°®°®Ð¡ËµÍø > ÌåÓýµç×ÓÊé > ²©ÀÀȺÊé2005ÄêµÚ03ÆÚ >

µÚ8ÕÂ

²©ÀÀȺÊé2005ÄêµÚ03ÆÚ-µÚ8ÕÂ

С˵£º ²©ÀÀȺÊé2005ÄêµÚ03ÆÚ ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ä¡±£¬ÏÖʵµÄÅÔ¹ÛÕßÊDz»ÍêÉƵġ£µ«ÊÇÕâ¸ö¡°ÀíÏëµÄ¹ÛÄîµÄÅÔ¹ÛÕß¡±ÐèÒªÏÖʵµÄÅÔ¹ÛÕßÀ´»½ÐÑ¡£Òò´Ë£¬½ö½öÓá°ÏëÏóµÄ¡±Õâ¸ö´ÊÎÞ·¨±í´ï˹ÃÜÔÚÕâÀïËùÒª´«´ïµÄ±¾Ò⣬ÒÔ¡°ÏëÏó¡±´úÌæ¡°ÀíÏ롱£¬º¬ÒåÏà²î¼«´ó¡£Õâʵ¼ÊÉϹØϵµ½Ë¹ÃÜÁ¼ÐÄÂÛÓëµÂÐÔÂÛÖ®¼äµÄ¹ý¶É¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬Ë®ÌïÑóµÄÈÕÒë±¾½«ÆäÒëΪ¡°ÀíÏëµÄ¡±£¬ÕâÊÇŪÇåÁË˹ÃܵÄ˼Ïë·¾¶²Å×ö³öµÄÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡µÚ2¾íµÚ2±àµÚ2ÕµĵÚ3¶Î£¬Ë¹ÃÜÔÚÌÖÂÛÕýÒåÎÊÌâʱÕâÑùдµÀ£º¡°The¡¡vio£­¡¡lator¡¡of¡¡the¡¡more¡¡sacred¡¡laws¡¡of¡¡justice¡¡can¡¡never¡¡reflect¡¡on¡¡the¡¡sentiments¡¡which¡¡mankind¡¡must¡¡entertain¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡him£¬without¡¡feeling¡¡all¡¡the¡¡agonies¡¡of¡¡shame£¬and¡¡horror£¬and¡¡consternation¡£¡±Á½¸öÖÐÒë±¾µÄ·­ÒëÍêÈ«²»Ò»Ñù£¬Éç¿Æ°æÒëΪ£º¡°Ò»¸öÎ¥±³ÉñÊ¥ÕýÒå·¨ÔòµÄÈË£¬Ëû²»¿ÉÄܲ»¿¼ÂÇÈËÃDZض¨»á¶ÔËû»³ÓеÄÄÇЩÇé¸Ð£¬Òò¶ø²»¿ÉÄܲ»¸Ðµ½¼«¶ÈµÄÐ߳ܡ¢º¦Åº;ª¿Ö¡£¡±ÉÌÎñ°æÒëΪ£º¡°Î¥·´ÉñÊ¥ÕýÒå·¨ÂɵÄÈË£¬´ÓÀ´²»¿¼ÂDZðÈ˶ÔËû±ØÈ»»³ÓеÄÇé¸Ð£¬Ëû¸Ð¾õ²»µ½Ð߳ܡ¢º¦Åº;ª¿ÖËùÒýÆðµÄÒ»ÇÐÍ´¿à¡£¡±Á½¸öÒë±¾µÄÒâ˼ÍêÈ«Ïà·´¡£°´ÕÕÉç¿Æ°æµÄ·­Ò룬Υ·´ÕýÒåµÄÈ˼´Ê¹ÔÚ·¸×ïʱҲÊÇÓÐͬÇéÐĵģ¬¶ø°´ÕÕÉÌÎñ°æµÄ·­Ò룬×ï·¸ÔÚ·¸×ïʱÊÇʧȥÁËͬÇéÐĵġ£ºÎÕßÕýÈ·£¿ÕâÑù·­ÒëÊÇ·ñ¸üºÃһЩ£º¡°Õâ¸öÇÖ·¸ÁËÉñÊ¥ÕýÒå·¨ÔòµÄÈË£¬£¨ÔÚËû·¸×ïʱÊÇ£©¸Ð¾õ²»µ½Ð߳ܡ¢º¦Åº;ª¿ÖËùÒýÆðµÄÒ»ÇпàÄյģ¬Ëû¾ö²»»á¿¼ÂÇÈËÃǶÔËû±ØÈ»»³Óеĸ÷ÖÖÇé¸Ð¡£¡±±È½ÏÆðÀ´ÉÌÎñ°æ¸üΪÕýÈ·¡£ÁªÏµÇ°ºóµÄÎÄÕº¬ÒåÒ²¿ÉÒÔ˵Ã÷ÕâÒ»µã£¬²»Èç´Ë·­ÒëÔòÎÞ·¨Àí½â¡£
¡¡¡¡ÔÚµÚ3¾íµÚ5Õ£¬Ë¹ÃÜÔÚÌÖÂÛµÀµÂµÄÓ°ÏìºÍȨÍþÎÊÌâʱ˵ÁËÕâÑùÒ»¶Î»°£º¡°Thus¡¡man¡¡is¡¡by¡¡Nature¡¡directed¡¡to¡¡correct£¬in¡¡some¡¡measure£¬that¡¡di8tdbutionof¡¡things¡¡which¡¡she¡¡herself¡¡would¡¡otherwise¡¡have¡¡made£®¡¡The¡¡rules¡¡which¡¡for¡¡this¡¡purpose¡¡she¡¡prompts¡¡him¡¡to¡¡follow£¬¡¡are¡¡different¡¡from¡¡those¡¡which¡¡she¡¡herself¡¡observes£®¡±¶ÔÓÚÕâ¶Î»°µÄ·­Ò룬ÉÌÎñ°æºÍÉç¿Æ°æ²úÉúÁËÖØ´ó·ÖÆç¡£
¡¡¡¡ÉÌÎñ°æ£º¡°ÕâÑù£¬È˾ÍÔÚÔìÎïÖ÷µÄÖ¸Òý֮ϣ¬¶ÔÎïµÄ·ÖÅä½øÐÐÔìÎïÖ÷±¾À´×Ô¼º»á×÷³öµÄijÖ̶ֳȵĸÄÕý¡£ÔìÎïÖ÷´ÙʹÈËÃÇΪÁË´ïµ½ÕâһĿµÄ¶ø×ñÑ­µÄ¸÷ÖÖ×¼ÔòÓëÔìÎïÖ÷×Ô¼ºËù×ñÑ­µÄÄÇЩ׼Ôò²»Í¬¡£¡¯¡±£¨µÚ205Ò³£©
¡¡¡¡Éç¿Æ°æ£º¡°ÈËÀàÊÇÊÜ×ÔÈ»µÄÖ¸µ¼£¬ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÐÞÕýÁ˶ÔÊÂÎïµÄ·ÖÅ䣬Ҫ²»È»×ÔÈ»±¾ÉíÊDz»»á×ö³öÕâÑùµÄ·ÖÅäµÄ¡£×ÔȻΪ´ËÄ¿µÄ¶ø´ÙʹÈËÀà×ñÊصĹæÔòÓëËü×Ô¼º×ñÊصÄ×¼ÔòÊDz»Í¬µÄ¡£¡±£¨µÚ181Ò³£©
¡¡¡¡ÕâÀµÚÒ»¾ä»°£¬Á½Õߵķ­ÒëÍêÈ«Ïà·´¡£µ«ÊÇÕâÁ½ÖÖÀí½âËƺõ¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄµÀÀí£¬µ½µ×¸ÃÈçºÎ·­Ò룿¸ãÇå³þÕâ¾ä»°µÄÕýÈ·Òâ˼µÄ¹Ø¼üÔÚÓÚ¶ÔotherwiseÕâ¸ö´ÊµÄÀí½â£¬ËäÈ»Õâ¸ö´ÊÓС°°´ÕÕÁíÍâµÄ·½Ê½£¬³ý´ËÒÔÍ⣬²»È»£¬·ñÔò¡±µÈ¶àÖÖÒâ˼£¬µ«ÊÇÔÚÕâÀ˹ÃܺÜÏÔÈ»ÊÇÔÚ¡°²»È»£¬·ñÔò¡±µÄÒâÒåÉÏʹÓÃÕâ¸ö´ÊµÄ¡£¸ù¾Ý˹ÃÜҪ˵Ã÷µÄÒâ˼ÒÔ¼°Ç°ºóµÄ¹ØÁª£¬ÎÒÈÏΪ£¬Á½¸ö°æ±¾µÄ·­Ò붼ÓÐÎÊÌ⣬ÉÌÎñ°æµÄÀí½âÓÐЩ²»Ì«È·ÇУ¬¶øÉç¿Æ°æµÄÀí½âÔòÊô´íÎó¡£
¡¡¡¡ÎÒ°ÑÕâ¶Î»°·­ÒëΪ£º¡°ÕâÑù£¬È˾ÍÔÚ×ÔÈ»µÄÖ¸µ¼Ï£¬¶ÔÊÂÎïµÄ·ÖÅä½øÐÐÁËijÖ̶ֳȵľÀÕý£¬Õâ¸ö¾ÀÕýÈç¹ûÈËÀ಻×ö£¬Ôò×ÔÈ»×Ô¼ºÖÕ¾¿Ò²»á×ö³ö¡£×ÔȻΪÁËÕâ¸öÄ¿µÄ¶øÌáʾÈËÀà×ñ´ÓµÄ¹æÔò£¬ÓëËý×Ô¼º×ñ´ÓµÄ¹æÔòÊDz»Í¬µÄ¡£¡±
¡¡¡¡Õâ¶Î»°µÄ²»Í¬·­Òë»áʹÎÒÃǶÔ˹ÃÜ×ÔÓÉ·ÅÈÎÖ÷ÒåÀíÄîµÄ±¾ÖʲúÉúÈ«È»²»Í¬µÄÀí½â¡£°´ÕÕÉÌÎñ°æµÄ·­Ò룬¼´Ê¹ÈËÀà¶ÔÎïµÄ·ÖÅä²»×öÐÞÕý£¬×ÔÈ»±¾À´Ò²»á×ö³öÐÞÕý£¬ÕâÑù£¬ÈËÀàµÄ¾ÀÕýËƺõ¾ÍÊǶàÓàµÄ£¬²»±ØÒªµÄ¡£ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬°´ÕÕÕâ¸öÒëÎĵÄÀí½â£¬·ÖÅäÕýÒåÄÚÉúÓÚ×ÔÈ»½ø³ÌÖ®ÖС£¶ø°´ÕÕÉç¿Æ°æµÄ·­ÒëÀ´Àí½â£¬ÈËÀà¶ÔÊÂÎïµÄ·ÖÅ䣬ËäȻҪÊÜ×ÔÈ»µÄÖ¸µ¼£¬µ«ÊÇÈç¹ûÈËÀà¶ÔÊÂÎïµÄ·ÖÅä²»¼ÓÒÔµ÷Õû£¬×ÔÈ»±¾Éí¾Í²»»á×÷³öÕâ¸ö·ÖÅäµÄµ÷Õû£¬·ÖÅäÕýÒå²¢²»ÊÇÄÚÉúÓÚ×ÔÈ»½ø³ÌÖ®Öеġ£ÓÉ´ËÀí½â£¬Ë¹ÃÜÊÇÒ»¸ö¼á¶¨µÄ¹ú¼Ò¸ÉÔ¤Ö÷ÒåÕß¡£ÕâÁ½ÖÖÀí½âÓë˹Ãܵı¾ÒⶼÓв»Í¬³Ì¶ÈµÄÆ«²î£¬Éç¿Æ°æµÄÀí½â×ÔÈ»ÊÇ»ù±¾²»ÕýÈ·µÄ£¬¶øÉÌÎñ°æµÄÀí½â¾¡¹Ü»ù±¾Òâ˼¿´ÉÏȥûÓдóµÄ³öÈ룬µ«Ï¸¿ÙÆðÀ´»¹ÊÇÓÐÎÊÌâ¡£ËüÓõÄÊÇ¡°ÔìÎïÖ÷±¾À´×Ô¼º»á×÷³öµÄijÖ̶ֳȵĸÄÕý¡±ÕâÑùµÄ±í´ï£¬¶øÆäʵ˹ÃÜÒª±í´ïµÄÒâ˼ÊÇ¡°×ÔÈ»×Ô¼ºÖÕ¾¿Ò²»á×ö³ö¡±µÄ¾ÀÕý¡£°´ÕÕÇ°ÃæÉÌÎñ°æµÄÒâ˼£¬ÈËÀàµÄ¸ÉÔ¤ÊǶàÓàµÄ£¬¶ø°´ÕÕºóÃæµÄÀí½â£¬ÔòÊÇÈËÀàµÄ¸ÉÔ¤¼´±ã²»ÊÇÍêÈ«±ØÒªµÄ£¬µ«Ò²²»ÊǶàÓàµÄ¡£ÒòΪ×ÔÈ»×îÖÕ×ö³öµÄµ÷ÕûËäÈ»ÓëÈ˹¤µ÷ÕûµÄÄ¿µÄÏàͬ£¬µ«ÊÇÕâ¸ö×Ô·¢½øÐеĵ÷ÕûÐèÒªÓÐÒ»¸ö»ò³¤»ò¶ÌµÄʱ¼ä£¬ÈËÀàÔÚÕâ¸öʱ¼äÀµÀµÂµÄ¹æÔòÊÇÄÑÒԵõ½ÌåÏֵġ£Òò´Ë£¬Ë¹ÃܵÄÕâ¾ä»°²¢Ã»ÓжÔ×ÔÓÉÖ÷ÒåÀíÄîºÍ¸ÉÔ¤Ö÷ÒåÀíÄîÃ÷ÏÔµÄÇãÏòÐÔ£¬¶øÊǸø³öÁËÒ»¸öÌáʾ£¬Õâ¸öÌáʾ¾ßÓкܴóµÄ½âÊͿռ䡣ÔÚ½ô½Ó×ÅÕâÒ»¾äµÄÒ»¶Î»°ÖУ¬Ë¹ÃÜÖ¸³ö£¬×ÔÈ»×Ô¼º½øÐе÷ÕûµÄ¹æÔòºÍ×ÔÈ»ÌáʾÈËÀà½øÐе÷ÕûÓ¦¸Ã×ñÊصĹæÔò£¬Á½ÕßµÄÄ¿µÄÊÇÍêÈ«Ò»Öµġ£
¡¡¡¡°´ÕÕÉÌÎñ°æµÄ·­Ò룬˹ÃܾÍÊÇÒ»¸ö³¹Í·³¹Î²µÄ×ÔÓÉ·ÅÈÎÖ÷ÒåÕߣ¬¶ø°´ÕÕÉç¿Æ°æµÄ·­Ò룬˹ÃÜÊÇÒ»¸ö¾ßÓиÉÔ¤Ö÷ÒåÇãÏòµÄÈË£¬Á½¸ö˹ÃÜÔÚÀíÄîÉÏ´óÏྶͥ¡£¶ø´ÓÕû¸öÕ½ÚÀ´Àí½â£¬Êµ¼ÊÉÏ˹ÃÜÕâÑùÂÛÖ¤µÄÖ÷ҪĿµÄÊÇҪ˵Ã÷ÐÅÑöÊÇÈËÀàÇé¸ÐµÄ±ØÈ»²úÎïÕâ¸ö¹Ûµã¡£×ÔÈ»±¾Éí×ñÊصÄÐÐΪ׼Ôò£¨»òÂß¼­£©ºÍÈËÀàÇé¸Ð×ñÑ­µÄ×¼Ôò£¨»òÂß¼­£©ÊÇÁ½¸ö²»Í¬µÄ¶«Î÷£¬¾¡¹Ü×îÖÕÁ½ÕßµÄÄ¿µÄÊÇÒ»Öµģ¬µ«ÊÇÔÚÏÖʵÉú»îÖÐÁ½Õß´æÔÚ×ÅÑÏÖسåÍ»¡£×ÔÈ»µÄÂß¼­·Ç³£Ç¿ÊÆ·ÇÈËÁ¦Äܹ»¸Ä±ä£¬ÈËÀàµÄÁ¦Á¿Óë×ÔÈ»Ïà±ÈÏԵúÜÈõС¡£ÕâÑùÒ»À´£¬µ±×ÔÈ»µÄÂß¼­ÈÝÐíÉõÖÁ¹ÄÀøijÖÖ·ÇÕýÒåµÄÇé¿öʱ£¬ÈËÀà¾Í»á¸Ðµ½²»¹«Õý£¬¾ÍÒªÇóÖúÓÚÐÅÑö£¬ËßÖîÓÚ×ڽ̵ÄÁ¦Á¿À´»º½âºÍÏû³ý×Ô¼ºµÄÄÚÐIJ»Æ½ºâ¡£ËùÒÔ£¬Ë¹ÃÜÔÚÕâÀïµÄ˼ÏëûÓÐÏÖÔÚÈËÃdz£³£·¢»ÓµÄÄÇÖÖ×ÔÓÉÖ÷ÒåÇãÏò£¬¶øÊǶÔÊÂÎïµÄʵ¼Ê״̬×öÁ˳ÂÊö£¬ÒÔ±ã˵Ã÷ÈËÀàÔÚÎÞ·¨°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÇé¸ÐÂß¼­À´³¹µ×¾ÀÕý×ÔÈ»Âß¼­µÄÁ¦Á¿Ê±£¬ÐèҪijÖÖÐÅÑöµÄÁ¦Á¿¡£Ë®ÌïÑóµÄÈÕÒë±¾¶ÔÕâ¾ä»°µÄ·­Òë½øÐÐÁË·´¸´Õå×㬼ӽøÁËһЩ˹ÃÜÔ­ÎÄÖÐËùûÓеĴʾ䡣ËûÊÇÕâÑù·­ÒëµÄ£º¡°ÕâÑùÒ»À´£¬È˾ÍÔÚ×ÔÈ»µÄÖ¸µ¼ÏÂÈ·¶¨Á˶ÔÊÂÎïµÄ·ÖÅä×öijÖ̶ֳÈÐÞÕýµÄ·½Ïò£¬²»È»£¬×ÔÈ»×Ô¼ºÖÕ¾¿Ò²ÊÇ»á×÷³öÕâÖÖÐÞÕýµÄ¡£¡±£¨¡²ÈÕ¡³Ë®ÌïÑóÒ룬¡¶µÀµÂ¸ÐÇéÂÛ¡·£¨ÉÏ£©£¬µÚ351Ò³£¬ÑÒ²¨Êéµê£¬2003Äê°æ£©ÔÚÕâ¸öÒëÎÄÖУ¬Ç¿µ÷µÄÊÇÈËÀàÔÚ×ÔȻָµ¼ÏÂΪ¾ÀÕýÊÂÎï·ÖÅäÕâ¼þÊÂÈ·Á¢ÁËÕýÈ·µÄ·½Ïò£¬¶ø²»ÊǶÔÊÂÎï×öÐÞÕý¡£Õâ¸öÀí½âÔÚ˹ÃÜÔ­ÖøÖв¢Ã»ÓÐÕÒµ½ÏàÓ¦µÄ¸ù¾Ý£¬Ò²ÐíÊÇÈÕ±¾Ñ§ÕßÑо¿ºóµÄÒ»¸ö½á¹û°É£¬ÔݼÇÔÚ´Ë£¬¹©Ñ§½çͬÈʲο¼¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚµÚ3¾íµÚ6ÕµÄ×îºóÒ»¶Î»°£º¡°No¡¡action¡¡can¡¡properly¡¡by¡¡called¡¡virtu¡­¡¡ous£¬which¡¡is¡¡not¡¡acpanied¡¡with¡¡the¡¡sentiment¡¡of¡¡self¡­approbation£®¡±£¬ÖÐÎÄ·­ÒëÓÖ²úÉúÁËÑÏÖØ·ÖÆ磬¾¿¾¹ÈçºÎ·­Òë¹Øϵµ½Ë¹ÃܶÔÓÚʲôÊǵÂÐԵı¾ÖʵÄÀí½â¡£ÉÌÎñ°æÕâÑù·­Ò룺¡°·²ÊÇ´øÓÐ×ÔÎÒÔÞͬÇé¸ÐµÄÐÐΪ¶¼²»ÄÜÑϸñµØ³Æ×÷ÃÀµÂ¡£¡±°´ÕÕÕâ¸ö·­Ò룬˹ÃÜÊÇÒ»¸öÃ÷ÏԵŦÀûÖ÷ÒåÕߣ¬Ò»¸ö¹ØϵÖ÷ÒåÂ×Àíѧ¼Ò£»¶øÉç¿Æ°æÕâÑù·­Ò룺¡°ÈκÎÐÐΪ£¬Èô²»ÊÇ°éÓÐ×ÔÊǵÄÇé¸Ð£¬Ñϸñ¶øÂÛ¶¼²»ÄܳÆ֮ΪµÂÐÔµÄÐÐΪ¡£¡±°´´Ë·­Ò룬˹ÃÜÔòÊÇÒ»¸öÒåÎñÂÛÕߣ¬ÊÇÒ»¸öÓ뿵µÂ¸ü¼ÓÇ×½üµÄÓ¢¹ú¾­ÑéÖ÷ÒåÂ×Àíѧ¼Ò¡£Ë®ÌïÑóµÄÈÕÒë±¾ÊÇÕâÑùµÄ£º¡°Èç¹ûûÓаéËæ×ÅÃ÷È·µÄ×ÔÎÒÈϿɵĸÐÇ飬ÈκÎÐÐΪ¶¼²»ÄÜÇ¡µ±µØ³Æ֮ΪµÂÐС£¡±³ýÁËÉç¿Æ°æ½«properlyÒ»´Ê·­ÒëΪ¡°ÑϸñµØ¡­¡­¡±£¬¶øË®ÌïÑó½«ÆäÒëΪ¡°Ç¡µ±µØ¡±ÒÔÍ⣬Õâ¸ö·­ÒëÓëÉç¿Æ°æµÄ·­ÒëÒâ˼»ù±¾Ò»Ñù¡£¸ù¾ÝÔ­ÎÄ£¬Éç¿Æ°æºÍÈÕÒë±¾µÄ·­ÒëÊÇÕýÈ·µÄ¶øÉÌÎñ°æµÄ·­ÒëÏÔÈ»´íÁË¡£Õâ²»ÊÇÒ»¸öÒ»°ãµÄ´íÒ룬¶øÊÇÒ»¸ö»áʹµÃ˹ÃÜÂ×ÀíѧµÄ»ù±¾ÇãÏò±»ÍêÈ«ÍáÇúµÄÎóÒë¡£
¡¡¡¡ÒÔÉÏÖ»ÊDZÊÕßÔÚ¶ÔÕÕÔĶÁ˹Ãܵġ¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·Ò»ÊéʱËù·¢ÏÖµÄÖÐÒë±¾·­ÒëµÄ²¿·Ö´íÎó¡£ÓÐЩ½ö½öÊDz»È·ÇУ¬²¢Ã»Óиù±¾ÐÔ´íÎóµÄ·­Ò룬ÕâÀïÂÔÈ¥²»ÌᣬÌá³öÀ´µÄȷʵ²»ÄÜ˵ÊÇСÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡·­ÒëÕߣ¬ÉõÖÁÊÇijЩ¸ßˮƽµÄ·­ÒëÕßÖ®ËùÒÔÒ²»á³öÏÖÑÏÖصĴíÎó£¬Ô­Òò²¢²»ÊÇËûÃǵÄÓïÑÔˮƽµÍ£¬¶øÊǶÔÓÚ±»ÒëÕßµÄ˼Ïëȱ·¦Ó¦ÓеÄÑо¿£¬°ÑÎÕ²»¹»×¼È·£¬»òÕ߶ÔÓÚijЩӦ¸ÃÈÏÕæÕå×õĹ۵ãµôÒÔÇáÐÄ¡£ÒÔÉÏÌá³öµÄÔÚ¡¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡··­ÒëÖгöÏÖÎÊÌâµÄÔ­Òò£¬²»ÍâºõÒÔϼ¸µã£ºµÚÒ»£¬ÒëÕ߶Ô˹Ãܵġ¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·»ù±¾ÀíÂÛÌåϵûÓÐÈ«Ãæ׼ȷµÄ°ÑÎÕ£¬ºÜ¶à´íÎó¶¼ÊÇÒòΪ¶ÔÔ­ÖøµÄÏÈÈËΪÖ÷µÄ³É¼ûËùÖ¡£Èç¶Ô¡°sentiments¡±¡¢¡°sympathy¡±µÄÖÐÎÄ´Ê»ãµÄÑ¡Ôñ¡£µÚ¶þ£¬ÊǶÔ˹ÃÜ×ÔÉí˼ÏëµÄѧÊõÊ·±³¾°È±·¦Á˽⣬Èç²»Á˽â˹ÃܵÄ˼ÏëÓëÀíÉñÂÛ¡¢×ÔÈ»ÉñÂÛÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬ÓÚÊÇÔÚ¡°nature¡±Õâ¸ö´ÊµÄ·­ÒëÉϳöÏÖÁËҪô·Ç³£¹Å°åҪô·Ç³£ËæÒâµÄÏÖÏó¡£µÚÈýÔòÊÇÓÉÓÚ¶Ô˹ÃÜ˼ÏëµÄ·¢Õ¹ÂöÂçûÓÐÇå³þµÄÈÏʶ£¬¶Ô¡¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·¸÷¸ö°æ±¾Ö®¼äµÄ¹Øϵ²»ÉõÁËÁË£¬Ö»ÊÇÕÕ×ÅÎı¾Ó²Òë¶ø³öÏÖµÄÎÊÌâ¡£ÈçͬÑùÊÇ¡°nature¡±£¬ÔÚµÚËÄ°æÒÔºó£¬Óеĵط½Óôóд£¬Óеĵط½ÓÃСд£¬Ë¹ÃÜ×öÕâÑùµÄÇø·Ö·þ´ÓÓÚ²»Í¬µÄÃüÌ⣬ÊǷdz£½²¾¿µÄ£¬¶øÒëÕ߶ԴËËƺõ×¢Òâ²»¹»¡£¡°spectator¡±ÔÚ²»Í¬µÄ°æ±¾ÖУ¬Óвî±ðºÜ´óµÄǰ׺£¬ÔÚ²»Í¬µÄ²¿·ÖÒ²Óв»Í¬µÄ±í´ï£¬Ë¹ÃÜÓá°ideal¡¡spectator¡±¶ø²»ÊÇ¡°imagine¡¡spectator¡±£¬ÆäÔ̺­µÄ˼ÏëµÄÑݱä·ÇÈÏÕæÑо¿²»ÄÜ·¢ÏÖ¡£Èç¹û˵ÕâÖÖÐèÒªÒëÕßÈÏÕæÑо¿¶ÔÏó²ÅÄܱÜÃâµÄ´íÎóÊǺܿÉÒÔÀí½âÉõÖÁÁ½âµÄ£¬ÄÇôҲÓÐһЩÃ÷ÏÔµÄÓï·¨ÉϵĴíÎóÔòÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÊÇÓ¦¸Ã±ÜÃâµÄ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÉæ¼°µ½·ñ¶¨ºÍ¿Ï¶¨µÄ¹Ø¼üÖ®´¦Ê±£¬ÒëÕßÉÔÓв»É÷£¬¿´×ßÁËÑ۾ͻ᷸´ó´í¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÉÌÎñÓ¡Êé¹ÝÕâÑùÒ»¸öÒÔ·­Òë¾­µäÖø³ÆµÄÖªÃû³ö°æ»ú¹¹£¬³öÏÖÕâÑùµÄ´íÎó´ó¸ÅÓÐÄÑÑԵĿàÖÔ¡£ÉÌÎñµÄ¾­µä·­Òë×öµÃºÃµÄ£¬¶¼ÊÇÓɶÔ×÷Õß˼ÏëËØÓÐÑо¿µÄ´ó¼ÒÇ××Ô²Ùµ¶£¬ÀÏÒ»±²ÈçºØ÷ëÒëºÚ¸ñ¶û¡¶Ð¡Âß¼­¡·£¬³Â¿µÒë°ØÀ­Í¼¡¶°ÍÂüÄáµÂ˹ƪ¡·£¬ÑîÈ˹£Òëâͼ¡¶Ê®°ËÊÀ¼Í²úÒµ¸ïÃü¡·£¬ÍõÑÇÄÏ¡¢¹ù´óÁ¦Òë˹ÃÜ¡¶¹ú¸»ÂÛ¡·µÈ¡£ÖÐÇàÄêÖжÔÔ­ÖøÔÚÑо¿µÄ»ù´¡ÉÏ×ö·­ÒëµÄ£¬ÈçµËÏþâÒ뿵µÂ¡¢ÄßÁº¿µÒëºúÈû¶û¡¢ËïÖÜÐËÒ뺣µÂ¸ñ¶û¡¢ÕŹúÇåÒëÂ޵ٵȣ¬ÆäÒë±¾ÖÊÁ¿Ò²Êǵõ½Ñ§ÁÖ¼ÎÐíµÄ¡£Òë±¾ÓÐÎÊÌâµÄ½ÔÊÇÒòΪÒëÕ߶ÔÔ­×÷ÕßµÄ˼ÏëÑо¿²»¹»»òÕß²»Í¸¡£ÓеÄÒëÕßËäÈ»ÓïÑÔˮƽ²»³ÉÎÊÌ⣬¿ÉÊÇÓÉÓÚרҵ·½Ãæ×êÑв»¹»ÉîÈ룬·­Òë³öÀ´µÄ¶«Î÷ÇáÔò¹Ø¼üÊõÓïºÍ¹Ø¼üÃüÌâµÄ´¦Àí²»µ½Î»£¬ÈÃÈËÓС°¸ô¡±µÄ¸Ð¾õ£¬ÖØÔò¼òÖ±²»ÖªËùÔÆ£¬¶Ô¶ÁÕß²úÉúÎ󵼡£ÕâÑùµÄÀý×Ó²»ÉÙ£¬×Ȳ»Ò»Ò»Áо١£ÓÉÓÚÑо¿ÐÔÒëÕß»òÕßУÕßµÄÈËÑ¡²»×㣬һЩÖØÒªµÄ¾­µäÖ»Äܽ»¸ø²»ÊǺܺÏÊʵÄÒëÕßÈ¥·­Òë¡£¿öÇÒ£¬Ò»Ð©Ê±Ð§ÐÔÇ¿µÄÖø×÷Ò²µÈ²»¼°·¢ÏÖºÏÊʵÄÒëÕ߾ͱØÐ뾡ÔçÃæÊÀ£¬Ò²Ê¹µÃ³ö°æÉçÖ»ÄÜίÍиø¶¯×÷¿ìµ«Î´±ØÓÐרҵÔìÒèµÄÒëÕß¡£
¡¡¡¡¼øÓÚÖйúѧÊõ½çµÄ·­Òëµ¼Ïò£¬Ò»¸ö´íÎóµÄ·­Òë´øÀ´µÄѧÊõÉϵĸºÃæÓ°ÏìÊÇÈç´ËÖ®´ó£¬ÐèÒª¼¸´úÈ˵ÄŬÁ¦²ÅÄÜÏû³ý£¬ÎÒÃǵķ­ÒëÕßÓ¦¸Ã½÷É÷¡¢½÷É÷¡¢ÔÙ½÷É÷¡£¡°ÒëÊÂÈýÄÑ£¬ÐÅ¡¢´ï¡¢ÑÅ¡±£¬ÐÅ×ÖΪÊ×£¬È·Êµ²»¼Ù¡£¶ÔÓÚ¾­µäÖø×÷À´Ëµ£¬ÓÈÆäÊǶÔÓÚÏñ˹Ãܵġ¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·ÕâÑùÀú¾­ÈýÊ®ÓàÄêÐÞ¸ÄÍêÉƵľ­µäÖø×÷À´Ëµ£¬Ñо¿ÐÍ·­Òë¼ÒÓÀÔ¶ÊDz»¿ÉÌæ´úµÄ¡£¶ÔÓÚѧÊõÊ·ÉϹ«Èϵľ­µä£¬ÎÒÃǵÄÒëÕßǧÍòÒªÐÄ»³ò¯¾´£¬´¦´¦ÁôÒ⣻¶ø¶ÔÓÚ³ö°æÕ߶øÑÔ£¬ÈçºÎ·¢ÏÖºÍÍÚ¾ò¡¢Îȶ¨¾­µä×÷Æ·µÄÑо¿ÐÍ·­Òë¼Ò¶ÓÎ飬ÊÇÒ»¸ö±ØÐëÈÏÕæ¶Ô´ýµÄÎÊÌâ¡£


Ç®ÄÂÏÈÉúµÄÇå´úѧÊõ˼ÏëÊ·Ñо¿
¡ö¡¡¡¡ÐìÑãƽ
¡¡¡¡Ç®ÄÂÏÈÉú£¨1895¡«1990£©ÊÇÖйúÏÖ´úѧÊõÊ·ÉÏÉÙ¼ûµÄͨÈ壬¶ÁÊéÑ͹ᾭʷ×Ó¼¯ËIJ¿£¬ÖøÊöºê¸»£¬Ì¨±±Áª¾­³ö°æÊÂÒµ¹«Ë¾³ö°æµÄ¡¶Ç®±öËÄÏÈÉúÈ«¼¯¡·ÊÇÆäÒ»ÉúÖøÊöµÄ¼¯³É£¬Á¬¡°×ÜÄ¿¡±ÔÚÄÚ¹²ÎåÊ®ËIJᣬԼһǧÆß°ÙÍò×Ö¡£¡¶È«¼¯¡·ËùÊÕ¶àÖÖµ¥Ðб¾Öø×÷£¬½üÊ®ÓàÄêÏȺóÓÉÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý¡¢ÈýÁªÊéµê¡¢¹ãÎ÷ʦ·¶´óѧ³ö°æÉç³ö°æ£¬×î½ü°²»Õ½ÌÓý³ö°æÉçÓÖÒ»´ÎÍƳöÇ®ÏÈÉúµÄ°Ë¾í±¾¡¶ÖйúѧÊõ˼ÏëÊ·ÂÛ´Ô¡·£¬ÖÁ´Ë£¬ÎÒÃÇ»ù±¾ÉÏ¿ÉÒÔ¼ûµ½Ç®ÏÈÉúÖøÊöÖÐ×ҪµÄ²¿·ÖÁË¡£
¡¡¡¡ÓÐѧÕß½«Ç®ÄÂÏÈÉúµÄÖøÊö·ÖΪÈý´óÀ࣬¼´×¨ÃÅÖø×÷¡¢Í¨Ë×Öø×÷ºÍ½éÓÚ¶þÕßÖ®¼äµÄ¡°·Ç³£Ê±ÆÚ¡±µÄ¡°·Ç³£Ö®×÷¡±£¬×¨ÃÅÖø×÷ÖÐÓС¶ÏÈÇØÖî×ÓϵÄê¡·¡¶ÁõÏò째¸×ÓÄêÆס·¡¶Á½ºº¾­Ñ§½ñ¹ÅÎÄƽÒé¡·¡¶Öйú½üÈý°ÙÄêѧÊõÊ·¡·ºÍ¡¶ÖйúѧÊõ˼ÏëÊ·ÂÛ´Ô¡·µÈµÈ£¨¼ûº«¸´ÖÇ¡¶ÎÒËùÈÏʶµÄÇ®±öËÄÏÈÉú¡·£©¡£Òª¶ÔÕâÀàÖø×÷×öÒ»¹«ÔʵÄÆÀ˵£¬Òòʶ¼ûËùÏÞ£¬ÎÞÄÜΪÁ¦£»´Ë´¦Ö»Ñ¡ÔñÉÔ΢ÊìϤµÄ¡¶ÖйúѧÊõ˼ÏëÊ·ÂÛ´Ô¡·µÚ°Ë²á£¨ÒÔϼò³Æ¡¶ÂÛ´Ô°Ë¡·£©ÂÔ×÷ÌÖÂÛ¡£¡¶ÂÛ´Ô°Ë¡·³ý×ÔÐòÍ⣬ÊÕÂÛÎĶþÊ®Áùƪ¡£¡°×ÔÐò¡±×÷ÓÚ¡¡1979Ä꣬ǮÄÂÏÈÉúÔÚÐòÎÄÖÐÊö¼°Ãñ¹ú¶þÊ®ÄêÇïÔÚ±±¾©´óѧ½²ÊÚ¡°½üÈý°ÙÄêѧÊõÊ·¡±ÒÔÀ´Ñо¿Çå´úѧÊõÖ®¼ò¿ö£¬Ç°ºó½üÎåÊ®Ä꣬¿É¼ûËû¶Ô´ËһרÌâµÄ³¤¾Ã¹Ø×¢¡£´óÖ¶øÑÔ£¬Ç®ÏÈÉú¹ØÓÚÇå´úѧÊõÊ·µÄÖøÊö£¬ÒÔ¡¶Öйú½üÈý°ÙÄêѧÊõÊ·¡·£¨ÒÔϼò³Æ¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·£©¡¢¡¶¹úѧ¸ÅÂÛ¡·µÚ¾ÅÕ¡°Çå´ú¿¼Ö¤Ñ§¡±ºÍ¡¶ÂÛ´Ô¡·µÚ°Ë²á×îΪÖØÒª¡£ÒòµÚ°Ë²áËùÊÕ¶þÊ®ÁùƪÂÛÎÄ´ËÇ°²»Ò×¼û£¬¸üÖØÒªµÄÊÇÆäÖС¶¡´ÇåÈåѧ°¸¡µÐò¡·Ò»ÆªÇ£ÉæÖî¶àÎÊÌ⣬¹ÊÓбØÒª¶ÔµÚ°Ë²á×÷Ò»ÊöÆÀ£»¾ÙÒ»·´Èý£¬ÓÉ´ËÒà¿ÉÍÆÏ롶ÂÛ´Ô¡·µÄѧÊõ˼Ï뺬Á¿¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ñ§°¸Ì塱¼°¶ÁÊé·¨
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÞÂÛÊÇ¡¶ÂÛ´Ô°Ë¡·£¬»¹ÊÇ¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·ºÍ¡¶¹úѧ¸ÅÂÛ¡·£¬Ç®ÄÂÏÈÉúÔÚÂÛij¼Ò֮ѧʱ£¬³£Óá¶Ã÷Èåѧ°¸¡·Ê½µÄ¡°Ñ§°¸Ì塱»ò¡¶ÑÕÊÏѧ¼Ç¡·Ê½µÄ¡°Ñ§¼ÇÌ塱·½Ê½À´×éÖ¯²ÄÁÏÌÖÂÛÎÊÌâ¡£¡°Ñ§°¸Ì塱ºÍ¡°Ñ§¼ÇÌ塱ËäÂÔÓвîÒ죬Ȼ½ÔÖØÊӲɼѧÈ˵ÄÖøÊöÀ´ÏÔÏÖÆäѧÊõ˼Ï롣ǮÏÈÉúÔÚÔËÓÃÕâÖÖ·½Ê½Ê±£¬ÒÑÓбä֮ͨ¾Ù£¬ÄǾÍÊǼÓÇ¿×Ô¼ºµÄÅжϺÍÂÛÊö£»²»¹ý£¬ÕâÖÖ·½Ê½ÔÚ²»Í¬µÄÖø×÷ÖбíÏֵij̶Ȳ¢²»Ïàͬ¡£ÔÚ¡¶¹úѧ¸ÅÂÛ¡·µÚ¾ÅÕÂÖУ¬ÕªÂ¼Ö»Êǵ㵽Ϊֹ£¬ÔÚ¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·ÖпռäÉÔ´ó£¬È»ÒàÊÜÕûÌåµÄѧÊõÊ·µÄ½á¹¹µÄÔ¼ÖÆ£¬Ò಻ÄÜÈ«ÃæÕ¹ÏÖ£»ÕâÖÖ²»×ãÔÚ¡¶ÂÛ´Ô°Ë¡·ÖÐÔòµÃÒÔÃÖ²¹¡£Æ©Èç¾­¹ýºúÊÊ¡¢¹Ëò¡¸ÕµÈ´óÁ¦±íÕöø¡°¸´»î¡±µÄÒ¦¼Êºã£¨Á¢·½£©ÔÚ¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·Öи½ÓÚÑÖÈôè³Ã«ÆæÁäÖ®ºó£¬Ëùռƪ·ù²»¹ýÒ»Ò³Ö½¶øÒÑ£¬¶øÔÚ¡¶ÂÛ´Ô°Ë¡·ÖÐÓÐÁ½ÆªÎÄÕ·ֱðÂÛ¼°Ò¦ÊÏËùÖø¡¶Àñ¼ÇͨÂÛ¡·ºÍ¡¶Ê«¾­Í¨ÂÛ¡·£»ÓÖÈçÒԱࡶÖì×ÓÄêÆס·ÃûÊÀ¡¢×÷ΪËÎÃ÷Áù°ÙÄêÀíѧµî¾üµÄÍõí®¸f£¨°×Ì£¬ÔÚ¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·Öи½ÔÚÀîÄÂÌÃÖ®ºó£¬¶øÔÚ¡¶ÂÛ´Ô¡·ÖÐÔòÓжþʮһҳֽµÄ³¤ÎÄ¡£´ËÖÖƪ·ùÉϵIJîÒ죬ÊÇÒò¸÷ÊéÌåÖƺÍ×÷Õ߶ÁÊ鷶Χ±ä»¯Ôì³É£»ÕâÖÖ²îÒìµÄ´æÔÚ£¬Ò²±íÃ÷ÎÒÃÇÔÚ¶Á¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·Ê±£¬ÔÚÁ˽âÇ®ÄÂÏÈÉúµÄÇå´úѧÊõÊ·Ñо¿Ê±£¬²»ÄܺöÂÔ¡¶ÂÛ´Ô°Ë¡·µÄ¼ÛÖµ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ç®ÏÈÉúÔÚдÕâÅúÂÛÎÄʱ£¬ÓÐÀ©³äÔö²¹¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·Ö®Òâ¡£¼ì¶Á¡¶ÂÛ´Ô°Ë¡·£¬·¢ÏÖÇ®ÏÈÉúÔÚÐÐÎÄÖÐÖÁÉÙÓÐÊ®Îå´ÎÌá¼°¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·£»À©³äÔö²¹¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·Ö®ÒâÒà¶à´ÎÓèÒÔÃ÷ʾ£¬Èç¹ØÓÚÂÀÁôÁ¼µÄ¡¶ÂÀÍí´åѧÊö¡·£¬¡°´Ëƪ»üÖ®¡¶Íí´åÎļ¯¡·£¬´é¼ÇÆäÉúƽ£¬ÒÔ¸½±¾±à¼ÚÊéһƪ֮ºó£¬²¢ÒÔ²¹ÍùÄ꡶ѧÊõÊ·¡·¾ÉÖøËùδÏê¡£ÐìÊÀ²ý¡¶ÇåÈåѧ°¸¡·ÞýÊöÕÅÑîÔ°¡¢Â½¼ÚÊéÁ½¼ÒÖøÊöÓйØÍí´åÉúƽÕßÊýÊ£¬´ùËÆδ¼ûÍí´å¼¯Ò²¡£Óà׫¡¶Ñ§ÊõÊ·¡·Ê±£¬ÒàÒѾݡ¶Íí´åÎļ¯¡·£¬Î©½ñËùÊö£¬Ó롶ѧÊõÊ·¡·ÏêÂÔ»¥Ò죬¶ÁÕ߿ɲÎÔÄ¡£¡±£¨µÚ136Ò³£©¡¶ÂÛ´Ô°Ë¡·ÖгýʮһƪÓ롶ѧÊõÊ·¡·ËùÂÛÈËÎïÖ±½Ó¶ÔÓ¦Í⣬ÁíÍâÊ®ÈËÒ²¿É²¹¡¶

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ