圣经 完整版-第270章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



24：2　　见石头已由墓穴滚开了。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　40　


…　Page　1241…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41/42　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·路加福音　



24：3　　她们进去，不见了主耶稣的遗体。　　

24：4　　她们正为此事疑虑的时候，忽然有两个人，穿著耀目的衣服，站在她们身边。　　

24：5　　她们都害怕，遂把脸垂向地上，那两个人对她们说：「你们为什么在死人中找活人呢　

　﹖　　

24：6　　他不在这里了，他已复活了。你们应当记得：他还在加里肋亚时，怎样告诉过你们说：　　

24：7　　人子必须被交付于罪人之手，被钉在十字架上，并在第三日复活。」　　

24：8　　她们遂想起了他的话，　　

24：9　　从坟墓那里回去，把这一切事报告给那十一门徒及其余的众人，　　

24：10　　她们是玛利亚玛达肋纳及约安纳和雅各伯的母亲玛利亚；其余同她们一起的妇女，　

也把这些事报告给宗徒。　　

24：11　　但妇女们的这些话，在他们看来，好象是无稽之谈，不敢相信。　　

24：12　　伯多禄却起来，跑到坟墓那里，屈身向里窥看，只见有殓布，就走了，心里惊异所　

发生的事。　　

　　

耶稣显现给二徒　　　　　　　　　　　

24：13　　就在那一天，他们中，有两个人往一个村庄去，村名厄玛乌，离耶路撒冷约六十「斯　

塔狄。」　　

24：14　　他们彼此谈论所发生的一切事。　　

24：15　　正谈话讨论的时候，耶稣亲自走近他们，与他们同行。　　

24：16　　他们的眼睛却被阻止往了，以致认不出他来　　

24：17　　耶稣对他们说：「你们走路，彼此谈论的是些什么事﹖」他们就站住，面带愁容。　　

24：18　　一个名叫克罗帕的，回答他说：「独有你在耶路撒冷作客，不知道在那里这几天所发　

生的事吗﹖」　　

24：19　　耶稣问他们说：「什么事﹖」他们回答说：「就是有关纳匝肋人耶稣的事。他本是一　

位先知，在天主及众百姓前，行事说话都权力。　　

24：20　　我们的司祭长及首领竟解送了他，判了他死罪，钉他在十字架上。　　

24：21　　我们原指望他就是那要拯救以色列的。可是──此外还有：这些事发生到今天，已　

是第三天了。　　

24：22　　我们中有几个妇女惊吓了我们；她们清早到了坟墓那里，　　

24：23　　没有看见他的遗体，回来说她们见了天使显现，天使说他复活了。　　

24：24　　我们中也有几个到过坟墓那里，所遇见的事，如同妇女们所说的一样，但是没有看　

见他。」　　

24：25　　耶稣于是对他们说：「唉！无知的人哪！为信先知们所说的一切话，你们的心竟是这般　

迟钝！　　

24：26　　默西亚不是必须受这些苦难，才进入他的光荣吗﹖」　　

24：27　　他于是从梅瑟及众先知开始，把全部经书论及他的话，都给他们解释了。　　

24：28　　当他们临近了他们要去的村庄时，耶稣装作还要前行。　　

24：29　　他们强留他说：「请同我们一起住下吧！因为快到晚上，天已垂暮了。」耶稣就进去，　

同他们住下。　　

24：30　　当耶稣与他们坐下吃饭的时候，就拿起饼来，祝福了，擘开，递给他们。　　

24：31　　他们的眼睛开了，这才认出耶稣来；但他却由他们眼前隐没了。　　

24：32　　他们就彼此说：「当他在路上与我们谈话，给我们讲解圣经的时候，我们的心不是火　

热的吗﹖　　

24：33　　他们遂即动身，返回耶路撒冷，遇见那十一门徒及同他们一起的人，正聚在一起，　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41　


…　Page　1242…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42/42　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·路加福音　



24：34　　彼此谈论说：「主真复活了，并显现给西满了。」　　

24：35　　二人就把在路上的事，及在分饼时，他们怎样认出了耶稣，述说了一遍。　　

　　

耶稣显现给宗徒　　　　　　　　　　

24：36　　他们正谈论这些事的时候，耶稣立在他们中间，向他们说：「愿你们平安！」　　

24：37　　众人害怕起来，想是见了鬼神。　　

24：38　　耶稣向他们说：「你们为什么恐惶﹖为什么心里起了疑虑﹖　　

24：39　　你们看看我的手，我的脚，分明是我自己。你们摸摸我，应该知道：鬼神是没有肉　

躯和骨头的，如同你们看我，却是有的。」　　

24：40　　说了这话，就把手和脚伸给他们看。　　

24：41　　他们由于欢喜，还是不敢信，只是惊讶；耶稣向他们说：「你们这里有什么吃的没有　

　﹖」　　

24：42　　他们便给了他一片烤鱼。　　

24：43　　他便接过来，当他们面前吃了。　　

　　

最后的显现　　　　　　　　　

24：44　　耶稣对他们说：「我以前还同你们在一起的时候，就对你们说过这话：诸凡梅瑟法律、　

先知并圣咏上指着我所记载的话，都必须应验。」　　

24：45　　耶稣遂开启他们的明悟，叫他们理解经书；　　

24：46　　又向他们说：「经上曾这样记载：默西亚必须受苦，第三天要从死者中复活；　　

24：47　　并且必须从耶路撒冷开始，因他的名向万邦宣讲悔改，以得罪之赦。　　

24：48　　你们就是这些事的见证人。　　

24：49　　看，我要把我父所恩许的，遣发到你们身上；至于你们，你们应当留在这城中，直　

到佩戴上自高天而来的能力。」　　

　　

耶稣升天　　　　　　　　

24：50　　耶稣领他们出去，直到伯达尼附近，就举手降福了他们。　　

24：51　　正降福他们的时候，就离开他们，被提升天去了。　　

24：52　　他们叩拜了他，皆大欢喜地返回了耶路撒冷，　　

24：53　　常在圣殿里称谢天主。　　

　　

　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42　


…　Page　1243…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1/32　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·若望福音　



序　　　言　　

　　

第一章（51）　　

　　

圣言降生为人　　　　　　　　　　

1：1　　在起初已有圣言，圣言与天主同在，圣言就是天主。　　

1：2　　圣言在起初就与天主同在。　　

1：3　　万有是藉着他而造成的；凡受造的，没有一样不是由他而造成的。　　

1：4　　在他内有生命，这生命是人的光。　　

1：5　　光在黑暗中照耀，黑暗决不能胜过他。　　

1：6　　曾有一人，是由天主派遣来的，名叫若翰。　　

1：7　　这人来，是为作证，为给光作证，为使众人藉他而信。　　

1：8　　他不是那光，只是为给那光作证。　　

1：9　　那普照每人的真光，正在进入这世界；　　

1：10　　他已在世界上；世界原是藉他造成的；但世界却不认识他。　　

1：11　　他来到了自己的领域，自己的人却没有接受他。　　

1：12　　但是，凡接受他的，他给他们，即给那些信他名字的人权能，好成为天主的子女。　　

1：13　　他们不是由血气，也不是由肉欲，也不是由男欲，而是由天主生的。　　

1：14　　于是，圣言成了血肉，寄居在我们中间；我们见了他的光荣，正如父独生者的光荣，　

满溢恩宠和真理。　　

1：15　　若翰为他作证呼喊说：「这就是我所说的：那在我以后来的，成了在我以前的，因他　

原先我而有。」　　

1：16　　从他的满盈中，我们都领受了恩宠，而且恩宠上加恩宠。　　

1：17　　因为法律是藉梅瑟传授的，恩宠和真理却是由耶稣基督而来的。　　

1：18　　从来没有人见过天主，只有那在父怀里的独生者，身为天主的，他给我们详述了。　　

　　

天主圣子显示给世人　　

　　

前驱若翰作证　　　　　　　　　　

1：19　　这是若翰所作的见证：当时，犹太人从耶路撒冷派遣了司祭和肋未人，到他那里问他　

说：「你是谁？」　　

1：20　　他明明承认，并没有否认；他明认说：「我不是默西亚。」　　

1：21　　他们又问他说：「那么你是谁？你是厄里亚吗？」他说：「我不是。」「你是那位先知吗？」　

他回答说：「不是。」　　

1：22　　于是他们问他说：「你究竟是谁？好叫我们给那派遣我们来的人一个答复。关于你自　

己，你说什么呢？」　　

1：23　　他说：「我是在旷野里呼喊者的声音：修直上主的道路吧！正如依撒意亚先知所说的。」　　

1：24　　被派遣来的有些是法利塞人，　　

1：25　　他们又问他说：「你既不是默西亚，又不是厄里亚，也不是那位先知，那么，你为什　

么施洗呢？」　　

1：26　　若翰答复他们说：「我以水施洗，你们中间站着一位，是你们所不认识的；　　

1：27　　他在我以后来，我却当不起解他的鞋带。」　　

1：28　　这些事发生于约旦河对岸的伯达尼，若翰施洗的地方。　　

1：29　　第二天，若翰见耶稣向他走来，便说：「看，天主的羔羊，除免世罪者！　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　1244…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2/32　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·若望福音　



1：30　　这位就是我论他曾说过：有一个人在我以后来，成了在我以前的，因他原先我而有。　　

1：31　　连我也不曾认识他，但为使他显示于以色列，为此，我来以水施洗。」　　

1：32　　若翰又作证说：「我看见圣神彷佛鸽子从天降下，停在他身上。　　

1：33　　我也不曾认识他，但那派遣我来以水施洗的，给我说：你看见圣神降下，停在谁身上，　

谁就是那要以圣神施洗的人。　　

1：34　　我看见了，我便作证：他就是天主子。」　　

　　

作证的效果　　　　　　　　　

1：35　　第二天，若翰和他的两个门徒，又在那里站着，　　

1：36　　若翰看见耶稣走过，便注视着他说：「看，天主的羔羊！」　　

1：37　　那两个门徒听见他说这话，便跟随了耶稣。　　

1：38　　耶稣转过身来，看见他们跟着，便问他们说：「你们找什么？」他们回答说：「辣彼！　

──意即师傅──你住在那里？」　　

1：39　　他向他们说：「你们来看看吧！」他们于是去了，看了他住的地方；并且那一天就在他　

那里住下了。那时，大约是第十时辰。　　

1：40　　西满伯多禄的哥哥安德肋，就是听了若翰的话，而跟随了耶稣的那两人中的一个，　　

1：41　　先去找到了自己的弟弟西满，并向他说：「我们找到了默西亚。」──意即基督。　　

1：42　　遂领他到耶稣跟前，耶稣注视着他说：「你是若望的儿子西满，你要叫『刻法』」──　

意即伯多禄。　　

1：43　　第二天，耶稣愿意往加里肋亚去，遇到了斐理伯，耶稣便向他说：「你跟随我吧！」　　

1：44　　斐理伯是贝特赛达人，与安德肋和伯多禄同城。　　

1：45　　斐理伯遇到纳塔乃耳，就向他说：「梅瑟在法律上所记载，和先知们所预报的，我们　

找着了，就是若瑟的儿子，出身于纳匝肋的耶稣。」　　

1：46　　纳塔乃耳便向他说：「从纳匝肋还能出什么好事吗？」斐理伯向他说：「你来看一看吧！」　　

1：47　　耶稣看见纳塔乃耳向自己走来，就指着他说：「看！这确是一个以色列人，在他内毫无　

诡诈。」　　

1：48　　纳塔乃耳给他说：「你从那里认识我呢？」耶稣回答说：「斐理伯叫你以前，当你还在　

无花果树下时，我就看见了你。」　　

1：49　　纳塔乃耳回答说：「辣彼！你是天主子，你是以色列的君王。」　　

1：50　　耶稣遂说道：「因为我向你说：我看见了你在无花果树下，你就信了吗？你要看见比　

这更大的事！」　　

1：51　　又向他说：「我实实在在告诉你们：你们要看见天开，天主的天使在人子身上，上去　

下来。」　　

　　

　　

天主圣子显示给世人　　

　　

第二章（25）　　

　　

初行奇迹　　　　　　　　

2：1　　第三天，在加里肋亚加纳有婚宴，耶稣的母亲在那里；　　

2：2　　耶稣和他的门徒也被请去赴婚宴。　　

2：3　　酒缺了，耶稣的母亲向他说：「他们没有酒了。」　　

2：4　　耶稣回答说：「女人，这于我和你有什么关系？我的时刻尚未来到。」　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2　


…　Page　1245…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3/32　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·若望福音　



2：5　　他的母亲给仆役说：「他无论吩咐你们什么，你们就作什么。」　　

2：6　　在那里放着六口石缸，是为犹太人的取洁礼用的；每口可容纳两三桶水。　　

2：7　　耶稣向仆役说：「你们把缸灌满水吧！」他们就灌满了，直到缸口。　　

2：8　　然后，耶稣给他们说：「现在你们舀出来，送给司席！」他们便送去了。　　

2：9　　司席一尝已变成酒的水──并不知是从那里来的，舀水的仆役却知道──司席便叫了　

新郎来，　　

2：10　　向他说：「人人都先摆上好酒，当客人都喝够了，才摆上次等的；你却把好酒保留到　

现在。」　　

2：11　　这是耶稣所行的第一个神迹，是在加里肋亚加纳行的；他显示了自己的光荣，他的门　

徒们就信从了他。　　

2：12　　此后他和他的母亲、弟兄和门徒下到葛法翁，在那里住了不多几天。　　

　　

首次上耶京洁净圣殿　　　　　　　　　　　　　

2：13　　犹太人的逾越节近了，耶稣便上了耶路撒冷。　　

2：14　　在殿院里，他发现了卖牛、羊、鸽子的，和坐在钱庄上兑换银钱的人，　　

2：15　　就用绳索做了一条鞭子，把众人连羊带牛，从殿院都赶出去，倾倒了换钱者的银钱，　

推翻了他们的桌子；　　

2：16　　给卖鸽子的人说：「把这些东西从这里拿出去，不要使我父的殿宇成为商场。」　　

2：17　　他的门徒就想起了经上记载的：『我对你殿宇所怀的热忱，把我耗尽。』的话。　　

2：18　　犹太人便追问他说：「你给我们显什么神迹，证明你有权柄作这些事？」　　

2：19　　耶稣回答他们说：「你们拆毁这座圣殿，三天之内，我要把它重建起来。」　　

2：20　　犹太人就说：「这座圣殿建筑了四十六年，你在三天之内就会重建起它来吗？」　　

2：21　　但耶稣所提的圣所，是指他自己的身体。　　

2：22　　所以，当他从死者中复活以后，他的门徒就想起了他曾说过这话，便相信了圣经和耶　

稣说过的话。　　

2：23　　当耶稣在耶路撒冷过逾越节庆节时，有许多人看见他所行的神迹，便信从了他；　　

2：24　　耶稣却不信任他们，因为他认识众人；　　

2：25　　他并不需要谁告诉他，人是怎样的，因为他认识在人心里有什么。　　

　　

　　

第三章（36）　　

　　

与尼苛德摩讲论新生　　　　　　　　　　　　　

3：1　　有一个法利塞党人，名叫尼苛德摩，是个犹太人的首领。　　

3：2　　有一夜，他来到耶稣前，向他说：「辣彼，我们知道你是由天主而来的师傅，因为天主　

若不同他在一起，谁也不能行你所行的这些神迹。」