°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > alistairmaclean.icestationzebra >

µÚ30ÕÂ

alistairmaclean.icestationzebra-µÚ30ÕÂ

С˵£º alistairmaclean.icestationzebra ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡so¡¡far¡¡away¡¡under¡¡adjacent¡¡floorboards¡¡that¡¡I¡¡had¡¡to¡¡stretch¡¡my¡¡hand¡¡far¡¡in¡¡to¡¡reach¡¡them¡£¡¡I¡¡pulled¡¡out¡¡two£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡space¡¡behind¡¡them£»¡¡I¡¡seemed¡¡to¡¡see¡¡something¡¡dark¡¡and¡¡dull¡¡and¡¡metallic¡£
¡¡ It¡¡was¡¡too¡¡dark¡¡to¡¡distinguish¡¡clearly¡¡what¡¡the¡¡object¡¡was¡¡but¡¡after¡¡I'd¡¡levered¡¡up¡¡another¡¡two¡¡floorboards£»¡¡I¡¡could¡¡see¡¡without¡¡any¡¡trouble¡¡at¡¡all¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡cylinder¡¡about¡¡thirty¡¡inches¡¡long¡¡and¡¡six¡¡in¡¡diameter¡¡with¡¡brass¡¡stopcock¡¡and¡¡mounted¡¡pressure¡¡gauge¡¡registering¡¡¡¨Full£»¡¨¡¡close¡¡beside¡¡it¡¡was¡¡a¡¡package¡¡about¡¡eighteen¡¡inches¡¡square¡¡and¡¡four¡¡thick¡¡stenciled¡¡with¡¡the¡¡words¡¡¡¨Radio¡¡Sonde¡¡Balloons¡£¡¨¡¡Hydrogen£»¡¡batteries£»¡¡balloons£»¡¡corned¡¡beef£»¡¡and¡¡mulligatawny¡¡soup¡£¡¡A¡¡catholic¡¡enough¡¡assortment¡¡of¡¡stores¡¡by¡¡any¡¡standards£º¡¡but¡¡there¡¡wouldn't¡¡have¡¡been¡¡anything¡¡haphazard¡¡about¡¡the¡¡choice¡¡of¡¡that¡¡assortment¡£
¡¡ When¡¡I¡¡made¡¡it¡¡back¡¡to¡¡the¡¡bunkhouse£»¡¡the¡¡two¡¡patients¡¡were¡¡still¡¡breathing¡£¡¡That¡¡was¡¡about¡¡all¡¡I¡¡could¡¡say¡¡for¡¡myself£»¡¡too£»¡¡I¡¡was¡¡shaking¡¡with¡¡cold£»¡¡and¡¡even¡¡clamping¡¡my¡¡teeth¡¡together¡¡couldn't¡¡keep¡¡them¡¡from¡¡chattering¡£¡¡I¡¡thawed¡¡out¡¡under¡¡the¡¡big¡¡electric¡¡heaters¡¡until¡¡I¡¡was¡¡only¡¡half¡¡frozen£»¡¡then¡¡I¡¡picked¡¡up¡¡my¡¡flashlight¡¡and¡¡moved¡¡out¡¡again¡¡into¡¡the¡¡wind¡¡and¡¡the¡¡cold¡¡and¡¡the¡¡dark¡£¡¡I¡¡was¡¡a¡¡sucker¡¡for¡¡punishment£»¡¡that¡¡was¡¡for¡¡sure¡£
¡¡ In¡¡the¡¡next¡¡twenty¡¡minutes¡¡I¡¡made¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡plete¡¡Circuits¡¡of¡¡the¡¡camp£»¡¡moving¡¡a¡¡few¡¡yards¡¡farther¡¡out¡¡with¡¡each¡¡circuit¡£¡¡I¡¡must¡¡have¡¡walked¡¡over¡¡a¡¡mile¡¡altogether¡¡and¡¡that¡¡was¡¡all¡¡I¡¡had¡¡for¡¡it£»¡¡just¡¡the¡¡walk¡¡and¡¡a¡¡slight¡¡touch¡¡of¡¡frostbite¡¡high¡¡up¡¡on¡¡my¡¡cheekbones£»¡¡the¡¡only¡¡part¡¡of¡¡my¡¡face¡¡other¡¡than¡¡my¡¡eyes¡¡exposed¡¡to¡¡that¡¡bitter¡¡cold¡£¡¡I¡¡knew¡¡I¡¡had¡¡frostbite£»¡¡for¡¡my¡¡skin¡¡had¡¡suddenly¡¡ceased¡¡to¡¡feel¡¡cold¡¡any¡¡more¡¡and¡¡was¡¡quite¡¡dead¡¡to¡¡the¡¡touch¡£¡¡Enough¡¡was¡¡enough£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡a¡¡hunch¡¡that¡¡I¡¡was¡¡wasting¡¡my¡¡time£»¡¡anyway¡£¡¡I¡¡headed¡¡back¡¡to¡¡the¡¡camp¡£
¡¡ I¡¡passed¡¡between¡¡the¡¡meteorological¡¡hut¡¡and¡¡the¡¡lab¡¡and¡¡was¡¡just¡¡level¡¡with¡¡the¡¡eastern¡¡end¡¡of¡¡the¡¡bunkhouse¡¡when¡¡I¡¡sensed¡¡as¡¡much¡¡as¡¡saw¡¡something¡¡odd¡¡out¡¡of¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡my¡¡eye¡£¡¡I¡¡steadied¡¡my¡¡flashlight¡¡beam¡¡on¡¡the¡¡east¡¡wall¡¡¡­and¡¡peered¡¡closely¡¡at¡¡the¡¡sheath¡¡of¡¡ice¡¡that¡¡had¡¡been¡¡deposited¡¡there¡¡over¡¡the¡¡days¡¡by¡¡the¡¡ice¡¡storm¡£¡¡Most¡¡of¡¡the¡¡encrustation¡¡was¡¡of¡¡a¡¡homogeneous¡¡grayish¡­white£»¡¡very¡¡smooth¡¡and¡¡polished£»¡¡but¡¡it¡¡wasn't¡¡all¡¡gray¡­white£»¡¡here¡¡and¡¡there¡¡it¡¡was¡¡speckled¡¡with¡¡dozens¡¡of¡¡black¡¡flecks¡¡of¡¡odd¡¡shapes¡¡and¡¡sizes£»¡¡none¡¡of¡¡them¡¡more¡¡than¡¡an¡¡inch¡¡square¡£¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡touch¡¡them£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡deeply¡¡imbedded¡¡in¡¡and¡¡showing¡¡through¡¡the¡¡gleaming¡¡ice¡£¡¡I¡¡went¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡east¡¡wall¡¡of¡¡the¡¡meteorological¡¡hut£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡quite¡¡innocent¡¡of¡¡any¡¡such¡¡black¡¡flecking¡£¡¡So¡¡was¡¡the¡¡east¡¡wall¡¡of¡¡the¡¡lab¡£
¡¡ A¡¡short¡¡search¡¡inside¡¡the¡¡meteorological¡¡hut¡¡turned¡¡up¡¡a¡¡hammer¡¡and¡¡screw¡­driver¡£¡¡I¡¡chipped¡¡away¡¡a¡¡section¡¡of¡¡the¡¡black¡­flecked¡¡ice£»¡¡brought¡¡it¡¡into¡¡the¡¡bunkhouse£»¡¡and¡¡laid¡¡it¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡in¡¡front¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡big¡¡electrical¡¡heaters¡£¡¡Ten¡¡minutes¡¡later¡¡I¡¡had¡¡a¡¡small¡¡pool¡¡of¡¡water¡¡and£»¡¡lying¡¡in¡¡it£»¡¡the¡¡sodden¡¡remains¡¡of¡¡what¡¡had¡¡once¡¡been¡¡fragments¡¡of¡¡burnt¡¡paper¡£¡¡This¡¡was¡¡very¡¡curious¡¡indeed¡£¡¡It¡¡meant¡¡that¡¡there¡¡were¡¡scores¡¡of¡¡pieces¡¡of¡¡burnt¡¡paper¡¡imbedded¡¡in¡¡the¡¡east¡¡wall¡¡of¡¡the¡¡bunkhouse¡£¡¡Just¡¡there£º¡¡nowhere¡¡else¡£¡¡The¡¡explanation£»¡¡of¡¡course£»¡¡could¡¡be¡¡pletely¡¡innocuous£º¡¡or¡¡not£»¡¡as¡¡the¡¡case¡¡might¡¡be¡£
¡¡ I¡¡had¡¡another¡¡look¡¡at¡¡the¡¡two¡¡unconscious¡¡men¡£¡¡They¡¡were¡¡warm¡¡enough¡¡and¡¡fortable¡¡enough£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡about¡¡all¡¡you¡¡could¡¡say¡¡for¡¡them¡£¡¡I¡¡knew¡¡they¡¡weren't¡¡well¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡moved¡¡within¡¡the¡¡next¡¡twenty¡­four¡¡hours¡£¡¡I¡¡lifted¡¡the¡¡phone¡¡and¡¡asked¡¡for¡¡someone¡¡to¡¡relieve¡¡me£»¡¡and¡¡when¡¡two¡¡seamen¡¡arrived¡¡I¡¡made¡¡my¡¡way¡¡back¡¡to¡¡the¡¡¡¨Dolphin¡¨¡£
¡¡
¡¡
¡¡ There¡¡was¡¡an¡¡unusual¡¡atmosphere¡¡aboard¡¡ship¡¡that¡¡afternoon£»¡¡quiet¡¡and¡¡dull¡¡and¡¡almost¡¡funereal¡£¡¡It¡¡was¡¡hardly¡¡surprising¡£¡¡As¡¡far¡¡as¡¡the¡¡crew¡¡of¡¡the¡¡¡¨Dolphin¡¨¡¡had¡¡been¡¡concerned£»¡¡the¡¡men¡¡manning¡¡Drift¡¡Ice¡¡Station¡¡Zebra¡¡had¡¡been¡¡just¡¡so¡¡many¡¡ciphers£»¡¡not¡¡even¡¡names£»¡¡just¡¡unknowns¡£¡¡But¡¡now¡¡the¡¡burnt£»¡¡frost¡­bitten£»¡¡emaciated¡¡survivors¡¡had¡¡e¡¡aboard¡¡ship£»¡¡sick¡¡and¡¡suffering¡¡men¡¡each¡¡with¡¡a¡¡life¡¡and¡¡individuality¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡and¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡those¡¡wasted¡¡men¡¡still¡¡mourning¡¡the¡¡deaths¡¡of¡¡their¡¡eight¡¡rades¡¡had¡¡suddenly¡¡brought¡¡home¡¡to¡¡every¡¡man¡¡on¡¡the¡¡submarine¡¡the¡¡full¡¡horror¡¡of¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡on¡¡Zebra¡£¡¡And£»¡¡of¡¡course£»¡¡less¡¡than¡¡seven¡¡hours¡¡had¡¡elapsed¡¡since¡¡their¡¡own¡¡torpedo¡¡officer£»¡¡Lieutenant¡¡Mills£»¡¡had¡¡been¡¡killed¡£¡¡Now£»¡¡even¡¡though¡¡the¡¡mission¡¡had¡¡been¡¡successful£»¡¡there¡¡seemed¡¡little¡¡reason¡¡for¡¡celebration¡£¡¡Down¡¡in¡¡the¡¡crew's¡¡mess¡¡the¡¡hi¡­fl¡¡and¡¡the¡¡juke¡¡box¡¡were¡¡stilled¡£¡¡The¡¡ship¡¡was¡¡like¡¡a¡¡tomb¡£
¡¡ I¡¡found¡¡Hansen¡¡in¡¡his¡¡cabin¡£¡¡He¡¡was¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡his¡¡Pullman¡¡bunk£»¡¡still¡¡wearing¡¡his¡¡fur¡¡trousers£»¡¡his¡¡face¡¡bleak¡¡and¡¡hard¡¡and¡¡cold¡£¡¡He¡¡watched¡¡me¡¡in¡¡silence¡¡as¡¡I¡¡stripped¡¡off¡¡my¡¡parka£»¡¡undid¡¡the¡¡empty¡¡holster¡¡tied¡¡around¡¡my¡¡chest£»¡¡hung¡¡it¡¡up£»¡¡and¡¡stuck¡¡inside¡¡it¡¡the¡¡automatic¡¡I'd¡¡pulled¡¡from¡¡my¡¡caribou¡¡pants¡£¡¡Then¡¡he¡¡said¡¡suddenly£»¡¡¡¨I¡¡wouldn't¡¡take¡¡them¡¡all¡¡off£»¡¡Doc¡£¡¡Not¡¡if¡¡you¡¡want¡¡to¡¡e¡¡with¡¡us£»¡¡that¡¡is¡£¡¨¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡own¡¡furs£»¡¡and¡¡his¡¡mouth¡¡was¡¡bitter¡£¡¡¡¨Hardly¡¡the£»¡¡uniform¡¡for¡¡a¡¡funeral£»¡¡is¡¡it£¿¡¨
¡¡ ¡¨You¡¡mean¡¨
¡¡ ¡¨Skipper's¡¡in¡¡his¡¡cabin¡£¡¡Boning¡¡up¡¡on¡¡the¡¡burial¡¡service¡£¡¡Tom¡¡Mills¡¡and¡¡that¡¡assistant¡¡radio¡¡operatorGrant£»¡¡wasn't¡¡it£¿who¡¡died¡¡out¡¡there¡¡today¡£¡¡A¡¡double¡¡funeral¡£¡¡Out¡¡on¡¡the¡¡ice¡£¡¡There's¡¡some¡¡men¡¡there¡¡already£»¡¡chipping¡¡a¡¡place¡¡with¡¡crow¡¡bars¡¡and¡¡sledges¡¡at¡¡the¡¡base¡¡of¡¡a¡¡hummock¡£¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡saw¡¡no¡¡one¡£¡¨
¡¡ ¡¨Port¡¡side¡£¡¡To¡¡the¡¡west¡£¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡thought¡¡Swanson¡¡would¡¡have¡¡taken¡¡young¡¡Mills¡¡back¡¡to¡¡the¡¡States¡£¡¡Or¡¡Scotland¡£¡¨
¡¡ ¡¨Too¡¡far¡£¡¡And¡¡there's¡¡the¡¡psychological¡¡angle¡£¡¡You¡¡could¡¡hardly¡¡dent¡¡the¡¡morale¡¡of¡¡this¡¡bunch¡¡we¡¡have¡¡aboard¡¡here£»¡¡much¡¡less¡¡shoot¡¡it¡¡to¡¡pieces£»¡¡but¡¡carrying¡¡a¡¡dead¡¡man¡¡as¡¡a¡¡shipmate¡¡is¡¡an¡¡unhappy¡¡thing¡£¡¡He's¡¡had¡¡permission¡¡from¡¡Washington¡£¡£¡¡¡£¡¨¡¡He¡¡broke¡¡off¡¡uncertainly£»¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡me¡¡and¡¡then¡¡away¡¡again¡£¡¡I¡¡didn't¡¡have¡¡any¡¡need¡¡of¡¡telepathy¡¡to¡¡know¡¡what¡¡was¡¡in¡¡his¡¡mind¡£¡¡
¡¡ ¡¨The¡¡seven¡¡men¡¡on¡¡Zebra£¿¡¨¡¡I¡¡shook¡¡my¡¡head¡£¡¡¡¨No£»¡¡no¡¡funeral¡¡service¡¡for¡¡them¡£¡¡How¡¡could¡¡you£¿¡¡I'll¡¡pay¡¡my¡¡respects¡¡some¡¡other¡¡way¡£¡¨
¡¡ His¡¡eyes¡¡flickered¡¡up¡¡at¡¡the¡¡Mannlicher¡­Schoenauer¡¡hanging¡¡in¡¡its¡¡holster£»¡¡then¡¡away¡¡again¡£¡¡He¡¡said¡¡in¡¡a¡¡quiet£»¡¡savage¡¡voice£»¡¡¡¨Goddamn¡¡his¡¡black£»¡¡murderous¡¡soul¡£¡¡That¡¡devil's¡¡aboard£»¡¡Carpenter¡£¡¡Here¡£¡¡On¡¡our¡¡ship¡£¡¨¡¡He¡¡smacked¡¡a¡¡bunched¡¡fist¡¡hard¡¡against¡¡the¡¡palm¡¡of¡¡his¡¡other¡¡hand¡£¡¡¡¨Have¡¡you¡¡no¡¡idea¡¡what's¡¡behind¡¡this£»¡¡Doc£¿¡¡No¡¡idea¡¡who's¡¡responsible£¿¡¨
¡¡ ¡¨If¡¡I¡¡had£»¡¡I¡¡wouldn't¡¡be¡¡standing¡¡here¡£¡¡Any¡¡idea¡¡how¡¡Benson¡¡is¡¡getting¡¡along¡¡with¡¡the¡¡sick¡¡and¡¡injured£¿¡¨
¡¡ ¡¨He's¡¡all¡¡through¡£¡¡I've¡¡just¡¡left¡¡him¡£¡¨
¡¡ I¡¡nodded£»¡¡reached¡¡up¡¡for¡¡the¡¡automatic£»¡¡and¡¡stuck¡¡it¡¡in¡¡the¡¡pocket¡¡of¡¡my¡¡caribou¡¡pants¡£¡¡Hansen¡¡said¡¡quietly£º¡¡¡¨Even¡¡here£¿¡¨
¡¡ ¡¨Especially¡¡here¡£¡¨
¡¡ I¡¡left¡¡him¡¡and¡¡went¡¡along¡¡to¡¡the¡¡surgery¡£¡¡Benson¡¡was¡¡sitting¡¡at¡¡his¡¡table£»¡¡his¡¡back¡¡to¡¡his¡¡art¡¡gallery¡¡of¡¡technicolor¡¡cartoons£»¡¡making¡¡entries¡¡in¡¡a¡¡book¡£¡¡He¡¡looked¡¡up¡¡as¡¡I¡¡closed¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡me¡£
¡¡ ¡¨Find¡¡anything£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£
¡¡ ¡¨Nothing¡¡I'd¡¡consider¡¡interesting¡£¡¡Hansen¡¡did¡¡most¡¡of¡¡the¡¡sorting¡£¡¡You¡¡may¡¡find¡¡something¡£¡¨¡¡He¡¡pointed¡¡to¡¡neatly¡¡folded¡¡piles¡¡of¡¡clothing¡¡on¡¡the¡¡deck£»¡¡several¡¡small¡¡attach¨¦¡¡cases£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡polythene¡¡bags£»¡¡each¡¡labeled¡£¡¡¡¨Look¡¡for¡¡yourself¡£¡¡How¡¡about¡¡the¡¡two¡¡men¡¡left¡¡out¡¡on¡¡Zebra£¿¡¨
¡¡ ¡¨Holding¡¡their¡¡own¡£¡¡I¡¡think¡¡they'll¡¡be¡¡okay£»¡¡but¡¡it's¡¡too¡¡early¡¡to¡¡say¡¡yet¡£¡¨¡¡I¡¡squatted¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡went¡¡carefully¡¡through¡¡all¡¡the¡¡pockets¡¡in¡¡the¡¡clothes£»¡¡and¡¡found£»¡¡as¡¡I¡¡had¡¡expected£»¡¡nothing¡£¡¡Hansen¡¡wasn't¡¡the¡¡man¡¡to¡¡miss¡¡anything¡£¡¡I¡¡felt¡¡every¡¡square¡¡inch¡¡of¡¡the¡¡lining¡¡areas¡¡and¡¡came¡¡up¡¡with¡¡the¡¡same¡¡results¡£¡¡I¡¡went¡¡through¡¡the¡¡small¡¡cases¡¡and¡¡the¡¡polythene¡¡bags£»¡¡small¡¡items¡¡of¡¡clothing¡¡and¡¡personal¡¡gear£»¡¡shaving¡¡kits£»¡¡letters£»¡¡photographs£»¡¡two¡¡or¡¡three¡¡cameras¡£¡¡I¡¡broke¡¡open¡¡the¡¡cameras¡¡and¡¡they¡¡were¡¡all¡¡empty¡£¡¡I¡¡said¡¡to¡¡Benson£º¡¡¡¨Dr¡£¡¡Jolly¡¡brought¡¡his¡¡medical¡¡case¡¡aboard¡¡with¡¡him£¿¡¨
¡¡ ¡¨Wouldn't¡¡even¡¡trust¡¡one¡¡of¡¡your¡¡own¡¡colleagues£»¡¡would¡¡you£¿¡¨
¡¡ ¡¨No¡£¡¨
¡¡ ¡¨Neither¡¡would¡¡I¡£¡¨¡¡He¡¡smiled¡¡with¡¡his¡¡mouth¡¡only¡£¡¡¡¨Your¡¡evil¡¡influence¡£¡¡I¡¡went¡¡through¡¡every¡¡item¡¡in¡¡it¡£¡¡Not¡¡a¡¡thing¡£¡¡I¡¡even¡¡measured¡¡the¡¡thickness¡¡of¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡case¡£¡¡Nothing¡¡there¡£¡¨
¡¡ ¡¨Good¡¡enough¡¡for¡¡me¡£¡¡How¡¡are¡¡the¡¡patients£¿¡¨
¡¡ ¡¨Nine¡¡of¡¡them£»¡¨¡¡Benson¡¡said¡£¡¡¡¨The¡¡psychological¡¡effect¡¡of¡¡knowing¡¡that¡¡they're¡¡safe¡¡has¡¡done¡¡them¡¡more¡¡good¡¡than¡¡any¡¡medication¡¡ever¡¡could¡£¡¨¡¡He¡¡consulted¡¡cards¡¡on¡­¡¡his¡¡desk¡£¡¡¡¨Captain¡¡Folsom¡¡is¡¡the¡¡worst¡£¡¡No¡¡danger£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡his¡¡facial¡¡burns¡¡are¡¡pretty¡¡savage¡£¡¡We've¡¡arranged¡¡to¡¡have¡¡a¡¡plastic¡¡surgeon¡¡standing¡¡by¡¡in¡¡Glasgow¡¡when¡¡we¡¡return¡£¡¡The¡¡Harrington¡¡twins£»¡¡both¡¡met¡¡officers£»¡¡aren't¡¡so¡¡badly¡¡burned¡¡but¡¡they're¡¡very¡¡weak¡¡from¡¡cold¡¡and¡¡hunger¡£¡¡Food£»¡¡warmth£»¡¡and¡¡rest¡¡will¡¡have¡¡them¡¡on¡¡their¡¡feet¡¡in¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡days¡¡again¡£¡¡Hassard£»¡¡another¡¡met¡¡officer£»¡¡and¡¡Jeremy£»¡¡a¡¡lab¡¡technician£»¡¡moderate¡¡burns£»¡¡moderate¡¡frostbite£»¡¡in¡¡the¡¡best¡¡shape¡¡of¡¡all¡¡otherwise¡£¡¡It's¡¡queer¡¡how¡¡different¡¡people¡¡react¡¡so¡¡differently¡¡to¡¡hunger¡¡and¡¡cold¡£¡¡The¡¡other¡¡fourKinnaird£»¡¡the¡¡senior¡¡radio¡¡operator£»¡¡Dr¡£¡¡Jolly£»¡¡Naseby£»¡¡the¡¡cook£»¡¡and¡¡Hewson£»¡¡the¡¡tractor¡¡driver¡¡and¡¡man¡¡who¡¡was¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡generatorare¡¡much¡¡of¡¡a¡¡muchness£º¡¡they're¡¡suffering¡¡most¡¡severely¡¡of¡¡all¡¡from¡¡frostbite£»¡¡especially¡¡Kinnaird£»¡¡all¡¡with¡¡moderate¡¡burns£»¡¡weak£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡recovering¡¡fast¡£¡¡Only¡¡Folsom¡¡and¡¡the¡¡Harrington¡¡twins¡¡have¡¡consented¡¡to¡¡bee¡¡bed¡¡patients¡£¡¡The¡¡rest¡¡we've¡¡provided¡¡with¡¡clothes¡¡of¡¡one¡¡sort¡¡or¡¡another¡£¡¡They're¡¡all¡¡lying¡¡down£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡they¡¡won't¡¡be¡¡lying¡¡down¡¡long¡£¡¡All¡¡of¡¡them¡¡are¡¡young£»¡¡tough£»¡¡and¡¡basically¡¡healthy¡£¡¡They¡¡don't¡¡pick¡¡children¡¡or¡¡old¡¡men¡¡to¡¡man¡¡places¡¡like¡¡Drift¡¡Station¡¡Zebra¡£¡¨
¡¡ There¡¡was¡¡a¡¡knock¡¡on¡¡the¡¡door¡¡and¡¡Swanson's¡¡head¡¡appeared¡£¡¡He¡¡said¡¡¡¨Hello£»¡¡back¡¡again¡¨¡¡to¡¡me£»¡¡then¡¡turned¡¡to¡¡Benson¡£¡¡¡¨A¡¡small¡¡problem¡¡of¡¡medical¡¡discipline¡¡here£»¡¡Doctor¡£¡¨¡¡He¡¡stood¡¡aside¡¡to¡¡let¡¡us¡¡see¡¡Naseby£»¡¡the¡¡Zebra¡¡cook£»¡¡standing¡¡close¡¡behind¡¡him£»¡¡dressed¡¡in¡¡a¡¡U¡£¡¡S¡£¡¡Navy's¡¡petty¡¡officer's¡¡uniform¡£¡¡¡¨It¡¡seems¡¡that¡¡your¡¡patients¡¡have¡¡heard¡¡about¡¡the¡¡funeral¡¡service¡£¡¡They¡¡want¡¡to¡¡go¡¡alongthose¡¡who¡¡are¡¡able£»¡¡that¡¡isto¡¡pay¡¡their¡¡last¡¡respects¡¡to¡¡their¡¡colleagues¡£¡¡I¡¡understand¡¡and¡¡sympathize£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡their¡¡state¡¡of¡¡health¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡would¡¡advise¡¡against¡¡it£»¡¡sir£»¡¨¡¡Benson¡¡said¡£¡¡¡¨Strongly¡£¡¨
¡¡ ¡¨You¡¡can¡¡advise¡¡what¡¡you¡¡like£»¡¡mate¡£¡¨¡¡The¡¡voice¡¡came¡¡from¡¡behind¡¡Naseby¡£¡¡It¡¡was¡¡Kinnaird£»¡¡the¡¡cockney¡¡radio¡¡operator¡£¡¡who¡¡was¡¡also¡¡dressed¡¡in¡¡blue¡£¡¡¡¨No¡¡offense¡£¡¡Don't¡¡want¡¡to¡¡be¡¡rude¡¡or¡¡ungrateful¡£¡¡But¡¡I'm¡¡going¡£¡¡Jimmy¡¡Grant¡¡was¡¡my¡¡mate¡£¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡know¡¡how¡¡you¡¡feel£»¡¨¡¡Benson¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡also¡¡know¡¡how¡¡¡¨I¡¨¡¡feel¡¡about¡¡ityour¡¡condition£»¡¡I¡¡mean¡£¡¡You're¡¡in¡¡no¡¡state¡¡to¡¡do¡¡anything¡¡except¡¡lie¡¡down¡£¡¡You're¡¡making¡¡things¡¡very¡¡difficult¡¡for¡¡me¡£¡¨
¡¡ ¡¨I'm¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡this¡¡ship£»¡¨¡¡Swanson¡¡put¡¡in¡¡mildly¡£¡¡¡¨I¡¡can¡¡forbid¡¡it£»¡¡you¡¡know¡£¡¡I¡¡can¡¡say¡¡no¡¡and¡¡make¡¡it¡¡stick¡£¡¨
¡¡ ¡¨And¡¡you¡¡are¡¡making¡¡things¡¡difficult¡¡for¡¡us£»¡¡sir£»¡¨¡¡Kinnaird¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡don't¡¡reckon¡¡it¡¡would¡¡advance¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡AngloAmerican¡¡unity¡¡very¡¡much¡¡if¡¡we¡¡started¡¡hauling¡¡off¡¡at¡¡our¡¡rescuers¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡two¡¡after¡¡they'd¡¡saved¡¡us¡¡from¡¡certain¡¡death¡£¡¨¡¡He¡¡smiled¡¡faintly¡£¡¡¡¨Besides£»¡¡look¡¡at¡¡what¡¡it¡¡might¡¡do¡¡to¡¡our¡¡wounds¡¡and¡¡burns¡£¡¨
¡¡ Swanson¡¡cocked¡¡an¡¡eyebrow¡¡at¡¡me¡£¡¡¡¨Well£»¡¡they're¡¡your¡¡countrymen¡£¡¨
¡¡ ¡¨Dr¡£¡¡Benson¡¡is¡¡perfectly¡¡correct£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨But¡¡it's¡¡not¡¡worth¡¡a¡¡civil¡¡war¡£¡¡If¡¡they¡¡could¡¡survive¡¡five¡¡or¡¡six¡¡days¡¡on¡¡that¡¡damned¡¡ice¡¡cap£»¡¡I¡¡don't¡¡suppose¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡more¡¡is¡¡going¡¡to¡¡finish¡¡them¡¡off¡£¡¨
¡¡ ¡¨Well£»¡¡if¡¡it¡¡does£»¡¨¡¡Swanson¡¡said¡¡heavily£»¡¡¡¨we'll¡¡blame¡¡you¡£¡¨
¡¡
¡¡
¡¡ If¡¡I¡¡ever¡¡had¡¡any¡¡doubt¡¡about¡¡it£»¡¡I¡¡didn't¡¡have¡¡then£»¡¡not¡¡after¡¡ten¡¡mi

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ