活出使命:布什总统的信仰-第8章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


同一位上帝”。这位传道人后来又在国家广播公司说：“我不相信这是一个爱好和平的宗教。当你读《可兰经》的时候，经文会告诉你要杀死不信的人，杀死不信###教的人……驾驶飞机撞击大楼的不是卫理会信徒，不是路德会信徒，而是信仰###教的人对我们国家发动的攻击。”　
　　葛法兰在《华尔街日报》发表的一篇文章中，为自己的观点进行了辩护。他坚持说：“我不认为穆斯林因为信仰###教，所以就是坏人。但我唾弃打着###教或任何宗教旗帜所进行的邪行暴政，包括基督教也是一样。我同意小布什总统的看法，我们国家所对抗的是恐怖分子，不是###教。但我是一个传道人，不是政治人物，我相信自己有责任要谴责因为###教的教导而产生的暴力行为。”　
　　因为他出席过小布什的就职典礼，因为他是世界知名布道家的儿子，也因为他是“好撒玛利亚人救助团”（Samaritan'sPurse）的负责人，所以葛法兰的看法颇具分量。他主持的这个机构“对穆斯林所提供的援助，远胜于对世界其他团体的援助”。因此，他所代表的显然不是少数极端基督徒的看法。他的言论受到广泛的注意，以致白宫发不得不表一份声明，重申小布什总统“认为###是宣扬和平的宗教的看法”。　
　　葛法兰事后的澄清和说明并未缓和整个争议风暴，接下来的几个月，其他宗教右派领袖也附和他的看法，提出了对###教的质疑。杰瑞·法威尔（Jerry　Falwell）在CBS的“六十分钟”（60　Munites）节目中宣称“穆罕默德是一个恐怖分子……一个凶暴，挑起战争的人”。在《700俱乐部》节目中，帕特·罗伯逊说：“希特勒是个坏蛋，但穆斯林对犹太人所欲施加的更加恶劣。”　
　　在他与联合国秘书长安南的会议开始前，小布什针对这些指控，特别对记者提出说明。他说：“有一些对###教的批评并未能反映我国政府或美国人民的感受。到目前为止，大多数美国公民对###信徒和信仰还是保持尊敬的态度，因为在美国境内毕竟有数百万爱好和平的美国穆斯林。我们的国家是个大熔炉……我们不要让对抗恐怖主义和恐怖分子的战争，改变了我们现有的价值观。”　
　　可能是因为小布什的坚持，所以九一一之后对穆斯林产生的仇恨情绪并没有过度扩大。而在悲剧发生初期，穆斯林和被误认是穆斯林的人士遭到暴力攻击的消息时有所闻。在某个州，有一些锡克派印度教徒遭人殴打，因为他们被误认为是穆斯林。在另一州，一些青少年捣毁了一所犹太会堂，因为他们以为那是一间清真寺。当然，真正的穆斯林也有遭到虐待的。不管其动机如何，小布什坚持包容立场、将###教与恐怖主义划清界限的做法，以及他劝诫大家要善待美国境内外穆斯林的努力，实实在在地为海内外许多穆斯林做出了一定的贡献。　
　　界定###教本质的这个危机，也回应了大家对小布什最强烈的批评，即他是传道人手下的一枚棋子。小布什与宗教名人持相反意见的做法，意味着原本在政治上支持他的核心人物可能会因此与他渐行渐远，同时他也会遭到教内人士的质疑：他是否相信基督教是惟一正确的信仰？不过，他并没有因此退缩。他谈到包容，谈到多数美国民众的意志，谈到了###教良善的一面。他选择做一个民主国家的总统，而不是反对者向来批评他的、同时也是某些宗教右派人士期待他成为的“总传道人”。　
　　小布什可以说通过了这次考验，这也是多数没有信仰的美国民众所乐见的事情。他可以在教会人士面前有所保留，可以将信仰诉诸民主原则的规范，可以做一个全民的总统，而不只是重生基督徒的总统。大家越来越肯定他的表现，支持率也因此一路飙升。　
　　1　原文单词“Shrub”与布什的姓氏“Bush”意思相同，带有嘲讽的意味。　
　　　

谴责暴力行为（2）　
2　小布什的中间名缩写是“W”，所以美国人常以“W”称呼他。　
　　3　常春藤名校。　
　　4　“Arbusted”，以谐音取笑该公司。　
　　5　棒球赛的原始设计人。　
　　6　前德州州长。　
　　7　芝加哥小熊队员，600支全垒打纪录保持者。　
　　8　美国CNN颇受欢迎的访谈节目。　
　　9　此人为一美国传教士，私下里却是色狼与酒鬼。电影《孽海痴魂》拍摄的就是这个故事。　
　　10　复活节前的一个主日，纪念耶稣基督谦卑地骑驴驹进耶路撒冷，百姓拿着棕榈枝夹道欢迎的盛大场面。　
　　11　二战时期美国名将。　
　　12　加州一家###教育中心Zaytuna　lnstitute的创办人。　
　　？？