读者 2006-第98章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　“我信任他们。”他常操着浓重的希腊口音说，“再说他们总是还钱。”

　　佩特罗斯的故事坚定了我的信念，让我愈加相信人的本性是乐于奉献的。虽然这个世界每天都在上演着暴力和恐怖，我仍相信有更多默默无闻的佩特罗斯就在我们身边。

　　我决定为此做点什么。于是我策划了一期特别节目，并派记者前去采访佩特罗斯。我还给他捎去一件海军蓝的Ｔ恤衫作为礼物，Ｔ恤上印着我的座右铭：“我信任你！”

　　在２月料峭的春风中，记者手持录音机、带着礼物，来到他的热狗车前。直到此时我们才发现他几乎不懂英语！

　　第二周，我在节目中用希腊的左巴音乐做背景，播放了下面这段录音：

　　“很……很好。人们好。我信任他们。谢谢！我信任好人。

　　这就是他的全部话语。

　　当我写下这篇文字时，佩特罗斯的照片就放在我的桌面上，一顶蓝黄相间的遮阳伞下，一位五十多岁、长着络腮胡子的男人站在热狗车旁。他拿着我赠他的Ｔ恤衫，略带羞涩地微笑着，眼神中透出和善的光芒。

　　他的故事给了我希望。

　　他没有从熊熊燃烧的房屋里救人，也没有走遍全美国搞慈善募捐，他所做的是我们每个人都应该去做却往往没有做到的事——关爱、帮助和信任我们的人类同伴。他做得出乎本心，流露自然，这才是这平凡故事中的最不寻常之处。

　　本文摘自《读者》2006年第20期P14　
　

　　　
　　　

一枚曲别针能换来什么　
周维

　　美国小伙凯尔·麦克唐纳买不起房子，不过他有更富创意的办法：学习原始居民，物物交换。从2005年7月起，麦克唐纳利用互联网，用一枚红色曲别针开始与人交换，换回一支鱼形笔，再把笔换成小件艺术品……随着物品的变化，麦克唐纳最终，没花一分钱，换回一套漂亮的双层公寓！4月17日，美联社讲述了麦克唐纳用一枚曲别针换来房子的故事。

　　物物交换尝甜头

　　麦克唐纳的故事始于2005年7月。

　　当时，麦克唐纳已经从事了多年的兼职工作。一次偶然的机会，他在网上通过出售自己手中的物品赚了一笔钱并支付了自己300美元的房租。从此，他便对这种赚钱方式产生了兴趣。

　　于是，麦克唐纳开始在物品交换网站上发布自己的商品广告，然后等待买家与他接洽。起初，麦克唐纳只是希望用自己的红色曲别针换一些更大或是更好的物品。麦克唐纳做成的第一笔买卖就是用它换来了一支鱼形笔，随后他又用这支笔换来了一个带着可爱笑脸的手工制成的陶瓷门把手。再后来，麦克唐纳又用门把手换回了一只野营用的炉子。

　　麦克唐纳开始意识到物物交换的妙处：每次交换后，他拥有东西越来越大，价值也是更多。麦克唐纳决定继续交易下去，或许这是一条生财之路。

　　之后，一名军官要去了烤炉，并给了麦克唐纳一个发电机。随后，麦克唐纳用这只发电机换回一个具有多年历史的啤酒桶。加拿大一名电台播音员又相中了这只古典酒桶，用一辆旧的雪地汽车交换了酒桶。A＋Ui　Vt＇3U
_

　　博客助他出名

　　与此同时，麦克唐纳把每一次的交换经历写在了自己的博客上，他的故事引起许多人注意。在加拿大电台播音员的帮助下，麦克唐纳接受了电视台采访。记者问他，是否愿意用什么来交换这辆雪地车，麦克唐纳立即回答：他愿意以到加拿大小村庄旅游来交换这辆雪地车。

　　加拿大一家雪上汽车杂志很快响应，愿意提供旅行。而麦克唐纳又将这次旅行的机会转让给了一名经理，换取一辆1995年生产的泰龙敞篷车。这辆车随即又转给了一位音乐家，换得为工作室录制唱片的一份合同。麦克唐纳把这个机会给了一名落魄的歌手，歌手感激涕零给了他一套双层公寓。

　　打算用公寓继续换东西

　　在经历了近一年在全美各地来回奔波交换物品后，麦克唐纳想拥有一套房子的目标终于实现。〃

　　如今，26岁的麦克唐纳与女友多米尼克和另外两名室友一起居住在加拿大的蒙特利尔，接受记者采访时他表示，“虽然那套双层公寓已经是我的了，可我没有住，我还要用它来交换更多更好的东西。”

　　当记者问麦克唐纳从自己的这段神奇经历中学到什么时，他回答道：“如果你打算做什么事情的话，现在就开始吧，享受这个过程并以此为乐。”

　　本文摘自《读者》2006年第20期P45　
　

　　　
　　　

与上帝互换的礼物　
刘宇婷　编译

　　那年，我和孩子们把家安在了一个温暖舒适的拖车房里，就在华盛顿湖边的一片林间空地上。随着感恩节的临近，一家人的心情也轻快起来。

　　整个12月，最小的孩子马蒂是情绪最高、忙得最欢的一个。这个乐天顽皮的金发小家伙有个古怪而有趣的习惯——听你说话的时候，他总是像小狗似的歪着脑袋仰视着你。原因其实很简单，因为它的左耳听不见声音，但他从未对此抱怨过什么。

　　几周来，我一直在观察马蒂，他好像在秘密策划着什么。他热心的叠被子，倒垃圾，摆放桌椅，帮哥哥姐姐准备晚餐。我还看见他默默地积攒少得可怜的零用钱，一分钱也舍不得花。我猜这十有八九和肯尼有关。

　　肯尼是马蒂的朋友，他们在春天认识之后便形影不离。可你家和我家隔着一小片牧场，中间有条电篱。他们在牧场捉青蛙，逗小松鼠，还试图寻找箭头标记，发现宝藏……

　　我们的日子总是紧巴巴的，但我变着法儿的把生活过的精致一点。而肯尼家就不一样了，两个孩子能吃饱穿暖已属不易，肯尼的母亲是一个骄傲的女人。

　　感恩节前几天的晚上，我正在做坚果状的小曲奇饼，马蒂走过来，愉快而自豪的说：“妈妈，我给肯尼买了件节日礼物，想看看吗？”原来他一直在策划的就是这个阿，我暗想。

　　“他想要这件东西很久了，妈妈。”他把双手在擦碗巾上仔细擦干，从口袋里掏出一个小盒，我惊讶得看到了一只袖珍罗盘，这可是儿子省下所有的零用钱买下来的！有了这支罗盘，8岁的小冒险家就能穿越树林了。

　　“真是件可爱的礼物，马蒂。”我赞道。但我知道肯尼的妈妈是怎样看待贫穷的。他们几乎没有钱来互赠礼物，更不用说送礼物给别人了。我敢肯定这位骄傲的母亲不会允许儿子接受一份他无力回赠的礼品。

　　我小心的措辞，向马蒂解释这个问题。他立刻明白了我再说什么。“我懂，妈妈，我懂……可假如这是个秘密呢？”

　　感恩节的前夕是个阴冷的雨天。我检查烤炉时，看见马蒂溜出了房门。他在睡意外披了件外套，紧握着那个精美的小盒子。他走过湿漉漉的草场，敏捷的钻过电篱，穿过肯尼家的院子，踮起脚尖走向房子的台阶，轻轻把纱门打开一点点，把礼物放了进去。然后他深吸一口气，用力按了一下门铃，转身就跑。他狂奔出院子，突然，她猛地撞上了电篱！马蒂被电击倒在湿地上，她浑身刺痛，大口喘着气，稍后，他慢慢的爬起来，拖着瘫软的身体迷迷糊糊地走回了家。

　　“马蒂！”当他跌跌撞撞的进门时，我们都叫了起来。他嘴唇颤抖，泪眼盈盈。“我忘了那道电篱，被电击倒了！”

　　我把浑身泥水的小家伙搂进怀里。他的脸上有一道红印，从嘴角直通到左耳。我赶紧为他处理了烫伤。安顿他上床时，他抬头看着我说：“妈妈，肯尼，没看见我，我肯定他没看见我。

　　那个平安夜，我是带着不快与困惑的心情上床休息的。我不明白为什么一个小男孩在履行感恩节最纯洁的使命时，却发生了这样残酷的事。

　　然而，我错了。

　　早上，雨过天晴，阳光灿烂。马蒂脸上的印痕很红，但看得出灼伤并不严重。不出所料，肯尼来敲门了。他急切地把指南针拿给马蒂看，激动地讲述着礼物从天而降的经过。马蒂只是一边听，一边不住的笑着。当两个孩子比划着说话时，我注意到马蒂没有像往常那样歪着脑袋，他似乎在用良只耳朵听。几周后，医生的检验报告出来了，证明了我们已经知晓的事实——马蒂的左耳恢复了正常的听力！

　　马蒂是如何恢复听力的，从医学的角度看仍然是一个谜。当然，医生猜测和电击有关。不管怎样，在那个下雨的感恩夜发生了一个不折不扣的生命的奇迹，而我会永远感激那个感恩节上帝与孩子交换的神奇礼物……

　　本文摘自《读者》2006年第20期P26　
　

　　　
　　　

爱自己　
流沙

　　外籍教师凯丽来自加拿大，上个月刚到学校担任英语教师。

　　凯丽长得很美，深蓝的眼睛，高挑的身材，金黄而丝质的头发，微笑的时候，她的脸上会露出两个深深的酒窝。

　　在学校里，她向孩子们教授英语，而课余间，她则向孩子们学习中文。

　　有一天，凯丽给孩子们布置了一道英语作文，题目是“你爱谁？”

　　孩子们的答案几乎全部一样：我爱爸爸妈妈，我爱祖国。凯丽觉得不可思议。

　　凯丽在课堂上对孩子们说：“难道你们只爱爸爸妈妈和祖国吗？”孩子们说：“还有老师，还有学校，还有爷爷奶奶……”

　　凯丽问：“孩子们，再想想，还有什么才是你需要爱的？”

　　孩子们想不出来。

　　凯丽说：“孩子们，你们要爱的不只这些，你们首先要爱的是你们自己，惟有爱自己，才能爱父母，爱祖国，爱这个世界上的一切。”

　　“你们才是自己最重要的，而不是其他，你们必须要有这样的意识。”凯丽说。

　　凯丽的言论在学校里掀起轩然大波，校长找到凯丽，希望她不要强迫孩子们接受她的观点，凯丽扑闪着大眼睛，觉得不可思议。

　　不久，凯丽提出了辞呈，学校极力挽留。但凯丽去意已决，校长问她：“你当初到中国来，说你热爱这个国度，热爱有人间天堂之称的杭州，怎么说走就走呢？”

　　凯丽说：“校长先生，是的，我热爱这里的一切，但是，我不能勉强自己，我首先得爱自己，我觉得自己的教育理念在这里无法施行，我不可能委屈自己去浪费自己的时间。”

　　凯丽走了，她是作为一个另类老师的形象走的。

　　凯丽的离去，给人留下了一个无人涉及的问题：在中国教育中，为什么会缺少自我教育？凯丽无法懂得，我们也无法参破。

　　本文摘自《读者》2006年第21期P27　
　

　　　
　　　

报童的自行车　
马文。J。S。沃尔夫

　　九岁那年；家里十分缺钱；　爸爸一人干了四份活。看着爸爸从早到晚辛苦为家操劳；我想我应该想点办法。我找到《美国论　坛报》驻芝加哥的经销商米策利先生；请求他给我一份送报纸的工作；以赚钱补贴家用。他说如果我有自行车的话就给我一条线路试试。我请求爸爸给我买了一辆二手自行车；可是他还没来得及教我骑车就因肺炎住进了医院。我把破旧的自行车推过去给米策利先生看；他就分派了一条送报的线路给我。

　　我把装着大卷报纸的送报包挂在车把上；推着车沿着人行道　行走；开始了我的报童生活。但是推着载满物品的自行车走并不是件轻松的事儿；几天之后我就把破旧的自行车丢在家里；借来了妈妈的两轮手推购物车。

　　推着自行车送报需要一些技巧；一次只能投…份。如果不小心错过一家；或者报纸掉在地上需要弯腰拾捡；那就麻烦了。有了手推车一切就方便多了。我把小推车停放在人行道上；然后从容地拿起一沓报纸；准确地投递到各个订户家。遇到门廊在二楼的订户；我就先投二楼的；转过来再取报纸投一楼的。每逢星期天；报纸又多又重；我就抱着报　纸爬上楼梯挨个投递。遇上两雪天气；我用旧雨衣把小推车裹起来；小心翼翼地把报纸放在订户的门厅内；以免弄湿报纸。　

　　推着小车送报比骑自行车一路扔过去要慢很多；但我不在乎。慢慢地我和住在附近的人们熟识了；他们有来美务工的意大利人；还有早年移民美国的德国和波兰人后裔；他们总是十分友好地和我打招呼。

　　爸爸出院后；辞掉了三份活。家里日子又过得紧巴巴的；　花每分钱都得精打细算；于是妈妈把破自行车也卖掉了。米策利先生或许知道我没有用自行车送报的事；但他什么也没说。他很少跟我们报童说什么；只在我们　犯错的时候才教训几句。　

　　短短八个月内；我的订户从36家增加到59家；大多是老订户介绍的新订户。他们向左邻右舍推荐我；经常有人在路上拦住我；要求订阅报纸。通常大多数　订户能给我五分到一角的小费；　不久我挣的小费和米策利先生付　给我的工资一样多了。这让我非常开心。爸爸还不能干太多的活；而家里需要用钱的地方却很多。　

　　圣诞节前的星期囚；我照例又去收报款。按了第一家订户的门铃；发现屋内虽然亮着灯却没人应声。我又去了另一家；情况　又是这样。我去了一家又一家；　都没人应答。我有些着急；星期五是上缴报款的日子。大家一定　忙着外出采购过节物品；把报款的事给忘了。当我走到戈登先生　家门前；听到他家传出的音乐声时我几乎高兴得蹦起来；至少我还能收到一家的报款。我赶紧按门铃；戈登先生笑容满面地把门打开；把我拉进屋子。客厅里竟然围坐了满满一屋子的人；59家订户都坐在这儿。客厅中央放着一辆崭新的施文牌自行车；漂亮的苹果红；带有电动的前灯和铃铛。车把上挂着鼓鼓囊囊的帆布包；里面塞满五颜六色的信封。　

　　戈登先生对我说：“这是大伙儿送给你的。”信封里装着圣诞贺卡、本周的报款；还有可观的小费。突然的惊喜让我不知所　措。这时一位夫人示意大家安静；轻轻地把我引到屋子中央；　对我说：“你是我们见过的最负责的报童；我们的报纸从未丢失或迟到过；也从未弄湿过。我们都见过你推着购物车冒着雨雪送报；我们认为你应该有一辆属于自己的自行车。”

　　推着崭新的自行车回到家；　清点了信封内的小费；竟有100　多美元。这笔不小的财富使我几　乎成了全家的英雄；那个圣诞节　我们全家过得异常愉快。　我的订户们一定给米策利先生打了电话。第二天我去取报纸的时候；米策利先生正在门外等我；他说：“明天上午10点把你的自行车推来；我教你骑。”　

　　等车技逐渐熟练以后；米策利先生又分派给我一条新的线路；有42家订户。因为有了自行车；送两条线路比以前用购物车送一条线路还要快。

　　高中毕业后我参军了；弟弟泰德接了我的班。尽管已经过去很多年；我仍然时常想起我的那些热情善良的订户们送给我的自行车。是这些普通而平凡的人们让我明白了一个道理：只要用心去做；即使是最低微的工作也一样能为你赢得尊重。

　　本文摘自《读者》2006年第21期P60　
　

　　　
　　　

笔友　
马丽莲。斯特拉布

　　那天；我百无聊赖地在午餐厅里打量着那些穿着时髦的酷女生；想在她们装酷的外表下；看出点各自深藏的秘密来。是她们的超短裙；还是走在她们身旁、帮她们背书包的男朋友？她们怎么那么潇洒快乐？我呢？我妈要我穿上遮住膝盖的裙子；我爸规定在我满十六岁前；不