女人的身体,男人的目光-第17章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
鑫侍馐掷眩荒苁占恍┲谎云锏牟腥毙畔ⅰＰ矶嗄腥颂岢隽艘徽爰目捶ǎ⒂斜壤治鲋С郑荷偈月闳槭俏讼硎艽吹纳硖蹇旄校霸谀承┑胤剑鞘切岸竦模馐俏俗杂椤保ǎ�89）；“有些女人公开这样做是为了刺激别人，自己找到感觉”（Ｈ20）；“60％的女人是为了晒太阳，40％的女人为了吸引男人”（Ｈ60）。这些男人也被问及假如他们是女人，他们的态度如何。那些认为自己也会裸乳的人经常具体地回答：“我这样做是因为裸露癖”（H32）。不过，裸乳的女人从未这样表达过裸露癖的看法，她们的理由出于隐瞒的意愿，或者对她们而言，裸露只是次要的，甚至于不存在的因素。海滩的沉默显示出平常化进程的力量，促使人们驱除一切性内容，不谈它甚至尽可能地不想它。因此，公开的色情感觉在海滩语境中是被压制的。这不是因为它不存在，而是因为它完全和广泛地表现在可感知的感觉整体中，但具体成分难以确认。奥迪特承认；开始时“在其他男人面前裸露至少是一种刺激。整个人被调动起来”（F79）。然而，这种感觉并非她本人追求的目标，只是最初体验到的一种简单结果：“后来，我就习惯了。”并全身投入这个事情之中，为了体验皮肤感觉的一丝战栗和享受崭新自由和自如的感觉。“她们想体验其他东西，她们没有体验过的，不能天天经历的东西”（H2）。裸乳是对陈规陋习和平淡日常生活的反叛。一丝战栗是体验这种节日气氛的必要配料，但不能过多。这份配料较之阳光或者平常化带来的安详感是微不足道的。在这一点上，男女之间的差异也是明显的。
有一个群体很有意思，也吸引了我们的注意。两对英国夫妇大笑不止，眼睛四处乱看。佩吉（F155）有着玫瑰色肌肤和一对丰满动感的乳房，她是所有目光的焦点。当问到她时，她解释他们是第一次在本土以外的陌生地方进行这种集体裸露，他们只能把它当做一场色情游戏。在来到这里的一天中，他们完全是匿名的，所以他们才敢像过酒神节那样的放肆。这个群体与海滩的其他人形成鲜明对照，后者显示出平常化的力量，并表示这场向着女性身体不显性发展的运动可以将裸露的看法抛到九霄之外。
当这种观点出现时，其典型形式不是男性指出的那种性裸露，而是吸引别人注意自己的方式。事实上，男人的目光可以通过这种方式被转移到别处。当女人作为一个色情形象被偷看和只用乳房吸引目光时，她是将男人的目光吸引到自己身上，她在被看时，乳房已经无关紧要。女性走出平常的最纯粹的不显性才是主要动机，以此来展现她们的第二种身体：性的身体。在接近这个不可超越的新界限时（这里指女性裸露），海滩需要界定举止不当的形式和不许做的事情。至于男人的目光，我们已经看到偷看者的典型描述使视而不见合法化。在其对应极上，出现了另一种原形，即“诱惑”的原形，这是一种“勾引男人”的诱惑（F90）。“有些女人试图勾引男孩子，这一看便知”（F33）；“有时确实是为了吸引男人的目光”（F61）；“对某些女性而言，这确实是一种勾引的技术”（H93）；“是的，我认识一些诱惑男人的人，我有一个女友，她在海边直接勾引男人，她裸露胸部”（F19）。这些行为的描述可以继续下去。它们具有一定的准确性，对于再现当时情况有着重要帮助。于是，在偷看者的肖像后面，我们又看到了一个诱惑者的肖像。“这显而易见，在众目之下，做起身、整理泳衣、走动等动作”（F38）；“有人暗送秋波，还有人变换姿势，诱惑者喜欢站起或半躺着”（F33）；“她们总是翻过来调过去，不时地往身上涂抹防晒油，抚摸乳房。她们环视周围环境都有定式”（H2）；“还有这样一些动作，每3分钟整理一下头发，一会儿摸头发，一会儿抖头发，这些都是性感姿态。诱惑者要反复往乳房上涂油，隆起前胸”（H92）。
交流
用手往乳房上涂抹防晒油尤为不妥，它会吸引目光，平常性的体制尚未完全控制海滩。如果动作过大，会引起乳房的颤动，这是被禁止的，如果动作过于迟缓，会让观看者联想到“诱惑”。有些男人窥伺那些超越不显性的动作，如用手慢慢抚摸乳房的动作，他们倾向于把它们直接解释为自愿行为，是吸引他人注意的方式。埃里克坚信这一点：“她们当然是故意的，但这是为了给我们男人更多的快乐，看后让我们浮想联翩”（H92）。对他而言，这一点是毋庸置疑的：海滩是色情的地方；用幻觉载体微小符号悄悄发展自己的地方。他不是惟一这样想的人，这些裸乳的极端分子群体也是不可忽略的。然而，严格地讲，他们必定是男性，因为没有一个女性声称想到这些色情交流的存在。在深入研究他们的回答后，我们反而发现男人并不太依据他们观察到的事实。他们总是泛泛而谈，或者说他们在捍卫一种原则，即：他们想像中可能存在的另一种游戏规则的想法。多米尼克认为表面上的冷淡只是一种“障眼法”（H33）。他认为事实上现实十分简单：“从定义上讲，女人就是裸露者，男人就是窥淫者，这两点在海滩上相得益彰”。于连和吉罗姆偏爱“略带挑逗性的女人，因为，这是一种享受”（H15）；“她们挑逗时我很惬意”（H8）；“她们也十分清楚这一点”（H15）。罗歇认为“女人挑逗是让人看她，以此为乐，哪怕把男人看成牲畜”（H31）。克里斯托弗是少有的一个举出具体事例的人。他指出交流完成于“秋波暗送的共谋关系之中”（H32）。但假如扫视的目光相遇，能否认为这就是同谋关系？
这些极端分子并非都不遵守规则，他们也确定界限。罗歇再一次指出：“看她们并非为了得出这样的结论：她的乳房很美，我要她。不是这样，仅仅是为看而看”（H31）。居伊认同这条不能逾越的界限，他提出一个裸乳的新规则：“无辜的诱惑”。“她们当然会接受这种被看的游戏，一方面，你是自由的，我是自由的，你可以看我，我也可以看你，但仅此而已。这是一种无辜的诱惑，裸露和窥视参半，但要适中”（H47）。埃里克对此犹豫不决，不知如何定位：“我不知道它会发展到什么程度，但我经常感到她们会走得更远”（H92）。如居伊、罗歇和多米尼克一样，他认为公开地甚至直视裸乳是合法的，尤其对那些“诱惑者”而言。罗歇，57岁，穿戴整齐，打着阳伞，他是“偷看者”的最好体现。他虽然真诚，遵守自己的游戏规则，但他还是不明白为什么裸露的女人不愿被看。“奇怪的是那些裸乳的女人，当人们看她们时，好像使她们难为情，如果她们敢于裸乳，难道不是为了让人看吗”（H31）！多米尼克说得更直白：作为裸乳原则的反对者，他就像一个身份不明的游击队员，但他承认他在战斗中获得了乐趣，当他选择猎物后，他会死盯不放，不管对方如何难为情，但结果令他失望，这只能使对方重新穿上泳衣或者稍稍换个位置。“我想看时就看，就这样简单！我渴望有一天一个女人能对我说几句话，问我为什么这样执着地看她或者其他问题……”（H33）。
勾引
少女“诱惑”的实质常常不尽相同，它更多的是与男人想像中的诱惑有关。对这些少女而言，她们正在期待建立夫妻关系，脱衣事实上代表相识的要求。她们比别的年龄段的女人更引人注意。“海滩上的男孩子绝对只看那些裸乳的姑娘，她们才是最吸引人的”（F1）。而后，这就成为一个开放的信号：“她们肯定更不知羞耻”（H20）。最后，是“想方设法接近她们”（F183）。在这种情况下，用不着不择手段，它只需以裸乳为借口。斯特凡和大卫窥视“那些轻松裸乳的姑娘”（H19）：“这比勾引她们更容易，可以直接下手”（H20）。通常采用的方式是相同的，总是分成前面提到的实践群体。一伙男孩接近一群女孩，一同说些乳房笑话，以使她们轻松，张开笑口，减少拘谨。一个裸乳女人迎面遇上一群男孩，他们转身目送并说“真不错”，她也会嫣然一笑。并不像人们想像的他们会立即产生“我要占有她”的欲念。但可以肯定，她会很高兴（H89）。在访谈前一天，奥雷莉同两个女友在一起。她们被一群男孩尾随，他们“小声开着下流玩笑”：“啊，这些母猪。”姑娘们听凭他们这样胡闹。这些胆怯的攻击者们反而不再继续，不知如何收场。这段花絮恰好说明勾引的实质从理论上讲是依靠裸乳：这种勾引太明显，甚至张扬，不似默默的交流，但它只能产生有限的后果。
相反地，裸乳经常成为接触的障碍。在这里，我们再次观察到它们是怎样使关系复杂化的，无论是我们前面看到的那些已然确立的关系，还是那些新的社会关系，我们还观察到当身体接近时，不显性便名存实亡。裸乳的少女不同于其他少女，因为她首先被界定在这种性质上，她首先是一个裸乳者。因此，任何相遇的假设都会被视为一种含有性成分的勾引。“如果你与她交谈，这就是勾引，你给人的印象就是这样”（H17）。这种情境于事无补，也不能创造必要的自如。“如果姑娘裸乳，我会感到有些不自然”（H22）；“这不容易，总会感到别扭”（H15）；“有一天，我没烟了，去要烟。嘿！那个姑娘正好在我们快到时裸露乳房仰面躺下。我们立即止步，商量还是不要过去，因为她在裸乳。真奇怪，我们竟会止步不前”（H17）。这种障碍来自于裸乳引起的性情结控制，如何才能做到接近姑娘时视而不见，因为已经看到她了？进行接触不靠“胆量”，当然，这是敢于裸露的女性“优越感”的问题。“裸乳的女人肯定有某种优越感”（H17）；“她们有勇气，这令人生畏”（H15）；“太棒了，这种女人有个性，自由自在，但面对她，并非易事”（H16）。
裸乳对一些人而言，有利于接触，而对另一些人而言，则是障碍。裸乳主要确定一种社会关系的特殊类型。奥德承认“它有所帮助，但要看是什么样的男人”（F118）。克里斯托弗在这两种情况下都可以进行接触，但采用的方式不同，“当她裸乳时，人们对她的体形美较为关注”（H32）。身体的出场越来越多，并以游戏的形式界定着一种直接的、身体的关系类型，即便人们没有彼此接触。玛尔热丽提到一种十分具体的分析。她首先区分“偶然的”或“隐蔽的”诱惑者（“也有些好人裸乳”）。第一种完全是男孩子们界定的，“他们认为她们是可爱的诱惑者，她们追求这样。在他们眼中，她们是更加自由的女孩，与众不同”（F1）。但玛尔热丽不无苦涩地发现（她不裸乳，感到有些孤独）：“想交女友的男孩总是首先追求那些裸乳的女孩。”她在对她的女友们进行各种观察后，断言这种说法是有根据的，即在海滩裸露的女孩在性方面也比较自由。“她们类似这样的女孩：小伙子，来吧！我在这儿。我来了！”玛尔热丽只能发泄她的不满，此外别无办法。她不可能像她的女友们那样脱去上衣，吸引别人。她不希望这样还有一个具体原因：她幻想的不是这种关系类型，她不喜欢“那种爱开玩笑和总想占女孩便宜的男孩”，她需要更深沉的、更富有感情的男人。她或许是为了自己，或许为了生活，这是一件十分严肃的事情。因此，几寸宽的布头，无论戴着还是脱去，都界定着两种期待方式，一是娱乐、及时行乐，侧重裸乳的肉体关系；一是保守、严谨、责任意识，着眼于泳衣的未来。一方面，身体支配思想；另一方面，思想左右身体。不裸乳的女孩事实上拒绝不加思考地听从肌肤的欲望，她们会分析改变立场的后果是什么。“她们担心这些人中有人会说某某是荡妇”（H45）！奥雷莉（F17）刚刚开始裸乳，但她保持着警惕，制订了一个特别策略：一旦关系稍加巩固，她就会停止裸乳。然而一般说，少女们不会在选择上付出太多的用心，因为，在经常出现的偶然场合，这两种选择中的任何一种往往会与体现家庭文化的害羞习惯协调一致，无论是在肉体和节日的即时性中，还是在穿戴整齐和对任何事情持保留态度上。
夫妻
裸乳是一种绝对的个人实践，从原则上讲，它形成于一种目光系统，这种目光系统使女性身体变成不显。当目光不同时，当色情身体出现时，它们的相互作用特点主要体现为匿名、距离、无声和显露的形式。这是个人的关系，只把一个远处的对象作为幻想工具来利用。是一种以性为基础的可持续关系，在这整体中它代表一种矛盾成分。所以，在海滩上，这种关系被抹杀了。比如，我们知道女性身体只属于女人，丈夫无权干涉。当夫妻来到海滩，他们只能在自己特殊的范围，即性，用符合当地规则的普遍和隐秘方式进行活动，特别是在40岁左右时。在夫妻生活的这一时期，生活的无味常常导致双重不满足感，这是因为男性对女性亲密接触的减少与男性形体魅力的降低（弗朗切斯卡托；1992）。因此，裸乳体现一种必要的冒险精神，是与无味的生活的暂时决裂，再次展示夫妻生活的方式。将夫妻生活搬上舞台，由于面对观众和真实舞台，所以它更具戏剧性。这个隐秘世界受到某种刺激，身体又一次得到完全展示。“当然，这样做，晚上的精神特别好”（H85）。拉斐尔看自己妻子乳房的“精神远远大于别人”（H13），他靠得近，专注、执着和投入，这在他们的日常生活中非常罕见：“是的，海滩真奇妙。”海滩营造一种基本气氛，但他的眼睛只盯着自己妻子的乳房。“它与别人的乳房不同，因为我可以触摸它，我想这样做。”如果游戏规则允许的话，他一定会抚摸它。然而，他感到这是不能容忍的，即便是以为她涂抹防晒油为借口。但是，这个借口可以非常容易地用在触摸身体难以接触的部位。比如背部和整个前部。罗兰不会放过这个机会：“轻轻地往全身涂抹防晒油的感觉非常好，它创造一种亲密感”（H9）。像这样界于个人和公共模糊界限上的夫妻关系多种多样。梯埃尔别无他求，只追求一种亲近感：“同一个裸乳的女友在一起非常刺激”（H18）。萨比娜更加外露和主动。她的声音高、穿透力强并带有浓厚的布列塔尼口音，所有人都会注意到她，更不用说她骄人的身材。她解释他们夫妻在南方的旅行怎样成为夫妻之间不可替代的兴奋剂。由于滚球和裸乳，萨比娜的运动过猛，引起周围人的某种躁动，给人留下追求生活刺激的印象。
与这种夫妻生活相对立的是不是将自己的隐私暴露无遗？当事人并没有这种感觉。“不，这是看与摸的对立，我们的亲密表现在触摸上，从性的角度上看，我们的特殊关系是触摸，看可以发生在所有人之间”（H92）。所有的人都可以看，但只有性伴侣具有以不同方式看的特权，因为他知道他可以触摸。海滩只是一只看不到真实肉体的眼睛，一个简单的布景，投向乳房的目光只能收获一些画面，而且仅仅是画面。相反地，夫妻可以使关系成为一种资本。女性的第二种身体，即性的身体在夫妻交流中被搬上前台。但这种交流在海滩语境中是次要的。主要的仍是保持距离，平常化的压力可以摧毁一切。性的身体有时可以表现为一些“诱惑”的小动作。但它们的含�
