erlestanleygardner.the.caseofthesulkygirl-µÚ34ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ening¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡event£»¡¡on¡¡the¡¡turn¡¡of¡¡a¡¡single¡¡card£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡human¡¡nature¡¡to¡¡crowd¡¡breathlessly¡¡forward¡¡as¡¡spectators¡¡when¡¡men¡¡are¡¡risking¡¡high¡¡stakes¡¡on¡¡a¡¡single¡¡card¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Therefore¡¡the¡¡reading¡¡public¡¡eagerly¡¡devoured¡¡the¡¡newspaper¡¡accounts¡¡of¡¡that¡¡which¡¡had¡¡happened¡£¡¡The¡¡oute¡¡of¡¡the¡¡case¡¡was¡¡now¡¡a¡¡foregone¡¡conclusion¡£¡¡Don¡¡Graves¡¡had¡¡vindicated¡¡his¡¡ability¡¡to¡¡identify¡¡the¡¡occupants¡¡of¡¡the¡¡room¡¡from¡¡the¡¡exact¡¡point¡¡where¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡murder¡¡omitted£»¡¡and¡¡under¡¡exactly¡¡similar¡¡circumstances¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡gaze¡¡of¡¡the¡¡spectators¡¡in¡¡the¡¡courtroom¡¡had¡¡shifted¡¡now¡¡from¡¡the¡¡witnesses£»¡¡and¡¡was¡¡fastened¡¡upon¡¡the¡¡defendants£»¡¡particularly¡¡upon¡¡the¡¡shapely¡¡and¡¡slender¡¡figure¡¡of¡¡Frances¡¡Celane¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Old¡¡campaigners¡¡who¡¡have¡¡participated¡¡in¡¡hard¡¡fought¡¡legal¡¡battles¡¡will¡¡agree¡¡that¡¡this¡¡is¡¡the¡¡most¡¡ominous¡¡sign¡¡which¡¡a¡¡courtroom¡¡can¡¡give¡£¡¡When¡¡a¡¡case¡¡first¡¡starts£»¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡spectators¡¡is¡¡fastened¡¡upon¡¡the¡¡defendants¡£¡¡They¡¡strain¡¡their¡¡necks¡¡with¡¡curiosity£»¡¡watch¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡the¡¡defendants¡¡for¡¡some¡¡flicker¡¡of¡¡expression¡¡which¡¡will¡¡convey¡¡a¡¡hint¡¡of¡¡their¡¡feelings¡£¡¡The¡¡average¡¡spectator¡¡likes¡¡to¡¡look¡¡at¡¡a¡¡defendant£»¡¡try¡¡to¡¡visualize¡¡the¡¡defendant¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡the¡¡circumstances¡¡surrounding¡¡the¡¡crime£»¡¡and¡¡reach¡¡an¡¡opinion¡¡as¡¡to¡¡the¡¡guilt¡¡or¡¡innocence¡¡of¡¡the¡¡prisoner£»¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡that¡¡he¡¡or¡¡she¡¡seems¡¡visually¡¡to¡¡fit¡¡into¡¡that¡¡picture¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then£»¡¡after¡¡the¡¡trial¡¡is¡¡under¡¡way£»¡¡the¡¡auditors¡¡bee¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡unfolding¡¡of¡¡the¡¡story¡¡of¡¡the¡¡crime¡¡itself£»¡¡in¡¡the¡¡battle¡¡over¡¡testimony¡£¡¡Their¡¡attention¡¡is¡¡centered¡¡upon¡¡the¡¡witnesses£»¡¡upon¡¡the¡¡judge£»¡¡upon¡¡the¡¡dramatic¡¡personalities¡¡of¡¡the¡¡attorneys¡¡as¡¡they¡¡match¡¡wits¡¡in¡¡legal¡¡arguments¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡long¡¡as¡¡the¡¡issue¡¡is¡¡in¡¡doubt£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡the¡¡interest¡¡remains¡¡centered¡¡upon¡¡the¡¡oute¡¡of¡¡the¡¡case£»¡¡so¡¡long¡¡will¡¡the¡¡spectators¡¡continue¡¡to¡¡fasten¡¡their¡¡eyes¡¡upon¡¡the¡¡witnesses£»¡¡upon¡¡the¡¡actors¡¡in¡¡the¡¡drama¡¡that¡¡is¡¡being¡¡unfurled¡£¡¡But¡¡let¡¡some¡¡event¡¡crash¡¡the¡¡testimony¡¡to¡¡a¡¡climax£»¡¡remove¡¡the¡¡element¡¡of¡¡uncertainty£»¡¡convince¡¡the¡¡spectators¡¡of¡¡the¡¡guilt¡¡of¡¡the¡¡defendant£»¡¡and¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡spectators¡¡will¡¡automatically¡¡shift¡¡to¡¡the¡¡defendant£»¡¡not¡¡trying¡¡now¡¡to¡¡visualize¡¡how¡¡the¡¡defendant¡¡looked¡¡in¡¡the¡¡mission¡¡of¡¡the¡¡crime£»¡¡but¡¡staring¡¡at¡¡the¡¡prisoner¡¡with¡¡that¡¡morbid¡¡curiosity¡¡which¡¡es¡¡to¡¡men¡¡who¡¡look¡¡at¡¡one¡¡who¡¡is¡¡about¡¡to¡¡die¡£¡¡They¡¡like¡¡to¡¡terrify¡¡themselves¡¡by¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡morning¡¡when¡¡the¡¡inevitable¡¡hands¡¡will¡¡drag¡¡the¡¡protesting¡¡prisoner¡¡from¡¡the¡¡cell¡¡and¡¡march¡¡the¡¡lagging¡¡footsteps¡¡along¡¡that¡¡last¡¡grim¡¡walk¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡sign¡¡which¡¡lawyers¡¡dread£»¡¡the¡¡verdict¡¡of¡¡these¡¡masses£»¡¡the¡¡thumbs¡down¡¡signal¡¡which¡¡shows¡¡the¡¡turning¡¡point¡¡has¡¡been¡¡passed£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡prisoner¡¡is¡¡condemned¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Never¡¡a¡¡veteran¡¡trial¡¡lawyer¡¡who¡¡has¡¡fought¡¡his¡¡way¡¡through¡¡the¡¡intricate¡¡web¡¡of¡¡many¡¡cases£»¡¡but¡¡has¡¡learned¡¡to¡¡appreciate¡¡the¡¡dread¡¡portent¡¡of¡¡that¡¡shifting¡¡attention¡£¡¡Defendants¡¡do¡¡not¡¡know¡¡its¡¡fatal¡¡significance£»¡¡often¡¡they¡¡smirk¡¡with¡¡satisfaction¡¡as¡¡they¡¡see¡¡themselves¡¡the¡¡sudden¡¡cynosure¡¡of¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡spectators£»¡¡but¡¡not¡¡so¡¡the¡¡attorney¡¡who¡¡sits¡¡at¡¡the¡¡counselors'¡¡table£»¡¡his¡¡law¡¡books¡¡piled¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him£»¡¡his¡¡face¡¡calm¡¡and¡¡serene£»¡¡but¡¡his¡¡soul¡¡shrinking¡¡from¡¡the¡¡portent¡¡of¡¡that¡¡silent¡¡verdict¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡this¡¡case¡¡the¡¡silent¡¡verdict¡¡had¡¡been¡¡rendered¡£¡¡It¡¡was¡¡guilty¡¡of¡¡murder¡¡in¡¡the¡¡first¡¡degree¡¡for¡¡both¡¡defendants£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡remendation¡¡of¡¡mercy¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Judge¡¡Markham's¡¡level¡¡tones¡¡cut¡¡the¡¡tense¡¡silence¡¡of¡¡the¡¡courtroom¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Mr¡£¡¡Don¡¡Graves¡¡was¡¡on¡¡the¡¡witness¡¡stand£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡was¡¡being¡¡cross¡examined¡£¡¡The¡¡case¡¡was¡¡continued¡¡from¡¡last¡¡week£»¡¡pursuant¡¡to¡¡a¡¡stipulation¡¡by¡¡counsel¡¡that¡¡a¡¡test¡¡was¡¡to¡¡be¡¡made¡¡with¡¡this¡¡witness¡¡¡¡¡a¡¡test¡¡that¡¡had¡¡been¡¡suggested¡¡by¡¡the¡¡defense£»¡¡and¡¡stipulated¡¡to¡¡by¡¡the¡¡prosecution¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Gentlemen£»¡¡do¡¡I¡¡understand¡¡that¡¡the¡¡results¡¡of¡¡that¡¡test¡¡were¡¡to¡¡be¡¡received¡¡in¡¡evidence£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Claude¡¡Drumm¡¡rose¡¡to¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡said¡¡sneeringly£º¡¡¡¨It¡¡was¡¡a¡¡test¡¡which¡¡was¡¡conducted¡¡with¡¡every¡¡possible¡¡degree¡¡of¡¡fairness¡¡to¡¡the¡¡defense£»¡¡at¡¡the¡¡challenge¡¡of¡¡the¡¡defense£»¡¡and¡¡pursuant¡¡to¡¡stipulation¡£¡¡It¡¡was¡¡participated¡¡in¡¡by¡¡this¡¡witness¡¡under¡¡conditions¡¡identical¡¡to¡¡those¡¡which¡¡surrounded¡¡the¡¡mission¡¡of¡¡the¡¡crime£»¡¡and¡¡I¡¡asked¡¡that¡¡it¡¡be¡¡received¡¡in¡¡evidence¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Judge¡¡Markham¡¡looked¡¡at¡¡Perry¡¡Mason¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡Mason¡¡rose¡¡to¡¡his¡¡feet¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡the¡¡court¡¡please£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨there¡¡is¡¡no¡¡objection¡¡to¡¡that¡£¡¡It¡¡is£»¡¡however£»¡¡not¡¡a¡¡part¡¡of¡¡my¡¡cross¡examination¡£¡¡That¡¡is£»¡¡it¡¡must¡¡e¡¡in¡¡as¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡redirect¡¡examination¡¡of¡¡this¡¡witness£»¡¡and¡¡the¡¡question¡¡is¡¡therefore¡¡not¡¡properly¡¡before¡¡the¡¡court¡¡at¡¡the¡¡present¡¡time¡£¡¡But£»¡¡when¡¡the¡¡question¡¡does¡¡e¡¡before¡¡the¡¡court£»¡¡if¡¡the¡¡District¡¡Attorney¡¡desires¡¡to¡¡examine¡¡this¡¡witness¡¡as¡¡to¡¡the¡¡test£»¡¡I¡¡shall¡¡make¡¡no¡¡objection£»¡¡subject£»¡¡however£»¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡the¡¡right¡¡to¡¡cross¡examine¡¡the¡¡various¡¡witnesses¡¡to¡¡that¡¡test£»¡¡as¡¡to¡¡the¡¡actual¡¡circumstances¡¡surrounding¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡said¡¡of¡¡Judge¡¡Markham¡¡that¡¡the¡¡lawyer¡¡did¡¡not¡¡live¡¡who¡¡had¡¡ever¡¡brought¡¡an¡¡expression¡¡of¡¡surprise¡¡to¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡magistrate¡¡when¡¡he¡¡was¡¡sitting¡¡in¡¡a¡¡court¡¡of¡¡law¡£¡¡Now¡¡Judge¡¡Markham¡¡stared¡¡at¡¡Perry¡¡Mason¡¡as¡¡though¡¡he¡¡would¡¡try¡¡to¡¡read¡¡what¡¡might¡¡be¡¡in¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡the¡¡counsel¡¡for¡¡the¡¡defense£»¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡were¡¡wide¡¡and¡¡thoughtful¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡Mason¡¡met¡¡his¡¡gaze¡¡calmly¡¡and¡¡placidly¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Shall¡¡I¡¡proceed¡¡with¡¡the¡¡cross¡examination¡¡of¡¡the¡¡witness£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Proceed£»¡¨¡¡snapped¡¡Judge¡¡Markham¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡business¡¡affairs¡¡of¡¡Edward¡¡Norton£¿¡¨¡¡asked¡¡Perry¡¡Mason¡¡in¡¡an¡¡even¡¡monotone¡¡of¡¡passionless¡¡inquiry¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡fully¡¡familiar¡¡with¡¡all¡¡of¡¡those¡¡affairs£»¡¨¡¡said¡¡Don¡¡Graves¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡then¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡expiration¡¡date¡¡of¡¡the¡¡insurance¡¡policy¡¡which¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡desk¡¡of¡¡Edward¡¡Norton£¿¡¨¡¡asked¡¡Perry¡¡Mason¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡was¡¡the¡¡expiration¡¡date¡¡of¡¡that¡¡insurance¡¡policy£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡twenty¡sixth¡¡of¡¡October¡¡of¡¡the¡¡present¡¡year¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£¡¡¡Then¡¡the¡¡insurance¡¡policy¡¡expired¡¡but¡¡three¡¡days¡¡after¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡Edward¡¡Norton£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡correct¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Is¡¡it¡¡a¡¡fact£»¡¡Mr¡£¡¡Graves£»¡¡that¡¡you¡¡have¡¡some¡¡animus£»¡¡some¡¡prejudice¡¡against¡¡the¡¡defendant£»¡¡Frances¡¡Celane£»¡¡in¡¡this¡¡case£»¡¡due¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡she¡¡is¡¡married¡¡to¡¡Robert¡¡Gleason£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡question¡¡came¡¡as¡¡a¡¡surprise£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡that¡¡suppressed¡¡rustle¡¡of¡¡motion¡¡from¡¡the¡¡courtroom¡¡which¡¡indicates¡¡a¡¡sudden¡¡snapping¡¡to¡¡attention¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡spectators£»¡¡a¡¡craning¡¡of¡¡necks£»¡¡a¡¡pushing¡¡forward¡¡to¡¡the¡¡extreme¡¡edges¡¡of¡¡the¡¡seats¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡not¡¡true£¡¡¨¡¡protested¡¡Don¡¡Graves£»¡¡with¡¡a¡¡show¡¡of¡¡feeling¡£¡¡¡¨I¡¡did¡¡everything¡¡I¡¡could¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Frances¡¡Celane¡¡out¡¡of¡¡this¡£¡¡I¡¡am¡¡testifying¡¡in¡¡this¡¡matter¡¡only¡¡because¡¡I¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡court¡¡under¡¡a¡¡subpoena¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡you¡¡have¡¡no¡¡bias¡¡against¡¡Frances¡¡Celane¡¡for¡¡any¡¡other¡¡reason£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨None¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Or¡¡against¡¡Robert¡¡Gleason£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡£¡¡I¡¡hold¡¡no¡¡feeling¡¡of¡¡friendship¡¡for¡¡Robert¡¡Gleason¡¡because¡¡I¡¡know¡¡him¡¡but¡¡slightly£»¡¡but¡¡for¡¡Miss¡¡Celane£»¡¡my¡¡feelings¡¡are¡¡entirely¡¡different¡£¡¡I¡¡would¡¡not¡¡say¡¡a¡¡word¡¡in¡¡this¡¡courtroom¡¡which¡¡would¡¡connect¡¡her¡¡in¡¡any¡¡way¡¡with¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡Edward¡¡Norton¡¡unless¡¡I¡¡knew¡¡absolutely¡¡and¡¡beyond¡¡all¡¡reasonable¡¡doubt¡¡that¡¡what¡¡I¡¡said¡¡was¡¡true¡¡and¡¡correct¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡¡further¡¡questions£»¡¨¡¡said¡¡Perry¡¡Mason£»¡¡with¡¡the¡¡air¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡been¡¡defeated¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Claude¡¡Drumm¡¡got¡¡to¡¡his¡¡feet£»¡¡and¡¡said¡¡with¡¡just¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡a¡¡sneer¡¡in¡¡his¡¡air¡¡of¡¡triumph£º¡¡¡¨I¡¡have¡¡a¡¡few¡¡questions¡¡to¡¡ask¡¡upon¡¡redirect¡¡examination¡£¡¡You¡¡were¡¡asked¡¡upon¡¡cross¡examination£»¡¡Mr¡£¡¡Graves£»¡¡whether¡¡you¡¡had¡¡ever¡¡made¡¡a¡¡test£»¡¡under¡¡circumstances¡¡identical¡¡with¡¡the¡¡circumstances¡¡surrounding¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡Edward¡¡Norton£»¡¡to¡¡determine¡¡if¡¡you¡¡could¡¡recognize¡¡persons¡¡in¡¡the¡¡room¡¡where¡¡Edward¡¡Norton¡¡was¡¡murdered¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡Don¡¡Graves£»¡¡¡¨I¡¡was¡¡asked¡¡that¡¡question¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Since¡¡that¡¡question¡¡was¡¡asked¡¡you£»¡¨¡¡persisted¡¡Claude¡¡Drumm£»¡¡¡¨have¡¡you¡¡made¡¡such¡¡a¡¡test¡¡under¡¡exactly¡¡identical¡¡circumstances£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡have£»¡¨¡¡said¡¡Don¡¡Graves¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Describe¡¡the¡¡circumstances¡¡under¡¡which¡¡that¡¡test¡¡was¡¡conducted£»¡¡and¡¡the¡¡result¡¡of¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡Claude¡¡Drumm¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡test¡¡was¡¡made¡¡at¡¡night£»¡¨¡¡said¡¡Don¡¡Graves¡¡slowly£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡low¡¡tone¡¡of¡¡voice£»¡¡while¡¡spectators¡¡held¡¡their¡¡breath¡£¡¡¡¨There¡¡were¡¡three¡¡men¡¡in¡¡Edward¡¡Norton's¡¡study¡¡and¡¡two¡¡women¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡women¡¡was¡¡dressed¡¡in¡¡black£»¡¡and¡¡one¡¡in¡¡pink¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡men¡¡had¡¡on¡¡a¡¡blue¡¡serge¡¡suit£»¡¡one¡¡had¡¡on¡¡a¡¡tweed¡¡suit£»¡¡and¡¡one¡¡had¡¡on¡¡a¡¡plaid¡¡suit¡£¡¡I¡¡knew¡¡each¡¡one¡¡of¡¡the¡¡men£»¡¡but¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡the¡¡women¡¡before¡£¡¡There¡¡were¡¡present¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡press£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡present¡¡Mr¡£¡¡Drumm£»¡¡the¡¡Deputy¡¡District¡¡Attorney£»¡¡also¡¡Perry¡¡Mason£»¡¡the¡¡attorney¡¡for¡¡the¡¡defense¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡what¡¡happened£¿¡¨¡¡asked¡¡Claude¡¡Drumm¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then£»¡¨¡¡said¡¡Graves£»¡¡still¡¡speaking¡¡in¡¡that¡¡low£»¡¡strained¡¡voice£»¡¡¡¨we¡¡got¡¡in¡¡the¡¡automobile¡¡and¡¡went¡¡up¡¡the¡¡winding¡¡road¡¡which¡¡goes¡¡over¡¡the¡¡hills¡¡toward¡¡the¡¡main¡¡boulevard¡£¡¡When¡¡Judge¡¡Purley¡¡had¡¡the¡¡car¡¡at¡¡the¡¡place¡¡where¡¡it¡¡had¡¡been¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡murder£»¡¡when¡¡I¡¡gave¡¡the¡¡exclamation£»¡¡he¡¡told¡¡me¡¡to¡¡look¡¡back¡£¡¡I¡¡looked¡¡back£»¡¡and¡¡continued¡¡to¡¡look¡¡until¡¡the¡¡car¡¡had¡¡swung¡¡around¡¡the¡¡curve£»¡¡and¡¡out¡¡of¡¡sight¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡did¡¡you¡¡see£¿¡¨¡¡asked¡¡Claude¡¡Drumm¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡saw¡¡a¡¡woman£»¡¡the¡¡one¡¡who¡¡had¡¡the¡¡pink¡¡dress¡¡on£»¡¡standing¡¡in¡¡about¡¡the¡¡same¡¡position¡¡that¡¡Frances¡¡Celane¡¡was¡¡standing¡¡when¡¡Mr¡£¡¡Norton¡¡was¡¡killed£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡man¡¡who¡¡wore¡¡the¡¡blue¡¡serge¡¡suit¡¡holding¡¡a¡¡club¡¡over¡¡the¡¡chair¡¡where¡¡Mr¡£¡¡Norton¡¡had¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡murder¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Cross¡examine¡¡the¡¡witness£»¡¨¡¡said¡¡Claude¡¡Drumm¡¡triumphantly¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡Mason's¡¡voice¡¡was¡¡almost¡¡drawling¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡haven't¡¡told¡¡all¡¡that¡¡happened¡¡there¡¡during¡¡the¡¡test£»¡¡have¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Graves£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡¡sir£»¡¡all¡¡of¡¡the¡¡important¡¡points¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Wasn't¡¡there¡¡a¡¡newspaper¡¡reporter¡¡there¡¡who¡¡annoyed¡¡you¡¡and¡¡delayed¡¡you¡¡somewhat£¿¡¨¡¡asked¡¡Perry¡¡Mason¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡¡sir¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡chap¡¡named¡¡Nevers£»¡¡I¡¡believe£»¡¡who¡¡kept¡¡insisting¡¡upon¡¡certain¡¡changes¡¡in¡¡the¡¡way¡¡the¡¡test¡¡was¡¡being¡¡made¡£¡¡I¡¡had¡¡no¡¡authority¡¡to¡¡make¡¡any¡¡change¡¡in¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡the¡¡test¡£¡¡Those¡¡were¡¡agreed¡¡upon¡¡between¡¡Mr¡£¡¡Drumm¡¡and¡¡yourself£»¡¡and¡¡I¡¡told¡¡this¡¡reporter¡¡so¡£¡¡But¡¡he¡¡kept¡¡hanging¡¡on¡¡to¡¡me£»¡¡even¡¡hooking¡¡his¡¡finger¡¡in¡¡the¡¡buttonhole¡¡of¡¡my¡¡coat£»¡¡and¡¡holding¡¡me¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Where¡¡were¡¡we¡¡at¡¡that¡¡time£¿¡¨¡¡asked¡¡Perry¡¡Mason¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡were¡¡down¡¡in¡¡the¡¡automobile¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡did¡¡you¡¡finally¡¡get¡¡free¡¡from¡¡him£¿¡¨¡¡Mason¡¡inquired¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡called¡¡down¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Drumm£»¡¡and¡¡he¡¡told¡¡me¡¡definitely¡¡that¡¡there¡¡were¡¡to¡¡be¡¡no¡¡changes¡¡in¡¡the¡¡conditions¡¡under¡¡which¡¡the¡¡test¡¡was¡¡to¡¡be¡¡conducted¡£¡¡When¡¡this¡¡reporter¡¡heard¡¡Mr¡£¡¡Drumm¡¡make¡¡that¡¡statement£»¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡realize¡¡that¡¡he¡¡was¡¡out¡¡of¡¡order£»¡¡and¡¡let¡¡me¡¡go¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Spectators¡¡who¡¡had¡¡been¡¡straining¡¡their¡¡necks¡¡to¡¡listen£»¡¡now¡¡glanced¡¡curiously¡¡at¡¡one¡¡another¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡all£»¡¨¡¡said¡¡Perry¡¡Mason¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Call¡¡your¡¡next¡¡witness£»¡¡Mr¡£¡¡Drumm£»¡¨¡¡said¡¡Judge¡¡Markham¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Just¡¡a¡¡moment£»¡¡Your¡¡Honor£»¡¨¡¡interrupted¡¡Perry¡¡Mason¡£¡¡¡¨Before¡¡the¡¡prosecution¡¡goes¡¡on£»¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡recall¡¡Arthur¡¡Crinston¡¡for¡¡further¡¡cross¡examination¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Very¡¡well£»¡¨¡¡said¡¡Judge¡¡Markham¡£¡¡¡¨The¡¡proceeding¡¡has¡¡been¡¡slightly¡¡irregular£»¡¡but£»¡¡under¡¡the¡¡circumstances£»¡¡the¡¡matter¡¡being¡¡entirely¡¡in¡¡the¡¡discretion¡¡and¡¡control¡¡of¡¡the¡¡court£»¡¡I¡¡will¡¡permit¡¡you¡¡to¡¡cross¡examine¡¡any¡¡of¡¡the¡¡other¡¡witnesses¡¡that¡¡you¡¡may¡¡care¡¡to¡¡call¡£¡¡The¡¡court¡¡is¡¡not¡¡unmindful¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡various¡¡new¡¡conditions¡¡have¡¡en