战争论(中)〔德〕克劳塞维茨-第24章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　把这种会战中的防御变为单纯的山地防御，这种会战中防御的主要特点应该是让军队在山地集中配置，也就等于，应该使所有的部队在一个统帅的直接指挥下进行一个战斗，并且。。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。　。保持充足的预备队，以便使会战成为一次决战而不至于变成单纯的抵御，变成只是在敌人面前举起盾牌。　这是山地防御会战所必不可少的条件，可是人们很难做到这一点。　这种防御很容易变成单纯的山地防御，以致司空见惯而不以为怪。可是，这是非常危险的，因此，理论应该竭力警告人们不要把防御会战中的防御变成单纯的山地防御。对于主力在山地进行决定性会战的问题就谈到这里。与上面所谈的情况相反，山地对从属性的和次要的战斗是极为有利的，因为在这种战斗中不会进行绝对抵抗，而且也不会带来其他有决定意义的结果。　我们只需把进行这种抵抗的目的列举出来，就可以更加清楚地理解这个问题了：（１）单纯为了获得时间。　这一个目的是极为常见的，每当我们为了及时了解敌人的情况而设置警戒时，就经常有这个目的；另外，凡是等待援军的场合，也都有这个目标。（２）

　　　　为了抵御敌人的单纯的佯动或小规模的次要行动。假如一个地区有山地掩护，山地又有军队防守，那么无论这种防御多么薄弱，总是足够阻止敌人的袭扰和为了掠夺而进行的其他小规模行动的。　假如没有山地，这样薄弱的防线是无济于事的。（３）为了自己进行行动。　要人们对山地的作用都没有错误的认识还需要一段较长的时间。　在人们还不能正确认识山地的作用以前，总有一些敌人害怕山地，不敢在山地作战。所

　　　　

　231

　　　　０３５战争论（中）

　　　　以，在这种情况下，也可以使用主力进行山地防御。　在战争的威力和运动不太大的战争中，经常是可以这样做的。但是，这样做永远要有一个条件，那就是既不打算在这一山地阵地上接受主力会战，也不用于被迫进行这样的会战。（４）一般讲来，山地适于用来配置那些不准备进行主力会战的部队，因为各个小部队在山地都比较强而有力，只是整个军队作为整体来看是非常弱的。　另外，军队在山地不太容易遭到奇袭，也不大容易被迫进行决定性的战斗。（５）最后，山地是真正合适民众武装活动的地方。　可是，民众武装必须经常得到正规军的小部队的支援，假如附近有大部队反而可能对民众武装产生不利的影响，因此，支援民众武装这个原因通常不能成为派大部队进入山地的原因。关于山地作为从属性的战斗的战场问题就谈到这里。二、山地对其他地区的影响。　就像我们在前面所谈到的。。　。　。　。　。　。　。　。　。那样，一些兵力不大的部队，在便于通行的地区或许无法立足，会不断遭到危险，而在山地却很容易确保广大地区的安全；另外，当山地在敌人手里时，在山地的所有推进都比在平原要缓慢得多，也就是说不能以在平原上相同的速度前进。正因为这两个原因，山地为谁占有的问题比同样大小的其他地区归谁占有的问题都要重要得多。　在平原，地区被谁占有可能天天都有变化；我们只要用强大的部队向前推进，就可以迫使敌人让出我们所需要的地区。　可是，在山地，情况就不是这样。　在山地，敌人的兵力即使不多，也能够进行出色的抵抗。　因此，如果我们需要占领一片山区时，经常必须采取为此目的而专门计划的行动，经常要消耗巨大兵力和许多

　　　　

　232

　　　　战争论（中）１３５

　　　　时间才能达到目的。　因而，既然山地不是进行主要军事行动的场所，那么我们就不能像在比较方便通行的地区那样，通过主要的军事行动来占领这些地方，也不能把取得和占领山地看作是我们前进的必然后果。由此可见，山地具有大得多的独立性，对山地的占有是比较稳定的，很少能发生变化。　如果再看到，山地就其自然条件方面来说，可以让人们从山地边缘很好地俯视开阔地，但山地本身却始终像隐藏在漆黑的夜里一样，那么人们就可以理解，任何一片山地对没有占领它、但是却位于它附近的一方来说，一直可以看作是不断产生不利影响的源泉，可以看成是隐蔽敌人的场所。　如果山地不仅为敌人所占有，而且是在敌国的领土上，那么这种情况就更加明显。　一股一股勇敢的人数很小的游击队在遭到追击时，可以逃到山地躲避，然后又平安无事地在另一个地点出现。　一些极大的纵队也可以在山地隐蔽地推进。　我们的军队，如果不想进入受山地瞰制的地点，不想进行一个不利的战斗——遭到敌人的袭击和打击而无法还击，那么就始终必须和山地保持相当大的距离。每一块山地对一定距离内的较低的地区就是这样地发生影响的。　至于这种影响是马上在一次会战中发生作用（例如１７９６年莱茵河畔的马耳希会战）

　　　　，还是要经过一段较长的时间才对交通线发生作用，这要看该地区的地形状况。　至于这种影响可否被在山谷或平原发生的有决定意义的行动所抵销，则取决于双方兵力对比后的情况。拿破仑在１８０５年和１８０９年并没有对提罗耳山区想很多就向维也纳推进了；但是，莫罗在１７９６年，所以不能不离开

　　　　

　233

　　　　２３５战争论（中）

　　　　施瓦本，主要是因为他没有控制地势较高的地区，而要监视这个地区又不得不使用很多的兵力。　在双方力量均衡而形成拉锯的战局当中，我们应当摆脱敌人占领的山地不断对我们产生的不利影响；因此我们应该设法占领并守住为保障我们进攻的主要路线而必须占领并守住的一些山地。　在这样的情况下，山地通常成为敌我双方相互发动小规模战斗的主要战场。　可是，人们不应该过高估计山地对附近地区的影响，不应该在所有场合都把这种山地看成是解决全部问题的关键和把占领山地看成是主要的事情。　当一切取决于胜利时，胜利是主要的事情。　一旦胜利到手，胜利者就可以根据自己的主要需求来安排剩下的一切了。三、山地作为战略屏障。　在这儿，我们必须分别谈谈下。。　。　。　。　。　。　。面两种情况。第一种情况又与决定性会战有关。　人们可以把山脉看成像江河一样，是一种带有有限的通路的屏障。　这种屏障把前进中的敌人军队分隔开，让它们只能在某几条道路上行进，我们因而能够用集中配置在山后的军队分别袭击敌人部队的各个部分，这时，这种屏障就给我们造成了取得战斗胜利的机会。　进攻者在山地前进时，即使没有任何其他顾虑，也不可能成一个纵队，因为这样做也许会陷入极大的危险中，会在只有一条退路的情况下进行决定性的会战。　因此，这种山地防御是以敌军分开前进这个十分重要的情况为前提的。可是，存在着多种多样的山地和山地通路，因此在采用这种山地的防御手段时一切取决于地形的情况，这种手段也只能看成是可能采用的一种手段。　而且还应当记住，采用这种手段还有

　　　　

　234

　　　　战争论（中）３３５

　　　　两个不利之处：首先，敌人在遭到打击时，可以很快在山地找到掩护；其次，敌人占有较高的地势对防御者来说虽不是什么重大的不利，但毕竟总是不利。除了１７９６年对阿耳文齐的会战之外，我们还没见过采用这种手段进行的会战。可是，拿破仑在１８００年翻越阿尔卑斯山的行动清楚地说明了，对方是可以采用这种手段的，当时，梅拉斯本来是能够而且应该在拿破仑的各路纵队集中起来之前就用全力对他进行攻击的。第二种情况就是，当山地切断敌人的交通线时，山地作为屏障能够产生哪些作用。　在山地，不单单是设置在通路上的堡垒和民众武装能发挥作用，而且不良的山路在气候恶劣的季节中能够使敌人的军队陷于绝望，敌人由于山路不平被弄得筋疲力竭以后，往往就不得不退却。　如果这时候又出现了游击队的频繁的袭击，甚至展开了人民战争，那么敌人就不能不派出大量的部队来对付这种局面，最后还只好在山地设置一些强有力的防哨，于是敌人就会陷入进攻战中可能会有的最不利的处境。四、山地与军队给养的关系。　这是一个很简单很好理解。。　。　。　。　。　。　。　。　。的问题。　当进攻者被迫停留在山地，或者至少不能不把山地留在自己背后时，山地在给养方面给进攻者造成的难处对防御者来说有很大的好处。关于山地防御的这些考察，也是从另外一个角度对山地进攻所作的必要的说明，所以这实际上是对整个山地战的考察。我们不能因为不能变山地为平原，也没法变平原为山地，不能因为战场的选定是由许多其他因素决定的，对战场好像

　　　　

　235

　　　　４３５战争论（中）

　　　　没有多大的选择余地，就认为这些考察是不对的，或者是不切实际的。如果进行的是较大范围内的行动，我们就能发现，对战场选择的余地并不那么小。　如果谈的是主力的部署和活动，并且是在决定性会战时主力的部署和活动，那么，军队向前或向后多走若干行程，就可以摆脱山地进入平原，果断地把主力集中在平原上就可以使附近的山地起不了作用。现在，我们还准备把上面分别论述的各部分归纳成一个明确的观念。我们认为而且已经证明：一般说来，山地无论在战术范围还是在战略范围对防御都是不利的，当然我们在这里所讲的防御是指具有决定意义的、其结果关系着国土的得失的防。。　。　。　。御。　山地使防御者无法观察敌情，又妨碍他们向各个方向的运动；山地迫使防御者陷于被动，不能不派兵把守每一条通路。这样一来，这种防御总是或多或少地成为了单线式防御。因此，人们应当尽可能使主力避开山地，把主力配置在山地的一侧，或配置在山前或者山后面。可是，另一方面我们又认为，对于完成次要目的和次要任务的部队来说，山地却是一种增强力量的因素。当我们说，山地对于弱者来说，就是对于不敢再寻求绝对的决战的部队来说，是真正避难地，这和我们上面的论点并不矛盾。　完成次要任务的部队可以从山地得到利益就再一次说明了不应当把主力用在山地。那些惯于运用拙劣的作战方法的人，在具体场合也会强烈地感觉到，山地像一种密度大、粘性强的介质，能给进攻者的一切运动带来很多困难，因此很难使他们不认为我们的

　　　　

　236

　　　　战争论（中）５３５

　　　　见解是最为怪异的谬论。　那些对上一世纪以独特的作战方法所进行的战争做过泛泛的考察的人，像上述抱有直接印象的人一样，他们决不会相信，比方说，奥地利在保卫它的各个邦国时，在意大利方向上并不比在莱茵河方向上抵抗敌人更加容易些。　可是，在勇猛而果敢的统帅指挥下作战二十年之久、对自己勇猛而果断的行动所取得的胜利总是记忆犹新的法国军队，以后在山地战斗中还会和在其他场合相同，长期地在运用熟练并准确的判断力方面有出众的表现。这样来说，就好像开阔地比山地更加能掩护一个国家，西班牙如果没有比利牛斯山会更加有力量。　伦巴第如果没有阿尔卑斯山会更难接近，而平原国家（例如北德意志）比山地国家（例如匈牙利）更难以征服了。　这样的结论也是不对的，针对这一点我们想作最后一些说明。我们并不以为，西班牙没有比利牛斯山会比有比利牛斯山更加有力量，我们的意思是说，假如一支西班牙军队感到自己很强大，能够进行决定性会战，那么它集中配置在埃布罗河后面，要比分兵把守比利牛斯山的十五个隘口更要好一些，而比利牛斯山决不会因此失去它对作战的影响。　我们这种看法对意大利军队来说也一样是适合的。　如果意大利军队分割配置在高耸入云的阿尔卑斯山上，那么它就可能会被任何果敢的敌人所击败，它甚至会没有可能进行决定胜负的决战，反之如果它配置在都灵平原上，那么它就会像任何其他部队一样有获得胜利的机会。　但是，人们也决不会因此就认为，对进攻者来说，通过像阿尔卑斯山这样的大山脉并把它留在身后，是一件轻而易举的事。　另外，在平原进行主力会

　　　　

　237

　　　　６３５战争论（中）

　　　　战并不反对用次要部队进行暂时的山地防御，在阿尔卑斯山和比利牛斯山这样的山地进行这种防御是很合适的。最后，我们决对不认为，征服一个平原的国家比征服一个多山的国家要容易，除非通过一次成功可以完全解除敌人的武装。　征服者在这一胜利之后就进入防御态势，这时候山地正如过去对原来的防御者极为不利那样，对征服者也一定同样是不利的甚至更为不利。　如果战争继续下去，防御者外来的援军纷纷来到，民众都拿起了武器，那么，山地就能够增强这一切抵抗的力量。对于这一问题的研究就像在折光镜前看物体相同，当物体向一定方向移动时，物体的影像越来越清晰，但是不能随意地移动下去，只能到焦点为止，一超过焦点，就适得其反了。既然在山地的防御比较弱，那么这就可能使进攻者尤其把山地当作他进攻的方向。　不过，这种情况很少发生，因为给养和交通的困难，以及无法肯定敌人是否恰好准备在山地接受主力会战和是否会把主力放置在山地，这一切都抵销了上述那种可能得到的利益。

　　　　

　238

　　　　战争论（中）７３５

　　　　第十七章　山地防御（续）

　　　　我们在第十五章中论述了山地战斗的性质，在第十六章论述了山地战斗在战略上的应用，在这些论述中曾经多次提到真正的山地防御这一概念，但没有详细论述这种防御的形态和部署。　在这里，我们想比较详细地探讨一下该问题。山脉常常呈带状延伸于地球表面，使水流在它左、右分道下流，它因此成为整个水系的分水岭。　山脉各部分的分布形式也是这样的，各支脉或山脊从主脉分出后又形成各支较小的水系分水岭。　基于上述的情况，山地防御的定义最初十分自然地主要是构成一个狭长的、像一道大屏障似的障碍。尽管地质学家对于山脉的生成及其形成的规律至今还没有定论，可是，不论山脉是在水流的作用下（通过冲刷过程）形成的，还是水流是山脉的产物，水流的流向总是最确切最直接地表明了山脉的体系。　因而，在考虑山地防御时以水流的流向作根据也是很自然的。　人们不仅应当把水流看成是可以用来全面知道地面起伏情况（即地表断面情况）的天然水准仪，而且还应当把那些由水流形成的谷地看作是最容易到达山顶的道路，因为水流的冲刷过程无论如何总是能够让高低不平的山坡变得平坦而有规则一些。　根据这样的论述，山地防御的概念大概是这样的：当防御的正面大体与山脉平行时，山脉就可以看作是一种阻碍通行的巨大障碍，是一种仅有谷

　　　　

　239

　　　　８３５战争论（中）

　　　　地可供出入的大垒墙。　这时候防御阵地应该设置在这一垒墙的顶部，即沿山脊上台地的边缘，而且横向地切断各主要谷地。　假如防御的正面同山脉近于垂直，那么防御阵地就应该设置在主脉的一个主要支脉上，阵地的正面必须和主要谷地平行并一直延伸到主脉的山脊（这里可以看成是防线的终点）。

　　　　我们之所以在这里谈到这一套按照地质结构进行的山