船舶词典+-+15万字-第55章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
969 双重复滑车组 two fold purchase
970 双向无线电话设备 two…way radiotelephone apparatus
971 土耳其国家标准 TS （= Turk Standardlari； Turkey）
972 工具工场 tool maker shop
973 1）吹把 2）火炬 3）喷灯 4）手电筒 torch
974 鱼雷 torpedo
975 总压力 total pressure
976 拖索；拖缆 tow line （or rope）
977 高传滑车 transfer head
978 瞬时阻抗 transient impedance
979 经纬仪；子午仪 transit
980 1）穿透损失 2）传动损失 transmission loss
981 艉俯 trim by stern
982 自由跳脱空气断路器 trip free air circuit breaker
983 转迹线；摆线 trochoid
984 导管；筒；箱道；箱舱 trunk
985 围堰甲板；箱舱甲板 trunk deck
986 扩管器 tube expander
987 刷管器 tube scaler
988 涡轮往复组合机 turbine and reciprocation bined
989 涡轮压缩机 turbo…pressor
990 涡轮电力推进 turbo…electric propulsion
991 紊流边界层 turbulent boundary layer
992 匝＇数＇比 turn ratio
993 双叶螺桨 two bladed propeller
994 二冲程油机 two stroke oil engine
995 横波 transverse wave
996 热传递 transmission of heat
997 横肋骨 transverse frame
998 滑阀行程 travel of slide valve
999 三色灯 tri…color light
1000 跳脱线圈；脱扣线圈 trip coil
1001 热带载重线 tropical loadline （T）
1002 1）波谷 2）集水槽（窗框） trough
1003 净管器 tube cleaner
1004 截管器 tube cutter
1005 管塞 tube drift （or plug）
1006 管板 tube plate
1007 拖船 tug boat （or tug）
1008 涡轮机转子 turbine rotor
1009 涡轮发电机 turbo generator （T/G）
1010 二冲程循环 two…stroke cycle （or two cycle）
1011 双线系统 two wire system
1012 轴道污水井 tunnel well
1013 中桅桁 topsail yard
1014 透过电子显微镜 transmission electron microscope （TEM）
1015 横向定倾高 transverse metacentric height
1016 1）整平（散装货） 2）修整 trimming
1017 俯仰表 trimming table
1018 跳脱装置 trip gear
1019 1）桅顶 2）卡车 truck
1020 桁架 truss
1021 桁架梁 truss girder
1022 管刷 tube brush
1023 管插件（热交换器） tube insert
1024 管柱 tube pillar
1025 鲔＇延绳＇钓渔船 tuna long liner （or tuna clipper）
1026 隧道型艉 tunnel stern
1027 涡轮送风机 turbo…fan
1028 ＇松紧＇螺旋扣 turnbuckle
1029 回旋速＇率＇ turning speed
1030 扭曲叶片 twisted blade
1031 扭转锁定器 twist lock
1032 ＇容许＇二舱区浸水船 two…partment ship
1033 二冲程引擎 two cycle （or stroke） engine
1034 跳脱阀 trip valve
1035 真应力 true stress
1036 箱型舱口 trunk hetchway
1037 筒状活塞 trunk piston
1038 槽座；桶框 tub
1039 管塞 tube stopper
1040 管钳 tube vice
1041 涡轮增压机 turbo…charger
1042 转矩 turning moment
1043 回旋半径 turning radius
1044 回旋试验 turning trial
1045 圆舷甲板船 turret vessel
1046 双＇胴＇船体 twin bull （or catamaran）
1047 双脚螺桨支架 two…leg propeller strut
1048 型式认可 type approval
1049 定时阀 timing valve
1050 ＇套筒＇伸缩通气管 telescopic vent
1051 干道通风筒 trunk ventilator
1052 扭转振动 torsional vibration
1053 渔索拖索 trawl warp
1054 节流阀 throttle valve
1055 T形导波管 tee wave guide
1056 转轮 turning wheel
1057 定位焊接 tack welding
1058 涡轮机叶轮 turbine wheel
1059 齿轮 toothed wheel
1060 美国造纸工业技术协会 TAPPI （= Technical Association of the Pulp and Paper Industry； U。S。A。）
1061 美国轮胎协会 TRA （= Tire and Rim Association； U。S。A。）
1062 美国管式交换器制造商协会 TEMA （= Tubular Exchanger Manufacturers Association； U。S。A。）
U
1 不平衡舵 unbalanced rudder
2 U形弯管 U bend
3 舱壁甲板 ulkhead deck
4 整流冷凝器 uniflux condenser
5 万向联结器 universal coupling
6 上甲板 upper deck
7 直立钻床 upright drill （or drill press）
8 不稳定平衡 unstable equilibrium
9 不足膨胀 under expansion
10 水下装具 under water fittings
11 升流管集箱；升流管头箱 up cast header
12 万向接头 universal joint
13 杆端锻粗机 upsetting machine
14 水下滑道 under water launching ways
15 油面测距孔 ullage port （oil tank）
16 不平衡舵 unbalanced rudder
17 无阻横摇；自由横摇 unresisted rolling
18 白麻绳 untarred rope
19 均匀强度 uniform strength
20 极限强度 ultimate strength
21 向上冲程 up stroke
22 极限强度 ultimate strength
23 超音波探伤器 ultra…sonic detector
24 超音波燃油处理装置 ultrasonic fuel oil treatment unit
25 低电压电驿 under voltage relay
26 潜航阻力 under water resistance
27 活管套接头 union joint
28 不饱和聚酯树脂 unsaturated polyester resin
29 上旁频带（电） upper side…band
30 小便池 urinal
31 水中切割 under water cutting
32 水下计程仪 under water log
33 1）卸货装置 2）抑压器（压缩机） unloader
34 无人载具 unmanned vehicle
35 不稳定平衡 unstable equilibrium
36 上层桥艛 upper bridge
37 舵头材 upper stock
38 顶横帆 upper topsail
39 立式钻床 upright drill （or drill press）
40 U形夹 U…clamp
41 液面测距板 ullage board
42 液面＇测距＇孔塞 ullage plug
43 超级油轮 ultra large crude oil carrier （ULCC）
44 紫外线 ultra…violet
45 单向天线 unidirectional antenna
46 单向引擎 uniflow engine
47 潜弧焊接 union melt welding
48 万向窝座关节 universal and socket joint
49 白麻绳 untarred rope
50 最上层全通甲板 uppermost continuous deck
51 直立艏柱 upright stem
52 倾覆力臂 upsetting arm （or lever）
53 使用性能试验 usability test
54 U形管式加热器 U…tube heater
55 液面计 ullage scale
56 原质区（焊接） unaffected zone
57 卸压载 unballast
58 无阻尼振动 undamped vibration
59 上甲板以下吨位 under upper deck tonnage
60 航行 under way
61 出坞 undock （or undocking）
62 不顺整 unfairness
63 升流管集箱；升流管头箱 up cast header
64 U形管 U…pipe
65 超音波试验 UT （= ultrasonic testing）
66 甲板下吨位 under deck tonnage
67 潜水艇 U…boat
68 极限弯＇曲力＇距 ultimate bending moment
69 极限应力 ultimate stress
70 电力信号传送脐索 umbilical cable
71 无阻尼波；等幅波 undamped wave
72 悬吊平衡舵 underhung balanced rudder
73 整流冷凝器 uniflux condenser
74 载货吨 useful （or cargo） dead weight
75 液面计 ullage stick
76 伞形天线 umbrella antenna
77 不均衡力 unbalanced force
78 甲板下通路 underdeck passage （or way）
79 水下检查 underwater inspection
80 万向导索器 universal fairlead （or fairleader）
81 杆端锻粗机 upsetting machine
82 烟道通风筒 uptake ventilator
83 有效寿命 useful life
84 轴承极限能力 ultimate bearing capacity
85 超浅吃水船 ultra shallow draught vessel （USDV）
86 超音波＇探伤＇试验 ultrasonic testing （UT）
87 1）过熔低陷（焊接） 2）过切（齿轮） undercut
88 1）上甲板间＇空间＇ 2）上中甲板 upper tween deck
89 向上冲程 up stroke
90 U形管压力计 U…tube pressure gauge
91 油面深度容积表 ullage table
92 极限抗拉强度 ultimate tensile strength
93 甲板下吨位 under deck tonnage
94 均匀强度 uniform strength
95 上甲板 upper deck
96 弯部上缘 upper turn of bilge
97 U形管 U…bend
98 水中音响定位系统 underwater acoustic positioning system
99 水下装具安置法（钻油） under water pletion
100 独立细孔泡沫胶 unicellular foam
101 卸货 unload
102 无人化机舱 unmanned machinery space
103 海底电缆 underwater cable
104 单流驱气 uniflow scavenge
105 匀布负荷 uniform load
106 万能螺旋扳手 universal screw wrench
107 无阻横摇；自由横摇 unresisted rolling
108 裸甲板 unsheathed deck
109 顶上横帆 upper top gallant sail
110 倾覆点 upsetting point
111 U形管 U…tube
112 超音波测厚器 ultrasonic thickness indicator
113 1）无阻尼摆动 2）无阻尼振荡 undamped oscillation
114 网架尾拖车（货柜） undecked skeletal semitrailer
115 海底研究船 undersea research vehicle
116 水中声学 underwater acoustics
117 海底管路 underwater pipeline
118 活管套节 union
119 管套节 union piece
120 双吊杆操作系统 union purchase system
121 单元组合；小组合 unit assembly
122 个别给水系统 unit feed system
123 水在线船体 upper （or dead） works
124 液面测距孔 ullage port
125 超短波 ultra…short wave
126 不均衡＇力＇距 unbalanced moment
127 无阻尼自然频率 undamped natural frequency
128 梁下纵材；梁下纵梁 under beam girder
129 ＇轮齿＇过切 undercutting
130 水下防护 underwater protection
131 装单元组合安装 unit assembly and installation of auxiliary
132 单柱塞喷射泵 unit pump （or single plunger unit pump）
133 低适航性 unseaworthiness
134 端压焊接；端压熔焊 upset welding
135 上甲板间＇空间＇ upper tween deck
136 U形螺栓 U…bolt
137 不平衡舵 unbalanced rudder
138 不足膨胀 under expansion
139 万向联结器 universal coupling
140 万向接头 universal joint
141 舵承上部 upper bearer
142 倾覆 upset
143 烟道 uptake
144 超音波检查 ultrasonic inspection
145 焊珠底龟裂 underbead crack
146 甲板下纵梁；甲板下大梁 under deck girder
147 水中焊接 under water welding
148 等速流动 uniform flow
149 接合螺帽 union nut
150 万能试验机 universal testing machine
151 上游设计 upstream design
152 向上通风 upward ventilation
153 器具 utensil
154 西班牙国家标准 UNE （= Una Norma Espanola； Spain）
155 液面上距＇离＇ ullage
156 水下装具 under water fittings
157 航行灯 under way lamp
158 泡沫塑料芯材 unicellular foamed plastic cores
159 上甲板吨位 upper deck tonnage
160 正浮位置 upright position
161 咖啡壶 urn
162 超浅吃水船 USDV （= ultra shallow draught vessel）
163 烟道通风筒 uptake ventilator
164 液面孔 ullage hole
165 极限浸水强度 ultimate wet strength
166 过饱和蒸汽 under…cooled （or supersatuated） steam
167 潜水舰 underwater craft
168 水下下水台 underwater launching way
169 ＇海上＇试航 under way （or sea） trial
170 单向纱束 unidirectional roving
171 倾覆力矩 upsetting moment
172 向上焊接 upward welding
173 国际铁道联盟 UIC （= International Union of Railways）
174 端压对头焊接 upset butt welding
175 倾覆角 upsetting angle
176 使用试验 utility test
177 无阻尼波；等幅波 undamped wave
178 美国海岸防卫队 USCG （= U。S。 Coast Guards； U。S。A。）
179 意大利标准协会 UNI （= Unificazione； Italy）
180 美国保险商实验室协会 UL （= Underwriters' Laboratories； U。S。A。）
181 哥伦比亚国家标准 UNCO （= Una Norma Colombiana； Colombia）
182 乌拉圭技术标准学会 UNIT （= Institute Uruguayo de Normas Technicas； Uruguay）
183 美国标准学会 USASI （or ASA； or ANSU） （= United States of America Standards Institute； U。S。
A。）
V
1 纵轴；垂直轴 vertical axis
2 钳台 vice bench
3 立式锅炉 vertical boiler
4 阀箱 valve chest （or box）
5 真空作用离合器 vacuum operated clutch
6 通风旋塞 ventilating cock
7 垂向棱块系数 vertical prismatic coefficient
8 可变电容器 variable condenser
9 容积收缩 volume contraction
10 振动阻尼器 vibration damper
11 阀动图 valve diagram
12 排水容积 volume of displacement
13 容积效率 volumetric efficiency
14 通风机 ventilating engine
15 立式机 vertical engine
16 车辆渡船 vehicle ferry
17 阀动装置 valve gear
18 液压传动器 vulcan gear （or hy… draulic transmission）
19 真空计 vacuum gauge
20 速度落差 velocity head
21 视线 visual line
22 真空线 vacuum line
23 竖龙骨 vertical keel
24 伏特计；电压表 volt meter
25 黏度计 visco meter （or viscosimeter）
26 立式车床 vertical lathe
27 直缘板 vertical margin plate
28 V形活塞 V…shape piston
29 V形接法 open delta connection
30 通风布置图 ventilation plan
31 涡卷泵 volute pump
32 真空泵 vacuum pump
33 阀杆 valve rod （or spindle）
34 航程修理 voyage repair
35 传声管 voice pipe （or tube）
36 胜利轮 victory ship
37 黏性阻力 viscous resis
