°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > jamesclavell.noblehouse >

µÚ232ÕÂ

jamesclavell.noblehouse-µÚ232ÕÂ

С˵£º jamesclavell.noblehouse ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡
¡¡The¡¡taxi¡¡stopped¡¡at¡¡the¡¡foyer¡¡below¡£¡¡Suslev¡¡got¡¡out¡¡drunkenly¡¡and¡¡paid¡¡the¡¡man£»¡¡then£»¡¡reeling¡¡slightly£»¡¡stepped¡¡over¡¡the¡¡rainwater¡¡swirling¡¡in¡¡the¡¡gutters¡¡and¡¡went¡¡in¡£
¡¡There¡¡was¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡people¡¡chattering¡¡and¡¡waiting¡¡at¡¡the¡¡elevator¡¡and¡¡he¡¡recognized¡¡Casey¡¡and¡¡Jacques¡¡deVille¡¡among¡¡them¡£¡¡Unsteadily¡¡he¡¡belched¡¡his¡¡way¡¡down¡¡the¡¡stairs¡¡to¡¡the¡¡lower¡¡level£»¡¡crossed¡¡the¡¡garage¡¡and¡¡banged¡¡on¡¡Clinker's¡¡door¡£
¡¡¡¨Hello£»¡¡matey£»¡¨¡¡Clinker¡¡said¡£
¡¡¡¨Tovarich£¡¡¨¡¡Suslev¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡bear¡¡hug¡£
¡¡¡¨Vodka's¡¡up£¡¡¡Beer's¡¡up¡£¡¡Mabel£»¡¡say¡¡hello¡¡to¡¡the¡¡captain£¡¡¨¡¡The¡¡sleepy¡¡old¡¡bulldog¡¡just¡¡opened¡¡one¡¡eye£»¡¡chomped¡¡her¡¡gums¡¡and¡¡farted¡¡loudly¡£
¡¡Clinker¡¡sighed¡¡and¡¡shut¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¨Poor¡¡old¡¡Mabel£¡¡¡Wish¡¡to¡¡Christ¡¡she¡¡wouldn't¡¡do¡¡that£»¡¡the¡¡place¡¡gets¡¡proper¡¡niffy£¡¡¡Here¡£¡¨¡¡He¡¡handed¡¡Suslev¡¡a¡¡full¡¡glass¡¡of¡¡water¡¡with¡¡a¡¡wink¡£¡¡¡¨It's¡¡your¡¡favorite£»¡¡old¡¡mate¡£¡¡120¡¡proof¡£¡¨
¡¡Suslev¡¡winked¡¡back¡¡and¡¡slurped¡¡the¡¡water¡¡loudly¡£¡¡¡¨Thanks£»¡¡old¡¡shipmate¡£¡¡Another¡¡of¡¡these'n¡¡I'll¡¡sail¡¡away¡¡from¡¡this¡¡capitalist¡¡paradise¡¡happily£¡¡¨
¡¡¡¨Another¡¡of¡¡those£»¡¨¡¡Clinker¡¡guffawed£»¡¡keeping¡¡up¡¡the¡¡pretense£»¡¡¡¨an'¡¡you'll¡¡slip¡¡out'uv¡¡Hong¡¡Kong¡¡harbor¡¡on¡¡your¡¡knees£¡¡¨¡¡He¡¡refilled¡¡the¡¡glass¡£¡¡¡¨How¡¡long¡¡you¡¡staying¡¡tonight£¿¡¨
¡¡¡¨Just¡¡had¡¡to¡¡have¡¡some¡¡last¡¡drinks¡¡with¡¡you£»¡¡eh£¿¡¡So¡¡long¡¡as¡¡I¡¡leave¡¡here¡¡by¡¡ten¡¡I'm¡¡fine¡£¡¡Drink¡¡up£¡¡¨¡¡he¡¡roared¡¡with¡¡forced¡¡bonhomie¡£¡¡¡¨Let's¡¡have¡¡some¡¡music£»¡¡eh£¿¡¨
¡¡Happily¡¡Clinker¡¡turned¡¡on¡¡the¡¡tape¡¡recorder£»¡¡loud¡£¡¡The¡¡sad¡¡Russian¡¡ballad¡¡filled¡¡the¡¡room¡£
¡¡Suslev¡¡put¡¡his¡¡lips¡¡close¡¡to¡¡Clinker's¡¡ear¡£¡¡¡¨Thanks£»¡¡Ernie¡£¡¡I'll¡¡be¡¡back¡¡in¡¡good¡¡time¡£¡¨
¡¡¡¨All¡¡right¡£¡¨¡¡Clinker¡¡winked£»¡¡still¡¡believing¡¡Suslev's¡¡cover¡¡that¡¡he¡¡had¡¡an¡¡assignation¡¡with¡¡a¡¡married¡¡woman¡¡in¡¡Sinclair¡¡Towers¡£¡¡¡¨Who¡¡is¡¡she£»¡¡eh£¿¡¨¡¡He¡¡had¡¡never¡¡asked¡¡before¡£
¡¡¡¨No¡¡names£»¡¡no¡¡pack¡¡drill£»¡¨¡¡Suslev¡¡whispered¡¡with¡¡a¡¡broad¡¡grin¡£¡¡¡¨But¡¡her¡¡husband's¡¡a¡¡nob£»¡¡a¡¡capitalist¡¡swine¡¡and¡¡on¡¡the¡¡legislature£¡¡¨
¡¡Clinker¡¡beamed¡£¡¡¡¨Smashing£¡¡¡Give¡¡her¡¡one¡¡for¡¡me£»¡¡eh£¿¡¨
¡¡Suslev¡¡went¡¡down¡¡the¡¡trapdoor¡¡and¡¡found¡¡the¡¡flashlight¡£¡¡Water¡¡dripped¡¡from¡¡the¡¡cracked¡¡concrete¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡tunnel£»¡¡the¡¡cracks¡¡bigger¡¡than¡¡before¡£¡¡Small¡¡avalanches¡¡of¡¡rubble¡¡made¡¡the¡¡floor¡¡precarious¡¡and¡¡slippery¡£¡¡His¡¡nervousness¡¡increased£»¡¡not¡¡liking¡¡the¡¡closeness£»¡¡nor¡¡the¡¡necessity¡¡to¡¡go¡¡to¡¡meet¡¡Crosse£»¡¡wanting¡¡to¡¡be¡¡far¡¡away£»¡¡safe¡¡on¡¡his¡¡ship¡¡with¡¡a¡¡plete¡¡alibi¡¡when¡¡Dunross¡¡was¡¡drugged¡¡and¡¡snatched¡£¡¡But¡¡Crosse¡¡had¡¡been¡¡adamant¡£
¡¡¡¨Goddamn¡¡it£»¡¡Gregor£»¡¡you¡¡have¡¡to¡¡be¡¡there£¡¡¡I've¡¡got¡¡to¡¡see¡¡you¡¡in¡¡person¡¡and¡¡I'm¡¡certainly¡¡not¡¡going¡¡aboard¡¡the¡¡Ivanov¡£¡¡It's¡¡perfectly¡¡safe£»¡¡I¡¡guarantee¡¡it£¡¡¨
¡¡Guarantee£¿¡¡Suslev¡¡thought¡¡angrily¡¡again¡£¡¡How¡¡can¡¡one¡¡guarantee¡¡anything£¿¡¡He¡¡took¡¡out¡¡the¡¡snub¡­nosed¡¡automatic¡¡with¡¡the¡¡silencer£»¡¡checked¡¡it¡¡and¡¡clicked¡¡off¡¡the¡¡safety¡¡catch¡£¡¡Then¡¡he¡¡continued¡¡again£»¡¡picking¡¡his¡¡way¡¡carefully£»¡¡and¡¡climbed¡¡the¡¡ladder¡¡to¡¡the¡¡false¡¡cupboard¡£¡¡Once¡¡on¡¡the¡¡stairs£»¡¡he¡¡stopped¡¡and¡¡listened£»¡¡holding¡¡his¡¡breath£»¡¡all¡¡his¡¡concentration¡¡seeking¡¡danger¡£¡¡Finding¡¡none£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡breathe¡¡easier£»¡¡went¡¡up¡¡the¡¡stairs¡¡silently¡¡and¡¡into¡¡the¡¡apartment¡£¡¡Light¡¡from¡¡the¡¡high¡¡rise¡¡just¡¡below¡¡and¡¡from¡¡the¡¡city¡¡came¡¡through¡¡the¡¡windows¡¡and¡¡illuminated¡¡everything¡¡well¡¡enough¡¡for¡¡him¡¡to¡¡see¡£¡¡He¡¡checked¡¡the¡¡apartment¡¡thoroughly¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡finished¡¡he¡¡went¡¡to¡¡the¡¡refrigerator¡¡and¡¡opened¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡beer¡£¡¡Absently¡¡he¡¡stared¡¡out¡¡of¡¡the¡¡windows¡£¡¡From¡¡where¡¡he¡¡was¡¡he¡¡could¡¡not¡¡see¡¡his¡¡ship¡¡but¡¡he¡¡knew¡¡where¡¡she¡¡would¡¡be¡¡and¡¡that¡¡thought¡¡gave¡¡him¡¡another¡¡good¡¡feeling¡£¡¡I'll¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡leave£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡And¡¡sorry¡£¡¡I¡¡want¡¡to¡¡e¡¡back¡¡¡­¡¡Hong¡¡Kong's¡¡too¡¡good¡¡¡­¡¡but¡¡can¡¡I£¿
¡¡What¡¡about¡¡Sinders£¿¡¡Dare¡¡I¡¡trust¡¡him£¿
¡¡Suslev's¡¡heart¡¡hurt¡¡in¡¡his¡¡chest¡£¡¡Without¡¡a¡¡doubt£»¡¡his¡¡future¡¡was¡¡in¡¡the¡¡balance¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡easy¡¡for¡¡his¡¡own¡¡KGB¡¡people¡¡to¡¡prove¡¡he¡¡had¡¡fingered¡¡Metkin¡£¡¡Center¡¡could¡¡get¡¡that¡¡out¡¡of¡¡Roger¡¡Crosse¡¡by¡¡a¡¡simple¡¡phone¡¡call¡¡¡­¡¡if¡¡they¡¡hadn't¡¡already¡¡e¡¡to¡¡the¡¡same¡¡conclusion¡¡themselves¡£
¡¡May¡¡Sinders¡¡rot¡¡in¡¡hell£¡¡¡I¡¡know¡¡he'll¡¡shop¡¡me¡¡¡­¡¡I¡¡would¡¡if¡¡I¡¡was¡¡him¡£¡¡Will¡¡Roger¡¡know¡¡the¡¡secret¡¡deal¡¡Sinders¡¡put¡¡to¡¡me£¿¡¡No¡£¡¡Sinders¡¡would¡¡keep¡¡that¡¡secret£»¡¡secret¡¡even¡¡from¡¡Roger¡£¡¡It¡¡doesn't¡¡matter¡£¡¡Once¡¡I've¡¡passed¡¡anything¡¡over¡¡to¡¡the¡¡other¡¡side¡¡I'm¡¡in¡¡his¡¡power¡¡forever¡£
¡¡The¡¡minutes¡¡ticked¡¡by¡£¡¡There¡¡was¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡an¡¡elevator¡£¡¡At¡¡once¡¡he¡¡went¡¡into¡¡a¡¡defensive¡¡position¡£¡¡His¡¡finger¡¡slid¡¡the¡¡safety¡¡catch¡¡off£º¡¡a¡¡key¡¡turned¡¡in¡¡the¡¡lock¡£¡¡The¡¡door¡¡opened¡¡and¡¡closed¡¡quickly¡£
¡¡¡¨Hello£»¡¡Gregor£»¡¨¡¡Crosse¡¡said¡¡softly¡£¡¡¡¨I¡¡wish¡¡you¡¡wouldn't¡¡point¡¡that¡¡bloody¡¡thing¡¡at¡¡me¡£¡¨
¡¡Suslev¡¡put¡¡the¡¡safety¡¡catch¡¡on¡£¡¡¡¨What's¡¡so¡¡important£¿¡¡What¡¡about¡¡that¡¡turd¡¡Sinders£¿¡¡What'd¡¡he¡¡¡­¡¡¡¨
¡¡¡¨Calm¡¡down¡¡and¡¡listen£º¡¨¡¡Crosse¡¡took¡¡out¡¡a¡¡roll¡¡of¡¡microfilm£»¡¡his¡¡pale¡¡blue¡¡eyes¡¡unusually¡¡excited¡£¡¡¡¨Here's¡¡a¡¡gift¡£¡¡It's¡¡expensive¡¡but¡¡all¡¡the¡¡real¡¡AMG¡¡files're¡¡on¡¡that¡¡film¡£¡¨
¡¡¡¨Eh£¿¡¨¡¡Suslev¡¡stared¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨But¡¡how£¿¡¨¡¡He¡¡listened¡¡as¡¡Crosse¡¡told¡¡him¡¡about¡¡the¡¡vault£»¡¡ending£»¡¡¡¨and¡¡after¡¡Dunross¡¡left¡¡I¡¡photographed¡¡the¡¡files¡¡and¡¡put¡¡them¡¡back¡£¡¨
¡¡¡¨Is¡¡the¡¡film¡¡developed£¿¡¨
¡¡¡¨Oh¡¡yes¡£¡¡I¡¡made¡¡one¡¡print¡¡which¡¡I¡¡read¡¡and¡¡at¡¡once¡¡destroyed¡£¡¡That's¡¡safer¡¡than¡¡giving¡¡it¡¡to¡¡you¡¡and¡¡risk¡¡your¡¡being¡¡stopped¡¡and¡¡searched¡¡¡­¡¡Sinders¡¡is¡¡on¡¡the¡¡warpath¡£¡¡What¡¡the¡¡devil¡¡happened¡¡between¡¡you¡¡and¡¡him£¿¡¨
¡¡¡¨First¡¡tell¡¡me¡¡about¡¡the¡¡files£»¡¡Roger¡£¡¨
¡¡¡¨Sorry£»¡¡but¡¡they're¡¡the¡¡same¡¡as¡¡the¡¡other¡¡ones£»¡¡word¡¡for¡¡word¡£¡¡No¡¡difference¡£¡¨
¡¡¡¨What£¿¡¨
¡¡¡¨Yes¡£¡¡Dunross¡¡was¡¡telling¡¡us¡¡the¡¡truth¡£¡¡The¡¡copies¡¡he¡¡gave¡¡us¡¡are¡¡exact¡¡patterns¡£¡¨
¡¡Suslev¡¡was¡¡shocked¡£¡¡¡¨But¡¡we¡¡were¡¡sure£»¡¡you¡¡were¡¡sure£¡¡¨
¡¡Crosse¡¡shrugged¡¡and¡¡passed¡¡over¡¡the¡¡film¡£¡¡¡¨Here's¡¡your¡¡proof¡£¡¨
¡¡Suslev¡¡swore¡¡obscenely¡£
¡¡Crosse¡¡watched¡¡him¡¡and¡¡kept¡¡his¡¡face¡¡grave£»¡¡hiding¡¡his¡¡amusement¡£¡¡The¡¡real¡¡files¡¡are¡¡far¡¡too¡¡valuable¡¡to¡¡pass¡¡over¡¡¡­¡¡yet¡¡¡­¡¡he¡¡told¡¡himself¡¡again¡£¡¡Oh¡¡yes¡£¡¡Now's¡¡not¡¡the¡¡time¡£¡¡In¡¡due¡¡course£»¡¡Gregor¡¡old¡¡chap£»¡¡parts¡¡will¡¡bring¡¡a¡¡very¡¡great¡¡price¡£¡¡And¡¡all¡¡that¡¡knowledge¡¡will¡¡have¡¡to¡¡be¡¡sifted¡¡and¡¡offered¡¡very¡¡carefully¡¡indeed¡£¡¡And¡¡as¡¡to¡¡the¡¡eleven¡¡pieces¡¡of¡¡code¡¡¡­¡¡whatever¡¡the¡¡devil¡¡they¡¡mean¡¡¡­¡¡they¡¡should¡¡be¡¡worth¡¡a¡¡fortune£»¡¡in¡¡due¡¡course¡£¡¡¡¨I'm¡¡afraid¡¡this¡¡time¡¡we've¡¡drawn¡¡a¡¡blank£»¡¡Gregor¡£¡¨
¡¡¡¨But¡¡what¡¡about¡¡Dunross£¿¡¨¡¡Suslev¡¡was¡¡ashen¡£¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡watch¡£¡¡¡¨Perhaps¡¡he's¡¡already¡¡in¡¡the¡¡crate£¿¡¨¡¡He¡¡saw¡¡Crosse¡¡shrug£»¡¡the¡¡lean¡¡face¡¡etched¡¡in¡¡the¡¡half¡­light¡£
¡¡¡¨There's¡¡no¡¡need¡¡to¡¡interrupt¡¡that¡¡plan£»¡¨¡¡Crosse¡¡said¡£¡¡¡¨I've¡¡considered¡¡that¡¡whole¡¡operation¡¡very¡¡carefully¡£¡¡I¡¡agree¡¡with¡¡Jason¡¡it'll¡¡be¡¡good¡¡to¡¡shake¡¡up¡¡Hong¡¡Kong¡£¡¡Dunross's¡¡kidnapping¡¡will¡¡create¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡waves¡£¡¡With¡¡the¡¡bank¡¡runs¡¡and¡¡the¡¡stock¡¡market¡¡crash¡¡¡­¡¡yes¡¡it¡¡would¡¡help¡¡us¡¡very¡¡much¡£¡¡I'm¡¡rather¡¡worried¡£¡¡Sinders¡¡is¡¡sniffing¡¡around¡¡too¡¡closely¡¡and¡¡asking¡¡me¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡wrong¡¡questions¡£¡¡Then¡¡there's¡¡the¡¡Metkin¡¡affair£»¡¡Voranski£»¡¡the¡¡AMG¡¡papers£»¡¡you¡¡¡­¡¡too¡¡many¡¡mistakes¡£¡¡Pressure¡¡needs¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡off¡¡Sevrin¡£¡¡Dunross'll¡¡do¡¡that¡¡admirably¡£¡¨
¡¡¡¨You're¡¡sure£¿¡¨¡¡Suslev¡¡asked£»¡¡needing¡¡reassurance¡£
¡¡¡¨Yes¡£¡¡Oh¡¡yes£»¡¡Dunross¡¡will¡¡do¡¡very¡¡nicely¡¡thank¡¡you¡£¡¡He's¡¡the¡¡decoy¡£¡¡I'll¡¡need¡¡all¡¡the¡¡help¡¡I¡¡can¡¡get¡£¡¡You're¡¡going¡¡to¡¡shop¡¡Arthur¡£¡¡Aren't¡¡you£¿¡¨
¡¡Suslev¡¡saw¡¡the¡¡eyes¡¡boring¡¡into¡¡him¡¡and¡¡his¡¡heart¡¡almost¡¡stopped¡¡but¡¡he¡¡kept¡¡his¡¡shock¡¡off¡¡his¡¡face¡£¡¡Just¡£¡¡¡¨I'm¡¡glad¡¡Sinders¡¡told¡¡you¡¡about¡¡our¡¡meeting¡£¡¡That¡¡saves¡¡me¡¡the¡¡trouble¡£¡¡How¡¡can¡¡I¡¡get¡¡out¡¡of¡¡his¡¡trap£¿¡¨
¡¡¡¨How're¡¡you¡¡going¡¡to¡¡avoid¡¡it£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know£»¡¡Roger¡£¡¡Will¡¡Sinders¡¡do¡¡what¡¡he¡¡threatened£¿¡¨
¡¡Crosse¡¡snapped£»¡¡¡¨e¡¡on£»¡¡for¡¡God's¡¡sake£¡¡¡Wouldn't¡¡you£¿¡¨
¡¡¡¨What¡¡can¡¡I¡¡do£¿¡¨
¡¡¡¨It's¡¡your¡¡neck¡¡or¡¡Arthur's¡£¡¡If¡¡it's¡¡Arthur's£»¡¡then¡¡the¡¡next¡¡neck¡¡could¡¡be¡¡mine¡£¡¨¡¡There¡¡was¡¡a¡¡long£»¡¡violent¡¡pause¡¡and¡¡Suslev¡¡felt¡¡the¡¡hair¡¡on¡¡the¡¡nape¡¡of¡¡his¡¡neck¡¡twist¡£¡¡¡¨So¡¡long¡¡as¡¡it's¡¡not¡¡mine¡¡¡­¡¡and¡¡I¡¡know¡¡what's¡¡going¡¡on¡¡in¡¡advance¡¡¡­¡¡I¡¡don't¡¡care¡£¡¨
¡¡Suslev¡¡looked¡¡back¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨You¡¡want¡¡a¡¡drink£¿¡¨
¡¡¡¨You¡¡know¡¡I¡¡don't¡¡drink¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡meant¡¡water¡¡¡­¡¡or¡¡soda¡£¡¨¡¡The¡¡big¡¡man¡¡went¡¡to¡¡the¡¡refrigerator¡¡and¡¡took¡¡out¡¡the¡¡vodka¡¡bottle¡¡and¡¡drank¡¡from¡¡the¡¡bottle¡£¡¡¡¨I'm¡¡glad¡¡Sinders¡¡told¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¨For¡¡chrissake£»¡¡Gregor£»¡¡where've¡¡your¡¡brains¡¡gone£¿¡¡Of¡¡course¡¡he¡¡didn't¡¡tell¡¡me¡¡¡­¡¡the¡¡fool¡¡still¡¡thinks¡¡it¡¡was¡¡a¡¡secret£»¡¡private¡¡deal£»¡¡just¡¡you¡¡and¡¡him£»¡¡of¡¡course¡¡he¡¡does£¡¡¡Good¡¡sweet¡¡Christ£»¡¡this's¡¡my¡¡bailiwick£¡¡¡I¡¡maneuvered¡¡him¡¡into¡¡a¡¡room¡¡that¡¡I'd¡¡bugged¡£¡¡Am¡¡I¡¡a¡¡simpleton£¿¡¨¡¡The¡¡eyes¡¡hardened¡¡even¡¡more¡¡and¡¡Suslev¡¡felt¡¡his¡¡chest¡¡tighten¡¡unbearably¡£¡¡¡¨So¡¡it's¡¡a¡¡simple¡¡choice£»¡¡Gregor¡£¡¡It's¡¡you¡¡or¡¡Arthur¡£¡¡If¡¡you¡¡shop¡¡him¡¡I'm¡¡in¡¡danger¡¡and¡¡so's¡¡everyone¡¡else¡£¡¡If¡¡you¡¡don't¡¡concede¡¡to¡¡Sinders¡¡you're¡¡finished¡£¡¡Of¡¡the¡¡two¡¡choices¡¡I'd¡¡prefer¡¡you¡¡dead¡¡¡­¡¡and¡¡me£»¡¡Arthur¡¡and¡¡Sevrin¡¡safe¡£¡¨
¡¡¡¨The¡¡best¡¡solution's¡¡that¡¡I¡¡betray¡¡Arthur£»¡¨¡¡Suslev¡¡said¡£¡¡¡¨But¡¡that¡¡before¡¡they¡¡catch¡¡him¡¡he¡¡flees¡£¡¡He¡¡can¡¡e¡¡aboard¡¡the¡¡Ivanov¡£¡¡Eh£¿¡¨
¡¡¡¨Sinders'll¡¡be¡¡ahead¡¡of¡¡you¡¡and¡¡he'll¡¡stop¡¡you¡¡in¡¡Hong¡¡Kong¡¡waters¡£¡¨
¡¡¡¨That's¡¡possible¡£¡¡Not¡¡probable¡£¡¡I'd¡¡resist¡¡a¡¡boarding¡¡at¡¡sea¡£¡¨¡¡Suslev¡¡watched¡¡him£»¡¡the¡¡bile¡¡in¡¡his¡¡mouth¡£¡¡¡¨It's¡¡that¡¡or¡¡Arthur¡¡mits¡¡suicide¡¡¡­¡¡or¡¡is¡¡eliminated¡£¡¨
¡¡Crosse¡¡stared¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨You¡¡must¡¡be¡¡joking£¡¡¡You¡¡want¡¡me¡¡to¡¡send¡¡Jason¡¡into¡¡the¡¡Great¡¡Hereafter£¿¡¨
¡¡¡¨You¡¡said¡¡yourself£»¡¡it's¡¡someone's¡¡neck¡£¡¡Listen£»¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡we're¡¡just¡¡examining¡¡possibilities¡£¡¡But¡¡it's¡¡a¡¡fact¡¡you're¡¡not¡¡expendable¡£¡¡Arthur¡¡is¡£¡¡The¡¡others¡£¡¡I¡¡am£»¡¨¡¡Suslev¡¡said£»¡¡meaning¡¡it¡£¡¡¡¨So¡¡whatever¡¡happens¡¡it¡¡mustn't¡¡be¡¡you¡¡¡­¡¡and¡¡preferably¡¡not¡¡me¡£¡¡I¡¡never¡¡did¡¡like¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡dying¡£¡¨¡¡He¡¡took¡¡another¡¡swig¡¡of¡¡the¡¡vodka¡¡and¡¡felt¡¡the¡¡lovely£»¡¡stomach¡­warming¡¡sensation£»¡¡then¡¡turned¡¡his¡¡eyes¡¡back¡¡on¡¡his¡¡ally¡£¡¡¡¨You¡¡are¡¡an¡¡ally£»¡¡aren't¡¡you£¿¡¨
¡¡¡¨Yes¡£¡¡Oh¡¡yes¡£¡¡So¡¡long¡¡as¡¡the¡¡money¡¡keeps¡¡up¡¡and¡¡I¡¡enjoy¡¡the¡¡game¡£¡¨
¡¡¡¨If¡¡you¡¡believed£»¡¡you¡¡would¡¡live¡¡a¡¡longer¡¡and¡¡better¡¡life£»¡¡tovarich¡£¡¨
¡¡¡¨The¡¡only¡¡thing¡¡that¡¡keeps¡¡me¡¡alive¡¡is¡¡that¡¡I¡¡don't¡£¡¡You¡¡and¡¡your¡¡KGB¡¡friends¡¡can¡¡try¡¡and¡¡take¡¡over¡¡the¡¡world£»¡¡infiltrate¡¡capitalism¡¡and¡¡any¡¡other¡¡ism¡¡you¡¡like£»¡¡for¡¡whatever¡¡purpose¡¡you¡¡admit£»¡¡or¡¡enjoy£»¡¡and¡¡meanwhile£»¡¡I¡¡shall¡¡jolly¡¡you¡¡along¡£¡¨
¡¡¡¨What¡¡does¡¡that¡¡mean£¿¡¨
¡¡¡¨It's¡¡an¡¡old¡¡English¡¡expression¡¡that¡¡means¡¡to¡¡help£»¡¨¡¡Crosse¡¡said¡¡dryly¡£¡¡¡¨So¡¡you're¡¡going¡¡to¡¡shop¡¡Arthur£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¡Could¡¡you¡¡lay¡¡a¡¡false¡¡trail¡¡to¡¡the¡¡airport¡¡to¡¡give¡¡us¡¡time¡¡to¡¡escape¡¡Hong¡¡Kong¡¡waters£¿¡¨
¡¡¡¨Yes£»¡¡but¡¡Sinders¡¡has¡¡already¡¡doubled¡¡surveillance¡¡there¡£¡¨
¡¡¡¨What¡¡about¡¡Macao£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡could¡¡do¡¡that¡£¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡it¡£¡¡What¡¡about¡¡the¡¡others¡¡of¡¡Sevrin£¿¡¨
¡¡¡¨Let¡¡them¡¡burrow¡¡deeper£»¡¡we¡¡close¡¡everything¡¡down¡£¡¡You¡¡take¡¡over¡¡Sevrin¡¡and¡¡we¡¡activate¡¡again¡¡once¡¡the¡¡storm¡¡subsides¡£¡¡Could¡¡deVille¡¡bee¡¡tai¡­pan¡¡after¡¡Dunross£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¡I¡¡think¡¡it'll¡¡be¡¡Gavallan¡£¡¡Incidentally£»¡¡two¡¡more¡¡Werewolf¡¡victims¡¡were¡¡discovered¡¡out¡¡at¡¡Sha¡¡Tin¡¡this¡¡morning¡£¡¨
¡¡Suslev's¡¡hope¡¡quickened¡¡and¡¡some¡¡of¡¡his¡¡dread¡¡left¡¡him¡£¡¡¡¨What¡¡happened£¿¡¨
¡¡Crosse¡¡told¡¡him¡¡how¡¡they¡¡were¡¡found¡£¡¡¡¨We're¡¡still¡¡trying¡¡to¡¡identify¡¡the¡¡poor¡¡buggers¡£¡¡Gregor£»¡¡shopping¡¡Arthur's¡¡dicey£»¡¡whatever¡¡happens¡£¡¡It¡¡might¡¡spill¡¡back¡¡to¡¡me¡£¡¡Perhaps¡¡with¡¡the¡¡stock¡¡market¡¡crashing£»¡¡the¡¡banks¡¡all¡¡messed¡¡up¡¡and¡¡Dunross¡¡vanishing£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡cover¡¡enough¡£¡¡It¡¡might¡£¡¨
¡¡Suslev¡¡nodded¡£¡¡His¡¡nausea¡¡increased¡£¡¡The¡¡decision¡¡had¡¡to¡¡be¡¡made¡£¡¡¡¨Roger£»¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡do¡¡nothing¡£¡¡I'm¡¡just¡¡going¡¡to¡¡leave¡¡and¡¡take¡¡the¡¡chance¡£¡¡I'll£»¡¡I'll¡¡make¡¡a¡¡private¡¡report¡¡to¡¡forestall¡¡Sinders¡¡and¡¡tell¡¡Center¡¡what¡¡happened¡£¡¡Whatever¡¡Sinders¡¡does£»¡¡well£»¡¡that's¡¡up¡¡to¡¡the¡¡future¡£¡¡I've¡¡got¡¡friends¡¡in¡¡high¡¡places¡¡too¡£¡¡Perhaps¡¡the¡¡Hong¡¡Kong¡¡disaster¡¡and¡¡having¡¡Dunross¡¡¡­¡¡I'll¡¡do¡¡the¡¡chemical¡¡debrief¡¡myself¡¡anyway£»¡¡just¡¡in¡¡case¡¡he's¡¡cheating¡¡us¡¡and¡¡is¡¡as¡¡clever¡¡as¡¡you¡¡say¡¡he¡¡is¡¡¡£¡£¡£¡¡what¡¡is¡¡it£¿¡¨
¡¡¡¨Nothing¡£¡¡What¡¡about¡¡Koronski£¿¡¨
¡¡¡¨He¡¡left¡¡this¡¡morning¡¡after¡¡I¡¡got¡¡all¡¡the¡¡chemicals¡£¡¡I¡¡rescheduled¡¡the¡¡debrief¡¡to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡Ivanov£»¡¡not¡¡ashore¡£¡¡Why£¿¡¨
¡¡¡¨Nothin

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ