[ÀøÖ¾]Âå¿Ë·ÆÀÕÁô¸ø¶ù×ÓµÄ38·âÐÅ-µÚ9ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ò¡£
¡¡¡¡Éϵ۸³ÓèÎÒÃÇ´ÏÃ÷µÄÍ·ÄԺͼáÇ¿µÄ¼¡È⣬²»ÊÇÈÃÎÒÃdzÉΪʧ°ÜÕߣ¬¶øÊÇÈÃÎÒÃdzÉΪΰ´óµÄÓ®¼ÒµÄ¡£¶þÊ®ÄêÓеĽñÌ죬Áª°î·¨Ôº½âÉ¢ÁËÎÒÃÇÄǸö»¶ÀֵĴó¼ÒÍ¥£¬µ«Ã¿µ±ÏëÆðÎÒ´´ÔìµÄ³É¾Í£¬ÎÒ¾ÍÐ˷ܲ»ÒÑ¡£
¡¡¡¡Î°´óµÄÈËÉú¾ÍÊÇÕ÷·þ׿ԽµÄ¹ý³Ì£¬ÎÒÃDZØÐëÏòÕâ¸öÄ¿±êÇ°½ø£¬²»ÅÂÍ´¿à£¬Ì¬¶È¼á¾ö£¬×¼±¸ÔÚÂþ³¤µÄµÀ·ÉϵøõÓ¡£
¡¡¡¡°®ÄãµÄ¸¸Ç×
¡¡¡¡µÚ¶þÊ®·â£ºÃ°ÏÕ²ÅÄÜÀûÓûú»á
¡¡¡¡¸ñÑÔ£º·çÏÕÔ½¸ß£¬ÊÕÒæÔ½´ó¡£
¡¡¡¡ÄãÓµÓеĶ«Î÷Ô½¶à£¬Á¦Á¿¾ÍÔ½´ó¡£
¡¡¡¡Ïë»ñʤ±ØÐëÁ˽âðÏյļÛÖµ£¬¶øÇÒ±ØÐëÓÐ×Ô¼º´´ÔìÔËÆøµÄÔ¶¼û¡£
¡¡¡¡£¨Our¡¡lives¡¡begin¡¡to¡¡end¡¡the¡¡day¡¡we¡¡bee¡¡silent¡¡about¡¡things¡¡that¡¡matter¡££©
¡¡¡¡November2£¬¡¡1936
¡¡¡¡Ç×°®µÄÔ¼º²£º
¡¡¡¡Ã÷Ì죬ҲÐíµÈ²»µ½Ã÷Ì죬¾ÍÓÐÒ»¸öÈËÒª¹ýÉϸ»ÈËÉú»îÁË¡£±¨ÉÏ˵Ëû½Ð´óÎÀ¡¤ÄªÀï˹£¬ÓëÃÀ¹ú¶ÀÁ¢Õ½ÕùʱÆڵIJÆÕþ×ܼࡢ·Ñ³ÇÉÌÒµÍõ×ÓÂÞ²®ÌØ¡¤ÄªÀï˹ÏÈÉúͬÐÕ£¬Ëû¸Õ¸ÕÔڶij¡ÉϽ»Á˺ÃÔË£¬Ó®ÁËÒ»´ó¶ÑÇ®£¬»¹ËµËûÊÇһλ¶Ä³¡ÉϵĸßÊÖ£¬Í¬Ê±µÇ³öÁËÕâλ¶ÄͽµÄÒ»¾äÈËÉú¸ñÑÔ£ººÃÆæ²ÅÄÜ·¢ÏÖ»ú»á£¬Ã°ÏÕ²ÅÄÜÀûÓûú»á¡£
¡¡¡¡ÄãÖªµÀ£¬ÎÒ¶ÔÊȶĵÄÈËÒ»Ïò²»ÒÔΪȻ£¬µ«¶ÔÕâλÏÈÉúÈ´²»Äܲ»¹ÎÄ¿Ïà¿´£¬ÎÒÉõÖÁÏàÐÅ£¬ÒÔËûÕâµÈ½üÓÚÕÜѧ¼Ò°ãµÄÖǻۺÍÍ·ÄÔ£¬ÈçÄÜͶÉíÉ̽磬Ëû»òÐí»á³ÉΪһ¸öÖ°ÒµÉϵijɹ¦Õß¡ª¡ªÒ»¸öÓÅÐãµÄ¶ÄͽÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒ×öÈç´Ë´øÓÐÐÀÉÍÐԵļÙÉ裬²¢²»ÊÇ˵ÓÅÐãµÄ¶Äͽ¾Í»á³ÉΪÓÅÐãµÄÉÌÈË£¬ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÑá¶ñÄÇЩ°ÑÉ̳¡ÊÓΪ¶Ä³¡µÄÈË£¬µ«ÎÒ²»¾Ü¾øðÏÕ¾«Éñ£¬ÒòΪÎÒ¶®µÃÒ»¸ö·¨Ôò£º·çÏÕÔ½¸ß£¬ÊÕÒæÔ½´ó¡£¶ø³Û³ÒÉ̺££¬¶Ôÿһ¸öÈËÀ´Ëµ£¬¶¼ÊÇÉú»îÌṩ¸øËûµÄ×îΰ´óµÄÀúÏջ¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄÈËÉú¹ì¼£¾ÍÊÇÒ»Ì˷ḻµÄðÏÕÂọ́¬Èç¹ûÈÃÎÒÕÒ³öÄÄÒ»´ÎðÏÕ¶ÔÎÒ×î¾ß¾ö¶¨ÐÔ¡¢×î¹ØºõÎÒµÄδÀ´£¬ÄÇĪ¹ýÓÚ´òÈëʯÓ͹¤ÒµÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚͶ×ÊʯÓ͹¤ÒµÇ°£¬ÎÒÃǵı¾ÐСª¡ªÅ©²úÆ·´úÏúÕý×öµÃÓÐÉùÓÐÉ«£¬¼ÌÐøÏÂÈ¥ÎÒÍêÈ«ÓÐÍû³ÉΪ´óÖмäÉÌ¡£µ«ÕâÒ»ÇÐÈÃÄÇλ°²µÂ³˹ÏÈÉú¸Ä±äÁË£¬ËûÊÇÕÕÃ÷·½ÃæµÄר¼Ò£¬Ëû¸æËßÎÒ£º¡°Ô¼º²£¬ÃºÓÍȼÉÕʱ·¢³öµÄ¹âÁÁ±ÈÈκÎÕÕÃ÷ÓͶ¼ÁÁ£¬Ëü±Ø½«È¡´úÆäËûµÄÕÕÃ÷ÓÍ¡£ÏëÏë°É£¬Ô¼º²£¬Äǽ«ÊǶàô´óµÄÊг¡£¬Èç¹ûÎÒÃǵÄË«½ÅÄܲȽøÈ¥£¬Äǽ«ÊÇÔõÑùµÄÒ»¸öÇé¾°°¡£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÓµÓеĶ«Î÷Ô½¶à£¬Á¦Á¿¾ÍÔ½´ó¡£»ú»áÀ´ÁË£¬·Å×ßËü²»½ö½öÊǽðÇ®£¬¶øÊÇÔÚÏ÷ÈõÄãÔÚÖ¸»¾º¼¼³¡ÉϵÄÁ¦Á¿¡£ÎÒ¸æËß°²µÂ³˹£ºÎҸɣ¡ÎÒÃÇͶ×ÊËÄǧ¿éÇ®£¬¶ÔÎÒÃÇÀ´ËµÄÇ¿ÉÊÇÒ»±Ê´óÇ®£¬ºÃ´óÒ»±ÊÇ®ÄÅ£¬×öÆðÁËÁ¶ÓÍÉúÒ⡣ǮͶÏÂÈ¥£¬ÎҾͲ»È¥¿¼ÂÇʧ°Ü£¬¾¡¹ÜÄǸöʱºòʯÓÍÔÚÔì¾ÍÐí¶à°ÙÍò¸»Î̵Äͬʱ£¬ËüÒ²ÔÚʹ¸ü¶àÈËÂÙΪÇî¹âµ°¡£
¡¡¡¡ÎÒһͷÔú½øÁ¶ÓÍÒµ£¬¿àÐľӪ£¬²»µ½Ò»Ä꣬Á¶ÓÍΪÎÒÃÇÓ®µÃÁ˳¬¹ýÅ©²úÆ·µÄÀûÈ󣬳ÉΪÁ˹«Ë¾µÚÒ»´óÉúÒâ¡£ÔÚÄÇÒ»¿ÌÎÒÒâʶµ½£¬Êǵ¨Á¿£¬ÊÇðÏÕ¾«Éñ£¬ÎªÎÒ¿ªÍ¨ÁËÒ»ÌõеÄÉú²Æ¹ÜµÀ¡£
¡¡¡¡µ±Ê±Ã»ÓÐÄÄÒ»¸öÐÐÒµÄÜÏñʯÓÍÒµÄÇÑùÄÜÒ»Ò¹±©¸»£¬ÕâÑùµÄÇ°¾°´ó´ó´Ì¼¤ÁËÎÒ׬´óÇ®µÄÓûÍû£¬¸üÈÃÎÒ¿´µ½ÁËÅÎÍûÒѾõĴóÕ¹ºêͼµÄ»ú»á¡£ÎÒ¸æ½ë×Ô¼º£º¡°ÄãÒ»¶¨Òª½ô½ôץסËü£¬Ëü¿ÉÒÔ°ÑÄã´øµ½ÃÎÏëÖ®¾³¡£¡±
¡¡¡¡µ«ÎÒËæºó´ó¾ÙÀ©ÕÅʯÓÍÒµµÄ¾ÓªÕ½ÂÔ£¬ÁîÎҵĺϻïÈË¿ËÀ¿ËÏÈÉú´óΪÄÕÅ¡£¿ËÀ¿ËÊÇÒ»¸öÎÞÖª¡¢×Ô¸º¡¢ÈíÈõ¡¢È±·¦µ¨ÂÔµÄÈË£¬Ëûº¦ÅÂʧ°Ü£¬Ö÷ÕŲÉÈ¡ÉóÉ÷µÄ¾Óª²ßÂÔ£¬ÕâÓëÎҵľӪ¹ÛÄîÍêÈ«±³Àë¡£ÔÚÎÒÑÛÀ½ðÇ®Ïñ·à±ãÒ»Ñù£¬Èç¹ûÄã°ÑËüÉ¢³öÈ¥£¬¾Í¿ÉÒÔ×öºÜ¶àµÄÊ£¬µ«Èç¹ûÄãÒª°ÑËü²ØÆðÀ´£¬Ëü¾Í»á³ô²»¿ÉÎÅ¡£¿ËÀ¿Ë²»ÊÇÒ»¸öºÃÉÌÈË£¬Ëû²»ÖªµÀ½ðÇ®µÄÕæÕý¼ÛÖµ¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒÃǶÔÖØÒªµÄÊÂÇéĮȻÒÔ¶Ôʱ£¬ÎÒÃǵÄÈËÉúÒ²¾Í×ßµ½ÁËÇî;ĩ·¡£¿ËÀ¿ËÒѾ³ÉÁËÎҳɹ¦Ö®Â·Éϵİí½Åʯ£¬ÎÒ±ØÐëÌß¿ªËû¡ª¡ªºÍËû·ÖÊÖ¡£ÕâÊÇÒ»¸öÖØҪʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡Ïë»ñʤ±ØÐëÁ˽âðÏյļÛÖµ£¬¶øÇÒ±ØÐëÓÐ×Ô¼º´´ÔìÔËÆøµÄÔ¶¼û¡£¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬Óë¿ËÀ¿ËÏÈÉú·ÖÊÖÎÞÒÉÊÇÒ»³¡Ã°ÏÕ£¬ÔÚÎÒ¾ö¶¨»í³öÒ»Çдó¾Ù½øÈëʯÓÍҵ֮ǰ£¬ÎÒ±ØÐëÈ·ÐÅʯÓͲ»»áÏûʧ¡£ÔÚÄǸöʱºò£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÈÏΪʯÓÍÊÇÒ»¶äÊ¢¿ªµÄê¼»¨£¬ÄÑÒԳ־á£ÎÒµ±È»Ï£ÍûÓÍÔ´²»»á¿Ý½ß£¬¶øÒ»µ©Ã»ÓÐÁËÓÍÔ´£¬ÄÇЩͶ×ʽ«Ò»ÎIJ»Öµ£¬ÎÒµÄϳ¡¿ÉÄÜÁ¬¶Ä³¡ÉϵĶÄͽ¶¼²»Èç¡£µ«ÎÒÊÕµ½µÄÐÅÏ¢ÈÃÎÒÀÖ¹Û£¬ÓÍÔ´²»»áÏûʧ¡£ÊÇ˵·ÖÊÖµÄʱºòÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚÏò¿ËÀ¿ËÏÈÉú̯ÅÆÇ°£¬ÎÒÏÈÔÚ˽Ï°Ѱ²µÂ³˹ÏÈÉúÀÁ˹ýÀ´£¬ÎÒ¸úËû˵£º¡°ÎÒÃÇÒª×ßÔËÁË£¬ÓÐÒ»±Ê´óÇ®ÔÚµÈ×ÅÎÒÃÇ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÒ»±Ê´óÇ®ÄÅ¡£ÎÒÒªÖÕÖ¹Óë¿ËÀ¿ËÐֵܵĺÏ×÷£¬Èç¹ûÎÒÂòÏÂËûÃǵĹɷݣ¬ÄãÔ¸ÒâºÍÎÒÒ»Æð¸ÉÂ𣿡±°²µÂ³˹ûÓÐÈÃÎÒʧÍû¡£¼¸Ììºó£¬ÎÒÓÖÀµ½¼¸¼ÒÖ§³ÖÎÒµÄÒøÐС£
¡¡¡¡ÄÇÄê¶þÔ£¬ÔÚ¾¹ýһϵÁÐ×¼±¸Ö®ºó£¬ÎÒÏò¿ËÀ¿ËÏÈÉúÌá³ö·ÖÊÖ£¬¾¡¹ÜËûºÜ²»ÇéÔ¸£¬µ«ÎÒÈ¥ÒâÒѾö¡£×îºó£¬ÎÒÃÇ´ó¼ÒÉ̶¨°Ñ¹«Ë¾ÅÄÂô¸ø³ö¼Û×î¸ßµÄÂòÖ÷¡£
¡¡¡¡Ö±µ½½ñÌ죬һÏëÆðÄÇ´ÎÅÄÂôÏÖ³¡µÄÇé¾°£¬¾ÍÈÃÎÒ¼¤¶¯²»ÒÑ£¬ÄǾ͸оõ¾ÍÏñÔڶij¡É϶ÄǮһÑù£¬ÈÃÈ˾ªÐĶ¯ÆÇ£¬È«Éñ¹á×¢¡£ÄÇÊÇÒ»³¡ºÀ¶Ä£¬ÎÒѺÉÏÈ¥µÄÊǽðÇ®£¬¶Ä³öÀ´µÄÈ´ÊÇÈËÉú¡£
¡¡¡¡¹«Ë¾´ÓÎå°ÙÔª¿ªÅÄ£¬µ«ºÜ¿ì¾ÍÅÊÉýµ½¼¸Ç§Ôª£¬¶øºóÓÖÂýÂýÅÀµ½ÎåÍòÔª£¬Õâ¸ö¼Û¸ñÒѾ³¬³öÁËÎÒ¶ÔÁ¶Óͳ§µÄÔ¤¹À¼ÛÖµ¡£µ«¾ºÅļ۸ñÒ»Ö±ÔÚÉÏÕÇ£¬¿ªÊ¼Í»ÆÆÁùÍò£¬ÓÖÒ»²½Ò»²½ìµ½ÆßÍò¡£ÕâʱÎÒ¿ªÊ¼¿Ö¾å£¬ÎÒµ£ÐÄ×Ô¼ºÊÇ·ñÄÜÂòÏÂÕâ¸ö¹«Ë¾¡ª¡ªÒ»¸öÓÉÎÒÇ×ÊÖµÞÔìµÄÆóÒµ£¬ÊÇ·ñ³öµÃÆðÄÇô¶àÇ®¡£µ«ÎҺܿìÕò¾²ÏÂÀ´£¬ÎÒÉÁµç°ãµØ¸æ½ë×Ô¼º£º¡°²»ÒªÎ·¾å£¬¼ÈÈ»ÏÂÁ˾öÐÄ£¬¾ÍÒªÓÂÍùֱǰ£¡¡±¾ºÕù¶ÔÊÖ±¨¼ÛÆßÍòÁ½Ç§Ôª£¬ÎÒºÁ²»³ÙÒÉ£¬±¨¼ÛÆßÍòÁ½Ç§Îå°ÙÔª¡£Õâʱ£¬¿ËÀ¿ËÏÈÉúÕ¾ÆðÀ´£¬´óº°£º¡°ÎÒ²»ÔÙ¼ÓÁË£¬Ô¼º²£¬Ëü¹éÄãÁË£¡¡±
¡¡¡¡Ç×°®µÄÔ¼º²£¬ÄÇÊǾö¶¨ÎÒÒ»ÉúµÄʱ¿Ì£¬ÎÒ¸ÐÊܵ½Ëü³¬ºõÑ°³£µÄÒâÒå¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬ÎÒΪÓë¿ËÀ¿ËÏÈÉú·ÖÊÖ¸¶³öÁ˸߰ºµÄ´ú¼Û£¬ÎÒ°Ñ´úÀí¹«Ë¾µÄÒ»°ë¹É·ÝºÍÆßÍòÁ½Ç§Îå°ÙÔª¶¼¸øÁË¿ËÀ¿Ë¡£µ«ÎÒÓ®µÃµÄÈ´ÊÇ×ÔÓɺ͹â»ÔµÄδÀ´¡£ÎÒ³ÉÁË×Ô¼ºµÄÖ÷ÈË£¬×Ô¼ºµÄ¹ÍÖ÷£¬´Ó´Ë²»ÔÙµ£ÐÄÄÇЩĿ¹â¶ÌdzµÄƽӹ֮±²µ²Îҵķ¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÒ¡¡21¡¡Ëêʱ£¬ÎÒ¾ÍÓµÓÐÁË¿ÆÀû·ðÀ¼×î´óµÄÁ¶Óͳ§£¬ÒѾõÒÉíÓÚÊÀ½ç×î´óÁ¶ÓÍÉÌÖ®ÁУ¬½ñÌìÏëÀ´£¬Õâ¸öÿÌìÄܳԵôÎå°ÙÍ°ÔÓ͵ļһÎÞÒìÓÚÊÇÎÒ×ßÏòʯÓÍ°ÔÖ÷֮·¡¢Õ÷·þʯÓÍÍõ¹úµÄÀûÆ÷¡£¸ÐлÄdz¡¾ºÅÄ£¬ËüÊÇÎÒ»ñµÃÈËÉú³É¹¦µÄ¿ªÊ¼¡£
¡¡¡¡¼¸ºõ¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬°²È«µÚÒ»²»ÄÜÈÃÎÒÃÇÖ¸»£¬ÒªÏë»ñµÃ±¨³ê£¬×ÜÊÇÒª½ÓÊÜËæÖ®¶øÀ´µÄ±ØÒªµÄ·çÏÕ¡£ÈËÉúÓֺγ¢²»ÊÇÕâÑùÄØ¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐά³ÖÏÖ×´Õâ»ØÊ£¬²»½øÔòÍË£¬ÊÂÇé¾ÍÊÇÕâô¼òµ¥¡£ÎÒÏà룬½÷É÷²¢·ÇÍêÃÀµÄ³É¹¦Ö®µÀ¡£²»¹ÜÎÒÃÇ×öʲô£¬ÄËÖÁÎÒÃǵÄÈËÉú£¬ÎÒÃǶ¼±ØÐëÔÚðÏÕÓë½÷É÷Ö®¼ä×ö³öÑ¡Ôñ¡£¶øÓÐЩʱºò£¬¿¿Ã°ÏÕ»ñʤµÄ»ú»áÒª±È½÷É÷´óµÃ¶à¡£
¡¡¡¡ÉÌÈ˶¼ÊÇÀûÈóÓë²Æ¸»µÄ×·ÖðÕߣ¬Òª¿¿´´Ôì×ÊÔ´ºÍÈ¡µÃËûÈ˵Ä×ÊÔ´£¬ÉõÖÁ±ÆÆÈËûÈËÈóö×ÊÔ´¶øʹ×Ô¼º¸»ÓУ¬ËùÒÔ£¬Ã°ÏÕÊÇÉÌÈËÕ÷Õ½É̳¡²»¿É»òȱµÄÊֶΡ£
¡¡¡¡Èç¹ûÄãÏëÖªµÀ¼ÈðÏÕ¶øÓÖ²»ÕÐÖÂʧ°ÜµÄ¼¼ÇÉ£¬ÄãÖ»ÐèÒª¼Çסһ¾ä»°£º´óµ¨³ï»®£¬Ð¡ÐÄʵʩ¡£
¡¡¡¡°®ÄãµÄ¸¸Ç×
¡¡¡¡µÚ¶þʮһ·â£ºÎêÈèÊÇÒ»ÖÖ¶¯Á¦
¡¡¡¡¸ñÑÔ£ºÎêÈèÊDzâÁ¿ÄÜÁ¦µÄ±ê³ß¡£
¡¡¡¡ÓÀÔ¶²»ÄÜÈÃ×Ô¼ºµÄ¸öÈËÆ«¼û·Á°×Ô¼º³É¹¦¡£
¡¡¡¡ÄãÏàÐÅ×Ô¼º£¬²¢Óë×Ô¼ººÍгһÖ£¬Äã¾ÍÊÇ×Ô¼º×îÖÒʵµÄ°é¡£
¡¡¡¡£¨It¡¡is¡¡the¡¡task¡¡of¡¡men¡¡of¡¡thought¡¡£¬as¡¡well¡¡as¡¡men¡¡of¡¡action¡¡to¡¡know¡¡to¡¡putaside¡¡pride¡¡and¡¡prejudice¡££©
¡¡¡¡February27£¬1901
¡¡¡¡Ç×°®µÄÔ¼º²£º
¡¡¡¡ÄãÓëĦ¸ùÏÈÉú̸ÅÐʱµÄ±íÏÖ£¬ÁîÎÒºÍÄãµÄĸÇ׸е½¾ªÏ²£¬ÎÒÃÇûÓÐÏëµ½Ä㾹ȻÓÐÓÂÆøͬÄǸöÊ¢ÆøÁèÈ˵Ļª¶û½Ö×î´óµÄÇ®´ü×Ó¶Ô¿¹£º¶øÇÒ£¬Ó¦¶Ô³ÁÎÈ£¬ÑԴǵÃÌ壬²»Ê§½ÌÑø£¬²¢³¹µ×¿ØÖÆסÁËÄãµÄ¶ÔÊÖ¡£¸ÐлÉϵۣ¬ÄÜÈÃÎÒÃÇÓµÓÐÄãÕâÑù³öÉ«µÄº¢×Ó¡£
¡¡¡¡ÓÐÐÅÖÐÄã¸æËßÎÒ˵£¬Ä¦¸ùÏÈÉú´ýÄã´Ö³ÎÞÀñ£¬ÊÇÓÐÒâÏëÒªÎêÈèÄ㣬ÎÒÏëÄãÊǶԵġ£ÊÂʵÉÏ£¬ÄãÊÇÏ뱨¸´ÎÒ£¬ÈÃÄã´úÎÒÊÜÈè¡£
¡¡¡¡ÄãÖªµÀ£¬´Ë´ÎĦ¸ùÌá³öÒªÓëÎÒ½áÃË£¬Êǵ£ÐÄÎÒ»á¶ÔËû¹¹³ÉÍþв¡£ÎÒÏàÐÅËû²¢²»ÇéÔ¸ÓëÎÒºÏ×÷£¬ÒòΪËûÖªµÀÎÒºÍËûÊÇÅÜÔÚÁ½Ìõ·ÉϵÄÂí³µ£¬±Ë´Ë˶¼²»Ï²»¶Ë¡£ÎÒÒ»¼ûµ½ËûÄǸ±Öº¸ßÆøÑï¡¢°ÁÂýÎÞÀíµÄÑù×Ӿ͸е½¶ñÐÄ¡£ÎÒÏëËûÒ»¼ûµ½Îҿ϶¨Ò²ÓнÐËû²»Êæ·þµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡µ«Ä¦¸ùÊÇλÉ̽çÆæ²Å£¬ËûÖªµÀÎÒ²»°Ñ»ª¶û½Ö·ÅÔÚÑÛÀ¸ü²»¾åÅÂËû¶ÔÎÒµÄÍþв£¬ËùÒÔËûҪʵÏÖËûµÄÒ°ÐÄ¡ª¡ªÍ³ÖÎÃÀ¹ú¸ÖÌúÐÐÒµ£¬¾Í±ØÐëÓëÎÒºÏ×÷£¬·ñÔò£¬µÈ´ýËûµÄ¾Í½«ÊÇÒ»³¡ÄãËÀÎÒ»îµÄ¾ºÕù¡£
¡¡¡¡ÉÆÓÚ˼¿¼ÓëÉÆÓÚÐж¯µÄÈË£¬¶¼ÖªµÀ±ØÐëìî³ý°ÁÂýÓëÆ«¼û£¬¶¼ÖªµÀÓÀÔ¶²»ÄÜÈÃ×Ô¼ºµÄ¸öÈËÆ«¼û·Á°×Ô¼ºµÄ³É¹¦£¬Ä¦¸ùÏÈÉú¾ÍÊÇÕâÑùµÄÈË¡£ËùÒÔ£¬¾¡¹ÜĦ¸ùÏÈÉú²»ÏëͬÎÒ´ò½»µÀ£¬µ«Ëû»¹ÊÇÎÊÎÒ£¬ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÔÚ±ê׼ʯÓ͹«Ë¾×ܲð칫ÊÒÓëËû»áÃæ¡£
¡¡¡¡ÔÚ̸ÅÐÖÐÄܼá³Öµ½×îºóÒ»¿ÌµÄÈËÒ»¶¨»áÀ̵½ºÃ´¦£¬ËùÒÔÎÒ¸æËßĦ¸ù£º¡°ÎÒÒѾÍËÐÝÁË£¬Èç¹ûÄãÔ¸Ò⣬ÎÒºÜÀÖÒâÔÚÎÒ¼ÒÖй§ºòÄã¡£¡±Ëû¹ûÕæÀ´ÁË£¬Õâ¶ÔËû¶øÑÔÏÔÈ»ÊÇÓÐЩÇü×ð¡£µ«Ëû×öÃζ¼²»»áÏëµ½£¬µ±ËûÌá³ö¾ßÌåÎÊÌâʱÎÒ»á˵£º¡°ºÜ±¨Ç¸£¬Ä¦¸ùÏÈÉú£¬ÎÒÍËÐÝÁË£¬ÎÒÏëÎҵĶù×ÓÔ¼º²»áºÜ¸ßÐËͬÄã̸ÄDZʽ»Òס£¡±
¡¡¡¡Ö»ÓÐɵ¹Ï²Å¿´²»³öÀ´£¬ÎÒÕâÊÇÔÚ¹«È»ÇáÃïĦ¸ù£¬µ«ËûºÜ¿ËÖÆ£¬¸æËßÎÒÏ£ÍûÄãÄܵ½ËûÔÚ»ª¶û½ÖµÄ°ì¹«ÊÒȥ̸¡£ÎÒ´ðÓ¦ÁË¡£
¡¡¡¡¶ÔËûÈ˵ı¨¸´£¬¾ÍÊǶÔ×Ô¼ºµÄ¹¥»÷¡£Ä¦¸ùÏÈÉúËƺõ²»¶®µÃÕâ¸öµÀÀí£¬½á¹ûΪ½âÐÄͷŻ𣬷´µ½ÈÃÄã¸ø¿ØÖÆסÁË¡£µ«²»¹ÜÔõô˵£¬¾¡¹ÜĦ¸ùÏÈÉú¶ÔÎÒ¹«È»ÎêÈèËû¹¢¹¢ÓÚ»³£¬µ«Ê¼ÖÕ½«ÑÛ¾¦¶¢ÔÚÒª´ï³ÉµÄÄ¿±êÉÏ£¬¶Ô´ËÎÒÆÄΪÐÀÉÍ¡£
¡¡¡¡ÎҵĶù×Ó£¬ÎÒÃÇÉú³¤ÔÚ×·Çó×ðÑϵÄÉç»á£¬ÎÒÖªµÀ¶ÔÓÚÒ»¸öÈÈ°®×ðÑϵÄÈËÀ´Ëµ£¬ÃÉÊÜÎêÈèÒâζ×Åʲô¡£µ«Ôںܶàʱºò£¬²»¹ÜÄãÊÇË£¬¼´Ê¹ÊÇÃÀÀû¼áºÏÖÚ¹ú¹ú×Üͳ¶¼ÎÞÁ¦×èÖ¹À´×ÔËûÈ˵ÄÎêÈè¡£
¡¡¡¡ÄÇô£¬ÎÒÃǸÃÔõô°ìÄØ£¿ÊÇÔÚÊ¢ÅÖз´»÷£¬º´ÎÀ×ðÑÏÄØ£¿»¹ÊÇ¿íÈÝÏà´ý£¬´ó¶È»¯Ö®ÄØ£¿»¹ÊÇÓÃÆäËû·½Ê½À´»ØÓ¦ÄØ£¿
¡¡¡¡Äã»òÐí»¹¼ÇµÃ£¬ÎÒÒ»Ö±Õä²Ø×ÅÒ»ÕÅÎÒÖÐѧͬѧµÄ¶àÈ˺ÏÕÕ¡£ÄÇÀïÃæûÓÐÎÒ£¬ÓеÄÖ»ÊdzöÉí¸»Ô£¼ÒÍ¥µÄº¢×Ó¡£¼¸Ê®Äê¹ýÈ¥ÁË£¬£¬ÎÒÒÀÈ»Õä²Ø×ÅËü£¬¸üÕä²ØÁËÅÄÉãÄÇÕÅÕÕƬµÄÇé¾°¡£
¡¡¡¡ÄÇÊÇÒ»ÌìÏÂÎ磬ÌìÆø²»´í£¬ÀÏʦ¸æËßÎÒÃÇ˵£¬ÓÐһλÉãӰʦÅÜÀ´ÒªÅÄѧÉúÉÏ¿ÎʱµÄÇé¾°ÕÕ¡£ÎÒÊÇÕÕ¹ýÏñµÄ£¬µ«ºÜÉÙ£¬¶ÔÒ»¸öÇî¿à¼ÒµÄº¢×ÓÀ´Ëµ£¬ÕÕÏàÊÇÖÖÉݳޡ£ÉãӰʦ¸ÕÒ»³öÏÖ£¬ÎÒ±ãÏëÏñ×ÅÒª±»ÉãÈ뾵ͷµÄÇé¾°£¬¶àµã΢Ц¡¢¶àµã×ÔÈ»£¬Ë§Ë§µÄ£¬ÉõÖÁ¿ªÊ¼ÏëÏñÈçͬ±¨¸æϲѶһÑù»Ø¼Ò¸æËßĸÇ×£º¡°ÂèÂ裬ÎÒÕÕÏàÁË£¡ÊÇÉãӰʦÅĵģ¬°ô¼«ÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÓÃһ˫Ð˷ܵÄÑÛ¾¦×¢ÊÓ×ÅÄÇλÍäÑüÈ¡¾°µÄÉãӰʦ£¬Ï£ÍûËûÔçµã°ÑÎÒÀ½øÏà»úÀï¡£µ«ÎÒʧÍûÁË¡£ÄǸöÉãӰʦºÃÏñÊǸöΨÃÀÖ÷ÒåÕߣ¬ËûÖ±ÆðÉí£¬ÓÃÊÖÖ¸×ÅÎÒ£¬¶ÔÎÒµÄÀÏʦ˵£º¡°ÄãÄÜÈÃÄÇλѧÉúÀ뿪ËûµÄ×ùλÂËûµÄ´©´÷ʵÔÚÊÇÌ«º®ËáÁË¡£¡±ÎÒÊǸöÈõС»¹ÒªÌýÃüÓÚÀÏʦµÄѧÉú£¬ÎÒÎÞÁ¦¿¹Õù£¬ÎÒÖ»ÄÜĬĬµØÕ¾ÆðÉí£¬ÎªÄÇЩ´©´÷ÕûÆëµÄ¸»¼Ò×ÓµÜÖÆÔìÃÀ¾°¡£
¡¡¡¡ÔÚÄÇһ˲¼äÎҸоõÎÒµÄÁ³ÔÚ·¢ÈÈ¡£µ«ÎÒûÓж¯Å£¬Ò²Ã»ÓÐ×Ô°§×ÔÁ¯£¬¸üûÓаµÔ¹Îҵĸ¸Ä¸ÎªÊ²Ã´²»ÈÃÎÒ´©µÃÌåÃæЩ£¬ÊÂʵÉÏËûÃÇΪÎÒÄÜÊܵ½Á¼ºÃ½ÌÓýÒѾ½ß¾¡È«Á¦ÁË¡£¿´×ÅÔÚÄÇλÉãӰʦµ÷¶¯ÏµÄÅÄÉ㳡Ã棬ÎÒÔÚÐĵ×߬½ôÁËË«È£¬Ïò×Ô¼ºÖ£ÖØ·¢ÊÄ£º×ÜÓÐÒ»Ì죬Äã»á³ÉΪÊÀ½çÉÏ×ÓеÄÈË£¡ÈÃÉãӰʦ¸øÄãÕÕÏàËãµÃÁËʲô£¡ÈÃÊÀ½çÉÏ×îÖøÃûµÄ»¼Ò¸øÄã»Ïñ²ÅÊÇÄãµÄ½¾°Á£¡
¡¡¡¡ÎҵĶù×Ó£¬ÎÒÄÇʱµÄÊÄÑÔÒѾ±ä³ÉÁËÏÖʵ£¡ÔÚÎÒÑÛÀÎêÈèÒ»´ÊµÄ´ÊÒåÒѾת»»£¬Ëü²»ÔÙÊÇ°þµôÎÒ×ðÑϵÄÀûÈУ¬¶øÊÇÒ»¹ÉÇ¿´óµÄ¶¯Á¦£¬ÈçͬÅÅɽµ¹º££¬´ßÎҷܽø£¬´ßÎÒÈ¥×·ÇóÒ»ÇÐÃÀºÃµÄ¶«Î÷¡£Èç¹û˵ÄǸöÉãӰʦ°ÑÒ»¸öÇ×Ó¼¤Àø³ÉÁËÊÀ½çÉÏ×ÓеÄÈË£¬Ëƺõ²¢²»¹ý·Ö¡£
¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐÏíÊÜÕÆÉùÓëºÈ²ÊµÄʱºò£¬ÄÇ»òÕßÊÇÔڿ϶¨ÎÒÃǵijɾͣ¬»òÕßÊÇÔڿ϶¨ÎÒÃǵÄÆ·ÖÊ¡¢´Ó¸ñÓëµÀµÂ£»Ò²ÓÐÔâÊܹ¥»÷µÄÎêÈèµÄʱºò£¬³ýÈ¥¶ñÒ⣬ÎÒÏëÎÒÃÇÖ®ËùÒÔ»áÔâÊÜÎêÈ裬ÊÇÒòΪÎÒÃǵÄÄÜÁ¦Ç·¼Ñ£¬ÕâÖÖÄÜÁ¦¿ÉÄÜÓë×öÈËÓйأ¬Ò²¿ÉÄÜÓë×öÊÂÓйأ¬×ÜÖ®²»¹¹³ÉËûÈ˵Ä×ðÖØ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÏë˵£¬ÃÉÈè²»ÊǼþ»µÊ£¬Èç¹ûÄãÊÇÒ»¸öÖªµÀÀä¾²·´Ë¼µÄÈË£¬»òÐí¾Í»áÈÏΪÎêÈèÊDzâÁ¿ÄÜÁ¦µÄ±ê³ß£¬ÎÒ¾ÍÊÇÕâÑù×öµÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒÖªµÀÈκÎÇá΢µÄÎêÈ趼¿ÉÄÜÉ˼°×ðÑÏ¡£µ«ÊÇ£¬×ðÑϲ»ÊÇÌì´ÍµÄ£¬Ò²²»ÊDZðÈ˸øÓèµÄ£¬ÊÇÄã×Ô¼ºµÞÔìµÄ¡£×ðÑÏÊÇÄã×Ô¼ºÏíÓõľ«Éñ²úÆ·£¬Ã¿¸öÈ˵Ä×ðÑ϶¼ÓÐÊôÓÚËû×Ô¼º£¬Äã×Ô¼ºÈÏΪ×Ô¼ºÓÐ×ðÑÏ£¬Äã¾ÍÓÐ×ðÑÏ¡£ËùÒÔ£¬Èç¹ûÓÐÈËÉ˺¦ÄãµÄ¸ÐÇé¡¢ÄãµÄ×ðÑÏ£¬ÄãÒª²»ÎªËù¶¯¡£Äã²»ËÀÊØÄãµÄ×ðÑÏ£¬¾ÍûÓÐÈËÄÜÉ˺¦Äã¡£
¡¡¡¡ÎҵĶù×Ó£¬ÄãÓëÄã×Ô¼ºµÄ¹ØϵÊÇËùÓйØϵµÄ¿ªÊ¼£¬µ±ÄãÏàÐÅ×Ô¼º£¬²¢Óë×Ô¼ººÍгһÖ£¬Äã¾ÍÊÇ×Ô¼º×îÖÒʵµÄ°é¡£Ò²Ö»ÓÐÈç´Ë£¬Äã²ÅÄÜ×öµ½³èÈè²»¾ª¡£
¡¡¡¡°®ÄãµÄ¸¸Ç×
¡¡¡¡µÚ¶þÊ®¶þ·â£ºÓÃʵÁ¦ÈöÔÊÖ¿Ö¾å
¡¡¡¡¸ñÑÔ£ºÔ½ÊÇÈÏΪ×Ô¼ºÐУ¬Äã¾Í»á±äµÃÔ½¸ßÃ÷¡£
¡¡¡¡µ±Éæ¼°½ðÇ®µÄʱºò£¬¾ø¶Ô²»ÒªÏÈÌá½ð¶î¡£
¡¡¡¡ÔÚ×öÉúÒâʱ£¬Äã¾ø¶Ô²»ÄÜÏë°ÑǮ׬µÃÒ»¸É¶þ¾»£¬ÒªÁôÒ»µãÇ®¸ø±ðÈË׬¡£
¡¡¡¡£¨I¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡world¡¡can¡¡be¡¡changed¡¡by¡¡man¡¯s¡¡endeavor£¬and¡¡that¡¡thisendeavor¡¡can¡¡lead¡¡to¡¡something¡¡new¡¡and¡¡better¡££©
¡¡¡¡February27£¬1901
¡¡¡¡Ç×°®µÄÔ¼º²£º
¡¡¡¡½ñÍíÎÒ»áÎîÁ˵÷½âÈ˺àÀû¡¤¸¥Àï¿ËÏÈÉú£¬ÎÒ¸æËßËû£º¡°ÕýÏñÎҵĶù×Ó¸æËßĦ¸ùÏÈÉúµÄÄÇÑù£¬ÎÒ²¢²»¼±ÓÚÂôµôÁªºÏ¿óÒµ¹«Ë¾¡£µ«ÓÖÏñÄãËù²Â²âµÄÒ»Ñù£¬ÎÒ´ÓÀ´²»×èÖ¹½¨Á¢ÈκÎÓмÛÖµµÄÆóÒµ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒ¼á¾ö·´¶ÔÂòÖ÷¾Ó¸ßÁÙÏ£¬¶¨ÏÂÆóͼ½«ÎÒÃÇÅųâÔÚÍâµÄ¼Û¸ñ£¬ÎÒÄþ¿ÉѪսµ½µ×Ò²²»»á×öÕâÑùµÄÉúÒâ¡£¡±ÎÒÇ븥Àï¿ËÏÈÉúת¸æĦ¸ùÏÈÉú£¬ËûÏë´íÁË¡£
¡¡¡¡Ô¼º²£¬¿´À´Ä㻹µÃͬĦ¸ùÏÈÉú¼ÌÐø´ò½»µÀ£¬¾¡¹ÜÄãÌÖÑáÄǸö¼Ò»ï¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÏë¸øÄãһЩ½¨Ò飬ÈÃÄǸö²»¿ÉÒ»ÊÀµÄ¼Ò»ïÖªµÀʲôÊÇÎÒÐÐÎÒËصĶñ¹û¡£
¡¡¡¡¶ù×Ó£¬ºÜ¶àÈ˶¼·¸ÓÐͬÑùÒ»¸ö´íÎó£¬ËûÃDz»ÖªµÀ×Ô¼ºµ½µ×ÊǸÉʲôµÄ¡£Æäʵ£¬²»ÂÛÄã´ÓÊÂÄÄÒ»¸öÐÐÒµ£¬Æ©Èç¾ÓªÊ¯ÓÍ¡¢µØ²ú£¬×ö¸ÖÌúÉúÒ⣬»¹ÊÇ×ö×ܲá¢×ö¹ÍÔ±£¬¶¼ÊÇÔÚ´ÓÊÂÒ»¸öÐÐÒµ£¬ÄǾÍÊǸúÈË´ò½»µÀµÄÐÐÒµ¡£Ì¸ÅиüÊÇÈç´Ë£¬ÓëÄ㿪սµÄ²»ÊÇÄÇ×®ÉúÒ⣬¶øÊÇÈË£¡
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÕæʵÁ˽â×Ô¼º¡¢Á˽â¶ÔÊÖ£¬ÊDZ£Ö¤ÄãÔÚ¾öʤÖÐÈ¡µÃ´óʤµÄÇ°Ìá¡£ÄãÐèÒªÖªµÀ£¬×¼±¸ÊÇÓÎÏ·ÐÄÀíµÄÒ»²¿·Ö£¬Äã±ØÐëÖª¼ºÖª±Ë¡£Èç¹ûÄãÒªÓµÓÐʵÖÊÐÔµÄÓÅÊÆ£¬Äã±ØÐëÖªµÀ£º
¡¡¡¡µÚÒ»£¬¡¡¡¡¡¡¡¡ÕûÌå»·¾³£ºÊг¡×´¿öÈçºÎ£¬¾°Æø×´¿öÈçºÎ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãµÄ×ÊÔ´£ºÄãÓÐÄÄЩÓÅÊÆ£¨Óŵ㣩ºÍÈõÊÆ£¨Èõµã£©£¬ÄãÓÐÄÄЩ×ʱ¾¡£
¡¡¡¡µÚÈý£¬¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÊÖµÄ×ÊÔ´£º¶ÔÊÖµÄ×ʲú×´¿öÈçºÎ£¬ËûµÄÓÅÊÆ¡¢ÁÓÊÆÔÚÄÄÀï¡£ÔÚÈκξºÕùÖУ¬Ä±»®´ó²ßÂÔµÄÖØÒªÒòËØÖ®Ò»£¬¾ÍÊÇÁ˽â¶ÔÊÖµÄÓÅÊÆ¡£
¡¡¡¡µÚËÄ£¬
¡¡¡¡ÄãµÄÄ¿±êºÍ̬¶È£ºÌ«ÑôÉñ°¢²¨ÂÞµÄ×ùÓÒÃúÖ»Óж̶̵ÄÒ»¾ä»°£º¡°È˹ó×ÔÖª¡£¡±ÄãÒªÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ¸Éʲô¡¢ÓÐʲôĿ±ê£¬ÊµÏÖÄ¿±êµÄ¾öÐÄÓжà¼á¾ö£¬ÈÏΪ×Ô¼ºÏñ¸öÓ®¼Ò»¹ÊÇ»³ÒÉ×Ô¼º£¬ÔÚ¾«ÉñÓë̬¶ÈÉÏÓÐʲôÓŵãºÍȱµã¡£
¡¡¡¡Ô¼º²£¬ÄãÒª¼ÇסÎÒµÄÒ»¾ä»°£ºÔ½ÊÇÈÏΪ×Ô¼ºÐУ¬Äã¾Í»á±äµÃÔ½¸ßÃ÷£¬»ý¼«µÄÐÄ̬»á´´Ôì³É¹¦¡£
¡¡¡¡µÚÎ壬¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÊÖµÄÄ¿±êºÍ̬¶È£ºÒª¾¡Á¿Åж϶ÔÊÖµÄÄ¿±ê£¬Í¬ÑùÖØÒªµÄÊÇ£¬ÒªÉè·¨ÉîÈë¶ÔÊÖµÄÄÚÐÄ£¬Á˽âËû