滚雪球中文版-第18章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
谝黄穑蛩懵蛞涣鞠莱担詈蠡故腔�350 美元买了一辆1928 年的劳斯莱斯小轿车公它是灰色的，比一辆林肯轿车还要重，引擎一开始有点问题，沃伦和丹利维修了一下，然后终于开出华盛顿50 英里后返回。车胃着烟，翻若油，歪歪斜斜开在路上。但当他们被警察拦下的时候，沃伦不停地说啊说，总算没有被罚，。
他们把车停在巴菲特家的车库里，但很快弄得家里都是烟，只好把车拖出来，停到街上。他们用了整整一个星期来维修车子。多丽丝说：“墓本上都是丹利在干活，沃伦只是负责在旁边看着，并不断鼓励他：〃
当他们开始油漆车子时，丹利和他的女朋友诺尔玛· 瑟斯顿买f 一种带海绵的工具，把车刷成了深蓝色，看上去真的很棒。消息自然而然地传开，于是他们把车出租，35 美元一天。
沃伦又有了一个主意，他想让大家注意到他的车。丹利穿得像一个司机，而沃伦穿上他的院熊毛皮大衣，发动汽车，带着头发染成鲜艳颜色的诺尔玛· 瑟斯顿一起去市区。丹利假装在修引擎，沃伦拿着一根手杖给予指导，而诺尔玛· 瑟斯顿则像个电影明星一样站在一旁。这些都是沃伦的主意，”诺尔玛· 瑟斯顿说， 他是比较有表演天斌的，我们想看肴有多少人会在街卜看我们。
诺尔玛· 瑟斯顿知道沃伦从来没有和女孩真正约会过，在和女孩子交往方面需要帮助。于是，她把她的表亲鲍比· 沃利介绍给沃伦。他们在那个夏天纯情地约会，一起看电影、玩桥牌，沃伦接二连兰地给她出各种动脑筋的谜题，洲秋天来了，沃伦离开鲍比回到宾夕法尼亚大学，他已经18 岁，是大二学生。他现在有了两个新的室友，一个是兄弟会的哥们儿克莱德· 瑞查德，另一个是分配到他们宿舍的新生乔治· 奥斯受刚进学校时，沃伦让克莱德在一次商业计划中当挂名负责人，虽然那次的生意最终没什么进展，但是经过短暂的合作，两人成了朋友。
相比当新生的第一年，沃伦井没有改变太多，但他和克莱德的共同点显然要多于和查克的共同点。当时，克莱德觉得沃伦的网球鞋、了 恤和脏兮兮的卡其布裤子很好笑，而当沃伦嘲笑克莱德的考试分数时，克莱德也不往心里去。虽然他没有让我变得更聪明，但他确实让我更有效地利用已经掌握的东西。克莱德说。事实上，沃伦是一个有效利用自己的资源的行家，尤其是利用自己的时间。他每天早早～。 · C 〃
1 1 。 ！ … 。 。 lse weeswewewewe 。 。 。
～。 ·
「
了 冈Sn 例巾口，！ W 口艘当长户
〕
滚，A 球
己该特和他的财，人生（上｝
起床，在寝室吃完鸡肉沙拉，然后去学校上课。在第一个学年的混混沌沌之后，他终于找到了一门他喜欢的课—— 霍肯贝瑞教授的“101 个行业”。这门课讨论了不同的行业，以及运营一家公司的具体细节。纺织、钢铁、石油… … 我到现在还记得那本书，我从中学到很多东西。我能想起书中提到的石油开采的法律，钢铁的贝塞麦炼钢法。我对那本书非常着迷，对我来说，真的是很有愈思。不过，与沃伦住同一栋宿舍楼的哈里· 贝沙是一位苦读生，和沃伦一起上霍肯贝瑞的课，学得很吃力，他很不喜欢沃伦轻松前进的学习风格广
卜塔尔多教授所讲授的商务法也存在类似的情况。 教授有非常强的记忆力，他会引用很详细的案例。我仍记得哈德利起诉巴克森格尔，以及肯伯起诉法伦的案例：所以，我在考试的时候会尽鳍引用他讲授的知识来回答问题，不管是不是适用。教授则全盘接收。
在优秀的记忆能力的帮助下，沃伦很轻松地学习，能充分享受其他时间。午饭时间，他会去月pha 519 大厦。这是一栋三层楼的建筑，有旋转楼梯，工作人员是黑人克尔森。他穿着白色的外衣烹饪、打扫，让这个地方具有一种庄重之感。餐室的拐角处全天都有人玩桥牌游戏，沃伦会坐下来，玩上几把。沃伦一直保持着对恶作剧的爱好，有时，他会让兄弟会的莱尼· 法里纳在大街上摆个引人注目的姿势照相，而他自己假装在扒莱尼的L1 袋，或者是擦皮鞋产
沃伦曾让年纪比自己大的科林光着身子、截着面罩潜到水里去，和这种鬼主意一样，在这段时间里，沃伦和克莱德一起告诉他们的另一个室友乔治，说他看上去“精神不振，太痰弱，如果不锻炼肌肉，就无法吸引女孩子”。他们最后策动乔治给自己买了几个杠铃。然后，当哈里· 贝沙在楼下学习的时候，我们常常”砰砰 上下举动杠铃。我们把这些杠铃 砰 地放在地板＿l 二，以此作弄贝沙，觉得特别有趣。加
不过，到读大学的时候，沃伦开始放弃让自己变得很强壮的想法。一段时间之后，我觉得自己的骨头有问题。我的锁骨不够长，锁骨决定了你的肩膀宽度，而你无法改变你的锁骨这就是我为什么觉得厌烦并址终放弃的原因。我想明白了，我无论如何都无法拥有女孩子所青睐的肌肉。
自从进入宾夕法尼亚大学，沃伦还没有过任何约会。周六是兄弟会举行大型聚会的日子，有橄揽球比赛的赛前午餐会、赛后鸡尾酒会、晚餐和夜晚舞会。沃伦写信给鲍比，让她来过周末，并说他实际已经爱上了她。鲍比喜欢他，也被他的信打动，但却没有回应他的感情。
沃伦和安· 贝克有过一次约会，她在布林茅尔学院读书；当沃伦搬到华盛顿后不久，他曾在安爸爸的面包店打过工。那时沃伦读八年级，而安还是一个有着长长金发的小女孩。安· 贝克曾经被评为高中最害羞的女孩。他们约会的那天就像是一场害羞比赛：f 堵庄易胡瑕酬霉客，破此都异赏侧渐妙i ：我们叮能是全关最害羞的
。
。 14
大象
人，”沃伦回忆说。沃伦不知道要怎么挑起话头，一紧张，他就小声嘟嘴，〃 有时候，沃伦和克莱德开着借来的福特小轿车去郊区找关于木乃伊、吸血鬼和科学怪人之类的恐怖电影〔 ”那个时候很少有人有车，所以，他在兄弟会的哥们对此印象颇深，； ”这颇为讽刺：沃伦是唯一一个有车可以和女孩子有亲密关系的人，但却找不到女孩子。他不参加常青膝联盟大学的舞会和兄弟会之间的联谊舞会：而且他也总是会跳过Alpha 519 兄弟会周日的茶舞聚会，也从不参加兄弟会聚会。当有人讨论关于性的问题时，他会紧张得脸红，并盯着自己的鞋子看。肠在这样一所谈情说爱风行的学校，沃伦完全不在状态。
我试若喝酒是因为我参加了兄弟会，我交的会费的一丰都用来为这些聚会买酒精饮品我觉得我快喝醉了，但是，我枕是不喜欢这个味道。我不喜欢啤酒〕 即使不喝酒的时候，我也会有愚念的举动。我的愈思是，我扰坐在那里，和其他人一块儿—— 他们不让我喝酒，我也会犯俊，
不过，即使没有女伴，也不喝酒，沃伦有时候也会出现在周六的联谊会晚会！二。他能够吸引一小群人坐在角落里，听他发表股评，沃伦了解股票市场，也知道怎么讲得动人。在投资和商业领域方面，沃伦在Alpha 519 兄弟会的同伴们都会听从他的建议，他们很崇拜沃伦在政治方面渊博的知识，认定沃伦具有某种“政治家的内在”，送了他一副球拍，上面写着给他起的绰号“参议员”。打
沃伦以新生身份加人了青年共和党，因为他爱上了其中的一个女孩。但是，沃伦没成为那个女孩的男朋友，反倒在二年级的时候成了这个组织的主席。沃伦的上任时间是一个令人激动的时刻—— 总统选举年的秋季。1948 年，共和党支持托马斯· 杜威，让他和弱势的现任总统哈里· 杜鲁门竟选。
巴菲特一家越来越痛恨杜鲁门。虽然霍华德提出了所谓的“杜鲁门主义”… 目的是为了抑制共产主义的扩张，但是，和很多保守主义者一样，霍华德认为，杜件门和他的国务卿乔治· 马歇尔正在假装和苏联的斯大林套近乎：月此外，杜舟门执行了马歇尔计划，在二战后运送了1 800 万吨食物到欧洲：霍华德则是74 名投反对票的议员之一，他非常肯定马歇尔计划会是另一个版本的 老鼠洞计划”，也确信民主党正在破坏经济，于是，他开始买金项链给他的女儿们，以防美元变得一文不值的时候，她们无法养活自己。
那年霍华德正在为他的第4 次竟选忙碌，他在投票通过《 塔夫脱一哈特莱法案》 之后被嘘，当时沃伦也在现场，不过，和家庭的其他成员一样，沃伦认为霍华德的议员位置还是比较稳的。尽管如此，霍华德第一次将竞选交到了竞选活动负责人手里—— 巴菲特家的朋友威廉· 汤普森博士：在奥马哈，汤普森非常有名并很受尊垂，他了解这个城市的命脉，此外他还是一位心理学家。日子一天天过去，选举不断向前推进，奥马哈的人们都赶来祝贺霍华德。恭喜，你又当选了。看上去选～。 · C 〃
卑烈蔫资认俨券图书免费下载尽在～· a0Zh 〃 a 〃 gyi · C 〃
，飞公」巴葬特和他的时，人生，上李
举似乎已经结束了。
另一边，杜威似乎也是稳操胜券。投票显示杜鲁门被远远地甩在了后面，不过，杜鲁门毫不理会这些情况，一直在外面巡游，侮到一处，只做短析停留，在火车车加里发表演说，宜传他的“公平施政”政策：全民医疗保险，广泛的公民权利立法，废除《 塔夫脱一哈特莱法案》 。杜食门在奥马哈做了停留，参加了一个游行，为一个公园举行了落成仪式。他看上去很高兴的样子，似乎根本没读到报纸对他的失败的预侧：卜，
随着选举日的临近，沃伦很高兴地预期肴父亲和杜威的胜利，并和费城动物园计划好，要在月月3 日那天，骑着一头大象沿着伍德兰大街而行。沃伦想象着这将是一种凯旋的游行，就像迎太基名将汉尼拔进入撤丁尼亚岛一样。
但是，在选举日的第二天早上，沃伦不得不取消了准备好的表演：杜鲁门城得了1948 年的总统竞选，霍华德也输了。选民们把霍华德· 巴菲特赶出了国会。我之前从来没有骑过大象r 当杜鲁门击败杜威，大象也没戏了。我父亲在他的4 次竞选中，第一次道遇失致，1 这真是悄糕的一天。
两个月以后，霍华德任期结束，巴菲特一家要离开华盛顿前儿天，沃伦的叔公弗兰克去世了。当沃伦还小的时候，在哈里斯· 厄汉公司，弗兰克对着所有股票大喊：确价格会跌到零。宜读他的遗嘱时，家里人发现他只投资了政府债券。，弗兰克叔公比他的“淘金女”太太活得时间长，按照他的遗嘱，所投资的政府俊券被放到一个受限信托公司，并要求到期后，进行政府债券的再投资。仿佛是要说服他的侄子和信托人霍华德，弗兰克为家庭成员们都订阅了《 巴克斯特书信》 ，告诉他们政府债券是唯一安全的投资。弗兰克希望来世获得平静，而他是唯－一位巴菲特家族中让自己的想法在死后还能回鸣的人。
但是毫无疑问，霍华德害怕通货膨胀，并认为政府债券级后会变成废纸。他的担心战胜了他对遗嘱的顾忌，他设法修改了弗兰克的遗喊，并在法律上获准了一些技术上的调整，这样一部分钱最后叮以用于股票投资。41
这一切的发生适逢利拉所说的“多年来最寒冷的冬天” 。暴风雪侵袭了中西部地区，有好几周，人们不得不在天寒地冻的天气里，从内布拉斯加周边的州郡空运，干草给被冰雪封锁的牲畜，不让它们在自己眼皮底下死去产这个严冬的干草堆成为了杜鲁门胜利的标志。从来没富裕过的霍华德现在有两个孩子在读大学，另一个则！快要进大学了。他重新回到以前的公司，现在叫巴非特· 福克公司。但在霍华德离开期间，他的合作伙伴卡尔· 福克已经完全控制了公司客户，现在也没有兴趣和霍华德一起分享。霍华德在奥马哈市区漫无日的地走着，凛冽的雪扫过他的脸，他想寻找新的客户。但是，由于他长期不在奥马哈，大多数人都只能通过他写的文章了I 解他，而诸如《 人类自由取决于可兑换黄金的货币》 之类的文章则让他获得了极端主义者的”〃 C4 〃 〃 ，年“天，霍华德“乡“，为了寻找新主，； 〃 〃 ”家农户… 100
～。 · C 〃
更多财经资讯
、证券图书免费下载尽在～。 。 14 大象
的大门。
对沃伦来说，父亲的失败让他感到很难过，但也让他找到理由离开东海岸。他觉得学校很枯燥，非常痛恨费城，还因此给费城取了一个绰号叫“肮脏的德尔菲”（ Filthy 一（lelphia ）① 。 ；
春季的学期一旦结束，沃伦回来后就可以永远待在家里了。他的心悄如此轻松，连信上都签的是“前沃顿的巴菲特”。他的理由是，内布拉斯加大学林肯分校的学费比宾夕法尼亚大学便宜，他要在内布拉斯加大学读完最后的课程。肠他把轮胎破旧的福特小车还给了戴维· 布朗，由于轮胎实行配额供应，”因此如何更换轮胎就是布朗的事了。沃伦只想要一个宾夕法尼亚大学的纪念品。离开的时候，沃伦和克莱德用掷硬币的方式来决定谁将拥有西篆写的《 桥牌失利原因解析》 。结果沃伦威了 。
巾费城英文名为Philade ！ phia ，与沃伦新起的绰号发音相近。－一编者注～。 · C 〃
更多财经资讯、～证券图书免费下载尽在～。 。 1 ho bno 六Dall 滚”林
卜五特印他的介， 份
15 面试
林肯、芝加哥，1949 ？ 1950 夏
沃伦在1949 年夏季回到内布拉斯加，回去后做的第一件事就是在（林肯日报）找了一份工作，负责管理这份报纸在非城市地区的发行。他和他的朋友杜备门· 伍德（他是多丽丝的男朋友）一人出一半的钱买了一辆车。沃伦在林肯市待得很舒服，早上去大学上课，然后下午开粉车四处走，管理他的送报业务：在他的空暇时间，他会拜访当地报纸的编辑，和他们聊商业、政治和新闻行业的话题。监份管理报童是一件严肃认真的工作，因为沃伦现在是负责人了。来自6 个农村县级地区的50 个男孩向“巴菲特先生”报告工作情况。当沃伦雇用了比阿特利斯镇一名牧师的女儿后—— 他认为她会很负责地递送报纸，管理方面的挑战就来了。有三个比阿特利斯镇的男孩立马就不干了，因为沃伦把送报变成了一份女性化的工作。在奥马哈的那个夏天，沃伦有部分时间在JC 八。、ey 服装店销售男士服饰。他重燃对女孩子的兴趣，买了一把夏威夷四弦琴，和一个女孩的男朋友展开竞争。不过，最后的结局是，沃伦手里只拿着夏威夷四弦琴，而抓不住那个女孩。不过，Jc penney 服装店倒是一个很好的工作场所。员工们每天早上在地下室以一种非正式的方式上演一次“赛前动员会”。沃伦穿着廉价的西装，弹奏着他的新四弦琴，所有人一起唱歌，然后沃伦出发去男装区做他那份75 美分每小时的工作。这家店会在圣诞期间请沃伦回来做事，仍然是让他销瞥男装服饰二看朴成堆的服饰商品，沃伦问他的经理，怎么跟顾客介绍这些衣服。就告诉他们这是一种精纺毛料制成的服饰，”兰福德先生说，“没有人知道精纺毛料是什么东西。沃沦压根就不知道精纺毛料是什么，不过，在JC Penney 服装店，他只卖过这玩意。到了秋天，沃伦和杜鲁门· 伍德一起租下了佩拍大街上一栋装修不错的房子，然后开始了在内布拉斯加大学的学习生活。与宾夕法尼亚大学相比他更喜欢这里的老师，他选了很多
