ恰Ｆ湟咕耸Щ鹕仗罴岸魈谩Ｉ缢溆忻鹪糁Γο挛薹ǎ寺甭樱凭尤恕６枷掳傩崭缸有值芟嗫蓿允分劣诙牵恢锤空撸信懵叮z衣不免。缘淮号叫，翻思景焉。
僧辩命侯瑱、裴之横东追景，僞行台赵伯超自吴松江降侯瑱，瑱送至僧辩，僧辩谓曰：「卿荷国重恩，遂复同逆，今日之事，将欲如何。」因命送江陵。伯超既出，僧辩顾坐客曰：「朝廷昔唯知有赵伯超，岂识王僧辩乎。社稷既倾，爲我所复，人之兴废，亦复何常。」宾客皆前称叹功德，僧辩戄然，乃谬答曰：「此乃圣上威德，群帅用命，老夫虽滥居戎首，何力之有焉。」于是逆寇悉平。
元帝即位，授镇卫将军、司徒，加班剑二十人，改封永宁郡公，侍中、尚书令如故。
先是，天监中沙门释宝志爲谶云：「太岁龙，将无理。萧经霜，草应死。馀人散，十八子。」时言萧氏当灭，李氏代兴。及湘州贼陆纳等攻破衡州刺史丁道贵，而李洪雅又自零陵称助讨纳。既而朝廷未达其心，诏征僧辩就宜丰侯循南征，爲都督东上诸军事。以陈武帝爲都督西下诸军事。先是，陈武让都督于僧辩，僧辩不受，故元帝分爲东西都督而俱南讨焉。寻而洪雅降纳，纳以爲应符，于是共议拜洪雅爲大将军，尊事爲主。洪雅乘平肩大舆，伞盖、鼓吹，羽仪悉备，翼从入长沙城。时纳等据车轮，夹岸爲城，士卒皆百战之馀，器甲精严，徒党勇锐，蒙冲斗舰，亘水陵山。时天日清明，初无云雾，军发之际，忽然风雨，时人谓爲泣军，百姓窃言知其败也。三月庚寅，有两龙自城西江中腾跃升天，五色分明，遥映江水。百姓咸仰面目之，父老或聚而悲，窃相谓曰：「地龙已去，国其亡乎。」初，纳造大舰，一名曰三王舰者，邵陵王、河东王、桂阳嗣王三人并爲元帝所害，故立其像于舰，祭乙太牢，加其节盖羽仪鼓吹，每战辄祭之以求福。又造二舰，一曰青龙舰，一曰白虎舰，皆衣以牛皮，并高十五丈，选其中尤勇健者乘之。僧辩惮之，稍作连城以逼焉。贼不敢交锋，并怀懈怠。僧辩因其无备，亲执旗鼓以诫进止，群贼大败，归保长沙。僧辩乃命筑垒围之，而自出临视。贼知不设备，其党吴藏、李贤明等蒙楯直进，僧辩尚据胡床不爲之动，指麾勇敢，遂斩贤明，贼乃退归。初，陵纳作逆，以王琳爲辞，云「若放琳则自服」。时芯粗恚淞晖跫陀敌上流，内外骇惧。元帝乃遣琳和解之，湘州乃平。因被诏会芯魈帧Ｑ岸淞臧芗ā�
是时，齐遣郭元建谋袭建邺，又遣其大将东方老等继之。陈武帝闻之，驰报江陵。元帝即诏僧辩急下赴援。僧辩次姑孰，即留镇焉。先命豫州刺史侯瑱筑垒于东关以拒北军，征吴郡太守张彪、吴兴太守裴之横会瑱而大败之。僧辩振旅归建邺。承圣三年二月，诏以僧辩爲太尉、车骑大将军。顷之丁母忧。母姓魏氏，性甚安和，善于绥接，家门内外莫不怀之。初，僧辩下狱，母流泪徒行，将入谢罪，元帝不与相见。时贞惠世子有宠，母诣合自陈无训，涕泗呜咽，胁Ⅰ嬷＜吧缱锩猓干钕嘣鹄鳎巧阊稀Ｋ淇烁淳啥迹Ω怯钪妫负阕郧穑灰愿还蠼疚铮俺浦綘懨髡芨救恕＜巴觯跫麥〉浚乙陨缪兀噬ダ窦友伞Ｃ讨小②苏呒嗷どナ拢炘徽昃刺蛉恕Ａ殍呀榻ǹ担智糙苏咧林垆镜跫馈�
其年十月，魏遣兵及梁王察合薪辏壅魃缬诮ㄚ瑺懘蠖级健⒕Ｖ荽淌贰Ｎ粗粒Ｖ菀衙稹＜熬吹鄢跫戳和跷唬缭ぴ⒐Γ兄平羝锎蠼⒅惺榧唷⒍级街型庵罹隆⒙忌惺椤Ｓ氤挛涞鄄文碧址ァ�
时齐文宣又纳贞阳侯明以爲梁嗣，与僧辩书，并贞阳亦频与僧辩书，论还国继统之事。僧辩不纳。及贞阳与齐上党王高涣至东关，散骑常侍裴之横军败，僧辩遂谋纳贞阳，仍书定君臣之礼。因遣第七子显、显所生刘并弟子珍往充质，遣左户尚书周弘正至历阳迎明。又遣吏部尚书王通送啓，因求以敬帝爲皇太子。明报书许之。僧辩遣使送质于邺，贞阳求度卫士三千。僧辩虑其爲变，止受散卒千人而已，并遣龙舟法驾往迎。贞阳济江之日，僧辩拥烜中流，不敢就岸，末乃同会于江宁浦。明践位，授僧辩大司马，领太子太傅、扬州牧，馀如故。
陈武帝时爲司空、南徐州刺史，因自京口举兵袭之。僧辩常处石头城，是日视事，军人已踰城北而�
