alistairmaclean.icestationzebra-µÚ4ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡ This¡¡was¡¡being¡¡difficult¡£¡¡I¡¡tried¡¡again¡£¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡know¡¡Drift¡¡Station¡¡Zebra¡£¡¡I¡¡helped¡¡select¡¡the¡¡site¡£¡¡I¡¡helped¡¡establish¡¡the¡¡camp¡£¡¡The¡¡mandant£»¡¡a¡¡Major¡¡Halliwell£»¡¡has¡¡been¡¡my¡¡closest¡¡friend¡¡for¡¡many¡¡years¡£¡¨¡¡The¡¡last¡¡was¡¡only¡¡half¡¡the¡¡truth£»¡¡but¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡this¡¡was¡¡neither¡¡the¡¡time¡¡nor¡¡the¡¡place¡¡for¡¡overelaboration¡£
¡¡ ¡¨Well£»¡¡well£»¡¨¡¡Garvie¡¡said¡¡thoughtfully¡£¡¡¡¨And¡¡you¡¡still¡¡claim¡¡you're¡¡just¡¡an¡¡ordinary¡¡doctor£¿¡¨
¡¡ ¡¨My¡¡duties¡¡are¡¡flexible£»¡¡sir¡£¡¨
¡¡ ¡¨I'll¡¡say¡¡they¡¡are¡£¡¡Well£»¡¡then£»¡¡Carpenter£»¡¡if¡¡you're¡¡just¡¡a¡¡mon¡¡garden¡variety¡¡sawbones£»¡¡how¡¡do¡¡you¡¡explain¡¡this£¿¡¨¡¡He¡¡picked¡¡up¡¡a¡¡signal¡¡form¡¡from¡¡the¡¡table¡¡and¡¡handed¡¡it¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¨This¡¡has¡¡just¡¡arrived¡¡in¡¡reply¡¡to¡¡mander¡¡Swanson's¡¡radioed¡¡query¡¡to¡¡Washington¡¡about¡¡you¡£¡¨
¡¡ I¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡signal¡£¡¡It¡¡read£º¡¡¡¨Dr¡£¡¡Neil¡¡Carpenter¡¡bona¡¡fide¡¡beyond¡¡question¡£¡¡He¡¡may¡¡be¡¡taken¡¡into¡¡your¡¡fullest£»¡¡repeat£»¡¡fullest¡¡confidence¡£¡¡He¡¡is¡¡to¡¡be¡¡extended¡¡every¡¡facility¡¡and¡¡all¡¡aid¡¡short¡¡of¡¡actually¡¡endangering¡¡the¡¡safety¡¡of¡¡your¡¡submarine¡¡and¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡your¡¡crew¡£¡¨¡¡It¡¡was¡¡signed¡¡by¡¡the¡¡Chief¡¡of¡¡Naval¡¡Operations¡£
¡¡ ¡¨Very¡¡civil¡¡of¡¡the¡¡Chief¡¡of¡¡Naval¡¡Operations£»¡¡I¡¡must¡¡say¡£¡¨¡¡I¡¡handed¡¡back¡¡the¡¡telegram¡£¡¡¡¨With¡¡a¡¡character¡¡reference¡¡like¡¡this£»¡¡what¡¡are¡¡you¡¡worrying¡¡about£¿¡¡That¡¡ought¡¡to¡¡satisfy¡¡anyone¡£¡¨
¡¡ ¡¨It¡¡doesn't¡¡satisfy¡¡me£»¡¨¡¡Garvie¡¡said¡¡heavily¡£¡¡¡¨The¡¡ultimate¡¡responsibility¡¡for¡¡the¡¡safety¡¡of¡¡the¡¡¡¨Dolphin¡¨¡¡is¡¡mine¡£¡¡This¡¡message¡¡more¡¡or¡¡less¡¡gives¡¡you¡¡carte¡¡blanche¡¡to¡¡behave¡¡as¡¡you¡¡like£»¡¡to¡¡ask¡¡mander¡¡Swanson¡¡to¡¡act¡¡in¡¡ways¡¡that¡¡might¡¡be¡¡contrary¡¡to¡¡his¡¡better¡¡judgment¡£¡¡I¡¡can't¡¡have¡¡that¡£¡¨
¡¡ ¡¨Does¡¡it¡¡matter¡¡what¡¡you¡¡can¡¡or¡¡can't¡¡have£¿¡¡You¡¡have¡¡your¡¡orders¡£¡¡Why¡¡don't¡¡you¡¡obey¡¡them£¿¡¨
¡¡ He¡¡didn't¡¡hit¡¡me¡£¡¡He¡¡didn't¡¡even¡¡bat¡¡an¡¡eyelid¡£¡¡He¡¡wasn't¡¡activated¡¡by¡¡pique¡¡about¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡wasn't¡¡privy¡¡to¡¡the¡¡reason¡¡for¡¡the¡¡seeming¡¡mystery¡¡of¡¡my¡¡presence¡¡there£»¡¡he¡¡was¡¡genuinely¡¡concerned¡¡about¡¡the¡¡safety¡¡of¡¡the¡¡submarine¡£¡¡He¡¡said£º¡¡¡¨If¡¡I¡¡think¡¡it¡¡more¡¡important¡¡that¡¡the¡¡¡¨Dolphin¡¨¡¡should¡¡remain¡¡on¡¡an¡¡active¡¡war¡¡footing¡¡rather¡¡than¡¡go¡¡haring¡¡off¡¡on¡¡a¡¡wildgoose¡¡chase¡¡to¡¡the¡¡Arctic£»¡¡or¡¡if¡¡I¡¡think¡¡you¡¡constitute¡¡a¡¡danger¡¡to¡¡the¡¡submarine£»¡¡I¡¡can¡¡countermand¡¡the¡¡C¡£N¡£O¡£'s¡¡orders¡£¡¡I'm¡¡the¡¡mander¡in¡Chief¡¡on¡¡the¡¡spot¡£¡¡And¡¡I'm¡¡not¡¡satisfied¡£¡¨
¡¡ This¡¡was¡¡damnably¡¡awkward¡£¡¡He¡¡meant¡¡every¡¡word¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡he¡¡didn't¡¡look¡¡the¡¡type¡¡who¡¡would¡¡give¡¡a¡¡hoot¡¡for¡¡the¡¡consequences¡¡if¡¡he¡¡believed¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡right¡£¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡both¡¡men£»¡¡looked¡¡at¡¡them¡¡slowly¡¡and¡¡speculatively£»¡¡the¡¡unmistakable¡¡gaze£»¡¡I¡¡hoped£»¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡was¡¡weighing¡¡others¡¡in¡¡the¡¡balance£»¡¡what¡¡I¡¡was¡¡really¡¡doing¡¡was¡¡thinking¡¡up¡¡a¡¡suitable¡¡story¡¡that¡¡would¡¡satisfy¡¡both¡£¡¡After¡¡I¡¡had¡¡given¡¡enough¡¡time¡¡to¡¡my¡¡weighing¡upand¡¡my¡¡thinkingI¡¡dropped¡¡my¡¡voice¡¡a¡¡few¡¡decibels¡¡and¡¡said£º¡¡¡¨Is¡¡that¡¡door¡¡sound¡proof£¿¡¨
¡¡ ¡¨More¡¡or¡¡less£»¡¨¡¡Swanson¡¡said¡£¡¡He'd¡¡lowered¡¡his¡¡own¡¡voice¡¡to¡¡match¡¡mine¡£¡¡
¡¡ ¡¨I¡¡won't¡¡insult¡¡either¡¡of¡¡you¡¡by¡¡swearing¡¡you¡¡to¡¡secrecy¡¡or¡¡any¡¡such¡¡rubbish£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡quietly¡£¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡put¡¡on¡¡record¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡what¡¡I¡¡am¡¡about¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡I¡¡am¡¡telling¡¡you¡¡under¡¡duress£»¡¡under¡¡Admiral¡¡Garvie's¡¡threat¡¡to¡¡refuse¡¡me¡¡transport¡¡if¡¡I¡¡don't¡¡ply¡¡with¡¡his¡¡wishes¡£¡¨
¡¡ ¡¨There¡¡will¡¡be¡¡no¡¡repercussions£»¡¨¡¡Garvie¡¡said¡£
¡¡ ¡¨How¡¡do¡¡you¡¡know£¿¡¡Not¡¡that¡¡it¡¡matters¡¡now¡£¡¡Well£»¡¡gentlemen£»¡¡the¡¡facts¡¡are¡¡these¡£¡¡Drift¡¡Ice¡¡Station¡¡Zebra¡¡is¡¡officially¡¡classed¡¡as¡¡an¡¡Air¡¡Ministry¡¡meteorological¡¡station¡£¡¡Well£»¡¡it¡¡belongs¡¡to¡¡the¡¡Air¡¡Ministry£»¡¡all¡¡right£»¡¡but¡¡there's¡¡not¡¡more¡¡than¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡qualified¡¡meteorologists¡¡among¡¡its¡¡entire¡¡personnel¡£¡¨
¡¡ Admiral¡¡Garvie¡¡refilled¡¡the¡¡glass¡¡and¡¡passed¡¡it¡¡to¡¡me¡¡without¡¡a¡¡word£»¡¡without¡¡a¡¡flicker¡¡of¡¡change¡¡in¡¡his¡¡expression¡£¡¡The¡¡old¡¡boy¡¡certainly¡¡knew¡¡how¡¡to¡¡play¡¡it¡¡cool¡£
¡¡ ¡¨What¡¡you¡¡will¡¡find¡¡there£»¡¨¡¡I¡¡went¡¡on£»¡¡¡¨are¡¡some¡¡of¡¡the¡¡most¡¡highly¡¡skilled¡¡men¡¡in¡¡the¡¡world¡¡in¡¡the¡¡fields¡¡of¡¡radar£»¡¡radio£»¡¡infrared£»¡¡and¡¡electronic¡¡puters£»¡¡operating¡¡the¡¡most¡¡advanced¡¡instruments¡¡ever¡¡used¡¡in¡¡those¡¡fields¡£¡¡We¡¡know¡¡now£»¡¡never¡¡mind¡¡how£»¡¡the¡¡count¡down¡¡succession¡¡of¡¡signals¡¡the¡¡Russians¡¡use¡¡in¡¡the¡¡last¡¡minute¡¡before¡¡launching¡¡a¡¡missile¡£¡¡There's¡¡a¡¡huge¡¡dish¡¡aerial¡¡in¡¡Zebra¡¡that¡¡can¡¡pick¡¡up¡¡and¡¡amplify¡¡any¡¡such¡¡signals¡¡within¡¡seconds¡¡of¡¡its¡¡beginning¡£¡¡Then¡¡long¡range¡¡radar¡¡and¡¡infrared¡¡home¡in¡¡on¡¡that¡¡bearing¡¡and¡¡within¡¡three¡¡minutes¡¡of¡¡the¡¡rocket's¡¡lift¡off¡¡they¡¡have¡¡its¡¡height£»¡¡speed£»¡¡and¡¡course¡¡pinpointed¡¡to¡¡an¡¡infinitesimal¡¡degree¡¡of¡¡error¡£¡¡The¡¡puters¡¡do¡¡this£»¡¡of¡¡course¡£¡¡One¡¡minute¡¡later¡¡the¡¡information¡¡is¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡all¡¡the¡¡antimissile¡¡stations¡¡between¡¡Alaska¡¡and¡¡Greenland¡£¡¡One¡¡minute¡¡more¡¡and¡¡solidfuel¡¡infrared¡¡homing¡¡antimissile¡¡rockets¡¡are¡¡on¡¡their¡¡way£º¡¡then¡¡the¡¡enemy¡¡missiles¡¡will¡¡be¡¡intercepted¡¡and¡¡harmlessly¡¡destroyed¡¡while¡¡still¡¡high¡¡over¡¡the¡¡Arctic¡¡regions¡£¡¡If¡¡you¡¡look¡¡at¡¡a¡¡map£»¡¡you¡¡will¡¡see¡¡that¡¡in¡¡its¡¡present¡¡position¡¡Drift¡¡Ice¡¡Station¡¡Zebra¡¡is¡¡sitting¡¡practically¡¡on¡¡Russia's¡¡missile¡¡doorstep¡£¡¡It's¡¡hundreds¡¡of¡¡miles¡¡in¡¡advance¡¡of¡¡the¡¡present¡¡DEW¡¡linethe¡¡'distant¡¡early¡¡warning'¡¡system¡£¡¡Anyway£»¡¡it¡¡renders¡¡the¡¡DEW¡¡line¡¡obsolete¡£¡¨¡¡
¡¡ ¡¨I'm¡¡only¡¡the¡¡office¡¡boy¡¡around¡¡those¡¡parts£»¡¨¡¡Garvie¡¡said¡¡quietly¡£¡¡¡¨I've¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡any¡¡of¡¡this¡¡before¡£¡¨
¡¡ I¡¡wasn't¡¡surprised¡£¡¡I'd¡¡never¡¡heard¡¡any¡¡of¡¡it¡¡myself£»¡¡either£»¡¡not¡¡until¡¡I'd¡¡just¡¡thought¡¡it¡¡up¡¡a¡¡moment¡¡ago¡£¡¡mander¡¡Swanson's¡¡reactions£»¡¡if¡¡and¡¡when¡¡we¡¡ever¡¡got¡¡to¡¡Drift¡¡Station¡¡Zebra£»¡¡were¡¡going¡¡to¡¡be¡¡very¡¡interesting¡£¡¡But¡¡I'd¡¡cross¡¡that¡¡bridge¡¡when¡¡I¡¡came¡¡to¡¡it¡£¡¡At¡¡present£»¡¡my¡¡only¡¡concern¡¡was¡¡to¡¡get¡¡there¡£
¡¡ ¡¨Outside¡¡the¡¡drift¡¡station¡¡itself£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡doubt¡¡if¡¡a¡¡dozen¡¡people¡¡in¡¡the¡¡world¡¡know¡¡what¡¡goes¡¡on¡¡there¡£¡¡But¡¡now¡¡you¡¡know¡£¡¡And¡¡you¡¡can¡¡appreciate¡¡how¡¡vitally¡¡important¡¡it¡¡is¡¡to¡¡the¡¡free¡¡world¡¡that¡¡this¡¡base¡¡be¡¡maintained¡¡in¡¡bein&¡¡If¡¡anything¡¡has¡¡happened¡¡to¡¡it£»¡¡we¡¡want¡¡to¡¡find¡¡out¡¡just¡¡as¡¡quickly¡¡as¡¡possible¡¡¡¨what¡¨¡¡has¡¡happened¡¡so¡¡that¡¡we¡¡can¡¡get¡¡it¡¡operating¡¡again¡£¡¨
¡¡ ¡¨I¡¡still¡¡maintain¡¡that¡¡you're¡¡not¡¡an¡¡ordinary¡¡doctor£»¡¨¡¡Garvie¡¡smiled¡£¡¡¡¨mander¡¡Swanson£»¡¡how¡¡soon¡¡can¡¡you¡¡get¡¡under¡¡way£¿¡¨¡¡¡¡¡¡
¡¡ ¡¨Finish¡¡loading¡¡the¡¡torpedoes£»¡¡move¡¡alongside¡¡the¡¡¡¨Hunley¡¨load¡¡some¡¡final¡¡food¡¡stores£»¡¡pick¡¡up¡¡extra¡¡Arctic¡¡clothing£»¡¡and¡¡that's¡¡it£»¡¡sir¡£¡¨
¡¡ ¡¨Just¡¡like¡¡that£¿¡¡You¡¡said¡¡you¡¡wanted¡¡to¡¡make¡¡a¡¡slowtime¡¡dive¡¡out¡¡in¡¡the¡¡loch¡¡to¡¡check¡¡the¡¡planes¡¡and¡¡adjust¡¡the¡¡underwater¡¡trimthose¡¡missing¡¡torpedoes¡¡up¡¡front¡¡are¡¡going¡¡to¡¡make¡¡a¡¡difference£»¡¡you¡¡know¡£¡¨
¡¡ ¡¨That's¡¡before¡¡I¡¡heard¡¡Dr¡£¡¡Carpenter¡£¡¡Now¡¡I¡¡want¡¡to¡¡get¡¡up¡¡there¡¡just¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡he¡¡does£»¡¡sir¡£¡¡I'll¡¡see¡¡if¡¡immediate¡¡trim¡¡checks¡¡are¡¡necessary£º¡¡if¡¡not£»¡¡we¡¡can¡¡carry¡¡¡¡¡them¡¡out¡¡at¡¡sea¡£¡¨
¡¡ ¡¨It's¡¡your¡¡boat£»¡¨¡¡Garvie¡¡acknowledged¡£¡¡¡¨I'd¡¡give¡¡my¡¡two¡¡remaining¡¡back¡¡teeth¡¡to¡¡e¡¡with¡¡you£»¡¡mander¡£¡¡Where¡¡are¡¡you¡¡going¡¡to¡¡acmodate¡¡Dr¡£¡¡Carpenter£»¡¡by¡¡the¡¡way£¿¡¨
¡¡ ¡¨There's¡¡space¡¡for¡¡a¡¡cot¡¡in¡¡the¡¡exec's¡¡and¡¡engineer's¡¡cabin¡£¡¨¡¡He¡¡smiled¡¡at¡¡me¡£¡¡¡¨I've¡¡already¡¡had¡¡your¡¡suitcase¡¡put¡¡in¡¡there¡£¡¨
¡¡ ¡¨Did¡¡you¡¡have¡¡much¡¡trouble¡¡with¡¡the¡¡lock£¿¡¨¡¡I¡¡inquired¡£
¡¡ He¡¡had¡¡the¡¡grace¡¡to¡¡color¡¡slightly¡£¡¡¡¨It's¡¡the¡¡first¡¡time¡¡I've¡¡ever¡¡seen¡¡a¡¡bination¡¡lock¡¡on¡¡a¡¡suitcase£»¡¨¡¡he¡¡admitted¡£¡¡¡¨It¡¡was¡¡that¡¡more¡¡than¡¡anything¡¡elseand¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡we¡¡couldn't¡¡open¡¡itthat¡¡made¡¡the¡¡admiral¡¡and¡¡myself¡¡so¡¡suspicious¡£¡¡I've¡¡still¡¡one¡¡or¡¡two¡¡things¡¡to¡¡discuss¡¡with¡¡the¡¡admiral£»¡¡so¡¡I'll¡¡take¡¡you¡¡to¡¡your¡¡quarters¡¡now¡£¡¡Dinner's¡¡at¡¡eight¡£¡¨
¡¡ ¡¨I'd¡¡rather¡¡skip¡¡dinner£»¡¡thanks¡£¡¨
¡¡ ¡¨No¡¡one¡¡ever¡¡gets¡¡seasick¡¡on¡¡the¡¡¡¨Dolphin¡¨£»¡¡I¡¡can¡¡assure¡¡you£»¡¨¡¡Swanson¡¡smiled¡£
¡¡ ¡¨I'd¡¡appreciate¡¡the¡¡chance¡¡to¡¡sleep¡¡instead¡£¡¡I've¡¡had¡¡no¡¡sleep¡¡for¡¡almost¡¡three¡¡days¡¡and¡¡I've¡¡been¡¡traveling¡¡non¡stop¡¡for¡¡the¡¡past¡¡fifty¡¡hours¡£¡¡I'm¡¡just¡¡tired£»¡¡that's¡¡all¡£¡¨
¡¡ ¡¨That's¡¡a¡¡fair¡¡amount¡¡of¡¡traveling£»¡¨¡¡Swanson¡¡smiled¡£¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡smiling¡¡almost¡¡always£»¡¡and¡¡I¡¡supposed¡¡vaguely¡¡that¡¡there¡¡would¡¡be¡¡some¡¡people¡¡foolish¡¡enough¡¡to¡¡take¡¡that¡¡smile¡¡always¡¡at¡¡its¡¡face¡¡value¡£¡¡¡¨Where¡¡were¡¡you¡¡fifty¡¡hours¡¡ago£»¡¡Doctor£¿¡¨
¡¡ ¡¨In¡¡the¡¡Antarctic¡£¡¨
¡¡ Admiral¡¡Garvie¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡very¡¡old¡fashioned¡¡look¡¡indeed£»¡¡but¡¡he¡¡let¡¡it¡¡go¡¡at¡¡that¡£
¡¡
¡¡
¡¡2
¡¡
¡¡ When¡¡I¡¡awoke¡¡I¡¡was¡¡still¡¡heavy¡¡with¡¡sleep£»¡¡the¡¡heaviness¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡slept¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡My¡¡watch¡¡said¡¡9£º30£»¡¡and¡¡I¡¡knew¡¡it¡¡must¡¡be¡¡the¡¡next¡¡morning£»¡¡not¡¡the¡¡same¡¡evening£º¡¡I¡¡had¡¡been¡¡asleep¡¡for¡¡fifteen¡¡hours¡£
¡¡ The¡¡cabin¡¡was¡¡quite¡¡dark¡£¡¡I¡¡rose£»¡¡fumbled¡¡for¡¡the¡¡light¡¡switch£»¡¡found¡¡it£»¡¡and¡¡looked¡¡around¡£¡¡Neither¡¡Hansen¡¡nor¡¡the¡¡engineer¡¡officer¡¡was¡¡there£»¡¡they¡¡must¡¡have¡¡e¡¡in¡¡after¡¡I¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡sleep¡¡and¡¡left¡¡before¡¡I¡¡woke¡¡up¡£¡¡I¡¡looked¡¡around¡¡some¡¡more¡¡and¡¡then¡¡I¡¡listened¡£¡¡I¡¡was¡¡suddenly¡¡conscious¡¡of¡¡the¡¡almost¡¡plete¡¡quiet£»¡¡the¡¡stillness£»¡¡the¡¡entire¡¡lack¡¡of¡¡any¡¡perceptible¡¡motion¡£¡¡I¡¡might¡¡have¡¡been¡¡in¡¡the¡¡bedroom¡¡of¡¡my¡¡own¡¡house¡£¡¡What¡¡had¡¡gone¡¡wrong£¿¡¡What¡¡hold¡up¡¡had¡¡occurred£¿¡¡Why¡¡in¡¡God's¡¡name¡¡weren't¡¡we¡¡under¡¡way£¿¡¡I'd¡¡have¡¡sworn¡¡the¡¡previous¡¡night¡¡that¡¡mander¡¡Swanson¡¡had¡¡been¡¡just¡¡as¡¡conscious¡¡of¡¡the¡¡urgency¡¡as¡¡I¡¡had¡¡been¡£
¡¡ I¡¡had¡¡a¡¡quick¡¡wash¡¡in¡¡the¡¡folding¡¡Pullman¡type¡¡basin£»¡¡passed¡¡up¡¡the¡¡need¡¡for¡¡a¡¡shave£»¡¡pulled¡¡on¡¡shirt£»¡¡trousers¡¡and¡¡shoes£»¡¡and¡¡¡¡¡went¡¡outside¡£¡¡A¡¡few¡¡feet¡¡away¡¡a¡¡door¡¡opened¡¡to¡¡starboard¡¡off¡¡the¡¡passage¡£¡¡I¡¡went¡¡along¡¡and¡¡walked¡¡in¡£¡¡The¡¡officers'¡¡wardroom£»¡¡without¡¡a¡¡doubt£»¡¡with¡¡one¡¡of¡¡them¡¡still¡¡at¡¡breakfast£»¡¡slowly¡¡munching¡¡his¡¡way¡¡through¡¡a¡¡huge¡¡plateful¡¡of¡¡steak£»¡¡eggs¡¡and¡¡French¡¡fries£»¡¡glancing¡¡at¡¡a¡¡magazine¡¡in¡¡a¡¡leisurely¡¡fashion¡¡and¡¡giving¡¡every¡¡impression¡¡of¡¡a¡¡man¡¡enjoying¡¡life¡¡to¡¡the¡¡luxurious¡¡full¡£¡¡He¡¡was¡¡about¡¡my¡¡own¡¡age£»¡¡big£»¡¡inclined¡¡to¡¡fata¡¡mon¡¡condition£»¡¡I¡¡was¡¡to¡¡find£»¡¡among¡¡the¡¡entire¡¡crew£»¡¡who¡¡ate¡¡so¡¡well¡¡and¡¡exercised¡¡so¡¡littlewith¡¡close¡cropped¡¡black¡¡hair¡¡already¡¡graying¡¡at¡¡the¡¡temples£»¡¡and¡¡a¡¡cheeful£»¡¡intelligent¡¡face¡£¡¡He¡¡caught¡¡sight¡¡of¡¡me£»¡¡rose¡¡and¡¡stretched¡¡out¡¡a¡¡hand¡£
¡¡ ¡¨Dr¡£¡¡Carpenter£»¡¡it¡¡must¡¡be¡£¡¡Wele¡¡to¡¡the¡¡wardroom¡£¡¡I'm¡¡Benson¡£¡¡Take¡¡a¡¡seat£»¡¡take¡¡a¡¡seat¡£¡¨
¡¡ I¡¡said¡¡something£»¡¡appropriate¡¡but¡¡quick£»¡¡then¡¡asked£»¡¡¡¨What's¡¡wrong£¿¡¡What's¡¡been¡¡the¡¡hold¡up£¿¡¡Why¡¡aren't¡¡we¡¡under¡¡way£¿¡¨¡¡
¡¡ ¡¨That's¡¡the¡¡trouble¡¡with¡¡the¡¡world¡¡today£»¡¨¡¡Benson¡¡said¡¡mournfully¡£¡¡¡¨Rush£»¡¡rush£»¡¡rush¡£¡¡And¡¡where¡¡does¡¡all¡¡the¡¡hurry¡¡get¡¡them£¿¡¡I'll¡¡tell¡¡you¡¨
¡¡ ¡¨Excuse¡¡me¡£¡¡I¡¡must¡¡see¡¡the¡¡captain¡£¡¨¡¡I¡¡turned¡¡to¡¡leave¡¡but¡¡he¡¡laid¡¡a¡¡hand¡¡on¡¡my¡¡arm¡£
¡¡ ¡¨Relax£»¡¡Dr¡£¡¡Carpenter¡£¡¡We¡¡¡¨are¡¨¡¡at¡¡sea¡£¡¡Take¡¡a¡¡seat¡£¡¨
¡¡ ¡¨At¡¡sea£¿¡¡On¡¡the¡¡level£¿¡¡I¡¡don't¡¡feel¡¡a¡¡thing¡£¡¨
¡¡ ¡¨You¡¡never¡¡do¡¡when¡¡you're¡¡three¡¡hundred¡¡feet¡¡down¡£¡¡Maybe¡¡four¡¡hundred¡£¡¡I¡¡don't£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡expansively£»¡¡¡¨concern¡¡myself¡¡with¡¡those¡¡trifles¡£¡¡I¡¡leave¡¡them¡¡to¡¡the¡¡mechanics¡£¡¨
¡¡ ¡¨Mechanics£¿¡¨
¡¡ ¡¨The¡¡captain£»¡¡the¡¡engineer¡¡officer£»¡¡people¡¡like¡¡that¡£¡¨¡¡He¡¡waved¡¡a¡¡hand¡¡in¡¡a¡¡generously¡¡vague¡¡gesture¡¡to¡¡indicate¡¡the¡¡largeness¡¡of¡¡the¡¡concept¡¡he¡¡understood¡¡by¡¡the¡¡term¡¡¡¨mechanics¡£¡¨¡¡¡¨Hungry£¿¡¨
¡¡ ¡¨We've¡¡cleared¡¡the¡¡Clyde£¿¡¨
¡¡ ¡¨Unless¡¡the¡¡Clyde¡¡extends¡¡to¡¡well¡¡beyond¡¡the¡¡north¡¡of¡¡Scotland£»¡¡the¡¡answer¡¡to¡¡that¡¡is£»¡¡yes£»¡¡we¡¡have¡£¡¨
¡¡ ¡¨e¡¡again£¿¡¨
¡¡ He¡¡grinned¡£¡¡¡¨At¡¡the¡¡last¡¡check¡¡we¡¡were¡¡well¡¡into¡¡the¡¡Norwegian¡¡Sea£»¡¡about¡¡the¡¡latitude¡¡of¡¡Bergen¡£¡¨
¡¡ ¡¨This¡¡is¡¡still¡¡only¡¡Tuesday¡¡morning£¿¡¨¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡if¡¡I¡¡looked¡¡stupid£º¡¡I¡¡certainly¡¡felt¡¡it¡£
¡¡ ¡¨It's¡¡still¡¡only¡¡Tuesday¡¡morning£»¡¨¡¡he¡¡laughed¡£¡¡¡¨And¡¡if¡¡you¡¡can¡¡work¡¡out¡¡from¡¡that¡¡what¡¡kind¡¡of¡¡speed¡¡we've¡¡been¡¡makin¡¡in¡¡the¡¡last¡¡fifteen¡¡hours£»¡¡we'd¡¡all¡¡be¡¡obliged¡¡if¡¡you'd¡¡keep¡¡it¡¡to¡¡yourself¡£¡¨¡¡He¡¡leaned¡¡back¡¡in¡¡his¡¡seat¡¡and¡¡lifted¡¡his¡¡voice¡£¡¡¡¨Henry£¡¡¨¡¡¡
¡¡ A¡¡steward£»¡¡white¡jacketed£»¡¡appeared¡¡from¡¡what¡¡I¡¡took¡¡to¡¡be¡¡the¡¡pantry¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡tall£»¡¡thin¡¡character¡¡with¡¡a¡¡dark¡¡plexion¡¡and¡¡the¡¡long¡¡lugubrious¡¡face¡¡of¡¡a¡¡dyspeptic¡¡spaniel¡£¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡Benson¡¡and¡¡said¡¡in¡¡a¡¡meaningful¡¡voice£º¡¡¡¨¡¨Another¡¨¡¡plate¡¡of¡¡French¡¡fries£»¡¡Doc£¿¡¨
¡¡ ¡¨You¡¡know¡¡very¡¡well¡¡that¡¡I¡¡never¡¡have¡¡more¡¡than¡¡one¡¡helping¡¡of¡¡that¡¡carbohydrated¡¡rubbish£»¡¨¡¡Benson¡¡said¡¡with¡¡