船舶词典+-+15万字-第45章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
403 螺旋关闭阀 screw…down valve
404 螺旋式制动器（锚炼） screw stopper
405 活动扳手 screw wrench
406 清除器 scrubber
407 舷窗 scuttle
408 潜水减压室 SDC （= submersible depression chamber）
409 海底门清除阀 sea chest cleaning valve
410 通海装置 sea connection
411 船艺 seamanship
412 无缝管 seamless tube
413 舷护遮 sea screen
414 海水阀 sea valve
415 二次接着 secondary bond
416 剖面模数 section modulus
417 围网渔船；巾着网渔船 seiner （or purse seiner）
418 扎用麻绳 seizing rope
419 自动照明型 self…lighting type
420 自动扶正型 self…righting type
421 半烟煤 semi…bituminous coal
422 半净钢 semi…killed steel
423 半薄膜槽 semi…membrane tank
424 半门型起重机 semi…portal crane
425 保护阀；警戒阀 sentinal valve
426 隔离海水压载油轮 separated ballast tanker （SBT）
427 定位螺栓；固定螺栓 set bolt
428 方位销（磁罗经） shadow pin
429 轴 shaft
430 轴装调速器 shaft governor
431 岩油 shale oil
432 1）牛头刨床 2）成形机 shaping machine （or shaper）
433 剪力梁 shear beam
434 双肢起重机 shear legs crane
435 剪切模数 shear modulus
436 被覆电弧焊条 shield arc electrode
437 活动跳板 shifting stage
438 船形 ship form
439 船东；船舶所有人 ship owner
440 船型 ship type
441 遇难船 shipwreck
442 收舱泵 stripping pump
443 静索 standing rigging
444 单行铆 single riveting
445 琼麻绳 sisal rope
446 安全防护；安全守则 safety precaution
447 救难工作 salvage work
448 赛波广用黏度 Saybolt universal （SSU）
449 隔离压载水舱 SBT （= segregated ballast tank）
450 尺度效应（流力） scale effect
451 驱气鼓风机 scavenging blower
452 杓 scoop （or baler）
453 挡泥堰墙（钻油船） scour coaming
454 屏隔舱壁 screen bulkhead
455 螺纹＇切削＇机 screw cutting machine
456 螺桨马力 screw （or propeller） horsepower （PHP）
457 螺旋千斤顶 screw jack
458 螺旋牵条 screw stay
459 船体线图刻划台 scribe （or scrieve） board
460 橹座 sculling （or stern） notch
461 1）纵缘 2）缝 seam
462 飞机驳船 seaplane barge
463 探索线圈 search coil
464 探照灯 search light
465 次防壁（LNG船） secondary barrier
466 左舷＇大＇锚 second （or port） bower
467 1）剖面；截面 2）型材 section
468 ＇横＇剖面积曲线 section area curve
469 半自动焊接 semi…automatic welding
470 半干坞 semi…submerged shipway （or semi…dry dock）
471 常用柜 service tank
472 型锤；锻缩锤 set hammer
473 秽物处理装置 sewage treatment plant
474 单位耗油量 SFC （= specific fuel consumption）
475 吊式轴承 shaft hanger
476 线图 sheer draught
477 金属片号规 sheet metal gauge
478 滑阀杆 slide valve rod （or spindle）
479 袋货储存区（钻油船） sack storage
480 护管铁（电缆）；鞍台 saddle
481 安全阀 safety valve
482 盐分…水温…水深 salinity…temperature… depth （STD）
483 救难 salvage
484 卫生装＇品＇ sanitary outfit
485 卫生水柜 sanitary tank
486 滑门 sash door
487 刮油涨圈 scraper ring
488 单螺桨船 single screw ship
489 螺旋牵条 screwed stay
490 螺旋齿轮 screw gear
491 水上机场 seadrome
492 封闭带 sealing tape
493 海里；浬 sea mile
494 航海船速；营运船速 sea （or service； or sustained） speed
495 海水泵 sea water pump
496 次电源 secondary source
497 标准型材 standard section
498 型钢 section steel
499 熔锥（高温计） seger cone
500 硒整流器 selenium rectifier
501 自激式发电机 self excited generator
502 自力控制 self…operated control
503 自推试验（船模试验） self propulsion test
504 精密比重计 sensitive hydrometer
505 传感器 sensor
506 流离阻力 separation drag
507 流离阻力 separation resistance
508 系列模型 series model
509 串联系统 series system
510 常用泵；杂用水泵 service （or general service） pump
511 垃圾桶 sewage disposer
512 秽物柜 sewage tank
513 积载因子 SF （= stowage factor）
514 遮阳甲板 shade deck
515 轴驱动泵 shaft driven pump
516 轴承台 shaft stool
517 石泥分离器（钻油船） shale shaker
518 刨花 shavings
519 舷弧线 sheer line
520 舷侧厚板列（钢船） sheer strake
521 板金工 sheet metal worker
522 橡皮片 sheet rubber
523 虫胶 shellac
524 外板展开图 shell expansion plan
525 1）海运 2）装船 shipping
526 1）船名录 2）船舶登记簿 ship's register book
527 岸电接线盒 shore connection box
528 收缩应力 shrinkage stress
529 横向下水 side launching
530 水平扫描声纳 side scan sonar
531 信号代码书 signal code book
532 信号旗桁 signal yard
533 蒸汽散热器 steam radiator
534 单级减速齿轮 single reduction gear
535 单板舵；平板舵 single plate rudder
536 标准舵 standard rudder
537 鞍座辅索 saddle preventer
538 安全证书 safety certificate
539 安全水位 safe water level
540 安全使用负荷 safe working load
541 横帆；方帆 square sail
542 支索帆 stay sail
543 水手；海员 sailor
544 水手箱 sailor's chest
545 救难船 salvage vessel
546 卫生水 sanitary water
547 卫星航法 satellite navigation
548 锐锯机 saw sharpener
549 单点浮筒系泊系统 SBM （= single bouy mooring system）
550 纯量处理器 scalar processor
551 扫描仪（天线） scanner
552 示意图 schematic diagram
553 火管锅炉；苏格兰锅炉 Scotch boiler
554 日光屏 sun screen
555 螺桨护架 screw guard
556 1）螺钉机 2）压螺纹机 screw machine
557 形雕面（CAD） sculptured surface
558 垃圾收集船 sea…born debris collecting ship
559 海况 sea state
560 适航性 seaworthiness
561 组合管集箱；组合管头箱 section header
562 1）熔执 2）扎缚 3）刮痕 seizing
563 自动对准滚珠轴承 self aligning ball bearing
564 自给式压缩空气操作呼吸器 self…contain pressed air…operated breathing apparatus
565 自动升降式平台 self elevation platform
566 半组合曲柄轴 semi built…up crank shaft
567 半柴油引擎 semi…diesel engine
568 灵敏度；敏感度 sensitivity
569 升降式平台 SEP （= self elevating platform）
570 顺序开关 sequence switch
571 串联焊接 series welding
572 目标值 set point
573 秽物集合柜 sewage （or gathering） collecting tank
574 接环栓销 shackle bolt pin
575 灯罩 shade
576 吊式舵 shade rudder
577 1）裂纹（木材） 2）振动 shake
578 交船航训 shake down
579 剪＇力＇流 shear flow
580 双吊杆联合操作系统；双吊杆合吊系统 shifting guy （or married fall； or burton； or union purchase）
system
581 防动板固定具 shifting iron
582 半货柜船 semi…container ship
583 单螺桨船 single screw ship
584 钢＇壳＇船 steel ship
585 阶式滑航艇 stepped hydroplane ship
586 船具商 ship chandler
587 1）撑柱 2）岸 shore
588 萧氏硬度 Shore hardness
589 短桥艛 short bridge
590 缺燃料 short bunker
591 关闭 shut down
592 舷灯 side light
593 舷灯挡浪门 side…light plug
594 钢索；钢缆 steel wire rope
595 安全销 safety pin
596 安全插头 safety plug
597 无线电报安全证书 safety radiotelegraphy certificate
598 帆缆库 sail locker
599 沙尔测程仪 SAL log
600 台架 scaffold
601 缩型效应（固力） scale （or size） effect
602 扫描天线 scanning antenna
603 嵌合锻接 scarph weld
604 驱气接收器 scavenging air receiver
605 废料 scrap
606 螺栓 screw bolt
607 排水阀 scupper valve
608 海底旋塞 sea cock
609 封闭焊珠 sealing bead
610 海水润滑艉轴管轴承 sea water lubricated stern tube bearing
611 自闭停止阀 self…closing stop valve
612 自动扶正部份围蔽救生艇 self…right partially enclosed life boat
613 免整平煤船 self…trimming collier
614 半箱型梁 semi…box beam
615 半潜式钻油台 semi…submersible
616 半串行建造法 semitandem building system
617 隔离压载水舱 separated ballast tank
618 他激式发电机 separately excited generator
619 伺服活塞 servo piston
620 定位工具 setting tool
621 遮阳甲板船 shade deck vessel
622 轴架 shaft bracket
623 剪切破坏 shear fracture
624 剪机 shearing machine
625 艉舷弧 sheer aft
626 肋骨与壳板缘交点 shell landing
627 可调压载 shifting ballast
628 横缝错开 shift of butts
629 特殊贸易客船 special trade passenger ship
630 船底漆 ship bottom paint
631 船灯 ship light
632 射索回收袋 shot line return bag
633 分激线圈 shunt coil
634 梭阀 shuttle valve
635 侧缘围 side coaming
636 舷灯 side lamp （or light）
637 1）筛 2）漏杓 sieve
638 信号 signal
639 相似性 similarity （or similitude）
640 辛普生法则 Simpson's rule
641 模拟航行 simulated voyage
642 单动泵 single acting pump
643 单边＇频＇带发送 single side…band trans… mission （SSB）
644 单级 single stage
645 现场焊接 site welding
646 尺寸表（放样） size table
647 水垫滑行下水系统 skate launching system
648 缘筛 skirting
649 半载舱 slack tank
650 套筒联结器 sleeve coupling
651 套筒接合 sleeve joint
652 旋转控索 slewing guy
653 槽孔滑环 slot link
654 槽嵌纵梁 slotted girder
655 闸阀 sluice valve
656 滑触变阻器 slide rheostat
657 开口环 split ring
658 圆头铆钉 snap （or round） head rivet
659 鞍型舱 saddle tank
660 无线电话安全证书 safety radiotelephone certificate
661 帆滑道 sail tracks
662 吊杆柱 samson post
663 滴油盘 save oil pan
664 除棒 scaling bar
665 开孔 scallop
666 斜面连接器 scarphed coupling
667 示意图；略图 schematic drawing （or plan）
668 潜艇通风筒；斯诺克 Schnorchel
669 1）侦察机 2）侦察舰 scout
670 1）单人桨艇 2）短桨 scull
671 浮渣皿 scum dish
672 海；浪 sea
673 海床 seabed
674 海面状态 sea condition
675 耐海性 seakeeping
676 1）底座 2）座位 seat
677 分段开关 section switch
678 自卫舰 self…defence ship
679 自攻螺钉 self…tapping screw
680 高级工程师；高级轮机员 senior engineer
681 灵敏度；灵敏性 sensibility
682 个别润滑 separate lubrication
683 伺服板 servo plane
684 铁样板 set iron
685 秽物泵 sewage pump
686 轴倾角 shaft angle
687 轴马力 shaft horsepower （SHP）
688 轴颈 shaft journal
689 轴倾度 shaft rake
690 切斜角；切斜面 sharping （or tapering）
691 剪切挠度 shear deflection
692 线图 sheer drawing （or sheer draught； or sheer lines）
693 滑固定环（张帆用） sheet traveler
694 船壳板；外板 shell plate
695 1）护板 2）盖板 3）隔离 4）屏障 5）罩 shield
696 海船；海轮；远洋船 seagoing ship （or vessel）
697 包板船 sheathed ship （or vessel）
698 船体分段建造法 ship block method
699 ＇造＇船＇编＇号 ship （or yard； or hull） number
700 舷侧阀 ship side valve
701 防底漆 shop primer
702 收缩尺 shrinkage scale
703 罩筒螺桨 shrouded propeller
704 侧臂 side arm
705 边墩 side block
706 舷灯 side lights
707 舷灯遮光板 side light screen
708 复板舵 side…plate （or double plate） rudder
709 角材侧视宽（木船） siding
710 信号灯 signal lamp
711 火箭信号弹 signal rocket
712 无声吹泄阀 silent blow off valve
713 单体法 simplex method
714 模拟 simulation
715 单排桨艇 single banked boat
716 单丁形＇焊＇槽 single…J groove
717 单级减速齿轮涡轮机 single reduction geared turbine
718 鲔延绳钓船 skipjack pole and liner （or tuna long line fishing boat）
719 风暴扶手 storm rail
720 滑环 slip ring
721 耗蚀性阳极 sacrificial anodes
722 1）安全载重 2）安全负荷 safety load
723 安全阀设定 safety valve setting
724 ＇扬帆＇航行 sailing
725 盐份指示器 salinity indicator
726 鲑鳟鱼类加工船 salmon and trout factory ship
727 卤水；盐水 salt （or natrium） brine
728 砂箱 sand box
729 ＇泵式＇抽砂船 sand pump dredger （or sand pumper）
730 除锤 scaling hammer
731 船材尺寸 scantling
732 斜面联结器 scarph coupling
733 驱气；扫气 scavenge
734 驱气泵 scavenging pump
735 海泥流失（钻油井） scouring
736
