°®°®Ð¡ËµÍø > ÌåÓýµç×ÓÊé > ÊÀ½çÎÄѧÆÀ½é´ÔÊé ÅúÆÀµÄ÷ÈÁ¦-¶þÊ®ÊÀ¼ÍÎ÷·½ÎÄÂÛ >

µÚ13ÕÂ

ÊÀ½çÎÄѧÆÀ½é´ÔÊé ÅúÆÀµÄ÷ÈÁ¦-¶þÊ®ÊÀ¼ÍÎ÷·½ÎÄÂÛ-µÚ13ÕÂ


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡Î¨ÐÄÖ÷ÒåÕÜѧ¼ÒÊÔͼ»Ö¸´ÀíÐÔµÄͳһÐÔ£¬Èç°Â¹Å˹¶¡¡¢ÍÐÂí˹¡¤°¢¿üÒòµÈÔø¡¡



¢Ù¡¡ÑÇÀïÊ¿¶àµÂ¡¶Äá¿ÉÂíº¥Â×Àíѧ¡·£¬µÚ6¡¡ÆªµÚ13¡¡Õ¡£¡¡


¡­¡¡Page¡¡50¡­

¡¡¡¡ÂÛÖ¤ÉϵÛÊÇÒ»ÇÐ֪ʶÓëºÏÀíµÄÉú»îÖÈÐòµÄÖ÷Ôס¡£¨Í³Ò»µÄ»ù´¡£©£¬µÑ¿¨¶ûÊÔͼ¡¡

¡¡¡¡´ÓËùνµÄ¡°ÓîÖæÔ­Ôò¡±£¨mathesis¡¡universalis£©Öе¼³ö±¾ÌåÂÛ֪ʶºÍÂ×Àí¡¡

¡¡¡¡ÖªÊ¶µÄͳһÐÔ»ù´¡£¬µ«ÕâÖÖŬÁ¦ÔÙÒ²ÎÞ·¨Ê¹ÀíÐÔÖØлñµÃÆäÔ­³õµÄͳһÐÔ¡£¡¡

¡¡¡¡ÔÚÕÜѧʷÉÏ£¬Ê¹ÀíÐԵķÖÁÑ×îÖյõ½¿Ï¶¨²¢¹Ì¶¨ÏÂÀ´µÄÊÇ¿µµÂ¡£¿µµÂ²»½öÅú¡¡

¡¡¡¡ÅÐÁËͳһµÄÀíÐÔ¹Û£¬¶øÇÒÖ¸³ö£¬²»Í¬µÄ֪ʶÁìÓò¸÷ÓÐÆäÌØÊâÐԺ͹ÌÓеĹæÔò£¬¡¡

¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÔÚÕâЩ֪ʶÁìÓòÖУ¬²»µ«Ó¦¸Ã¶øÇÒ±ØÐë×ñÑ­²»Í¬µÄÀíÐÔÔ­Ôò¡£ÔÚÒÔ¿Í¡¡

¡¡¡¡¹ÛÊÀ½çΪ¶ÔÏóµÄ»î¶¯ÖÐÆð×÷ÓõÄÊÇÀíÂÛÀíÐÔ¡¡£¨ÔÚ¡¶´¿´âÀíÐÔÅúÅС·ÖУ¬ÕâÒ»¡¡

¡¡¡¡µãµÃµ½ÏêϸÂÛÖ¤£©£¬ÔÚÉç»áÁìÓò£¬È˱ØÐë·þ´ÓÓÚʵ¼ùÀíÐÔÔ­Ôò¡¡£¨¡¶Êµ¼ùÀíÐÔ¡¡

¡¡¡¡ÅúÅС·¶Ô´Ë×÷ÁËÉîÈëµÄ²ûÊö£©£¬¶øÔÚÖ÷¹ÛÒâʶ¼´Ë¼Î¬ÁìÓò£¬ÉóÃÀ¡ª¡ªÂ×ÀíÀí¡¡

¡¡¡¡ÐÔÆðמö¶¨ÐÔ×÷Óá¡£¨ÔÚ¡¶ÅжÏÁ¦ÅúÅС·ÖУ¬ÕâÒ»µãµÃµ½È«ÃæÂÛÊö£©¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀíÐԵķÖÁÑ´øÀ´Á˽ü´úÉç»áÀíÐÔµÄƬÃ滯ÇãÏò£¬¶øÐËÆðÓÚ18ÊÀ¼ÍµÄ¹¤Òµ¡¡

¡¡¡¡»¯¹ý³ÌÓÖ½«ÀíÐÔÍêÈ«ÄÉÈëÁ˹¤¾ß»¯µÄ¹ìµÀ£¬²¢Ê¹Ëü³ÉΪѹÖÆÅúÅÐÀíÐÔµÄÊÖ¡¡

¡¡¡¡¶Î¡£Âí¿Ë˹¡¤Î¤²®ÔÚ×ʱ¾Ö÷Òå¹ÙÁŹú¼Ò»úÆ÷µÄ·¢Õ¹ÓëÍêÉƹý³ÌÖнâÊÍÉç»áµÄ¡¡

¡¡¡¡¡¡¡°ÀíÐÔ»¯¡±¹ý³Ì£¬ÈÏΪÕâÒ»¹ý³ÌµÄºËÐÄÔÚÓÚ×ʱ¾Ö÷ÒåÄܹ»°´¼È¶¨Ä¿±ê£¬Í¨¹ý¡¡

¡¡¡¡×îºÏÀíµØʹÓÃËùÓµÓеÄÊÖ¶ÎÀ´Ðж¯£¬´Ó¶øÔÚͳÖÎ×ÔÈ»ºÍÉÌÆ·Éú²ú·½ÃæÈ¡µÃÁË¡¡

¡¡¡¡¾Þ´ó³É¹¦¡£ÏÖ´ú×ʱ¾Ö÷Òå´´ÔìÁËÒ»ÖÖÊʺÏÕâÒ»Éç»áÖƶȵÄ×éÖ¯ÐÎʽ£¬Ëü¸ß¶È¡¡

¡¡¡¡ÖØÊÓЧÂÊ£¬È·Á¢ÁË¡°ÏµÍ³µØÁ¢×ãÓÚÃæÏòÏÖʵ¡¢È¨ºâÄ¿µÄÓëÊֶΣ¬ÖØÊÓÔ¤²âµÄ¡¡

¡¡¡¡ÀíÐÔ̬¶È¡±¡£ÕâÑù£¬Î¤²®±ã°ÑÎ÷·½Éç»áµÄÀíÐÔ»¯¹ý³Ì½ö½öÏÞ¶¨ÔÚÄ¿µÄ¡ª¡ªÊÖ¡¡

¡¡¡¡¶ÎÀíÐԵķ¶Î§Ö®ÄÚ£¬ÎªÀíÐÔ¸ÅÄîµÄƬÃ滯×÷Á˾ßÌåµÄ±ç»¤¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅɵÄÀíÂÛ¼Ò¶ÔΤ²®µÄ¹Ûµã½øÐÐÁ˲µ³â£¬²¢Ö¸ÔðÕâÒ»¹Ûµã´øÀ´¡¡

¡¡¡¡ÁËÑÏÖصĺó¹û¡£ËûÃÇÖ¸³ö£¬ÔÚÏÖ´ú×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»á£¬ÀíÐÔµÄƬÃ滯ÒÑ×ßÏòÁ˼«¡¡

¡¡¡¡¶Ë£¬ÀíÐÔÒµÒÑήËõ³ÉÄ¿µÄ¡ª¡ªÊÖ¶ÎÀíÐÔ»ò¹¤¾ßÀíÐÔ£¬¶øÕâÓÖµ¼ÖÂÁ˶Ô×ÔÈ»ºÍ¡¡

¡¡¡¡ÈËÈÕÒæÑÏÃÜ¡¢ÈÕÒæ³ÁÖصÄͳÖΡ£»ô¿Ëº£Ä¬ÔÚ¡¶¹¤¾ßÀíÐÔÅúÅС·ÖÐÈÏΪ£¬ÀíÐÔ¡¡

¡¡¡¡ÓÉÓÚ±»¾ÖÏÞÓÚÄ¿µÄ¡ª¡ªÊֶεĹØϵ£¬ÒÑÍɱäΪ¡°¼¼ÊõÀíÐÔ¡±£¬¡°¼È±»µ±×÷ͳ¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ù¡¡

¡¡¡¡ÖÎ×ÔÈ»µÄ´¿´â¹¤¾ß£¬Ò²·¢Õ¹³ÉÒ»ÖÖÉç»áͳÖÎÐÎʽ¡±¡£ÕâÖÖͳÖÎʹÈ˵ÄÉú»îÁì¡¡

¡¡¡¡ÓòºÍÈ˼ʹØϵÖеÄÒ»Çбä³É×ʱ¾Ö÷Òå·¨ÂɹÜÀíµÄ¶ÔÏ󣬰ÑÖî¶à¸´ÔÓµÄÏÖÏó¼ò¡¡

¡¡¡¡»¯Îª¿ÉÒÔÓùæÔòÀ´´¦ÀíµÄ¡°µäÐÍ°¸Àý¡±£¬´Ó¶ø³¹µ×ĨɱÁ˸öÐÔµÄ×ÔÓÉÓë¸öÌå¡¡

¡¡¡¡¼äµÄ²îÒì¡£Ëü°ÑÊÇ·ñºÏÀíµÄÎÊÌâ±ä³ÉÁ˳ÌÐòÓëÐÎʽÎÊÌ⣬һ¼þÊÂÔÚÄÚÈÝÉÏÊÇ¡¡

¡¡¡¡·ñÕýÈ·µÄÅжÏÔò±ä³ÉÁ˶ÔÒ»ÖÖ½â¾ö·½·¨ÊÇ·ñÕýÈ·µÄÅжϡ£ÔÚÕâÖÖͳÖÎÐÎʽ¡¡

¡¡¡¡ÖУ¬½ðÇ®ÓëȨÁ¦ÊǾö¶¨ÐԵĵ÷½Ú¸Ü¸Ë¡£¹þ±´Âí˹°ÑÕâÖÖͳÖÎÐÎʽ³ÆΪ¡°Éú»î¡¡

¡¡¡¡ÊÀ½çµÄÖ³Ãñ»¯¡±£¬Ö¸³öËüµ¼ÖÂÁË¡°ÉÆÓë¶ñ¡±¡¢¡°ÕæÓë¼Ù¡±¡¢¡°ÃÀÓë³ó¡±µÄÒâ¡¡

¡¡¡¡ÒåµÄ½âÌåºÍÅжϱê×¼µÄÄ£ºý»¯£¬ÒÔ¼°ÈËÓëÈ˹ØϵµÄ¡°»õ±Ò»¯¡±¡£×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¡¡

¡¡¡¡Í³Öλú¹¹ÒµÒÑÓëËü×ÔÉíµÄÔ­³õ×ÚÖ¼·¢ÉúÁËÒ컯£¬ËüÃǼÄÉúÓÚÉú»îÊÀ½ç£¬Ëù×ñ¡¡

¡¡¡¡Ñ­µÄ½ö½öÊÇ¡°¼¼ÊõÔ­Ôò¡±¡£¹þ±´Âí˹ָ³ö£¬¹ýÈ¥£¬¾­¼Ã°þÏ÷ºÍÒâʶÐÎ̬¿ØÖÆ¡¡

¡¡¡¡Ôì³ÉÁËÈ˵ÄÎﻯ£¬¶ø½ñÌ죬´«Í³¼ÛÖµµÄ½âÌåÔò´øÀ´ÁËÈËÔÚеÄÀúÊ·Ìõ¼þϵġ¡

¡¡¡¡Îﻯ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÒÔÉÏÌصãÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅÉ×÷ΪһÖÖ²úÉúÓÚÏÖ´ú×ʱ¾Ö÷Òå¡¡

¡¡¡¡Ìõ¼þϵÄÉç»á˼³±£¬¾ßÓÐÇ¿ÁÒµÄÅúÅÐÐԺͷñ¶¨ÐÔ£¬Ëü×Ô³ÆÊÇÒ»ÖÖ¡°¹ØÓÚΣ»ú¡¡

¡¡¡¡µÄÀíÂÛ¡±£¬ÊÇ¡°ÔÚÒ»¸ö³äÂúΣ»úµÄÊÀ½çÖÐÓÉÏû³ýΣ»úµÄÔ¸Íû¶øÒý³öµÄÅúÅеġ¡

¡¡¡¡ÈÏʶ¡±¡£Ëü¿´µ½×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÖƶȵĹ̼²£¬²¢¶Ô´Ë½øÐÐÁË͸³¹µÄ·ÖÎö¡£µ«ÊÇ£¬¡¡

¡¡¡¡ÕâÖÖ·ÖÎö²¢·Ç½¨ÖþÔÚ¶Ô×ʱ¾Ö÷ÒåÏÖʵµÄÕþÖΡ¢¾­¼Ã×´¿öµÄ·ÖÎöÖ®ÉÏ£¬¶øÊÇ´Ó¡¡

¡¡¡¡³éÏóµÄÈ˱¾Ö÷ÒåÁ¢³¡³ö·¢£¬½öÍ£ÁôÔÚÕâ¸öÉç»áÖƶȶÔÈËÐԵĴݲУ¬¶Ô¸öÐԵġ¡



¢Ù¡¡»ô¿Ëº£Ä¬¡¶¹¤¾ßÀíÐÔÅúÅС·£¬µÚ176¡¡Ò³¡£¡¡


¡­¡¡Page¡¡51¡­

ѹÆȵIJãÃæÉÏ¡£²»½öÈç´Ë£¬Ëü»¹°ÑÕâÒ»Çйé¾ÌÓÚÏÖ´ú¿Æѧ¼¼ÊõµÄÔËÓá£Õâ²»¡¡

Äܲ»ËµÊÇ·ôdzµÄ¡£´ËÍ⣬Ëü×÷ΪһÖÖÕÜѧ˼³±£¬·ñÈÏÈκÎͬһÐÔ¡¢ÆÕ±éÐԺ͡¡

¿Ï¶¨ÐÔ£¬Ö÷Õžø¶ÔµÄ·ÇͬһÐÔ¡¢ÌØÊâÐԺͷñ¶¨ÐÔ£¬ÕâÒ²ÊÇƬÃæµÄ¡£ÕýÒòΪÈç¡¡

´Ë£¬ËüµÄÀíÂÛËäÈ»ÅúÅÐÁË×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÖеÄÒ»ÇУ¬È´Î´ÄÜ»÷ÖÐÕâÖÖÉç»áÖƶȡ¡

µÄÒªº¦£¬ÌرðÊÇδÄÜΪδÀ´ÌṩһÖÖ½â¾ö°ì·¨¡£ÕâʹËüÑÏÖØÍÑÀë¹ã´óÃñÖÚ£¬¡¡

ÍÑÀëʵ¼ù£¬³ÉΪһÖÖ½öÔÚ֪ʶ·Ö×ӽײãÁ÷ÐеÄÉç»á˼³±¡£Î÷ŷһЩ¹ú¼Ò¡¡60¡¡

Äê´úÖкóÆÚ±¬·¢µÄѧÉúÔ˶¯ÒѾ­Ö¤Ã÷ÁËÕâÒ»µã£¬ÄÇ´ÎÔ˶¯ÊÇÔÚ·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅÉ¡¡

µÄÓ°ÏìÏ·¢ÉúµÄ£¬µ«ºÜ¿ì±ã±©Â¶ÁËËüÓ×ÖÉ¿ñÈȵÄÈõµã£¬²»¾Ã±ã³Á¼ÅÏÂÀ´¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡×÷ΪÎ÷·½Âí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö£¬·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅÉÊÇÔÚÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ¡¡

Æô·¢Ï²úÉúµÄ£¬¹ØÓÚËüºÍÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ¹Øϵ£¬ÊÇÒ»¸ö¼«ÆÚ¸´ÔÓµÄÎÊÌ⣬ÐèÒª¡¡

×÷ÉîÈëרÃŵÄÂÛÊö¡£µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Ëü¶ÔÓÚÏÖ´ú×ʱ¾Ö÷Òå¡¡£¨Ö÷ÒªÊÇÎ÷·½·¢´ï×Ê¡¡

±¾Ö÷Ò壩µÄ·ÖÎöºÍÅúÅÐÊÇÂí¿Ë˼Ö÷Òå´Óδ×÷¹ýµÄ¡£ÕâÎÞÂÛÈçºÎÓ¦µ±¿´×÷Ò»ÖÖ¡¡

еij¢ÊÔ£¬ÎªÎÒÃÇÌṩÁËÆôʾºÍ²Î¿¼¡£½ö´ÓÕâÒ»µãÀ´¿´£¬ËüÒ²ÊÇÓмÛÖµµÄ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅɵÄÃÀѧ˼ÏëºÍÎÄÒÕÀíÂÛÓëËüµÄÕÜѧºÍÉç»áѧÀíÂÛÊÇÍêÈ«Ò»¡¡

Öµģ¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬ÊÇÕâÖÖÕÜѧºÍÉç»áѧºÏºõÂß¼­µÄÑÓÉì¡£ËüͬÑù¾ßÓÐÁ½¸ö¡¡

Í»³öµÄÌØÕ÷£ºÇ¿ÁÒµÄÅúÅÐÐԺ;ø¶ÔµÄ·ñ¶¨ÐÔ¡£ÕâÔÚ°¢¶à¶ûŵ¡¢±¾ÑÅÃ÷¡¢Âí¶û¡¡

¿âÈûµÈÈ˵ÄÃÀѧºÍÎÄÒÕÀíÂÛÖø×÷ÖпÉÒÔÃ÷°×ÎÞÎóµØ¿´³öÀ´¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¶à¶ûŵ¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¶à¶ûŵ£¨Thedor¡¡Wiesengrund¡¡Adorno£©ÊÇ·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅɵĺËÐÄÈËÎïºÍ¡¡

×îÖØÒªµÄÀíÂÛ¼Ò¡£Ëû1903Äê9ÔÂ11ÈÕÉúÓڵ¹ú·¨À¼¿Ë¸££¬¸¸Ç×ÊÇÓÌÌ«È˺ó¡¡

ÒáºÍ¾ÆÉÌ£¬Ä¸Ç×ÊÇÒâ´óÀûÌìÖ÷½Ìͽ¡£Ëû1921ÄêÈë·¨À¼¿Ë¸£´óѧѧϰÕÜѧ¡¢ÐÄ¡¡

ÀíѧºÍÒôÀÖ£¬²¢ÔÚ1924Äê»ñÕÜѧ²©Ê¿Ñ§Î»¡£´ÎÄ꣬Ëû³öÓÚ¶ÔÒôÀÖµÄÐËȤ¸°Î¬¡¡

Ò²ÄÉ£¬Ê¦´ÓÖøÃûÏÖ´úÒôÀÖ¼Ò°¢¶û°à¡¤±´¶û¸ñѧϰ×÷Çú¡£1927Äê»Øµ½·¨À¼¿Ë¸££¬¡¡

²¢Îª»ñµÃ´óѧÊÚ¿Î×ʸñ׫д±È½Ï¿µµÂ¡¢Âí¿Ë˼ºÍ¸¥ÂåÒÁµÂµÄÂÛÎÄ¡£20Äê´ú¡¡

Ä©£¬°¢¶à¶ûŵ¼´¿ªÊ¼Óë·¨À¼¿Ë¸£¡°Éç»áÑо¿ÔÓÖ¾¡±µÄ³ÉÔ±½»Íù£¬²¢Óë´Ëͬʱ¡¡

ºÍ²¼ÂåºÕ¡¢²¼À³Ï£ÌØ¡¢±¾ÑÅÃ÷µÈÈ˽áʶ¡£1931Ä꣬Ëû»ñµÃ´óѧÊÚ¿Î×ʸñ£¬²¢¡¡

¿ªÊ¼ÔÚ·¨À¼¿Ë¸£´óѧÈν̡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1933ÄêÏ£ÌØÀÕÉĮ̈ºó£¬ËûÁ÷ÍöÃÀ¹ú²¢ÓÚ1933¡¡

ÄêÔÚŦԼ¼ÓÈëÉç»áÑо¿Ëù£¬×«Ð´ÁË¡¶ÈÏʶÂÛÔªÅúÅС·£¨1956Äê³ö°æ£©Ò»Êé¡£¡¡

1941Äꡪ¡ª1947ÄêÆڼ䣬ËûÔÚ¼ÓÀ︣ÄáÑÇͬ»ô¿Ëº£Ä¬¡¡£¨Max¡¡Horkheimerr£¬¡¡

1859¡ª1973£©ºÏÖøÁË¡¶ÆôÃɵıçÖ¤·¨¡·£¬1949Äêͬ»ô¿Ëº£Ä¬Ò»µÀ»Øµ½µ±Ê±µÄ¡¡

Î÷µÂ£¬²Î¼Ó·¨À¼¿Ë¸£Éç»áÑо¿ËùµÄÖؽ¨¹¤×÷£¬²¢ÓÚ1959Äê³öÈθÃËùËù³¤¡£1969¡¡

Äê8ÔÂ6ÈÕ£¬ËûÔÚÈðµä¶É¼ÙʱÒòÐÄÔಡͻ·¢¶øÈ¥ÊÀ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¶à¶ûŵ¶à²Å¶àÒÕ£¬ÔÚÊÂÒµÉÏ»ý¼«½øÈ¡£¬ÔÚÕÜѧ¡¢Éç»áѧ¡¢Éç»áÐÄÀíѧ¡¢¡¡

ÃÀѧºÍÒôÀÖµÈÁìÓòÔìÒèÆÄÉî¡£ËûµÄÖ÷ÒªÖø×÷³ýÒÔÉÏÌáµ½µÄÍ⻹ÓС¶ÎÄѧÔú¼Ç¡·¡¡

¡¡£¨¹²4¾í£¬1959¡¡1974£©¡¢¡¶×îµÍµÀµÂ¡·£¨1951£©¡¢¡¶ÐÂÒôÀÖÕÜѧ¡·£¨1949£©¡¢¡¡

ÂÛÍ߸ñÄÉ¡¢ÂíÀÕ¡¢±´¶û¸ñµÄרÌâÂÛÎļ¯¡¶ÒôÀÖÂÛ¼¯¡·£¨1968£©¡¢¡¶·ñ¶¨µÄ±ç¡¡

Ö¤·¨¡·¡¡£¨1966£©¡¢¡¶ÃÀѧÀíÂÛ¡·£¨ËÀºóÓÚ1970Äê³ö°æ£©µÈ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¶à¶ûŵһÉúµÄÃÀѧÓëÎÄÒÕÀíÂÛÖøÊöÊ®·Ö·á¸»£¬ÉæÁÔµÄÃæÏ൱¹ã¡£ÔÚÕâ¡¡

ЩÖø×÷ÖУ¬Ëû¶Ô´«Í³µÄÃÀѧ¹ÛºÍÎÄÒÕ¹Û½øÐÐÁ˼âÈñµÄÅúÅУ¬²ÉÈ¡ÁËÒ»ÖÖÇ¿ÁÒ¡¡

µÄ·ñ¶¨Á¢³¡£¬Òò¶øÔÚÎ÷·½£¬ËûµÄÃÀѧÌåϵ±»³Æ֮Ϊ¡°·ñ¶¨µÄÃÀѧ¡±¡£ÕâÖÖ·ñ¡¡

¶¨¼ÈÕë¶ÔÎÄÒյĶ¨ÒåºÍ±¾ÖÊ¡¢ÎÄÒÕÓëÉç»áµÄ¹Øϵ¡¢ÎÄÒÕµÄÉç»á¹¦ÄÜ£¬Ò²Éæ¼°¡¡

ÎÄÒÕµÄÐÎʽ¡¢±íÏÖÊֶΡ¢ÓïÑÔ£¬ÉõÖÁÏÖÓдʻãµÄʹÓá£ËûÈÏΪ£º¡°Ò»ÇдæÔÚ¡¡


¡­¡¡Page¡¡52¡­

¡¡¡¡×ŵĶ«Î÷Ö»ÓÐͨ¹ý°ÚÍѹýȥǿ¼ÓÔÚËüÉíÉϵĹ涨ÐÔ²ÅÓпÉÄܼÌÐø´æÔÚ£¬Ö»Òª¡¡

¡¡¡¡ÕâÖֹ涨ÐÔÈÔÈ»ÓÐЧ£¬±ã½«¶ÔÆä´æÔÚ´øÀ´ÔÖÄÑÐÔºó¹û²¢Ê¹Æä±ä³ÉÒ»¾ß½©ËÀµÄ¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ù¡¡

¡¡¡¡Çû¿Ç¡£Õâ¶ÔÓÚÒÕÊõÀ´ËµÍ¬ÑùÈç´Ë¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÕÊõµÄ¶¨ÒåÓë±¾ÖÊ¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚÒÕÊõµÄ¶¨ÒåÓë±¾ÖÊ£¬°¢¶à¶ûŵ֮ǰµÄÃÀѧ¼ÒºÍÎÄÒÕÀíÂÛ¼ÒÔø×÷¹ýÖÖ¡¡

¡¡¡¡ÖÖ²»Í¬µÄ½âÊÍ£¬ÈçÒÕÊõÊÇ¡°¶Ô×ÔÈ»µÄÄ£·Â¡±¡¢¡°ÏÖʵµÄ·´Ó³¡±¡¢¡°Ö÷¹ÛÄÚÐÄ¡¡

¡¡¡¡ÊÀ½çµÄ±íÏÖ¡±¡¢¡°ÃÀµÄÐÎʽµÄ´´Ô족µÈµÈ¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâЩ½âÊÍ£¬°¢¶à¶ûŵ¾ù±íʾ»³Òɺͷ´¶Ô¡£ËûÈÏΪ£¬ÒÔÍù¹ØÓÚÒÕÊõµÄ¡¡

¡¡¡¡ÖÖÖÖ¶¨Òå¡°½öÉæ¼°ÒÕÊõµÄ±íÏñ£¬²¢Î´ÉîÈëÆäÄÚÔÚ±¾ÖÊ¡±£¬Æù½ñΪֹ£¬¡°»¹Ã»¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ú¡¡

¡¡¡¡ÓÐÒ»ÖÖ±»Ñ¡Öеķ¶³ë£¬µÀ³öÁËÒÕÊõµÄ±¾ÖÊ£¬²¢×ãÒÔÓÃÀ´ÅжÏÒÕÊõ×÷Æ·¡±¡£Ëû¡¡

¡¡¡¡·ñ¶¨´«Í³µÄÒÕÊõ¸ÅÄÒòΪÕâÑùµÄ¸ÅÄîÖ»ÄÜ˵Ã÷ÒÕÊõ¡°Ôø¾­ÊÇʲô¡±£¬¶ø²¢¡¡

¡¡¡¡²»ÄÜ˵Ã÷Ëü¡°ÏÖÔÚÊÇʲô£¬²¢½«±ä³Éʲô¡±¡£ËûÖ÷ÕÅÞðÆúÒ»Ö̶ֹ¨²»±äµÄÒÕ¡¡

¡¡¡¡Êõ¸ÅÄÓñ仯·¢Õ¹µÄ¹ÛµãÀ´¿´´ýÒÕÊõµÄ±¾ÖÊ£º¡°Ö»ÓÐͨ¹ýÆäÔ˶¯¹æÂÉ£¬¶ø¡¡

¡¡¡¡²»ÊDz»±äÖµ£¬ÒÕÊõ²ÅÄܵõ½ËµÃ÷¡£ÒÕÊõ±ØÐë¸ù¾ÝËü²»ÊÇʲôÀ´¹æ¶¨×ÔÉí¡£¡±¢Û¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÕâÖÖÁ¢³¡³ö·¢£¬°¢¶à¶ûŵ¶Ô¡°´«Í³ÒÕÊõ¡±´Ó¸ù±¾Éϳַñ¶¨Ì¬¶È£¬ÈÏΪ¡¡

¡¡¡¡ÕâÖÖÒÕÊõ¡°ÏÈÑéµØÇãÏòÓڿ϶¨¡­¡­ÒÕÊõͨ¹ýÄ£·ÂÏÖʵËùÉ¢²¼µÄµ÷ºÍµÄ¸¯²ÝÓ©¡¡

¡¡¡¡¹âÊÇÈç´ËÁîÈËÑá¶ñ£¬²»½öÒòΪËüÓÃ×ʲú½×¼¶µÄ×°±¸½«ÒÕÊõµÄ¹ÌÓиÅÄîÓ¹Ë×»¯¡¡

¡¡¡¡ÁË£¬¶øÇÒʹÒÕÊõ±ä³ÉÁËÒ»ÖÖÌṩ°²Î¿µÄÐÇÆÚÌìÓéÀֻ¡£¡±¢Ü¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖ¡°ÇãÏòÓڿ϶¨¡±¡¢¡°É¢²¼µ÷ºÍ¡±¡¢¡°Ìṩ°²Î¿¡±µÄÒÕÊõ¶Ô°¢¶à¶ûŵ¡¡

¡¡¡¡À´Ëµ£¬Òâζ×Å¡°¶Ô´æÔÚºÍÏÖ×´µÄÔÞÐí¡±£¬¼«´óµØËðº¦ÁËÒÕÊõµÄ×ÔÖ÷ÐÔ¡£Òò´Ë£¬¡¡

¡¡¡¡ÒÕÊõµÄ±¾Öʲ»ÄÜÓÃËü¡°Ôø¾­ÊÇʲô¡±À´¼ÓÒԽ綨£¬¶ø±ØÐë²ÉÈ¡¡°Ïà·´µÄ¹«Ê½¡±¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öËùν¡°Ïà·´µÄ¹«Ê½¡±¼´°¢¶à¶ûŵÌá³öµÄ¡°·ñ¶¨µÄ¹«Ê½¡±¡£ÔÚËû¿´À´£¬¡¡

¡¡¡¡ÃÀѧӦµ±¡°Õ¾ÔÚÏÖʵÖб»Ç¿ÖÆÐÔµÄͬһÐÔËùѹÖƵķÇͬһÐÔÒ»±ß¡±£¬±ØÐëÖС¡

¡¡¡¡Ö¹¡°¿Ï¶¨ÐÔµÄÃèдÊֶΡ±£¬ÒòΪÔÚµ±½ñµÄʱ´ú£¬¡°ÒÕÊõÓëÏÖʵ£¬ÓëÕâ¸ö±»Í³¡¡

¡¡¡¡ÖεÄÊÀ½çµÄÈÏͬÎÞÒìÓÚÉ¢²¼»ÑÑÔ£¬Ö»ÄÜʹÒÕÊõÏÝÈëÐé¼ÙÒâʶÐÎ̬µÄ¿ØÖÆ£¬ÔÚ¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ù¡¡

¡¡¡¡Ò»¸ö³¹µ×ÎﻯµÄÊÀ½çÉϳÉΪÉÌÆ·¡£¡±ÒÕÊõ×÷Æ·±ØÐ롰ͨ¹ýÓë±»×çÖäµÄÏÖʵµÄ¡¡

¡¡¡¡²îÒ죬ÌåÏÖÒ»ÖÖ·ñ¶¨µÄÁ¢³¡£¬Î¨ÓÐÈç´Ë£¬´æÔÚ²ÅÄܻص½ËüÔ­À´µÄλÖ㬼´Ëü¡¡

¡¡¡¡×ÔÉíµÄ±¾À´Î»Öᱡ£¢Ú¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇô£¬ÕâÖÖ¡°·ñ¶¨µÄÁ¢³¡¡±ÔõÑù²ÅÄÜÌåÏÖ³öÀ´ÄØ£¿°¢¶à¶ûŵÌá³ö£¬ÒÕÊõ¡¡

¡¡¡¡Òª¡°½Ò¶ÏÖʵµÄÒ컯¶ø×ÔÉí²»±»Ò컯¡±£¬Ö»ÓС°Óë¾­ÑéÏÖʵ±£³Ö¾àÀ룬¶ÔÆä¡¡

¡¡¡¡³ÖÅúÅкͷñ¶¨µÄ̬¶È¡±²ÅÓпÉÄÜ£»Ëü±ØÐë´´ÔìÒ»ÖÖ¡°µÚ¶þÏÖʵ¡±£¬±íÏÖ¡°ÉС¡

¡¡¡¡Î´´æÔڵĶ«Î÷¡±¡¡£¨Das¡¡Nicht£­seiende£©»ò¡°ÁíÒ»ÖÖ¶«Î÷¡±£¨Das¡¡Andere£©¡¡

¡¡¡¡²ÅÄܾßÓС°ÕæÀíµÄÄÚº­¡±¡£Ëü±ØÐë×ñÑ­¡°ºÚ¸ñ¶ûµÄÃüÌ⡱£¬³ÉΪ¡°Í´¿àÒâʶ¡±¡£¡¡

¡¡¡¡ÕâÖÖ¡°Í´¿àÒâʶ¡±¸ÅÀ¨ÆðÀ´Ó¦µ±ÔÚÈý·½Ãæ¾ßÌåµØ±íÏÖ³öÀ´£ºÒ»¡¢Ëü²»Ó¦ÔÙ¡°Ô¤¡¡

¡¡¡¡ÑÔÕü¾ÈµÄÕæÀí¡±£¬¡°¸øÈËÒÔ°²Î¿ºÍÏ£Íû¡±¶øÓ¦µ±¡°±íÏÖÏÖʵµÄÎÞÏ£ÍûºÍ²»¿É¡¡

¡¡¡¡¸ÄÉÆÐÔ¡±£¬Î¨ÓÐÈç´Ë£¬Ëü²ÅÄܱÜÃâ¡°¶ÔÏÖʵ´æÔÚºÍÏÖ×´¼ÓÒԿ϶¨ºÍ˳´Ó¡±¡£¡¡



¢Ù¡¡¡¶°¢¶à¶ûŵÃÀѧÀíÂÛÑо¿Îļ¯¡·£¬·¨À¼¿Ë¸£1980¡¡Ä꣬µÚ138¡¡Ò³¡£¡¡

¢Ú¡¡°¢¶à¶ûŵ¡¶ÃÀѧÀíÂÛ¡·£¬·¨À¼¿Ë¸£1969¡¡Ä꣬µÚ22¡¡Ò³¡£¡¡

¢Û¡¡°¢¶à¶ûŵ¡¶ÃÀѧÀíÂÛ¡·£¬·¨À¼¿Ë¸£1969¡¡Ä꣬µÚ11¡¡Ò³¡£¡¡

¢Ù¡¡°¢¶à¶ûŵ¡¶ÐÂÒôÀÖÕÜѧ¡·£¬·¨À¼¿Ë¸£1966¡¡Ä꣬µÚ22¡¡Ò³¡£¡¡

¢Ú¡¡°¢¶à¶ûŵ¡¶ÃÀѧÀíÂÛ¡·£¬µÚ33¡¡Ò³¡£¡¡


¡­¡¡Page¡¡53¡­

¡¡¡¡¶þ£¬Ëü±ØÐë¡°±íÏÖÉúÃüµÄÍ´¿à¡¢Éç»áµÄ²»È˵ÀºÍÒ°ÂùÒÔ¼°ÏÖʵµÄ³ó¶ñ¡±£¬ÒÔ¡¡

¡¡¡¡Î¬»¤×Ô¼ºµÄÉú´æȨÀû£¬±£³Ö×Ô¼ºµÄ´¿½àÐÔ£¬²»Ö³ÉΪ¡°Í³ÖεŤ¾ßºÍ°ïÐס±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ù¡¡

¡¡¡¡²¢¡°ÏÝÈëÐé¼ÙÒâʶÐÎ̬¡±¡£Èý¡¢Ëü±ØÐë·´¶ÔÈκΡ°¹¦ÀûÄ¿µÄ¡±£¬¡°¾Ü¾ø³ÉΪ¡¡

¡¡¡¡Éç»áÓÐÓõġ±£¬²ÅÄÜÔÚÒ»¸ö¡°½»»»¼ÛֵͳÖÎÒ»ÇС¢¾«Éñ±»çèÎÛ¡¢ÎÄ»¯¹¤ÒµÈÕ¡¡

¡¡¡¡ÒæÀ©ÕÅ¡±µÄÊÀ½çÉϲ»ÖÂÓÚ±»Îﻯ²¢ÂÙΪÉÌÆ·¡£¢Ú¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ´Ë¿ÉÒÔ¿´³ö£¬°¢¶à¶ûŵµÄÒÕÊõ¸ÅÄî°üº¬ÁËÁ½¸öºËÐÄ˼Ï룬Ê×ÏÈ£¬ÒÕÊõ¡¡

¡¡¡¡¾ö²»ÄÜÖ±½ÓµØ¡¢ÕýÃæµØ¡°Ä£·Â¡±ÏÖʵ£¬ÒòΪ¡°ÏÖʵµÄÕûÌåÊDz»ÕæʵµÄ¡±£¬¼Ù¡¡

¡¡¡¡ÈçÒÕÊõÖÒʵµØ·´Ó³ÏÖʵ£¬Ëü¾Í»áÔÚÊÂʵÉ϶ÔÏÖʵ³Ö¿Ï¶¨¡¢ÔÞÐíºÍ˳´ÓµÄ̬¶È£¬¡¡

¡¡¡¡É¢²¼µ÷ºÍÓë»ÑÑÔ£¬´Ó¶øÏÝÈëͳÖÎÒâʶµÄÂÞÍø£¬³ÉΪËüµÄÆÍ´Ó£»Æä´Î£¬ÒÕÊõ±Ø¡¡

¡¡¡¡Ðë±£³ÖÆä¶ÀÁ¢ÐÔ£¬´¿½àÐÔ£¬¼á¾ö·´¶Ô×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ½»»»Ô­Ôò£¬³¹µ×µØ¡°·Ç¹¦Àû¡¡

¡¡¡¡»¯¡±£¬²ÅÄÜά»¤ÆäÅúÅÐÁ¢³¡£¬ÊµÏÖÆä·ñ¶¨µÄÉç»á¹¦ÄÜ¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÕÊõÓëÉç»á¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¶à¶ûŵÈÏΪ£¬¡°ÒÕÊõ×÷ΪһÖÖ¾«ÉñÀͶ¯²úÆ·£¬¾ÍÆä±¾ÖʶøÑÔ£¬Ê¼ÖÕÊÇ¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Û¡¡

¡¡¡¡Ò»ÖÖÉç»áÊÂʵ¡±£¬ÕâÊÇÒòΪ£¬ÒÕÊõ×÷Æ·µÄÌâ²Ä¡¢¾«ÉñÓëÄÚÈݾùÈ¡×ÔÏÖʵ¡£ÔÚ¡¡

¡¡¡¡ÕâÖÖÒâÒåÉÏ£¬ÒÕÊõʼÖÕÊÇ¡°¶ÔÏÖʵµÄDZÔÚÄ£·Â¡±¡£µ«ÊÇ£¬ËûͬʱÓÖÖ¸³ö£¬ÒÕ¡¡

¡¡¡¡Êõ¶ÔÏÖʵµÄÄ£·Â½ö½öÊÇÒ»ÖÖ±íÏó£¬ÔÚÕâ¸ö±íÏ󱳺ó£¬ÒÕÊõÌåÏÖ³öÒ»ÖÖ·ñ¶¨µÄ¡¡

¡¡¡¡±¾ÖÊ¡£ÒÕÊõÄ£·ÂÏÖʵÊÇͨ¹ý¶ÔÏÖʵµÄ·ñ¶¨À´ÊµÏֵġ£ÔÚËû¿´À´£¬ÒÕÊõÖ®ËùÒÔ¡¡

¡¡¡¡ÊÇÉç»áµÄ£¬ÊÇÒòΪËüËù²ÉÈ¡µÄÁ¢³¡Ö±½ÓÓëÉç»áÏà¶ÔÁ¢¡£ÒÕÊõµÄÕæÀíÖ»ÓС°¾Ü¡¡

¡¡¡¡¾øÓëÉç»á£¬ÓëÕâ¸ö±»Í³ÖεÄÊÀ½çµÄÈÏͬ¡±²ÅÄÜÌåÏÖ³öÀ´¡£Îª´Ë£¬°¢¶à¶ûŵ¶Ô¡¡

¡¡¡¡ÒÕÊõÓëÉç»áµÄ¹Øϵ×÷ÁËÈçϸÅÀ¨£ºÒÕÊõ±ØÐë³ÉΪ¡°Éç»áµÄ·´ÂÛ¡±£¬¡°ÓëÉç»á¡¡

¡¡¡¡ÏÖʵ³¹µ×¾öÁÑ¡±£¬³ÉΪһÖÖ¡°·´¶ÔÅɵÄÒÕÊõ¡±¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ËÍ⣬ËûÖ¸³ö£¬ÔÚÏÖ´úÉç»á£¬ÓÉÓÚ½»»»¼ÛÖµ³ÉÁËÆÕ±éµÄÔ­Ôò£¬Ò»Çо«Éñ¡¡

¡¡¡¡Ö®Îï³¹µ×Îﻯ²¢¶éÂä³ÉÉÌÆ·£¬ÎÄѧÒÕÊõÒ²Êܵ½Â¢¶Ï×ʱ¾¿ØÖÆϵġ°ÎÄ»¯¹¤Òµ¡±¡¡

¡¡¡¡µÄÍþв¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÒÕÊõÖ»ÓÐ×÷ΪÎÄ»¯¹¤ÒµµÄ¶ÔÁ¢Ã棬²»±»Éç»áµÄÐé¼Ù¡¡

¡¡¡¡ÐèÇóËùÃԻ󣬲»Ë³Ó¦ÏÖÓеÄÉç»á³£¹æ£¬ÃïÊÓËùνµÄ¡°Éç»áЧÓá±£¬²Å¿ÉÄÜͨ¡¡

¡¡¡¡¹ýËüµÄµ¥´¿´æÔÚ³ÉΪ¡°×ÔÓɵÄÏóÕ÷¡±¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¶à¶ûŵ¹ØÓÚÒÕÊõÓëÉç»áµÄ¹ØϵµÄÂÛÊöÉî¿ÌµØ°Ñ×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯µÄ·´Éç»á¡¡

¡¡¡¡ÐÔÖÊÌáµ½ÁËÕÜѧµÄ¸ß¶È¡£ËûÇåÐѵØÈÏʶµ½ÏÖ´ú×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÊDz»È˵ÀµÄ¡£ÔÚ¡¡

¡¡¡¡×ʱ¾Ö÷ÒåÅ«ÒÛÐÔµÄÀͶ¯·Ö¹¤Ï£¬ÈËÒÑÂÙΪ×ʱ¾µÄÅ«Á¥£¬È˵ı¾Öʱ»·ÖÁÑ£¬Æä¡¡

¡¡¡¡ºÍгµÄ×ÔÈ»±¾ÐÔɥʧ´ù¾¡£¬ÐÄÁ鱻ŤÇú£¬ÈËÓëÈ˵ĹØϵҲÒ컯Ϊ³àÂãÂãµÄ½ð¡¡

¡¡¡¡Ç®½»»»¹Øϵ¡£Òò´Ë£¬ÒÕÊ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ