°®°®Ð¡ËµÍø > ÌåÓýµç×ÓÊé > f.a.¹þÒ®¿Ë×ÔÓÉÖÈÐòÔ­Àí ÍêÕû°æ >

µÚ29ÕÂ

f.a.¹þÒ®¿Ë×ÔÓÉÖÈÐòÔ­Àí ÍêÕû°æ-µÚ29ÕÂ

С˵£º f.a.¹þÒ®¿Ë×ÔÓÉÖÈÐòÔ­Àí ÍêÕû°æ ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



»£¬ÕâЩ¹ÛÄîÔçÒÑ´æÔÚÓÚÄÇЩ¹Â¼ÅµÄ˼ÏëÕßµÄÐÄÖУ¬²¢Òþº¬ÓÚÖî¶àÀ­¶¡ÎÄÏ×Ö®ÖУ©£»´ËºóÕâЩ¹ÛÄîÔÚ¡°ÈËȨ¡±£¨the¡¡Rights¡¡of¡¡Man£©µÄÆìÖÄÏ£¬ÏñÕ÷·þÕßÒ»Ñù·çɨËüÃÇ×¢¶¨Òª±ä¸ïµÄÊÀ½ç¸÷µØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¿Ë¶ÙÑ«¾ô£¨Lord¡¡Acton£©

¡¡¡¡1£®¡°ÔÚ1767Ä꣬Ò༴µ±ÏÖ´ú»¯µÄÓ¢¹úÒé»á¡ª¡ªËüÖÁ½ñÐÅ·îÎÞÏÞµÄÇÒ²»¿ÉÏÞÖƵÄÒé»áÖ÷Ȩ£¨parliamentary¡¡sovereignty£©Ô­Ôò¡ª¡ª·¢±íÐûÑÔ³ÆÒé»áÖ®¶àÊý¿ÉÒÔͨ¹ý»òÅú×¼ÈκÎËüÈÏΪÊÊÒ˵ķ¨ÂɵÄʱºò£¬Õâ¸öÐûÑÔÔÚÆä¸÷Ö³ÃñµØÔâµ½Á˼«Îª¿ñÈȵķ´¶Ô¡£ÂéÊ¡µÄJames¡¡OtisºÍSain¡¡Adams£¬¸¥¼ªÄáÑǵÄPatrick¡¡HenryÒÔ¼°ÆäËûÑغ£Ö³ÃñµØµÄÁìÐäÈËÎﶼ·ßÅ­µØ´óºô¡®ÅÑÄ桯£¡¡®ÎÒÃÇÈÔÒª´óÏÜÕ¡¯£¡ËûÃǼá³ÖÈÏΪ£¬Ó¢¹úÒé»áËùÐû³ÆµÄÕâÖÖÔ­Ôò´Ý»ÙÁËËûÃǵÄÓ¢¹úÏȱ²ÔøΪ֮·Ü¶·µÄËùÓÐÀíÏ룬Òà¶óɱÁËÓ¢¹úµÄÊ¥Ïͼ°°®¹ú־ʿΪ֮Ï×ÉíµÄÄÇÖÖÃÀºÃµÄ°»¸ñ³Èø¿Ëѷʽ×ÔÓɵÄÆ·¸ñ¡±¡£¾Ý´Ë£¬ÏÖ´úÃÀ¹ú×·Çó¡°¶àÊýÎÞÏÞȨÁ¦¡±£¨unlimited¡¡power¡¡of¡¡them¡¡majorty£©µÄһλÈÈÇ鳫µ¼ÕßÈÏΪ£¬ÕⳡÂÛÕ½Æô¶¯ÁËÒ»³¡Ô˶¯£¬¶øÕⳡÔ˶¯ÔòÒý·¢ÁËÈ·±£¸öÈË×ÔÓɵÄеÄŬÁ¦¡£

¡¡¡¡ÕⳡÔ˶¯ÔÚ³õʼʱËùÒÀ¾ÝµÄÍêÈ«ÊÇÓ¢¹úÈ˵Ĵ«Í³µÄ×ÔÓɹÛÄî¡£°£µÃÃÉ¡¤²®¿ËºÍÆäËûÖ§³ÖÖ³ÃñµØÈËÃñµÄÓ¢¹úÈË£¬²»½ö½«Ö³ÃñµØÈËÃñÊÓ×÷¡°Ï×ÉíÓÚ×ÔÓɵÄÈË£¬¶øÇÒ¸üÊÓ×÷ÊÇÏ×ÉíÓÚÄÇÖÖÁ¢»ùÓÚÓ¢¹úÈ˹ÛÄî¼°Ó¢¹úÈËÔ­ÔòµÄ×ÔÓɵÄÈË¡±£»µ±È»²»Ö»ÊÇËûÃÇÕâÑùÈÏΪ£¬¼´Ê¹ÊÇÖ³ÃñµØÈËÃñ×Ô¼º³¤ÆÚÒÔÀ´Ò²Ò»Ö±³ÖÓÐÕâÑùµÄ¿´·¨¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬ËûÃÇËùº´ÎÀµÄÄËÊÇ1688Äê»Ô¸ñ¸ïÃüµÄÖîÔ­Ôò£»¶øÇÒ¡°ÓÉÓÚ»Ô¸ñÕþÖμÒÍƳ绪ʢ¶Ù£¨Washington£©½«¾ü£¬ÐÀϲÓÚÃÀ¹úÒ»Ö±´¦ÓÚµÖ¿¹Ö®Öв¢Ö´ÖøµØÒªÇó¶ÔÃÀ¹úµÄ¶ÀÁ¢ÓèÒÔ³ÐÈÏ¡±£¬ËùÒÔÖ³ÃñµØÈËÃñÒ²ÍƳçÖ§³ÖËûÃǵÄWilliam¡¡PittºÍ»Ô¸ñÕþÖμҡ£

¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹ú£¬µ±Òé»áÓ®µÃ³¹µ×µÄʤÀûÒÔºó£¬ÈËÃÇÈ´ËƺõÍü¼ÇÁËÏÂÊö¹ÛÄ¼´ÈκÎȨÁ¦¶¼²»Ó¦µ±ÊÇר¶ÏµÄÒÔ¼°Ò»ÇÐȨÁ¦¶¼Ó¦µ±Îª¸ü¸ß¼¶µÄ·¨ÂÉ£¨higher¡¡law£©ËùÏÞÖÆ¡£µ«ÊÇ£¬Ö³ÃñµØÈËÃñÔÚµ±Ê±È´ÒÀ¾É¼á·îÕâÀà¹ÛÄ²¢ÔÚÓ¢¹úÒé»áÖ÷ÕÅÎÞÏÞȨÁ¦µÄʱºòת¶øÓÃÕâЩ¹ÛÄîÀ´·´¶ÔÒé»á±¾Éí¡£ËûÃÇËù·´¶ÔµÄ²»Ö»ÊÇËûÃÇδÄÜÔÚÓ¢¹úÒé»áÖлñµÃÒéϯ£¬¶øÇÒ¸üÊǸÃÒé»á¶ÔÆäȨÁ¦Ëù×öµÄºÁÎÞÏÞÖƵÄÖ÷ÕÅ¡£ÓÉÓÚÖ³ÃñµØµÄÁìÐäÈËÊ¿½«ÄÇÖÖÒÀ¸ü¸ß¼¶Ô­Ôò£¨higher¡¡principles£©¶ÔȨÁ¦½øÐз¨ÂÉÉϵÄÏÞÖƵÄÔ­ÔòÊÊÓÃÓÚÒé»á±¾Éí£¬ËùÒÔÄÇÖÖ½øÒ»²½·¢Õ¹×ÔÓÉÕþ¸®Ö®ÀíÏëµÄ´´ÒéÔÚÃÀ¹úÈËÄÇÀïµÃµ½Á˹㷺µÄ´«²¥¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÈËÌرðÐÒÔË£¬ÆäËûÃñ×åËƺõ¶¼²»¼°ËûÃÇ£¬ÒòΪÔÚËûÃǵÄÁìÐäÈËÊ¿µ±ÖÐÓв»ÉÙÊÇÉî¿ÌµÄÕþÖÎÕÜѧ¼Ò¡£Ò»¸öÏÔ¼ûµÄÊÂʵÊÇ£¬´Óµ±Ê±µÄÇé¿ö¿´£¬Õâ¸öÐÂÐ˵Ĺú¼ÒÔÚÐí¶à·½ÃæÈÔ¼«ÎªÂäºó£¬µ«ÊÇÈËÃÇÈ´Äܹ»Ëµ£¬¡°ÔÚÕþÖοÆѧÁìÓòÖУ¬ÃÀ¹ú´¦ÔÚµÚÒ»Á÷µÄµØλ¡£ÔÚÕâ·½Ã棬ÓÐÁùλÃÀ¹úÈ˱»ÈÏΪ¿ÉÓë×îΪÓÅÐãµÄÅ·ÖÞÈËÏಮÖÙ£¬ÕâЩŷÖÞÈË°üÀ¨Ë¹ÃÜ¡¢Turgot¡¢ÄÂÀÕ¼°ºé±¤£¨Humboldt£©¡±¡£¸üÓнøÕߣ¬ËûÃÇ»¹Ò»ÈçÇ°Ò»ÊÀ¼ÍµÄÓ¢¹ú˼Ïë¼ÒÄÇ°ãͨÏþ¹Åµä´«Í³£¬¶øÇÒ¶ÔÓÚÓ¢¹ú˼Ïë¼ÒËùÌá³öµÄÖÖÖÖÀíÄîÒ²¿ÉνÊÇÁËÈçÖ¸ÕÆ¡£

¡¡¡¡2£®ÔÚÃÀ¹ú¶ÀÁ¢Õ½Õù±¬·¢Ö®Ç°£¬Óë×ÚÖ÷¹ú·¢Éú³åÍ»µÄÖ³ÃñµØÈËÃñËùÌá³öµÄ¸÷ÖÖÖ÷ÕźÍÒªÇó£¬ËùÒÀ¾ÝµÄÍêÈ«ÊÇËûÃÇ×÷ΪӢ¹ú³¼ÃñÊÓ×Ô¼ºÓÐ×ʸñÏíÓеÄȨÀûºÍÌØȨ¡£Ö»Êǵ±ËûÃÇ·¢ÏÖËûÃÇÔø¾­¼á¶¨ÐÅ·îµÄÓ¢¹úÏÜ·¨ÖîÔ­ÔòÒÑɥʧÁËÆäʵÖÊÒâÒå¶øÇÒÒ²ÒѲ»ÄÜΪÈËÃÇÓÐЧµØ¼ÓÒÔÔËÓÃÒÔµÖ¿¹Ó¢¹úÒé»áµÄÒªÇó»òÖ÷ÕŵÄʱºò£¬ËûÃDzŶÏÑÔ±ØÐëÖØн¨¹¹ÒµÒÑʧȥµÄÏÜ·¨»ù´¡¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬Õâ¸ö»ù´¡ÐÔÔ­Ôò¾ÍÊÇ£ºÒ»²¿¡°È·¶¨µÄÏÜ·¨¡±£¨a¡¡fixed¡¡constitution£©ÄËÊÇÈκÎ×ÔÓÉÕþ¸®µÄ±ØÒª»ù´¡£¬¶øÇÒÕâÑùÒ»²¿ÏÜ·¨»¹Òâζ×ÅÓÐÏÞÕþ¸®£¨limited¡¡government£©¡£´ËÍ⣬ËûÃÇ»¹´Ó×Ô¼ºµÄÀúÊ·ÖÐÊìϤÁËһЩ½ç¶¨²¢ÏÞÖÆÕþ¸®È¨Á¦µÄ³ÉÎÄÎÄÏ×£¬È硶ÎåÔ»¨Ð­¶¨¡·£¨Mayflower¡¡pact£©¼°¸÷ÖÖÖ³ÃñµØÏÜÕ£¨colonial¡¡charters£©¡£

¡¡¡¡Ö³ÃñµØÈËÃñµÄ¾­Ñ黹ʹËûÃÇ»ñÖª£¬ÈκÎÅäÖúͷÖÅä¸÷ÏîȨÁ¦µÄÏÜ·¨£¬¶¼±ØÐëÏÞÖÆËùÓÐȨÁ¦»ú¹¹µÄȨÁ¦¡£¾¡¹ÜÈËÃÇ¿ÉÒÔÉèÏëÒ»²¿ÏÜ·¨Ö»ÏÞÓڹ涨³ÌÐòÎÊÌâ²¢Ö»¾ö¶¨ËùÓÐȨÁ¦µÄÔ¨Ô´ÎÊÌ⣬µ«ÊÇ£¬ËûÃǾø²»¿ÉÄÜÈÏΪ£¬ÄÇÖÖ½ö¹æ¶¨Ä³ÈË»òij»ú¹¹Ëù˵Õß½«³ÉΪ·¨ÂɵÄÎÄÏ×¾ÍÊÇ¡°ÏÜ·¨¡±¡£Ö³ÃñµØµÄÈËÃñÈÏΪ£¬Ò»µ©ÕâÑùµÄÎÄÏ×½«¸÷ÖÖ¾ßÌåȨÁ¦ÊÚÓèÁ˲»Í¬µÄȨÁ¦»ú¹¹£¬ËüÒ²½«ÏÞÖÆËüÃǵÄȨÁ¦£¬Õâ²»½öÊÇ´ÓÆäÓ¦Óè×·ÇóµÄÄ¿µÄ»òÄ¿±êµÄ½Ç¶ÈÀ´½²µÄ£¬¶øÇÒÒ²ÊÇ´ÓÆäÓ¦ÓèÊÊÓõķ½·¨µÄ½Ç¶ÈÀ´½²µÄ¡£¶ÔÓÚÖ³ÃñµØµÄÈËÃñ¶øÑÔ£¬×ÔÓÉÒâζ×ÅÕþ¸®Ö»Ó¦µ±ÓÐȨ²ÉȡΪ·¨ÂÉËùÃ÷È·¹æ¶¨µÄÐж¯£¬´Ó¶øÈκÎÈ˶¼²»µÃÓµÓÐר¶ÏÐÔȨÁ¦¡£

¡¡¡¡ÏÜ·¨µÄ¹ÛÄîÒ²¾ÍÕâÑùÓë´úÒéÕþ¸®£¨representative¡¡government£©µÄ¹ÛÄî½ôÃܵØÁªÏµÔÚÒ»ÆðÁË£¬ÔÚÕâÀ´úÒé»ú¹¹µÄȨÁ¦Êܵ½ÊÚÓèÆäÌض¨È¨Á¦µÄÎÄÏ×µÄÑϸñÏÞÖÆ¡£Ò»ÇÐȨÁ¦À´Ô´ÓÚÈËÃñµÄÔ­Ôò£¬ÓëÆä˵ÊÇÖ¸´ú±í±ØÐë¾­³£ÖØÑ¡£¬²»Èç˵ÊÇÒâÖ¸ÕâÑùÒ»¸öÊÂʵ£¬¼´ÈËÃñ¡ª¡ª±»×éÖ¯³ÉÒ»¸öÁ¢ÏܵÄȺÌ壨a¡¡constitution¡­making¡¡body£©¡ª¡ªÓµÓÐÅÅËûÐÔȨÀûÒÔ¾ö¶¨´úÒéÁ¢·¨»ú¹¹£¨representative¡¡legislature£©µÄȨÁ¦¡£ÏÜ·¨Òò´Ë¶ø±»ÈÏΪÊǶÔÈËÃñµÄ±£»¤£¬ÒÔµÖ¿¹Ò»ÇÐר¶ÏÐÔµÄÐж¯£¬²»ÂÛÊÇÁ¢·¨»ú¹¹ËùΪ£¬»¹ÊÇÆäËûÕþ¸®²¿ÃÅËùΪ¡£

¡¡¡¡ÒÔÈç´ËÖ®·½Ê½ÏÞÖÆÕþ¸®È¨Á¦µÄÏÜ·¨£¬³ýÁËÓ¦µ±°üÀ¨ÄÇЩµ÷ÕûȨÁ¦Ö®Ô¨Ô´µÄ¹æ¶¨ÒÔÍ⣬»¹±ØÐë°üº¬Êµ¼ÊÓÐЧµÄʵÖÊÐÔ¹æÔò£¨substantive¡¡rules£©¡£ÏÜ·¨»¹±ØÐë¹æ¶¨Ò»°ãÐÔÔ­Ôò£¬ÒÔµ÷Õû»òÖ§Åä±»ÊÚȨµÄÁ¢·¨»ú¹¹Ëù°ä²¼µÄ·¨¹æ·¨Áî¡£Òò´Ë£¬ÏÜ·¨Ö®ÀíÄîËùÉæ¼°µÄ²»½öÊÇȨÍþ»òȨÁ¦µÄµÈ¼¶¹Û£¨idea¡¡of¡¡hierarchy¡¡of¡¡authority¡¡or¡¡power£©£¬¶øÇÒ»¹Éæ¼°µ½¹æÔò»ò·¨Âɵĵȼ¶¹Û£¨idea¡¡of¡¡hierarchy¡¡of¡¡rules¡¡or¡¡laws£©£¬ÔÚÕâÀÄÇЩӵÓнϸߵȼ¶µÄÒ»°ãÐÔ¹æÔò»ò·¨ÂÉÒÔ¼°ÄÇЩԴ³öÓڽϸßȨÍþ»ú¹¹µÄ¹æÔò»ò·¨ÂÉ£¬¿ØÖÆ×ÅÄÇЩÓɱ»ÊÚȨÁ¢·¨µÄ»ú¹¹Ëùͨ¹ýµÄ½ÏΪ¾ßÌåµÄ·¨ÂɵÄÄÚÈÝ¡£

¡¡¡¡3£®Ò»Ïî¸ü¸ß¼¶·¨ÂÉ£¨a¡¡higher¡¡law£©Ö§Åä³£¹æÁ¢·¨µÄ¹ÛÄÄËÊÇÒ»Ô¨Ô´¼«ÎªÉîÔ¶µÄ¹ÛÄî¡£ÔÚ18ÊÀ¼Í£¬´ËÒ»¸ü¸ß¼¶µÄ·¨ÂÉͨ³£±»ÈÏΪÊÇÉϵÛÖ®·¨£¨law¡¡of¡¡God£©¡¢»ò×ÔÈ»·¨£¨law¡¡of¡¡Nature£©¡¢»òÀíÐÔ·¨£¨law¡¡of¡¡Reason£©¡£µ«ÊÇÐèÒªÃ÷È·Ö¸³öµÄÊÇ£¬ÄÇÖÖÖ÷ÕÅͨ¹ý½«¸ü¸ß¼¶·¨±ä³ÉÊéÃæÎÄÏ׵ķ½Ê½¶øʹËü³ÉΪÃ÷È·Ò׽⡢±ãÓÚʵʩµÄ¹ÛÄÔÚµ±Ê±Ëä·ÇһȫеĹÛÄȻȴÊÇÓɽøÐжÀÁ¢¸ïÃüµÄÃÀ¹úÖ³ÃñµØÈËÃñ×îÔ縶ÖîʵʩµÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬¸÷¸öÖ³ÃñµØÔÚ±à×ëÕâÖÖ½ÏÖ®³£¹æµÄÁ¢·¨¾ßÓиü¹ã·º»ù´¡µÄ¸ü¸ß¼¶·¨ÂÉ·½Ã棬ÒѾ­×ö³öÁ˳õ²½µÄ³¢ÊÔ¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÊÀ½çÆäËû¹ú¼Ò»òµØÇø²úÉúÉî¿ÌÓ°ÏìµÄÏÜ·¨Ä£Ê½£¬ÔòÊÇÃÀ¹úµÄÁª°îÏÜ·¨£¨the¡¡federal¡¡Constitution£©¡£

¡¡¡¡ÏÜ·¨Óë³£¹æ·¨ÂɼäµÄ¸ù±¾Çø±ð£¬ÀàËÆÓÚÒ»°ãÐÔ·¨ÂÉÓë·¨Ôº½«ËüÃÇÊÊÓÃÓÚij¸ö¾ßÌå°¸¼þÖ®¼äµÄÇø±ð£ºÒ»ÈçÔÚÉóÀí¾ßÌå°¸¼þʱ·¨¹ÙÒªÊÜÖÆÓÚÒ»°ãÐÔ¹æÔòÄǰ㣬Á¢·¨»ú¹¹ÔÚÖƶ¨¾ßÌå·¨ÂÉʱҲ±ØÐëÊÜÖÆÓÚ¸üΪһ°ãÐÔµÄÏÜ·¨ÖîÔ­Ôò¡£Ö¤Ã÷ÉÏÊöÇø±ðΪÕýµ±µÄÀíÓÉ£¬Ò²ÊÊÓÃÓÚÏÂÊöÁ½ÖÖÇéÐΣºÒ»Èç˾·¨ÉóÅÐÖ»ÓÐÔÚ·ûºÏÒ»°ãÐÔ·¨ÂɵÄÇéÐÎϲű»ÈÏΪÊÇÕýµ±µÄÄǰ㣬Ìض¨µÄ·¨ÂÉÒ²Ö»ÓÐÔÚ·ûºÏ¸üΪһ°ãÐÔµÄÔ­ÔòµÄÇéÐÎϲű»ÈÏΪÊÇÕýµ±µÄ¡£ÕýÈçÎÒÃÇÒª·ÀÖ¹·¨¹Ù³öÓÚij¸öÌض¨ÀíÓɶøÇÖ·¸·¨ÂÉÄǰ㣬ÎÒÃÇÒ²Òª·ÀÖ¹Á¢·¨»ú¹¹³öÓÚ¼´Ê±µÄ»òÁÙʱµÄÄ¿µÄ¶øÇÖËðijЩһ°ãÐÔÔ­Ôò¡£

¡¡¡¡ÎÒÃǶԼá·î´ËÒ»Ô­ÔòµÄ±ØÒªÐÔËùÒÀ¾ÝµÄÀíÓÉ£¬ÒÑÔÚÉÏÎÄ×öÁËÌÖÂÛ¡£ÕýÊÇ×·Çó¼´Ê±ÐÔÄ¿µÄµÄÈË£¬Ò×ÓÚ¡ª¡ª»òÕß˵£¬ÓÉÓÚËûÃÇÖÇʶµÄ¾ÖÏÞÐÔ£¬Òò¶øÊÂʵÉϱض¨»á¡ª¡ªÎ¥·´ÄÇЩËûÃDZ¾Ï£Íû¿´µ½ÈËÃÇÆÕ±é×ñÊصÄÐÐΪ¹æÔò¡£ÓÉÓÚÎÒÃÇÐÄÖÇÄÜÁ¦µÄ¾ÖÏÞ£¬ËùÒÔÎÒÃÇËù×·ÇóµÄ¼´Ê±ÐÔÄ¿µÄ»áʼÖÕÁýÕÖ×ÅÎÒÃǵÄÊÓÏߣ¬²¢Ç÷ÏòÓÚʹÎÒÃÇΪÁËÕâЩ¼´Ê±ÐÔÄ¿µÄ¶øÎþÉü³¤Ô¶µÄÀûÒæ¡£Òò´Ë£¬ÎÞÂÛÊÇ´Ó¸öÈËÐж¯»¹ÊÇ´ÓÉç»áÐж¯À´½²£¬ÎÒÃÇÖ»ÓÐÔÚ½øÐоßÌå¾ö²ßʱ·þ´ÓÒ»°ãÐÔÔ­Ôò£¨¶ø²»ÂÛ¼´Ê±ÐÔµÄÐèÇóΪºÎ£©£¬·½Äܹ»´ïÖÂÒ»¶¨³Ì¶ÈµÄºÏÀíÐÔ»òÁ¬ÐøÒ»¹áÐÔ¡£Èç¹ûÎÒÃÇ¿¼ÂÇ×ÜÌåµÄÀÛ»ýÐÔЧ¹û£¬ÄÇôÎÒÃǾͿÉÒÔ˵£¬Á¢·¨ÓëÆäËûÈκÎÈËÀà»î¶¯Ò»Ñù£¬¶¼²»ÄÜûÓÐһЩԭÔòµÄÖ¸µ¼¡£

¡¡¡¡Á¢·¨»ú¹¹£¬Ò»Èç¸öÈË£¬Èç¹û·¢ÏÖ±ØÐëÃ÷È··ñÆúÄÇЩÕýʽ°ä²¼µÄÔ­Ôò·½ÄܲÉȡijЩ´ëÊ©ÒÔʵÏÖij¸öÖØÒªµÄ¼´Ê±ÐÔÄ¿µÄ£¬ÔòÒ»¶¨»á¶ÔÊÇ·ñ²ÉÈ¡ÕâЩ´ëÊ©³Ö½ÏΪ½÷É÷µÄ̬¶È¡£Î¥±³Ò»ÏîÌض¨µÄÕ®Îñ»ò±³ÆúÒ»ÏîÔÊŵ£¬ÓëÃ÷È·³ÂÊöÕâЩÆõÔ¼»òÔÊŵÔÚÄÄЩһ°ãÐÔµÄÌõ¼þÏ¿ÉÒÔ±»Î¥±³»ò±³Æú£¬ÊµÊÇÁ½¸ö²»Í¬µÄÎÊÌâ¡£Öƶ¨Ò»²¿¾ßÓÐËݼ°Á¦µÄ·¨ÂÉÒÔ¼°Í¨¹ý·¨ÂÉÊÚÓè¸öÈËÒÔÌØȨ»ò¶Ô¸öÈËÇ¿Ê©³Í·££¬Ò²Óë·ñÆúÄǸö¹æ¶¨ÓÀÔ¶²»Ó¦µ±²ÉÈ¡ÉÏÊö´ëÊ©µÄÔ­ÔòµÄ×ö·¨£¬ÊµÊÇÁ½¸ö²»Í¬µÄÎÊÌâ¡£Á¢·¨»ú¹¹ÎªÁËʵÏÖij¸öΰ´óµÄÄ¿±ê¶øÇÖ·¸²Æ²úȨ»òÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬ÓëËü±ØÐë³ÂÊöÕâЩȨÀû¿ÉÒÔ±»ÇÖËðµÄÒ»°ãÐÔÌõ¼þ£¬ÊµÊÇÁ½¸ö¸ü²»ÏàͬµÄÎÊÌ⣬²»¿É»ìΪһ̸¡£

¡¡¡¡¶ÔÁ¢·¨»ú¹¹µÄÐж¯µÃÒԺϷ¨µÄÄÇЩÌõ¼þ¼ÓÒÔ³ÂÊö£¬ºÜ¿ÉÄܾßÓÐÕýÃæЧÓ㬼´Ê¹ÊÇÒªÇóÁ¢·¨»ú¹¹±¾Éí¶ÔÕâЩÌõ¼þ×ö³ö³ÂÊö£¬Çé¿öÒàÎÞ²»Í¬£»ÕâÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÀàËÆÓÚ·¨¹Ù±»ÒªÇó¶ÔÆä½øÐÐÉóÅÐËùÒÀ¾ÝµÄÖîÏîÔ­Ôò×ö³ö³ÂÊöÒ»°ã¡£µ«ÊÇÎÒÃÇÐèҪǿµ÷Ö¸³öµÄÊÇ£¬Èç¹ûÖ»ÓÐÁíÒ»¸ö»ú¹¹£¨¶ø²»ÊÇÁ¢·¨»ú¹¹£©ÓÐȨÐÞÕýÕâЩ»ù±¾Ô­Ôò£¬ÓÈÆä´ËÒ»»ú¹¹µÄ³ÌÐòÏ൱¸´ÔÓ£¬´Ó¶øÔÊÐíÈËÃÇÓÐʱ¼äÔÚÕû¸ö³ÌÐòµÄÇ¡µ±½×¶ÎÈÏÇåÄǸöÒªÇóÐÞÕý»ù±¾Ô­ÔòµÄÌض¨Ä¿±êµÄÖØÒªÐÔ£¬ÄÇôÏÔ¶øÒ×¼û£¬Ëü½«¾ßÓиü¶àµÄÕýÃæЧ¹û¡£ÕâÀïÖµµÃÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÔÚÒ»°ãÒâÒåÉϽ²£¬´´½¨ÖÆÏÜ»áÒé»òÓë´ËÀàËƵĻú¹¹µÄÄ¿µÄ£¬ÄËÔÚÓڹ涨×îÒ»°ãÐÔµÄͳÖÎÔ­Ôò£¬Òò´ËÕâÀàÁ¢ÏÜ»ú¹¹±»ÈÏΪֻ¾ßÓдËÏîȨÁ¦£¬¶ø²»¾ßÓÐͨ¹ý»ò°ä²¼ÈκξßÌå·¨ÂɵÄȨÁ¦¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâÒ»·½Ã棬ÈËÃǾ­³£Ê¹ÓõÄ˵·¨ÄËÊÇ¡°ÇëÇó¸´Éó¡±£¨appeal¡¡from¡¡the¡¡people¡¡drunk¡¡to¡¡the¡¡people¡¡sober£©£¬µ«´Ëһ˵·¨Ö»ÊÇÇ¿µ÷ÁËÒ»¸ö¼«Îª¿í·ºµÄÎÊÌâµÄÒ»¸öÃæÏ࣬¶øÇÒÓÉÓÚÕâ¸ö˵·¨Ì«¹ýËæÒ⣬¹ÊËü¼«¿ÉÄÜ»áÕڱζø·Ç³ÎÇåÆä¼äËùÉæ¼°µÄÆÄΪÖØÒªµÄÎÊÌâ¡£ÕâÀïµÄÎÊÌâ²¢²»Ö»ÊÇÒ»¸öÌṩʱ¼äÒÔʹÇéÐ÷Àä¾²ÏÂÀ´µÄÎÊÌ⣬¾¡¹ÜÕâ¸öÎÊÌâÓÐʱҲ¼«ÎªÖØÒª£¬¶øÊÇÐëÈÏʶµ½ÈËÃǵÄÄÜÁ¦Ò»°ã²»×ãÒÔÃ÷±æºÍ°ÑÎÕijһÌض¨´ëÊ©Ëù¾ßÓеÄÒ»ÇпÉÄܵÄЧ¹û£¬ÒÔ¼°ÈËÃÇÈôÒª½«ËûÃǵĸö±ð¾ö¶¨ÈÚÈëÒ»Á¬¹áÒ»ÖµÄÕûÌåÖ®ÖУ¬ÄÇôËûÃǾÍÖ»ÓÐÒÀÀµÓÚÒ»°ãÐԵĸÅÀ¨»òÔ­Ôò£¬¶ø±ðÎÞËû·¨¡£¡°ÈËÃÇ¿¼ÂÇËûÃÇÀûÒæµÄ×îΪÓÐЧµÄ·½Ê½£¬±ãÊÇÆÕ±éÇҼᶨµØ×ñÑ­·¨ÂɹæÔòµÄ·½Ê½¡±¡£

¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖªµÄÊÇ£¬Ò»ÖÖÏÜÕþÌåÖƲ¢²»Òâζ×ÅÒª¶ÔÈËÃñµÄÒâÖ¾¼ÓÒÔ¾ø¶ÔµÄÏÞÖÆ£¬¶øÖ»ÊÇÒª½«¼´Ê±µÄÄ¿±ê´ÓÊôÓÚ»ò·þ´ÓÓÚ³¤ÆÚµÄÄ¿±ê¶øÒÑ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÕâÒâζ×ÅÈËÃDZØÐë¸ù¾ÝÇ°´ËµÄij¸ö¶àÊýÔçÒÑÈ·Á¢µÄÒ»°ãÐÔÔ­Ôò£¬¶Ô¼´Ê±¶àÊý£¨temporary¡¡majority£©ÎªÁËʵÏÖÌض¨Ä¿±ê¶ø¹º×ÊÔËÓõÄÊֶμÓÒÔÏÞÖÆ¡£»òÕß»»Ò»ÖÖ˵·¨£¬ËüÒâζ×ÅÈËÃÇÖ®ËùÒÔͬÒâ·þ´Ó¼´Ê±¶àÊý¶ÔÌض¨ÎÊÌâµÄÒâ¼û£¬ÊÇÒÔÏÂÊöÈÏʶΪ»ù´¡µÄ£¬¼´ÕâÒ»¼´Ê±¶àÊý½«·þ´ÓÒ»¸ö´ú±íÐÔ¸üΪ¹ã·ºµÄ»ú¹¹ÏÈÒÑÈ·¶¨µÄ¸ü¾ßÒ»°ãÐÔµÄÔ­Ôò¡£

¡¡¡¡´ËÖÖȨÁ¦µÄ·ÖÁ¢Ëù¾ßÓеÄÉî¿Ìº¬Ò壬ԶԶ³¬¹ýÁËÆä±í²ãÒ⺭¡£ËüÒâζ×ŶÔÈËÃÇËù¾ßÓеÄÉóÉ÷˼¿¼ÀíÐÔ£¨deliberate¡¡reason£©µÄÄÜÁ¦Ö®¾ÖÏÞÐԵijÐÈÏ£¬¶øÇÒÖ÷ÕŶÔÒÑ»ñÖ¤Ã÷µÄ¸÷ÏîÔ­ÔòµÄÒÀÀµÒªÓÅÓÚ¶ÔÌض¨µÄ½â¾ö·½°¸µÄÒÀÀµ£»¸üÓнøÕߣ¬Ëü»¹Òâζ׏æÔòµÄµÈ¼¶Î´±ØÒÔÃ÷È·³ÂÊöµÄÏÜ·¨ÐÔ·¨ÂÉ£¨constitutional¡¡law£©µÄ¹æÔòΪ×î¸ßµÈ¼¶¡£ÓëÖ§Åä¸öÈËÐÄÖǵÄÄÇЩÁ¦Á¿Ïàͬ£¬ÓÐÖúÓÚÐγÉÉç»áÖÈÐòµÄ¸÷ÖÖÁ¦Á¿Ò²ÊǶà²ãÃæµÄ£»ÉõÖÁÏÜ·¨Ò²Á¢»ùÓÚ£¨»òÔ¤ÉèÁË£©ÈËÃǶÔһЩ¸üΪ»ù±¾µÄÔ­ÔòµÄ¸ù±¾Í¬Ò⣬¾¡¹ÜÕâЩԭÔò¿ÉÄÜ´ÓδµÃµ½Ã÷È·µÄ±í´ï£¬µ«ÊÇËüÃÇÏÈÓÚ³ÉÎĵĻù±¾·¨£¨writtern¡¡fundamental¡¡laws£©ÒÔ¼°¶ÔÕâÖÖ»ù±¾·¨µÄͬÒâ¶ø´æÔÚ£¬¶øÇÒÕýÊÇËüÃǵĴæÔÚ£¬²ÅʹÕâÖÖ»ù±¾·¨ÒÔ¼°¶ÔËüµÄͬÒâ¾ßÓÐÁË¿ÉÄÜ¡£ÎÒÃǾø²»ÄÜÒòÎÒÃÇÒÑѧ»áÁ˸ù¾ÝÉóÉ÷µÄ˼¿¼È¥Öƶ¨·¨Âɵķ½·¨£¬´Ó¶ø¾ÍÈÏΪһÇз¨Âɶ¼±ØÐëÓÉÎÒÃǸù¾ÝÉóÉ÷µÄ˼¿¼½øÐÐÖƶ¨¡£Ïà·´£¬ÈËÃÇÖ®ËùÒÔÄܹ»×é³ÉÒ»¸öÓÐÄÜÁ¦Öƶ¨·¨ÂɵÄÉç»á£¬ÄËÊÇÒòΪËûÃÇÔç¾ÍÏíÓÐһЩ¹²Í¬µÄÐÅÄÕýÊÇÕâЩ¹²Í¬µÄÐÅÄîʹËûÃÇÓпÉÄÜÕ¹¿ªÌÖÂۺͱ˴ËȰ˵£¬¶øÇÒÃ÷È·²ûÊöµÄ¹æÔòΪÁ˱»ÈËÃdzÐÈÏΪºÏ·¨£¬ÒàÐëÓëÕâЩ¹²Í¬ÐÅÄîÏà·ûºÏ¡£

¡¡¡¡ÒÀ¾ÝÉÏÎÄËùÊö£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍÆÖª£¬ÈκÎÈË»òÈκÎȺÌåÔÚ°ÑËû»òËûÃÇËùÔÞͬµÄ·¨ÂÉÇ¿ÖÆÊÊÓÃÓÚËûÈ˵ķ½Ã棬¶¼²»ÏíÓÐÍêÈ«µÄ×ÔÓÉ¡£È»¶ø£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÎÊÌâÒ²´æÔÚ×ÅÒ»ÖÖÏà·´µÄ¿´·¨£¬Ëü¹¹³ÉÁË»ô²¼Ë¹Ê½µÄÖ÷Ȩ¹ÛÄHobbesian¡¡conception¡¡of¡¡sovereignty£©µÄ»ù´¡£¨¶øÇÒ·¨ÂÉʵ֤Ö÷ÒåÒ²Ô´³öÓÚ´ËÒ»¹ÛÄ£»Í¨¹ý·ÖÎö£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬ÕâÖÖ¹Ûµãʵ¼ÊÉϳö×ÔÓÚÒ»ÖÖÃýÎóµÄΨÀíÖ÷Ò壻´ËÖÖΨÀíÖ÷Òå¾ÓÈ»ÈÏΪÀíÐÔÊÇ×ÔÖ÷µÄÇÒ×Ô¾öµÄ£¬²¢ÇÒÔÚ¸ù±¾ÉϺöÂÔÁËÕâÑùÒ»¸öÊÂʵ£¬¼´Ò»ÇÐÀíÐÔµÄ˼Ï붼»î¶¯ÓÚÒ»ÀíÐÔ²»¼°µÄÐÅÄî¼°ÖƶȵĿò¼Ü£¨a¡¡non¡­rational¡¡framework¡¡of¡¡beliefs¡¡and¡¡institutions£©Ö®ÖС£ÏÜÕþ£¨constitutionalism£©Òâζ×ÅÒ»ÇÐȨÁ¦¶¼Á¢»ùÓÚÏÂÊöÈÏʶ£¬¼´±ØÐë¸ù¾ÝΪÈËÃÇËù¹²Í¬½ÓÊܵÄÔ­ÔòÐÐʹȨÁ¦£¬±»ÊÚÓèȨÁ¦µÄÈËÊ¿Ðë¾­ÓÉÑ¡¾Ù²úÉú£¬È»¶øÑ¡¾ÙËûÃǵÄÀíÓÉÄËÊÇÈËÃÇÈÏΪËûÃǼ«¿ÉÄÜ×öÕýÈ·µÄÊÂÇ飬¶ø²»ÊÇΪÁËʹËûÃǵÄËù×öËùΪ³ÉΪ¡°Ó¦µ±ÕýÈ·¡±µÄÊÂÇé¡£¹é¸ù½áµÙ£¬ÏÜÕþÁ¢»ùÓÚÕâÑùÒ»ÖÖÈÏʶ£¬¼´È¨Á¦´ÓÖÕ¼«ÉÏ¿´ÖÕ¾¿²»ÊÇÒ»ÖÖÎïÀíÊÂʵ£¨a¡¡physical¡¡fact£©£¬¶øÊÇÒ»ÖÖʹÈËÃÇ·þ´ÓµÄ¹ÛÄî״̬£¨a¡¡state¡¡of¡¡opinion£©¡£

¡¡¡¡Ö»ÓÐÄÇЩɿ¶¯ÃñÐĵÄÕþ¿Í²Å»áÈÏΪ£¬ÈËÃñÓó¤ÆÚ¾ö²ßºÍËûÃÇËùÐÅ·îµÄÒ»°ãÐÔÔ­ÔòÀ´ÏÞÖƼ´Ê±¶àÊýµÄȨÁ¦µÄ×ö·¨ÊÇ¡°·´ÃñÖ÷µÄ¡±£¨antidemocratic£©¡£ÕâЩÏÞÖÆȨÁ¦µÄ´ëÊ©ÔÚ¹ýÈ¥±»ÈÏΪÊǶÔÈËÃñµÄ±£»¤£¬Ê¹ËûÃǵÃÒÔ¶Ô¿¹ÄÇЩËûÃDZØÐ븳ÓèÆäȨÁ¦µÄÈË£¬¶øÇÒ´ÓÏÖÔÚÀ´¿´£¬ËüÃÇÒ²ÊÇÈËÃÇÔÚÈ·¶¨ËûÃǽ«Éú»îÓÚÆä¼äµÄÖÈÐòµÄÒ»°ãÌØÐÔʱËùÄܹ»ÒÀƾµÄΨһÊֶΡ£ÓÉÓÚÕâЩÕÆÎÕȨÁ¦µÄÈ˽ÓÊÜÁËÒ»°ãÐÔµÄÔ­Ôò£¬ËùÒÔËûÃÇÔÚ´¦ÀíÌض¨ÎÊÌâʱ¾Í»áÓÐËù¹Ë¼É£¬ÉõÖÁ¸Ðµ½ÊøÊÖÊø½Å£¬ÕâÖÖÏÖÏóÊDz»¿É±ÜÃâµÄ¡£ÕâÊÇÒòΪֻÓÐͨ¹ýÖÆֹʹÓÃÄÇЩΪ¶àÊý³ÉÔ±Ëù²»Ï£Íû±»ÊÊÓÃÓÚËûÃÇ×Ô¼ºµÄ´ëÊ©£¬ÕâЩ¶àÊý³ÉÔ±ÔÚ±ä³ÉÉÙÊýʱ²ÅÄÜ×èÖ¹ÆäËûÈ˲ÉÓÃÕâÀà´ëÊ©¡£ÊÂʵÉÏ£¬×ñÑ­³¤ÆÚÔ­Ôò£¬ÓëÖ»×¢ÖضÔÌض¨ÎÊÌâËù×öµÄ¡°Í·Í´Ò½Í·¡¢½ÅÍ´Ò½½Å¡±µÄ¾ö¶¨Ïà±È½Ï£¬ÄÜʹÈËÃǸüºÃµØ¿ØÖÆÕþÖÎÖÈÐòµÄÒ»°ãÐÔÖÊ¡£Ò»¸ö×ÔÓɵÄÉç»áµ±È»ÐèÒªÓÐÏÞÖÆÕþ¸®È¨Á¦µÄ³Ö¾ÃÐÔÊֶΣ¬¶ø²»ÂÛ¼´Ê±µÄÌض¨Ä¿±êΪºÎ¡£ÐÂÐ˵ÄÃÀ¹úËùÈ·Á¢µÄ¡¶Áª°îÏÜ·¨¡·£¬¾ø¶Ô²»Ö»ÊÇÒ»ÖÖ¶ÔȨÁ¦Ô¨Ô´µÄ¹æ¶¨£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÒ»²¿±£ÕÏ×ÔÓɵÄÏÜ·¨£¨a¡¡constitution¡¡of¡¡liberty£©£¬Ò༴һ²¿Äܹ»±£»¤¸öÈËÒÔ·´¶ÔÒ»ÇÐר¶ÏÐÔÇ¿ÖƵÄÏÜ·¨¡£

¡¡¡¡4£®´Ó·¢±í¡¶¶ÀÁ¢ÐûÑÔ¡·£¨the¡¡Declaration¡¡of¡¡Independence£©µ½Öƶ¨¡¶Áª°îÏÜ·¨¡·¾­¹ýÁËʮһ¸öÄêÍ·£¨¼´1776ÄêÖÁ1787Ä꣩£¬Õâ¶Îʱ¼ä¿ÉÒÔ˵ÊÇÊ®Èý¸öжÀÁ¢µÄÖݶÔÏÜÕþÖîÔ­Ôò½øÐг¢ÊԵĽ׶Ρ£´ÓijЩ·½ÃæÀ´½²£¬ÕâЩÖݸ÷×Ô°ä²¼µÄÏÜ·¨Òª±È×îÖÕ°ä²¼µÄÊ®ÈýÖÝ¡¶°îÁªÌõ¿î¡·£¨Constitution¡¡of¡¡the¡¡Union£©¸üΪÃ÷È·µØ±íÏÖ³öÁ˶ÔÕþ¸®Ò»ÇÐȨÁ¦µÄÏÞÖÆÔÚ¶à´ó³Ì¶ÈÉÏÊÇÏÜÕþµÄÄ¿±ê£¬ÆäÖÐ×îΪÖØÒªµ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ