°®°®Ð¡ËµÍø > ÌåÓýµç×ÓÊé > ²©ÀÀȺÊé2005ÄêµÚ09ÆÚ >

µÚ10ÕÂ

²©ÀÀȺÊé2005ÄêµÚ09ÆÚ-µÚ10ÕÂ

С˵£º ²©ÀÀȺÊé2005ÄêµÚ09ÆÚ ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡ÎÊ£º³ý´Ë¶øÍ⣬ÊÇ·ñ»¹ÓÐÆäËûÒòËصÄÓÕ·¢£¿
¡¡¡¡´ð£ºÊǵġ£ÎÒ´Óʱ༭³ö°æ¹¤×÷½«½ü¶þÊ®ÄêÁË£¬ÓÉÓÚÒ»Ö±ÔÚ´óѧ³ö°æÉ磬»ùÓÚ³ö°æÉç±¾ÉíµÄ¶¨Î»£¬Îұ༭Á˲»ÉÙѧÊõÖø×÷£¬ÓÐЩÊÇ×Ô¼º²ß»®µÄ£¬Ò²ÓÐһЩÊÇÉçÀï·ÖÅäµÄÈÎÎñ£¬µ«ÎÞÂÛÄÄÖÖÇé¿ö£¬ÕâЩѧÊõÖø×÷µÄÏúÊÛ¶¼ºÜ²»ºÃ£¬ËµÆðÀ´ÁîÈËÆø¶Ì¡£ÎÒ²»¸Ò˵ÕâЩѧÊõÖø×÷¶¼ÊǾ«Æ·£¬µ«ÊÇ£¬ÕâЩÖø×÷Ö®ÖУ¬È·ÊµÓв»ÉÙÊǺÜÓÐѧÊõº¬Á¿µÄ£¬ÄÚÈݺñÖØ£¬ÔÚѧÊõ»ýÀÛÓëÎÄ»¯´«³Ð·½Ãæ¾ø¶ÔÓв»¿ÉºöÊÓÉõÖÁÎÞ·¨Ìæ´úµÄµØλÓë×÷Óá£
¡¡¡¡ÈÃÈË¿àÄÕµÄÊÇ£¬¼´±ãÊÇѧÊõ¾«Æ·£¬¼´±ãÄãÐÁÐÁ¿à¿àµØ±à¼­¡¢¼Ó¹¤¡¢ÖÆ×÷£¬³ö°æÒÔºóÈÔÈ»ÔâÊÜÀäÓö£¬ÏúÊÛÁ¿»ù±¾ÔÚÒ»Á½Ç§²á£¬´ïµ½Èýǧ²á¾ÍºÜ²»´íÁË£¬ºÜÉÙÓÐÎåǧ²áÒÔÉϵġ£ÓÐЩÖø×÷µÄÏúÊÛ»¹´ï²»µ½Ò»Ç§²á£¬×î²ÒµÄ»¹²»µ½Îå°Ù²á¡£ÕâÊÇÎÒ×Ô¼ºÇ×ÉíÔâÓöµÄ£¬Òò´Ë£¬ÎÒ¶ÔѧÊõÖø×÷µÄÊг¡Ç±Á¦´ó¸ÐÀ§»ó£¬Õæ²»ÖªµÀÊг¡µ½µ×ÔõôÁË¡£
¡¡¡¡ÒÔÖйúµØÓòÖ®¹ãÈË¿ÚÖ®¶à£¬Ò»²¿Ñ§ÊõÖø×÷½öÄÜÏúÊÛÒ»Á½Ç§²áÉõÖÁ¼¸°Ù²á£¬ÕæÊÇÎÞ·¨ÏëÏ󣬲»¿ÉÀíÓ÷¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÄã˵µÄѧÊõÖø×÷µÄ·¢ÐÐÁ¿£¬ÎÒÒ²»ù±¾Çå³þ£¬¸÷¸ö³ö°æÉçËƺõ¶¼²î²»¶à¡£ÕâȷʵÊÇÒ»¸öÁîÈËÍ·Í´µÄÎÊÌâ¡£²»¹ý£¬³ö°æ½çÁ÷ÐС°Á½¸öЧÒ桱֮˵£¬Ñ§ÊõÖø×÷·¢ÐÐÁ¿ËäÈ»ºÜÉÙ£¬¾­¼ÃЧÒæÎÞ×ã¹Û£¬µ«ÊÇ·ñ¿ÉÒÔ˵£¬Ëü»¹Êdzä·ÖʵÏÖÁËÉç»áЧÒæÕâ¸ö¹¦ÄÜÄØ£¿
¡¡¡¡´ð£º¿ÖÅ»¹²»ÒËÕâÑùÀÖ¹ÛµØÆÀ¹À¡£ËäÈ»ÎÒ»ù±¾ÈÏͬÁ½¸öЧÒæµÄÌá·¨£¬µ«ÎÒͬʱÈÏΪ£¬³ýÁ˼«¸ö±ðµÄÀý×Ó£¬Éç»áЧÒæÓë¾­¼ÃЧÒæÊDz»ÒË·Ö¿ªÀ´Ì¸µÄ¡£°´ÎÒµÄÀí½â£¬Èç¹ûûÓÐÒ»¶¨µÄÏúÊÛÁ¿£¬Ñ§ÊõÖø×÷µÄÉç»áЧÒæÊǺÜÄѲúÉúµÄ£¬Òò´ËÒ²¾ÍÎÞ·¨Ì¸µ½Éç»áЧÒæµÄ³ä·ÖʵÏÖ¡£ÄãÏë°¡£¬Ò»²¿Ñ§ÊõÖø×÷ƾʲôʵÏÖËüµÄÉç»áЧÒ棿µ±È»ÊÇͨ¹ý¶ÁÕߵĹºÂò¡¢ÔĶÁ¡¢Ïû»¯¡¢ÎüÊÕ¡£Ö»ÓжÁÕß½ÓÊÜÁË£¬Öø×÷ÕßµÄ˼Ïë¡¢¹Ûµã²ÅÄÜÑ°ÕÒµ½´«²¥µÄÒÀÍУ¬Öø×÷ÕßµÄÐÁÇÚÀͶ¯²ÅÄܵõ½Éç»áµÄ³ÐÈÏ£¬Ñ§ÊõÖø×÷µÄÉç»á¼ÛÖµ²ÅÄÜÓÐʵÏÖµÄ;¾¶¡£Èç¹ûÒ»²¿Ñ§ÊõÖø×÷³ö°æÒÔºóÎÞÈËÎʽò£¬³ýÁËÓÐÏÞµÄÔùÔÄ£¬»ù±¾ÎÞ·¨´«²¥£¬Éç»áЧÒæÈçºÎÌåÏÖ£¿Éç»á¼ÛÖµÔÚÄÄÀÖø×÷Õß²»ÊÇÔÚ×öÎÞÓù¦Âð£¿
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇÒ»°ã̸ͼÊéµÄ¡°Ë«Ð§Ò桱£¬Æäʵ¾ÍÊÇÏë°ÑÉç»áЧÒæÓë¾­¼ÃЧÒæͳһÆðÀ´£¬±ÜÃâÈËΪµÄ¸îÁÑ¡£Õâ·´Ó³Á˳ö°æ½çµÄ¹ÛÄîת±äÓëÀíÐÔ˼¿¼£¬ÊÇ·ûºÏʱ´ú³±Á÷Óë³ö°æ¹æÂɵġ£ÓÈÆäÊǵ±Ï£¬¸÷½ç³ä·ÖÇ¿µ÷³ö°æÉç×÷ΪÆóÒµ£¬±ØÐë°´ÕÕÆóÒµµÄÔË×÷ģʽÒÔÊÊÓ¦Êг¡¾­¼ÃµÄ´ó»·¾³£¬ÆÊÎöÕâ¸öÎÊÌâ¾Í¸üÓÐÏÖʵÒâÒå¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÕâÑù˵À´£¬ÄãÊÇÏëͨ¹ý¡¶´óѧÃûʦ½²¿Îʵ¼¡·Õâ¸öÏîÄ¿µÄÔË×÷£¬ÎªÑ§ÊõͼÊéÑ°ÕÒÒ»¸ö³ö°æ·½Ïò£¿
¡¡¡¡´ð£ºÈ·ÊµÈç´Ë¡£ÕýÊÇÒòΪʹ¸ÐѧÊõÖø×÷·¢ÐÐÌ«ÄÑ£¬ÎÒÔø¾­¶àÄ귴˼£¬Ò»Ö±ÔÚ×ÁĥΪʲôѧÊõÖø×÷·¢Ðз¦Á¦¡£ÎÒ¾õµÃ£¬³ýÁË´ó¼Ò¶¼¸ÐÊܵ½µÄÁ÷ͨ»·½Ú²»³©¡ª¡ªÈ±ÉÙÓÐÁ¦µÄÖÐÅÌ£¬ÏúÊÛÉ̶Ե±µØÊг¡µÄÐèÇó¹À¼Æ²»×ãµÈ¡ª¡ªµ¼Ö¹©ÐèÍѽڡª¡ªÔÚ³ö°æÉçÏúÊÛÄѵÄͬʱ£¬»¹´æÔÚ×ŶÁÕßÂòÊéÄÑ¡ª¡ªÖ®Í⣬¿ÖÅ»¹ÓÐѧÊõÖø×÷±¾ÉíµÄÔ­Òò£¬»òÕß˵£¬»¹ÓÐÖø×÷Õß×ÔÉíµÄ²»×ã¡£
¡¡¡¡²»ÖªÄãÊÇ·ñÓÐͬ¸Ð£¬ÎÒ¸öÈËÓÐÒ»¸öÃ÷ÏԵĸоõ£¬ÎÒÃǵÄѧÊõÖø×÷´ó¶àÃæ¿×ÑÏËàÄËÖÁ¿Ì°å£¬ÓïÑÔÊÝÓ²Éúɬ¡£ÓÈÆäÊÇÄÇЩÉæ¼°Î÷·½Ñ§ÊõµÄÖø×÷£¬²»ÉÙ²»½ö¡°É¬¡±£¬¶øÇÒ¡°»Þ¡±£¬ÈÃÈËŪ²»Ã÷°×µ½µ×Ôõô»ØÊ£¬´ó¸ÅÖø×÷Õß±¾À´Ò²Ã»ÔõôŪÃ÷°×£¬Ò»Î¶ÒýÓá¢ÍÆÑÝ£¬Ô½ÄÖÔ½ºýÍ¿¡£Õ⻹ÊǾÍÄÚÈݱȽÏÓÅÐãµÄÖø×÷¶øÑÔ£¬ÅųýÁËÄÇЩ½ö½öΪ³ö°æ¶ø²Ù×÷µÄËùν¡°Öø×÷¡±¡£ÎÒ¾ÍÄÉÃÆÁË£ºÕâЩÖø×÷ÕßÊDz»ÊdzÏÐÄÒªÈÃÈ˸оõĪ²â¸ßÉî¡¢Íû¶øÈ´²½£¿·ñÔò£¬ÎªÊ²Ã´Òª°Ñ×Ô¼ºÑо¿µÄ³É¹ûŪµÃÄÇÑùÔÆÕÚÎíÕÏÉõÖÁÃæÄ¿¿ÉÔ÷ÄØ£¿ÄѵÀËûÃDz»Ï£Íû×Ô¼ºµÄÑо¿³É¹û±»´óÖÚËù½ÓÊÜÂð£¿ÎÒÕæµÄºÜ»³ÒÉ£¬ÓÐЩÖø×÷ÕßÊÇÓÐÒâΪ֮£¬Ëƺõ·ÇÈç´Ë²»×ãÒÔÏÔʾѧÎÊ¡£
¡¡¡¡Æ²¿ªËûÃǵĶ¯»ú²»Ëµ¡£ÎÊÌâÊÇ£¬´ó¼Ò¶¼ÕâÑùŪ£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬Ñ§ÊõÖø×÷¸øÈ˵ÄÓ¡ÏóËƺõ¾Í¶¨¸ñÁË£¬ÆäÊг¡ÉúÃüÁ¦Ò²Òò´Ë¶øήËõ¡¢¸É¿ÝÄËÖÁ¾øÃð¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕâÑù²»Ðа¡£¡²»½öѧÊõ×ÔÉí±ØÐëÉú´æÓë·¢Õ¹£¬ÎÒÃÇ×ö³ö°æµÄ£¬¶ÔºëÑïѧÊõÒ²ÓÐÒå²»ÈݴǵĵÀÒåÔðÈΡ£ÎÒÃǵÃÏëÕÞ¡£ÓÚÊÇ£¬ÎÒÏëµ½ÁË×öÒ»Ìס¶´óѧÃûʦ½²¿Îʵ¼¡·£¬×ö³öÓëͨ³£ÒâÒåÉϵÄѧÊõÖø×÷ÃæÄ¿åÄÈ»²»Í¬µÄ·ç¸ñÓëÑùʽ£¬Ï£ÍûÒԴ˱ð¿ªÉúÃæµÄÐÎ̬ΪѧÊõµÄÆÕ¼°Óë´óÖÚ»¯Ì˳öÒ»Ìõ·×Ó¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÓëÆä˵ÕâÊÇÒ»¸ö³ö°æ·½Ïò£¬ÎãÄþ˵ÊÇÒ»ÖÖ³ö°æÐÎ̬¡£¡°½²¿Îʵ¼¡±µÄѧÊõÄÚº­²¢²»ÒòÆäÐÎ̬ËùÓµÓеÄÇ׺ÍÁ¦¶ø¼õÈõ£¬ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÔڲ߻®¡¢×é¸åʱǡǡÊÇÊ×ÏÈÇ¿µ÷ѧÊõµÄ·ÖÁ¿¡£ÕâÓëÒÔÍùËùÀí½âµÄѧÊõÖø×÷ûʲôÁ½Ñù¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÔÚ¾ßÌå×é¸åʱ£¬ÄãÈçºÎ½ç¶¨¡°´óѧÃûʦ¡±ÄØ£¿ÓÐûÓбê×¼°¡£¿
¡¡¡¡´ð£º±ê×¼ÊÇÓеģ¬·ñÔò¾ÍÎÞ´Ó×ÅÊÖÁË¡£ÎÒÕâÀï¶Ô¡°´óѧÃûʦ¡±µÄÀí½â£¬Ö÷Òª°üÀ¨Á½·½Ã棺һÊÇѧÊõÔìÒ辫ÉÔÚ±¾×¨ÒµÀïÊôÓÚ¹úÄÚÓÅÐãѧÈË£¬ÉõÖÁÊÇÁì¾üÈËÎ¶þÊÇÉîÇë½ÌѧÒÕÊõ£¬¿ÎÌýÌѧЧ¹ûºÃ£¬ÉîÈëdz³ö£¬Éú¶¯»îÆã¬ÒýÈËÈËʤ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼ÊÇ´Ó´óѧÀï³öÀ´µÄ£¬ÄãÒ²Çå³þ£¬¶ÔÓÚ½ÌѧÒÕÊõ£¬²»Í¬µÄ´óѧ½Ìʦ£¬ÌåÎòÓë°ÑÎÕ¡¢ÔËÓÃÖ®ÓÅÁÓ¸ßÏ£¬¼òÖ±ÓÐÌìÈÀÖ®±ð¡£½ÌѧÒÕÊõÊÇ×îÄÜÌåÏÖ½ÌʦµÄ½ÌѧÖǻ۵ģ¬¾«Í¨½ÌѧÒÕÊõµÄ½Ìʦ£¬ÍùÍùÈÃѧÉúÊ°빦±¶£¬²¢ÄÜ¿ª·¢Ñ§ÉúµÄÖÇ»ÛDZÁ¦¡£¡¶Àñ¼Ç¡®Ñ§¼Ç¡·Ëµ£º¡°ÉƸèÕߣ¬Ê¹È˼ÌÆäÉù¡£ÉƽÌÕߣ¬Ê¹È˼ÌÆäÖ¾¡£ÆäÑÔÒ²Ô¼¶ø´ï£¬Î¢¶øê°£¬º±Æ©¶øÓ÷£¬¿Éν¼ÌÖ¾ÒÓ¡£¡±¿ÎÌýÌѧÒÕÊõ£¬²»½öÉæ¼°½ÌѧÄÚÈݵÄÐÂÓ±ÓëÉî¿Ì£¬Ò²²»½öÊÇÒ»¸ö½Ìѧ·½·¨µÄÎÊÌ⣬»¹¹Øºõ½ÌʦµÄÓïÑÔ±í´ïÄÜÁ¦£¬Ò²¾ÍÊÇ×éÖ¯ÓëÔËÓÃÓïÑÔµÄÄÜÁ¦£¬ÈçÂß¼­ÑÏÃÜ¡¢ÌõÀíÇå³þ¡¢Ñ­Ñ­ÉÆÓÕ¡¢ÃîȤºáÉú¡¢Óïµ÷ÒÖÑï¡¢³äÂú¼¤ÇéµÈ£¬¶¼ÊÇÁîÈËÉñÍùµÄ¾³½ç¡£¡¶Ñ§¼Ç¡·Ç¿µ÷¡°Äܲ©Ó÷£¬È»ºóÄÜΪʦ¡±£¬ÊǾ­µäÂÛÊö£¬


¶àÑùÐÔ¡¢¸´ÔÓÐÔÓë×ÔÈ»»¯
¡ö¡¡±«¡¡ÀÚ
¡¡¡¡¼ò¡¤ÑŸ÷²¼£¨Jane¡¡Jacobs£©ÊÇÃÀ¹úÖøÃûµÄ³ÇÊÐÉç»áѧ¼Ò¡¢³ÇÊй滮ѧ¼ÒºÍ³ÇÊо­¼Ãѧ¼Ò£¬ÔøÖøÓС¶³ÇÊк͹ú¼Ò²Æ¸»¡·¡¶·ÖÁÑÖ÷ÒåÎÊÌâ¡·¡¶³ÇÊо­¼Ãѧ¡·¡¶ÏµÍ³Éú´æ¡·¡£ÆäÖС¶ÃÀ¹ú´ó³ÇÊеÄËÀÓëÉú¡·£¨the¡¡Death¡¡and¡¡Life¡¡of¡¡Great¡¡American¡¡Cities£©ÊÇÆä×î¾ß´ú±íÐÔµÄÁ¦×÷£¬¸ÃÊéµÄ³ö°æÈ·Á¢ÁËËýÔÚ½¨Öþѧ¡¢³ÇÊй滮ѧÉÏÄÑÒÔ¶¯Ò¡µØµØλ¡£¸ÃÊé×Ô1960Äê´ú³ö°æÒÔÀ´£¬ÆäÖеÄÐí¶à¹ÛµãÒѹãΪÊÀ½ç¸÷¹ú³ÇÊÐÑо¿Õߺ͹滮ÕßËù½ÓÊÜ¡£
¡¡¡¡ÑŸ÷²¼ÒÔÆä¶ÀÌصÄÊӽǣ¬Ì½ÌÖÁËÈËÐеÀ¶ÔÓÚ°²È«¡¢È˼ʽ»Á÷µÄ×÷Óã»ÁÚÀï¹ØϵµÄ¹¹½¨¼°Æä¶Ô¸ü´óµÄ×éÖ¯ºÍ³ÇÊÐËù¾ßÓеŦÄÜ£»Æ¶Ãñ¿ßת»¯ºÍÔÙÉúÂß¼­¡£Ëý»¹¿¼²ìÁËéëÒǹݺÍÆäËû¹«¹²ÐÔ·þÎñÉèÊ©µÄ×÷ÓÃÒÔ¼°ÈËÃǵÄÈÕ³£Éú»îÐж¯¡£ÕýÊÇÔÚÈÕ³£Éú»îµÄ¹Û²ìÉÏ£¬ÑŸ÷²¼²úÉúÁË×Ô¼ºµÄ³ÇÊй滮ºÍÉè¼ÆµÄÐÂÀíÄî¡£
¡¡¡¡ÑŸ÷²¼Ð´×÷¡¶ÃÀ¹ú´ó³ÇÊеÄËÀÓëÉú¡·µÄʱºò£¬ÕýÖµÏÖ´úÖ÷Òå¡¢¹¦ÄܳÇÊй滮µÄ·½°¸´¦ÓÚ¶¦Ê¢Ê±ÆÚ£¬¶Ô´ËÑŸ÷²¼²¢²»»äÑÔ×Ô¼ºµÄÁ¢³¡£¬¶øÊǶÔÄÇÖÖ³ÇÊй滮½ÌÌõ½øÐÐÁËÈ«ÃæµÄÌôÕ½¡£ÔÚ±¾ÊéµÄ¿ªÆª£¬ÑŸ÷²¼¾ÍÉù³Æ£º¡°¶Ôµ±½ñ³ÇÊй滮ºÍÖؽ¨½øÐй¥»÷¡­¡­¹¥»÷ÄÇЩ¿Ì°åµÄ¡¢ÕýͳµÄ³ÇÊй滮ºÍÉè¼Æ×¼ÔòºÍÄ¿±ê¡£¡±£¨Jane¡¡Ja¡­cobs£¬¡¡¡¡the¡¡Death¡¡and¡¡Life¡¡Of¡¡Great¡¡American¡¡Cities£»New¡¡York£ºRadom¡¡House£¬1989¡££©µ±È»£¬ÑŸ÷²¼²¢²»Âú×ãÓÚ½ö½ö¹¥»÷ºÍÅúÅУ¬ËýÒ²»ý¼«¡°Ì½Ë÷³ÇÊй滮ºÍÖؽ¨µÄеIJßÂÔÓëÔ­Ôò¡±£¬ËýµÄ²ßÂÔÓëÄÇЩ¹æ»®ºÍ½¨ÖþѧÅÉÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑŸ÷²¼Ó봫ͳµÄ³ÇÊй滮ºÍÉè¼ÆÕߵIJ»Í¬Ö®´¦ÊÇÆä¶ÀÌصÄÑо¿·½·¨ºÍÊӽǣ¬¾ßÌå˵À´£¬¾ÍÊÇËýµÄ³ÇÊÐÉú̬ѧ¹Û¡¢Ãñ×åÖ¾Ñо¿ºÍÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÊӽǡ£
¡¡¡¡ÑŸ÷²¼²¢²»ÏñÀտⲼϣҮ¡¢»ô»ªµÂÄÇÑù´Ó¡°¿ÕÖС±¿´³ÇÊУ¬¶øÊÇÏñÈÕ³£µÄ²½ÐÐÕßÄÇÑùÀ´¿´´ý³ÇÊУ¬Ëý´Ó½ÖµÀ¿ªÊ¼£¬¶ÔÁÚÀï¡¢ÈËÐеÀ¡¢½»²æ·¿Ú¼°ÆäËûµÄ¹«¹²¿Õ¼ä½øÐÐÁËÉîÈëµÄ΢¹ÛÃñ×åÖ¾Ñо¿¡£Ëü½«ÈÕ³£³ÇÊÐÉç»áѧµÄÑо¿Ó¦Óõ½³ÇÊÐÑо¿ÖС£ÔÚ¶Ô²¨Ê¿¶ÙÒ»¸öÇøÓòµÄ¿¼²ìÖУ¬ÑŸ÷²¼ÕâÑùÃèÊöµÀ£º¡°Ã¿Ìì½ÖÉ϶¼¼·ÂúÁËÐÐÈË£¬ÒòΪ¸½½üµÄ±ãÀûµê¡¢ÔÓ»õµê¡¢»°°É¡¢²Í¹Ý¡¢¹Ë¿ÍºÍÆäËû¸ß¶ÈÃܼ¯¡£Õâ¸öµØ·½ÈËÃÇÓÃÀ´¹ºÎïºÍÏÐÁÄ¡­¡­ÕâЩÈËÖУ¬ÊÇÅóÓѵIJ»¶à£¬µ«¶¼Ï໥ÈÏʶ£¬Õâ¸ö¹ý³ÌÊÇÖð½¥»ýÀ۵ģ¬½ÖµÀÔ½ÊÇ·±Ã¦Ô½ÎüÒýÈË¡£¡±ÔÚÃñ×åÖ¾Ñо¿·½·¨ÖУ¬ÑŸ÷²¼Ê®·ÖÖØÊÓ·ÇÕýʽµÄÖÈÐòºÍ·þÎñµÄ×÷Óã¬ËýÈÏΪ£¬ÓëÅ©´åÈËÄÇÖÖÃæ¶ÔÃæÒÀ¿¿¸öÈ˵ÄÉùÓþÉú»îÏà±È£¬³ÇÊÐÈËÒÀ¿¿¸ü¶àµÄÉú»îЭÒ飨Sidewalk¡¡Terms£©À´±£³ÖÖÈÐò£¬ÖÈÐò¾ÍÌåÏÖÓÚÈËÃÇÈÕ³£Êµ¼ùµÄÂß¼­¡£
¡¡¡¡ÑŸ÷²¼³ÇÊÐÉú̬ѧµÄ¹ÛµãÌᳫµÄÊÇÒ»ÖÖ³ÇÊеĶàÑùÐԺ͸´ÔÓÐÔ£¬·´¶Ôµ¥Ò»µÄ³ÇÊй滮ºÍÉè¼Æ¡£ÕýÏñÉú̬ÁìÓòÄÇÑù£¬³ÇÊÐÉç»áÒ²²»ÄܹýÓÚµ¥Ò»£¬ÕâÑù²ÅÄܲúÉú¡°³ÇÊеÄÉú̬Á´¡±£¬³ÇÊÐÒ²²ÅÄܱ£³Ö×ÔÉíµÄÉú̬»îÁ¦¡£µ±È»¡£¡°²»Í¬ÓÃ;´í×۵ؽ»½áÔÚÒ»Æð²¢²»ÊÇ»ìÂÒ£¬Ïà·´ËüÃÇ´ú±íÁËÒ»ÖÖÖÈÐòµÄ¸´ÔӺ͸߼¶µÄ·¢Õ¹ÐÎʽ¡£¡±Ïñ×ÔÈ»Éú³öµÄ¶àÑùÐÔÉ­ÁÖÒ»Ñù£¬²»Í¬ÖÖÀàµÄÉ̵ꡢÓéÀÖÖÐÐÄ¡¢·þÎñºÍס·¿Ñ¡Ôñ£¬ÒÔ¼°¸´ÔÓ¶àÑùµÄ¹«¹²¿Õ¼äÊÇÓлîÁ¦ºÍ¿É³Ö¾ÃµÄ£¬Ò²ÊdzÇÊй滮ºÍÉè¼ÆËù±ØÐèµÄ£¬ÔÚÑŸ÷²¼ÑÛÖУ¬³ÇÊÐÓ¦¸ÃÊÇÓлúÌ壬ÊÇÓÐÉúÃüµÄ½á¹¹¡£
¡¡¡¡×îºó£¬ÑŸ÷²¼ÔËÓÃÁËÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÊÓ½ÇÀ´¿´´ý³ÇÊй滮ºÍÉè¼Æ¡£ÑŸ÷²¼µÄÅ®ÐÔÖ÷ÒåÁ¢³¡ºÍ¡°¸¾Å®µÄÑ۹⡱µÃ³öÁËÄÇЩÄÐÈ˺ÜÄѵóöµÄ½áÂÛ¡£ÑŸ÷²¼¾­ÑéµÄ³ÇÊв¢·Ç½öÊÇÄÇЩÈÕ³£¹¤×÷±¼²¨»ò»ñµÃ²úÆ·ºÍ·þÎñµÄµØ·½£¬Ëü¸ü¶à¹ØÐĵÄÊÇÄÇЩ¹¤×÷Ö®Íâ³öÏÖÔÚ½ÖÍ·µÄÈÕ³£Éú»î£ºÄ¸Ç×ÍÆ×ÅÓ¤¶ù³µ¡¢¶ùͯÍæË£¡¢µêÖ÷·þÎñ¹Ë¿Í¡¢ÇéÂÂÉ¢²½µÈµÈ¡£Òò´ËËý¹Ø×¢µÄ¸ü¶àÊǹ«¹²¿Õ¼äÖеÄÈ˼ʻ¡£ÑŸ÷²¼ÈÏΪ³ÇÊй滮½ÌÌõÒªÏë±ÜÃâʧ°Ü£¬¾ÍÐèÒªÐÔ±ðµÄÊӽǡ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇÇ°ÃæÒѾ­ÂÛÊöÁËÑŸ÷²¼µÄ³ÇÊй滮˼ÏëÊǶÔÕýͳÀíÄî½øÐÐÅê»÷µÄ»ù´¡ÉÏÐγɵģ¬´ÓÀտⲼϣҮµ½»ô»ªµÂ£¬´ÓÃÀ¹úµÄ³ÇÊе½ÆäËû¹ú¼ÒµÄ³ÇÊУ¬¶¼³ÉÁËÑŸ÷²¼ÅúÅеĶÔÏó¡£Òò´ËÂÛÊöÑŸ÷²¼µÄ³ÇÊй滮˼Ï룬ҲºÜÓбØÒª¿¼²ìËý¶ÔÄÇЩ³ÇÊй滮ѧԺµÄÕýͳ½ÌÓýËù×öµÄÅúÆÀ¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÑŸ÷²¼·´¶Ô³ÇÊй滮Öеġ°¹«Ê½»¯Éè¼Æ¡±ºÍ¡°±ê±¾ÖÆ×÷Êõ¡±¡£ÑŸ÷²¼ÈÏΪ£¬Õýͳ»òѧԺÅɵijÇÊй滮ÇãÏòÓÚ¼¸ºÎѧÉϵÄÕûÆëÍâ±í¡¢ÓÐÖÈÐòµØÕûÌåÃÀѧ¹Û¡¢½¨ÖþÐÎʽµÄ¸´Öƺͱê×¼»¯£»Æ«ÏòÓÚÄÇÖÖÁ÷ÐеĹ滮¼¼ÇɺÍͶÈë²ú³öµÄ¾­¼ÃЧÒæÄ£ÐÍ¡£ÔÚËûÃÇÑÛÖУ¬³ÇÊй滮³ÉÁË¡°ÒÕÊõµÄÌõÌõ¡±¡£¡°ÏÖ´ú³ÇÊй滮һ¿ªÊ¼¾Í´ø×ÅÏÖʵµÄÄ¿µÄ£¬Òª½«³ÇÊбä³É´¿´âµÄÒÕÊõ¹¤×÷¡£¡±¶øÕâÒ»ÇУ¬ÔÚÑŸ÷²¼¿´À´£¬ÕýÊǹ滮Õß×î¸ù±¾µÄ´íÎó£¬Ò²ÊdzÇÊÐ×ÜÌå¹æ»®Ê§°ÜµÄ²¡¸ù¡£Îª´Ë£¬ÑŸ÷²¼Ç¿µ÷¹æ»®Éè¼ÆºÍÖؽ¨Òª×¢Òâ¾­ÑéÖÈÐò£¬°Ñ³ÇÊп´×÷¸´ÔÓµÄϵͳ£¬Ì½Ë÷³ÇÊеÄÉî¶Èº¬Òå¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬ÑŸ÷²¼ÔÚ¶Ô³ÇÊÐÉè¼ÆºÍ¹æ»®¶àÑùÐÔµÄ̽Ë÷ºÍ¶Ôµ¥Ò»ÐÔ¡¢¼òµ¥»¯µÄÅúÅÐÖУ¬³«µ¼³ÇÊÐÉè¼ÆµÄ¶àÑù»¯¡¢½»²æÓÃ;ºÍ¸´ÔÓÐÔ¡£½»²æÓÃ;½ÏÖ®ÓÚÄÇЩµ¥Ò»µÄ¡¢¼òµ¥»¯µÄ³ÇÊÐÉçÇø¹æ»®ºÍÉè¼Æ¾ßÓкܴóµÄÓÅÊÆ¡£ÑŸ÷²¼Í¨¹ý¿¼²ì¹«¹²°²È«¡¢Ãñ¼äÐÅÈΡ¢½ÖͷЭÒéµÄ΢¹ÛÆðÔ´£¬³ä·Ö֤ʵÁË»ìºÏÓÃ;ºÍ¸´ÔÓÐÔµÄÖØÒª¡£ÕýͳµÄ³ÇÊй滮ǿµ÷¹Ø¼üµÄÒòËØ£¬ÒÔ¼òµ¥µÄÐÎʽ°ÑÈËÀàµÄ¾ÓסµØÓ빤×÷Çø¡¢ÉÌÒµÇøÏà·ÖÀë¡£Ïà·´£¬ÑŸ÷²¼ÈÏΪ¾ÓסµØ¡¢¹¤×÷Çø¡¢ÉÌÒµÇøÏ໥»ìºÏ¸üÈÃÈ˸е½ÓÐȤ£¬¸ü·½±ã£¬Ò²¸üÁîÈ˸е½ã«Ò⡣џ÷²¼»¹Ö¸³ö£¬¶àÑùÐԵĹؼüÒòËؾÍÊǵØÇøµÄ»ìºÏÓÃ;¡£»ìºÏÓÃ;Óë¶àÑùÐÔºÍÈË¿ÚÃܶÈÊÇÏ໥Эµ÷µÄ¡£
¡¡¡¡µÚÈý£¬ÑŸ÷²¼ÖØÊÓ³ÇÊеÄÉú̬ºÍ¾°¹Û£¬ÍƳç³ÇÊй滮µÄ¿ª·ÅÐÔ¡£ÑŸ÷²¼Ðû³Æ£¬³ÇÊй滮²»ÊÇ¡°±ê±¾ÖÆ×÷Êõ¡±¡£×÷ΪÓлúµÄ³ÇÊÐÊÇÓÐÉúÃüµÄ½á¹¹£¬ËüÊDZ䶯²»¾Ó£¬¾ßÓÐÍ»ÉúÐÔÖʵġ£ÆäÄÚ²¿ÁªÏµ¸´ÔÓçÇÃÜ£¬¹æ»®²»É÷¾Í»á½«ÓÐÉúÃüµÄ×éÖ¯Çгý£¬´Ó¶ø»Ù»µÁ˹ؼüµÄÉç»á¹ý³Ì¡£ÑŸ÷²¼½«¹æ»®ÕßµÄÒÕÊõÓëÈÕ³£Éú»îµÄʵ¼ùÐÐΪÏà¶Ô±È¡£¡°³ÇÊв»ÊÇÒÕÊõµÄ×÷Æ·¡­¡­Éú»îÊÇ°üÂÞÍòÏóµÄ¡¢´í×Û¸´Ôӵģ¬¶øÒÕÊõÊÇÈÎÒâµÄ¡¢ÏóÕ÷ÐԵĺͳéÏóµÄ¡£½«ÒÕÊõºÍÉú»îÏà»ìÏýµÄ½á¹û¼È·ÇÉú»î¡¢Ò²·ÇÒÕÊõ£¬¶øÊDZ걾ÖÆ×÷Êõ¡£¡±ÑŸ÷²¼ÅúÅлô»ªµÂµÄ³ÇÊл¨Ô°ÉèÏ룬ÒòΪÆä¹æ»®ºöÊÓÁË¡°×Ô·¢µÄ¶àÑùÐÔ¡±ºÍÁ÷¶¯ÐÔ¡£ÑŸ÷²¼»¹·´¶Ôµ±Ê±Õ¼Í³ÖεØλµÄ³ÇÊо°¹Û¹æ»®ÕߣºÀտⲼϣҮºÍ»ô»ªµÂ£¬Ç¿µ÷¼ÈÒª±£»¤³ÇÊÐÀúÊ·ÉÏÐγɵĶàÑùÐÔ£¨ÀúÊ·¾°¹Û£©£¬Ò²²»ÄܻٻµÖîÈçÂ̵ØÖ®ÀàµÄ³ÇÊеÄ×ÔÈ»¾°¹Û¡£
¡¡¡¡µÚËÄ£¬Èçͬ¹þÒ®¿ËÊÔͼ½«×ÔÈ»»¯ÔËÓÃÓÚÊг¡ÖÐÒ»Ñù£¬ÑŸ÷²¼Ò²Ìá³ö½«Î´¹æ»®µÄ³ÇÊÐ×ÔÈ»»¯µÄ¿ÚºÅ¡£ÓÈÆäÔÚ³ÇÊеľ°¹ÛÉÏ£¬ÑŸ÷²¼¸üÊÇÇ¿µ÷¡°×ÔÈ»»¯¡±£¬·´¶ÔÐí¶à³ÇÊй滮ÕߵĽÌÌõ¡£ÈÏΪËûÃÇÊǶÌÊӵġ¢°ÁÂýµÄ¡£³ÇÊÐÓ¦¸Ã×ñ´ÓËü×ÔÉíµÄÔË×÷Âß¼­ºÍ¾­ÑéÖÈÐò¡£¶ÔÓÚÑŸ÷²¼À´Ëµ£¬³ÇÊеķ¢Õ¹ÓÐÈçÓïÑԵĽø»¯Ò»Ñù£¬ÓïÑÔÔÚ¡®¡®Õý¹æ»¯¡±µÄŬÁ¦Ï£¬ÈÔÈ»ÍçÇ¿µØ±íÏÖ×ÔÉíµÄ¶à²ÊºÍ¶à×Ë¡£¾¡¹Ü³ÇÊй滮ÕßÊÔͼÉè¼ÆºÍ¹Ì¶¨»¯³ÇÊУ¬µ«³ÇÊеÄÄÚ·¢ÐÔºÍÍ»ÉúÐÔÖÊ£¬²»¶ÏÍÑÀëÈËΪµÄ¿ò¿ò¡£µ±È»£¬ËýËäȻǿµ÷Ϊ¹æ»®³ÇÊеġ°×ÔÈ»»¯¡±£¬µ«²¢²»ÊÇÒ»ÖÖ±£ÊØÖ÷Ò壬Ëý¸üÇ¿µ÷±ä»¯¡¢¸üкͷ¢Ã÷£¬ÊǶԳÇÊÐÐÂÐÎʽµÄ×ðÖØ¡£
¡¡¡¡×îºó£¬ÑŸ÷²¼·´¶Ô³ÇÊй滮ʱ½«¿Õ¼ä·Ö¸ôºÍ¹¦Äܼò»¯¡£ÑŸ÷²¼Ìᳫ³ÇÇøµÄ»ìºÏ¹¦ÄÜ£¬ÅúÆÀ³ÇÊй滮Õß½«³ÇÊпռä·Ö¸ôºÍµ¥ÓÃ;Çø·Ö±³ºóµÄÃÀѧÂß¼­¡¢¿ÆѧÀíÐÔ£¬ÈÏΪ³ÇÊв»Ó¦¸Ã¹ýÓÚÇåÎú£¨µ¥Ò»ÐÔ£©£¬Òª¾ßÓÐijÖ̶ֳÈÉϵĸ´ÔÓÐÔºÍÄ£ºýÐÔ¡£


Ðźţ®ÉùÓþ£®ºÏ×÷
¡ö¡¡Û³±¾Ç¿
¡¡¡¡·¨ÂÉÊÇ·ñÖØÒª£¿ÕâÑùµÄÎÊÌâ»òÐíÏԵûÄÃý¡£·¨ÂÉÔÚά³ÖÉç»áÉú»îÖÈÐòÖз¢»Ó×ÅÖØÒª×÷Ó㬳¤¾ÃÒÔÀ´ÈËÃǶԴËÉîÐŲ»ÒÉ¡£ÔÚ¾ø´ó²¿·Ö·¨Ñ§¼ÒÓÈÆäÊÇ·¨Âɹ¤¾ßÖ÷ÒåÕß¿´À´£¬·¨ÂɶÔÓÚÉç»áµÄÖØÒªÐÔÎãÓ¹ÖÃÒÉ£»ËûÃÇÆÕ±éµÍ¹À·ÇÕýʽÉç»á¿ØÖƶÔʵÏÖÉç»áÖÈÐòµÄ×÷Ó᣻ô²¼Ë¹¿ÉνÕâÖÖ·¨ÂÉÖÐÐÄÖ÷Òå¹ÛÄîµÄµä·¶£¬ËûÐû³Æ£ºÓÉÓÚÈËÀྺÕù¡¢²ÂÒɼ°ÈÙÓþµÈÒ×Ôì³ÉÕù¶·µÄÌìÐÔ´æÔÚ£¬È±·¦Ò»¸ö¹²Í¬È¨Á¦Ê¹´ó¼ÒÉå·þʱ½«µ¼Ö¡°Ã¿Ò»¸öÈ˶Ôÿһ¸öÈ˵ÄÕ½Õù¡±£»Ã»Óйú¼Ò£¬ÈËÃǽ«¡°²»¶Ï´¦ÓÚ±©Á¦ËÀÍöµÄ¿Ö¾åºÍΣÏÕÖС±£¬Ã»Óз¨ÂÉ£¬È˵ÄÉú»î½«¡°¹Â¶À¡¢Æ¶À§¡¢±°ÎÛ¡¢²ÐÈ̶ø¶ÌÊÙ¡±¡££¨£§Ó¢£§»ô²¼Ë¹£º¡¶Àûά̹¡·£¬ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý1985Äê°æ£©
¡¡¡¡µ«ÃÀ¹úµÄ»ùŵά˹×ÛºÏÖ¢ÔòչʾÁËÏÖ´úÉç»á¶Ô·¨ÂɵĹý·ÖÒÀÀµºÍ³ÁäÏ£¬ÕâÖÖÒÀÀµÊ¹·¨ÂÉÌæ´úÎÖîÈç×ÔÎÒ°ïÖú¡¢Ìӱܡ¢Ð­ÉÌ¡¢µÚÈý·½µÄµ÷½â¡¢ÈÌÈõȣ©µÄÔËÓÃÔ½À´Ô½ÉÙ£¬µ¼ÖÂÈËÃÇ´¦Àí×ÔÉíÎÊÌâµÄÄÜÁ¦²»¶ÏÍË»¯ÉõÖÁÏûʧ´ù¾¡£¬ÍêÈ«ÒÀ¿¿¾¯·½µÄ×ö·¨Òѱ»Ö¤Ã÷ÊÇÒ»¸öÖÂÃüµÄ´íÎó£¬ÒªÃÖºÏÕâÖÖ·¨ÂÉÓëÉú»îµÄ¶ÏÁÑÔòÐë¼õÉÙ·¨Âɱ¾Éí£¬Òò´ËÉç»áµÄ·Ç·¨ÂÉ»¯¿ÉÄÜÊÇÏÖ´ú·¨ÖÆ·¢Õ¹µÄÒ»¸ö·½Ïò¡£
¡¡¡¡µ«ÈËÃÇÍêÈ«¿ÉÒÔÖÊÒÉ£¬ÔÚ¼õÉÙ·¨ÂÉÁ¿Ö®ºóÉç»áÄÜ·ñͨ¹ý·Ç·¨ÂÉ;¾¶ÊµÏÖ×ÔÉíºÍг£¿°£Àï¿Ë¡¤A¡¤²¨Ë¹ÄÉÔÚ¡¶·¨ÂÉÓëÉç»á¹æ·¶¡·Ò»ÊéÖÐͨ¹ý¶ÔÉç»á¹æ·¶µÄ·ÖÎö²ûÃ÷ÁËÒ»ÖÖ·ÇÕýʽµÄÉç»á¿ØÖÆ·½Ê½£¬ÕâÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ»òÐí¿ÉÒÔ»º½âÈËÃǵĻ³ÒɺÍÇÓų¡£
¡¡¡¡Éú»îÊÇÖǻ۵ÄԴȪ¡£µ±Ç°Ò»ÆÄΪÒýÈ˹Ø×¢µÄÏÖÏóÊÇһЩÕë¶ÔÓ¦½ì±ÏÒµÉúµÄÕÐƸȴÌöø»ÊÖ®µÄ½«¡°¹¤×÷¾­Ñ顱ÁÐΪ±Ø±¸Òª¼þÖ®Ò»£¬ÓÚÊǺõݷݷѧ×Ó±»ÒªÇóÔÚУÆÚ¼ä¶à²Î¼ÓÉç»áʵ¼ù£¬ÃÖ²¹¾­ÑéȱÏÝ£»È´ÉÙÓйØÓÚ¸ÃÏÖÏó³ÉÒòµÄ·ÖÎö£¬ÆóҵΪºÎ²»Ô¸¸ºµ£ÅàѵÐÂÔ±¹¤µÄ³É±¾£¿²¨Ë¹ÄɶԴË×÷Á˾«±Ù·ÖÎö£º¼ÙÉèÆóÒµ×¼±¸ÈÃйÍÔ±½ÓÊÜ6¸öÔÂÅàѵ£¬ËæºóµÄʱ¼äÀûÓÃÆä¼¼ÄÜΪÆóÒµÓ®Àû¡£ÔÚÅàѵÆڼ䣬ÆóÒµÏÔÈ»½«³ÐÊÜÒ»¸öÖ»ÄÜÔÚ¹ÍÔ±¹¤×÷ÆÚ¼äµÃµ½ÃÖ²¹µÄ¾»Ëðʧ¡£¶øÎÊÌâÊÇ£¬¸Ã¹¤ÈË¿ÉÄÜ»áÔÚÅàѵǡºÃÆÚÂúʱÀëÖ°£¬È»ºó´ø׿¼Äܵ½ÁíÒ»¸öÔ¸ÒâÖ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ