°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ÅÔ¹ÛÕß >

µÚ15ÕÂ

ÅÔ¹ÛÕß-µÚ15ÕÂ

С˵£º ÅÔ¹ÛÕß ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡°ÕâôһÀ´£¬ÔÚ25ÄêÖ®ÄÚ£¬ÕâЩԱ¹¤²»¾Í³ÉÁËÓµÓÐÃÀ¹úÆóÒµµÄÈËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Ã»´í£¬ËûÃÇÕýÓ¦ÊÇËùÓÐÈË£¬¶øÇҷǵÃÈç´Ë²»¿É¡£¡±
¡¡¡¡Íþ¶ûÑ·Ò»Ö±Ôڵȴýʱ»ú£¬µ±¹¤»áÔÚ1950ÄêÒªÇóʵʩԱ¹¤ÍËÐÝ»ù½ð¼Æ»®µÄʱºò£¬ËûÔç¾Í×¼±¸Í×µ±ÁË¡£µ±È»£¬¹ýÈ¥Ò²Óн«Ô±¹¤ÍËÐÝ»ù½ðͶ×ÊÔÚÆÕͨ¹É¢àµÄÏÈÀý£ºÎ÷¶û˹¡ªÂ¦°Í¿Ë£¨SearsRoebuck£©ÔÚ1916Äê¾Í×ÅÊÖÕâÏî¼Æ»®£¬µ½ÁË1950Ä꣬Ա¹¤ÍËÐÝ»ù½ðÒÑÈ¡µÃ1/3ÒÔÉÏÎ÷¶û˹¡ªÂ¦°Í¿ËµÄÆÕͨ¹É¡£µ«ÊÇ£¬Íþ¶ûÑ·ÔÚͨÓÃʵÐеÄÍËÐÝ»ù½ðÈ´ÊǵÚÒ»¸ö¸ù¾Ý½¡È«µÄ²ÆÎñ¹ÜÀíÔ­ÔòÀ´Í¶×ʵģ¬Ò²¾ÍÊǹºÂòÈκÎDZÁ¦Ê®×ãµÄ¹«Ë¾µÄ¹ÉƱ£¬×Ô¼º·þÎñµÄ¹«Ë¾³ýÍ⣬ÒòΪ½èÓɳ¤ÆڵķþÎñ£¬ÕâЩδÀ´½«ÁìÈ¡ÍËÐݽðµÄÔ±¹¤ÒÑÎÕÓв»ÉÙ³ïÂëÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÈ´²»Í¬ÒâËûµÄ¿´·¨£¬Ò²Ã÷°×µØ¸æËßÁËËû¡£Íþ¶ûÑ·ÔÚ1950ÄêÍƶ¯ÍËÐÝ»ù½ð¼Æ»®Ê±£¬ÎÒÔÚ¡¶¹þ²£Ë¹ÔÓÖ¾¡·ÉÏ·¢±íһƪÎÄÕ£¬ÒÔ¡¶ÍËÐÝ»ù½ðµÄº£ÊÐò×Â¥¡·£¨¡°MirageofPensions¡±£©ÎªÌ⣬ÑÏÀ÷ÅúÆÀÕâ¸öÖƶȡ£ÎÒÖ¸³ö£¬ÆóÒµÍËÐÝ»ù½ð¼Æ»®½«»á×è°­¸öÈ˵ķ¢Õ¹£ºÔ±¹¤ËäÓÐȨ´¦Àí×Ô¼ºµÄÍËÐݽ𣬵«ÊDZصÃÏȸ¶³öÒ»±ÊÏ൱¿É¹ÛµÄ·ÑÓᣴËÍ⣬Ôڳɹ¦µÄ´óÆóÒµ·þÎñµÄÔ±¹¤Òª±ÈÔÚ¿ÉÁ¯µÄС¹«Ë¾¹¤×÷µÄ£¬ÐÒÔ˵ö࣬ÕâÊDz»¹«ÕýµÄÏÖÏó¡£ÎÒÂÛµÀ£¬²»ÈçÒ»ÂÉÓÉÕþ¸®Í³³ï£¬ÒÔÀÛ½øË°·¨À´ÊµÊ©Ô±¹¤ÍËÐÝ»ù½ð¼Æ»®¡£ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºÑÔÖ®³ÉÀí£¬ÊÂʵҲ֤Ã÷ÎҵĿ´·¨Ã»´í£¬µ«ÊÇ¡­¡­»¹ÊÇ°×·Ñ´½Éà¡£Íþ¶ûÑ·µÄ¼Æ»®½øÐеÃÈç»ðÈçݱ£¬ÏÖ½ñÔÚÃÀ¹úÒÑÓÐ50ÍòÖÖ˽ÈËÍËÐÝ»ù½ð¼Æ»®£¬¶¼³öÏÖÉÏÊöÌáµ½µÄÎÊÌâ¡£µ«Ô±¹¤ÍËÐÝ»ù½ðÒѾ­ÕÆ¿ØÁËÃÀ¹úµÄ¾­¼ÃÃüÂö£¬ÎÕÓдóÐͺÍÖÐÐÍÆóÒµ×ʽðµÄ1/3Ö®¶à£¬ÔÚ²»¾ÃµÄ½«À´£¬Ô±¹¤»òÊÇËûÃǵĴú±í½«³ÉΪÍËÐÝ»ù½ðίԱ»áÖеÄÖØÁ¿¼¶ÈËÎï¡££ÛÇë²ÎÔÄ×¾Öø¡¶ÎÞÐεĸïÃü£ºÔ±¹¤ÍËÐÝ»ù½ðÉç»áÖ÷ÒåÈçºÎÔÚÃÀ¹úÉú¸ù¡·£¨TheUnseenRevolution£ºHowPensionFundSocialismcametoAmerica¡²NewYork£ºHarpier£¦Row¡³£¬1976Äê°æ¡££©ÕýÈçÎÒÔÚ1950Ä꡶¹þ²£Ë¹ÔÓÖ¾¡·µÄרÎÄÖÐÔ¤ÑԵģ¬ÕâÖÖÍËÐÝ»ù½ðÒ²ÓÐÆƲúµÄ¿ÉÄÜ£»ÁíÒ»¸ö½á¹û¼´ÊÇ£¬ÔÚ´ËÖƶÈ֮ϣ¬ÃÀ¹úÔ±¹¤ÒѾ­³ÉΪ×ʱ¾Ö÷ÒåÕß¡£ÎÒ»³ÒÉÍþ¶ûÑ·¡ª¡ªÕâ¸öÖÆÄ£¹¤»áµÄÖ´ÐÐίԱ¡¢µÂ²¼Ë¹ÅɵÄÉç»áÖ÷ÒåÕß¡¢Í¨ÓõĶ­Ê³¤ºÍ´ó×ʱ¾¼Ò£¬ÐÄÖÐͼµÄĪ·Ç¾ÍÊÇÕâÒ»µã£¿
¡¡¡¡¡ù
¡¡¡¡ÕâЩͨÓõĸ߼¶Ö÷¹Ü²»¹Ü¶àô³¬È»¾øÂ×£¬ÎÒÔÚ·Ã̸ÖÐÓúÁ˽âËûÃÇ£¬ÓúÇå³þËûÃÇÖ»ÊÇ¡°Åä½Ç¡±£¬ÕæÕýµÄ¡°¾ÞÐÇ¡±ÔòÊÇ˹¡¡£ÕâЩÖ÷¹Ü£¬²¼ÀÊ¡¢¿ÆÒÁ¶û¡¢µÂÀ×˹ËþÌØ£¬»¹ÓÐÆäËûÐíÐí¶à¶àµÄ¾­ÀíÈË£¬ÎÞ²»Á÷¶³ö×ÔÐŵÄÉñ²É¡¢¼á³Ö¼º¼û£¬¶øÇÒÖ±ÑÔÎ޻䣬µ«ÊÇÒ»ÌáÆð˹¡£¬Óïµ÷¾ÍΪ֮һ±ä£¬Ëµµ½¡°Ë¹Â¡ÏÈÉúҲͬÒâÕâµã¡±Ê±£¬ò¯¾´µÃÓÐÈçÒýÊö¡¶Ê¥¾­¡·¡£ËûÃÇÔÚ½²Êö¸öÈËÀúÊ·µÄʱºò£¬²»Ãâ˵ÆðÒ»¶Î˹¡ÏÈÉúÈçºÎÁ¦Íì¿ñÀ½µÄ¹ÊÊ£¬»òÊÇËûµÄ¶´²ìÁ¦ºÍÇ×ÇеÄ̬¶ÈÈçºÎÓ°Ïì×Ô¼ºµÄÒ»Éú¡£µÂÀ×˹ËþÌØÌáÆðµÄÍùʾÍÏ൱µäÐÍ¡£



¡­
˹¡µÄרҵ·ç²É£¨10£©
¡­


¡¡¡¡¡°1932ÄêµÄÄÇÒ»Ì죬µ±ÎÒһͷ´³½øÖ÷¹Ü»áÒ飬ÇëÇó¸ø¿¨µÏÀ­¿ËÒ»¸öÆðËÀ»ØÉúµÄ»ú»áʱ£¬ÓÐÒ»¸öÈË˵£º¡®µÂÀ×˹ËþÌØÏÈÉú£¬ÄãÁ˽â°É£¿ÒªÊÇʧ°Ü£¬ÄãÔÚͨÓõÄÖ°Òµ¾Í²»±£ÁË£¿¡¯ÎÒ˵£º¡®Êǵģ¬ÕâµãÎÒºÜÇå³þ¡£¡¯Ë¹Â¡ÏÈÉúͻȻ´óÉù˵µÀ£º¡®ÎÒ²»Í¬Òâ¡£µÂÀ×˹ËþÌØÏÈÉú£¬ÄãÒªÊDz»Äܳɹ¦£¬ÄãÔÚ¿¨µÏÀ­¿ËµÄ¹¤×÷µ±È»¾ÍÅÝÌÀÁË£¬ÒòΪ¿¨µÏÀ­¿ËÒѾ­Íêµ°ÁË¡£µ«ÊÇ£¬Ö»ÒªÍ¨Óû¹ÔÚ£¬Ö»ÒªÎÒµ±¼Ò£¬Ò»¶¨»á±£Áô¹¤×÷¸øÒ»¸öÓÐÔðÈθС¢Ö÷¶¯¡¢ÓÐÓÂÆøºÍÏëÏñÁ¦µÄÈË¡£¡¯Ëû¼ÌÐø˵£¬¡®ÄãÏÖÔÚµ£ÐĵÄÊÇ¿¨µÏÀ­¿ËµÄδÀ´£¬ÎÒ¹ØÐĵÄÔòÊÇÄãÔÚͨÓõÄǰ;¡£¡¯¡±
¡¡¡¡Í·Ò»»Ø¼ûµ½Ë¹Â¡Ê±£¬ÎÒ¾õµÃ´óʧËùÍû¡£ËûÖ»ÓÐÖеȸ߶ȣ¬³¤µÃÓÖÊÝÓÖС£¬ÓÐ×ÅÒ»Õų¤³¤µÄÂíÁ³£¬´÷×ÅÖúÌýÆ÷£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊǸöÔãÀÏÍ·¶ù¡£ËûµÄ°×·¢»¹ÓÐÒ»¶¡µã¶ùºì·¢µÄÉ«Ô󣬾Ý˵ºì·¢µÄÈ˸öÐÔ¸ÕÁÒ¡£Ã»´í£¬Ëû¾ÍÊÇÓÐÃûµÄ²»¶¨Ê±Õ¨µ¯¡£ËûÉúÓÚ¿µÄùµÒ¸ñÖÝŦºÚÎÄ£¨NewHaven£©£¬ÔÚ10Ëêʱ¾Ù¼ÒǨÍù²¼Â³¿ËÁÖ£¬Òò´ËËûÄÇÆÆÂàɤ×ÓÓÐ×ÅŨºñµÄ²¼Â³¿ËÁÖ¿ÚÒô¡£µ«ÊÇ£¬Ò»ºÍËû½Ó´¥£¬¾Í¿É·¢ÏÖËûÉ¢·¢³öÒ»ÖÖÌرðµÄÆøÖÊ£¬ÁîÈËÍûÖ®ÁÝÈ»£»ÊÖϵÄÍŶӸüÊÇһȺÓлîÁ¦¡¢»ý¼«½øÈ¡¡¢¿É¶ÀÁ¢×÷ÒµµÄ¾«Ó¢£¬¶ÔËûÎÞ²»ËàÈ»Æð¾´¡£
¡¡¡¡Ëû¶ÔÎÒ˵£»¡°µÂ³¿ËÏÈÉú£¬Äã»òÐíÒѾ­Ìý˵ÁË¡£ÎÒ²»ÊÇÌáÒéÈÃÄãÀ´Í¨ÓýøÐÐÑо¿µÄÈË¡£ÎÒÈÏΪ¸ù±¾Ã»ÓÐÕâ¸ö±ØÒª£¬¿ÉÊÇÎÒµÄͬÊ¿´·¨²»Í¬£¬»¹ÊÇÏ£ÍûÄãÄܶÔͨÓýøÐÐÑо¿¡£Òò´Ë£¬Îҵþ¡µ½×Ô¼ºµÄÔðÈΣ¬È·¶¨ÄãÄÜʤÈÎÓä¿ì¡£ÓÐʲôÎÒ¿ÉÒÔ°ïµÃÉÏæµÄ£¬»¶Ó­ËæʱÀ´ÕÒÎÒ¡£Èç¹ûÓкÏÊʵÄÎÊÌ⣬Ҳ¿ÉÒÔÌá³öÀ´ÎÊÎÒ¡£×îÖØÒªµÄÒ»µãÊÇ£¬ÎÒ±ØÐëÈ·¶¨Äã¿ÉÒÔÈ¡µÃÒ»ÇбØÒªµÄ×ÊÁÏ¡£ÎÒÒѾ­Ïë¹ýÄã´ó¸ÅÐèÒªµÄ²ÄÁÏ¡£ÕâÏîÑо¿¿Éν¿ÕÇ°¾øºó£¬ÎÒÃÇÒÔºó²»»áÔÙ×öÁË¡£¸ß¼¶Ö÷¹Ü¿ª»áʱ£¬Äã¿ÉÒÔ½øÀ´ÅÔÌý£¬¿´¿´ÎÒÃÇÔËÓõijÌÐòÒÔ¼°¹«Ë¾µÄÓªÔËÖ®µÀ¡£ÎÒ²»µÃ²»ÏÈ°Ñ»°½²Çå³þ£¬Ï£ÍûÄã²»ÖÁÓÚй©±¾¹«Ë¾Ö÷¹Ü»áÒéÌÖÂ۵ĻúÃÜÊÂÏ±Ï¾¹ÄãµÄÖصã¸Ã·ÅÔÚÎÒÃÇÔË×÷µÄÇéÐΣ¬¶ø²»ÊǾö²ßµÄ½á¹û¡£»¹ÓУ¬µÂ³¿ËÏÈÉú£¬¡±Ëû×ö¸ö×ܽᣬ¡°ÎÒ²»»á¸æËßÄã¸ÃÑо¿Ê²Ã´£¬»òÊǵÃÌá³öºÎÖÖ½¨Òé¡£ÓмþÊÂÎÒµÃÈÃÄãÃ÷°×£º±¾¹«Ë¾ÓÐ35λ·ç¸ñåÄÒìµÄ¸±×Ü£¬µ«ÊÇÔÚûÓйËÎʵÄЭÖú֮ϣ¬±Ë´Ë»¹ÊÇ¿ÉÒÔÈò½¡¢Í×ЭµÄ¡£ÄãÖ»Òª¸æËßÎÒ£¬ÄãÈÏΪʲôÊǶԵģ¬¶ø²»Òª¹Ü¡®Ë­¡¯²ÅÊǶԵġ£±ðµ£ÐĹÜÀí½×²ãµÄ³ÉÔ±£¬°üÀ¨ÎÒ×Ô¼º£¬ÊDz»ÊÇÄܲÉÄÉÄãµÄ½¨Òé»òͬÒâÄãµÄÑо¿½á¹û¡£Èç¹û¶ÔÄãÀ´ËµÊǶԵģ¬ÔÚÎÒ¿´À´È´ÊǸö´íÎóµÄ»°£¬ÎÒ»áÁ¢¿Ì¸æËßÄãµÄ¡£¡±
¡¡¡¡ËûÊǸöÑÔ³ö±ØÐеÄÈË£¬²»µ«²»²ÉÄÉÎÒµÄÑо¿½á¹û£¬Ò²²»ÈÏΪÕâÏîÑо¿ÓкμÛÖµ£¬²»¹ýËû»¹ÊÇÈ«Á¦Ö§Ô®£¬ÈÃÎÒ×öµ½¾¡Éƾ¡ÃÀ¡£ÒªÊǵ±³õÎÒÌýÌýËûµÄÖҸ棬¼á³Ö¼º¼û¡¢²»Í×Э£¬»òÐí¿ÉÒÔÔÚͨÓÃÔì³É³å»÷¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÌ«ÉúÄÛ£¬¶øÇÒǷȱ¾­Ñé¡£ÎÒ×öÁËÈò½£¬¶ÔÓÚ¿ÆÒÁ¶û¿ÉÄÜ·´¶ÔµÄ×ö·¨¾ÍÆú¶ø²»¹Ë£¬»»À´µÄÖ»ÊÇ¿ÆÒÁ¶ûµÄ²»Ð¼£»Í¬ÑùµØ£¬ÎÒ±¾À´ÒÔΪÓÐһЩÀíÄî¿ÉÒԵõ½µÂÀ×˹ËþÌØ»òÊÇÍþ¶ûÑ·µÄÖ§³ÖµÄ£¬ËûÃÇÈ´ºÁ²»ÔÚºõ¡£
¡¡¡¡Ë¹Â¡µÄÈ·ÈÃÎÒ¾­³£²Î¼ÓͨÓõĸ߼¶Ö÷¹Ü»áÒé¡£»áºó£¬Ëû×ÜÇëÎÒµ½°ì¹«ÊÒ£¬ÎÊÎÒÓкÎÎÊÌâ»òÊÇÒâ¼û¡£ÓÐÒ»´ÎÎÒ¸úËû˵£º¡°Ë¹Â¡ÏÈÉú£¬ÄúÕâôÎʲ»ÊǶà´ËÒ»¾Ù£¿·´ÕýÄú²»»áÔÚÒâÎÒÌá³öµÄÈκÎÒìÒ飬±Ï¾¹ÄúÒѾ­ÊÇÓÐ50Äê¾­ÑéµÄÀÏÇ°±²ÁË¡£¡±Ëû´ðµÀ£º¡°ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ÎÒ²ÅÔÚºõÄãµÄÒâ¼û£¬¶øÇÒÓ¦¸ÃÖØÊÓ¡£50ÄêÀ´£¬ÎÒÒ»Ö±ÊÇ´óÀϰ壬¶øÇÒÏ°¹ßÕÕ×Å×Ô¼ºµÄ·½·¨×öÊ¡£ÎÒ×îºÃ·¢ÏÖ×Ô¼ºÊDz»ÊǸö³àÂãµÄ¹úÍõ¡£³ýÁËÄ㣬ÔÚͨÓÃûÓÐÒ»¸ö»á¸æËßÎҵġ£¡±
¡¡¡¡ÄǼ¸Ä꣬ÔÚͨÓõĸ߼¶Ö÷¹Ü»áÒéÖУ¬ÄⶨÁËÕ½ºó¹«Ë¾Õþ²ßµÄ»ù±¾·½Õ룬ÖîÈçͶ×ÊÊÂÒË¡¢º£ÍâÀ©Õ¹¼Æ»®¡¢Æû³µÒµ¼äµÄƽºâ¡¢Áã¼þµÄÎÊÌâ¡¢·ÇÆû³µÒµÎñ¡¢¹¤»á¹ØϵºÍ¹«Ë¾µÄ²ÆÎñ½á¹¹µÈ¡£´óսʱÆÚ£¬Í¨Óõĸ߼¶Ö÷¹ÜÎÞ²»Í¶ÉíÓÚÕ½±¸µÄÉú²úÓë¹ÜÀí£¬Ò²Ï°ÒÔΪ³£ÁË¡£ÏÖÔÚ´óÕ½Òѹý£¬Ë¹Â¡ºÍËûÊÖϵľ«Ó¢´òËãΪͨÓõÄδÀ´·­¿ªÐÂÒ³¡£È»¶ø£¬ÎÒ·¢ÏÖÒ»µã£®ËûÃǶà°ë°Ñʱ¼ä»¨ÔÚÈËʵÄÌÖÂÛ£¬¶ø·Ç¹«Ë¾Õþ²ßµÄÑо¿¡£Ë¹Â¡ËäÈ»»ý¼«²ÎÓë²ßÂÔµÄÌÖÂÛ£¬×Ü°ÑÖ÷µ¼È¨½»¸øÖ÷¹Ü»áÒéÖеÄר¼Ò£¬µ«ÊÇһ̸µ½ÈËʵÄÎÊÌ⣬ÕÆÎÕÉúɱ´óȨµÄÒ»¶¨ÊÇËû±¾ÈË¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬ÖÚÖ÷¹ÜÕë¶Ô»ù²ãÔ±¹¤¹¤×÷ºÍÖ°Îñ·ÖÅɵÄÎÊÌâÌÖÂÛÁ˺ü¸¸öСʱ¡£Èç¹ûÎҼǵÃû´í£¬ÊÇÒ»¸öÁã¼þС²¿ÃÅÀïµÄ¼¼¹¤Ê¦¸µÖ®Ö°¡£×ß³ö»áÒéÊÒʱ£¬ÎÒÎÊ˹¡£º¡°ÄúÔõôԸÒ⻨4¸öСʱÀ´ÌÖÂÛÕâôһ¸ö΢²»×ãµÀµÄÖ°ÎñÄØ£¿¡±
¡¡¡¡Ëû´ðµÀ£º¡°¹«Ë¾¸øÎÒÕâôÓźñµÄ´ýÓö£¬¾ÍÊÇÒªÎÒ×öÖØ´ó¾ö²ß£¬¶øÇÒ²»Ê§Îó¡£ÇëÄã¸æËßÎÒ£¬ÄÄЩ¾ö²ß±ÈÈ˵ĹÜÀí¸üΪÖØÒª£¿ÎÒÃÇÕâЩÔÚ14Â¥°ì¹«µÄ£¬ÓеĿÉÄÜÕæÊÇ´ÏÃ÷¸ÇÊÀ£¬µ«ÊÇÒªÓôíÈË£¬¾ö²ßÎÞÒìÓÚÔÚË®ÃæÉÏд×Ö¡£Âäʵ¾ö²ßµÄ£¬ÕýÊÇÕâЩ»ù²ãÔ±¹¤¡£ÖÁÓÚ»¨¶àÉÙʱ¼äÌÖÂÛÔÆÔÆ£¬ÄǼòÖ±ÊÇ¡®Æ¨»°¡¯£¨Ëû×î³£¹ÒÔÚ×ì±ßµÄÓÃÓ¡£µÂ³¿ËÏÈÉú£¬ÎÒÃǹ«Ë¾ÓжàÉÙ²¿ÃÅ£¬ÄãÖªµÀÂ𣿡±ÔÚÎÒ¸ÕÒª»Ø´ðÕâ¸ö¼òµ¥µÄÎÊÌâ֮ǰ£¬ËûÒѾ­ÃÍÈ»³é³öÄDZ¾ÎÅÃûåÚåǵġ°ºÚɫС¼Çʱ¾¡±¡£
¡¡¡¡¡°47¸ö¡£ÄÇô£¬ÎÒÃÇÈ¥Äê×öÁ˶àÉÙ¸öÓйØÈËʵľö²ßÄØ£¿¡±Õâ¾ÍÎʵ¹ÎÒÁË¡£
¡¡¡¡Ëû¿´ÁËÒ»ÏÂÊֲᣬ¸úÎÒ˵£º¡°143¸ö£¬Õ½Ê±·þÒÛµÄÈËʱäǨ²»Ë㣬ÿ¸ö²¿ÃÅƽ¾ùÊÇ3¸ö¡£Èç¹ûÎÒÃDz»ÓÃ4¸öСʱºÃºÃµØ°²²åÒ»¸öְ룬ÕÒ×îºÏÊʵÄÈËÀ´µ£ÈΣ¬ÒÔºó¾ÍµÃ»¨¼¸°Ù¸öСʱµÄʱ¼äÀ´ÊÕÊ°Õâ¸öÀÃ̯×Ó£¬ÎÒ¿ÉûÕâô¶àÏй¤·ò¡£¡±



¡­
˹¡µÄרҵ·ç²É£¨11£©
¡­


¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ£¬¡±Ëû¼ÌÐø˵£¬¡°ÄãÒ»¶¨ÈÏΪÎÒÊÇÓÃÈË×îºÃµÄ²ÃÅС£ÌýÎÒ˵£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÕâÖÖÈË´æÔÚ¡£Ö»ÓÐÄÜ×öºÃÈËʾö²ßµÄÈË£¬ºÍ²»ÄÜ×öºÃÈËʾö²ßµÄÈË£»Ç°ÕßÊdz¤Ê±¼ä»»À´µÄ£¬ºóÕßÔòÊÇÊ·¢ºóÔÙÀ´ÂýÂýºó»Ú¡£ÎÒÃÇÔÚÕâ·½Ãæ·¸µÄ´íÎóȷʵ½ÏÉÙ£¬²»ÊÇÒòΪÎÒÃÇ»áÅжÏÈ˵ĺûµ£¬¶øÊÇÒòΪÎÒÃÇÉ÷ÖØÆäÊ¡£»¹ÓУ¬¡±ËûÇ¿µ÷˵£¬¡°ÓÃÈ˵ÚÒ»¸ö¶¨ÂɾÍÊÇÄǾäÀÏ»°£º¡®±ðÈÃÏÖÈÎÕßÖ¸¶¨¼Ì³ÐÈË£¬·ñÔòÄãµÃµ½µÄ½«Ö»ÊǶþµÈ¸´ÖÆÆ·¡£¡¯¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇô£¬Äú×Ô¼ºµÄ¼Ì³ÐÈËÄØ£¿¡±ÎÒÎÊ˹¡¡£Í¨ÓÃÒѾ­¹«¿ªÐû²¼£¬´óÕ½½áÊø£¬Ë¹Â¡¼´½«ÏĄ̂£¬Èóö×î¸ßÖ´ÐÐÖ÷¹ÜµÄ±¦×ù¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÇë¸ß¼¶Ö÷¹ÜίԱ»áÀ´×öÕâ¸ö¾ö¶¨¡£ËäÈ»ËûÃÇÏëÖªµÀÎÒÐÄÄ¿ÖеÄÈËÑ¡ÊÇË­£¬ÎÒ»¹ÊDz»Í¸Â¶¡£ÎÒ˵£¬¼ÙʹËûÃÇÌôÑ¡³öÀ´µÄÈ˲»¹»¸ñ£¬ÎÒ»á±íʾÒâ¼û¡£×îºó£¬È¸ÆÁÖÐÑ¡µÄ²»ÊÇÎÒÏëÒªµÄÈË¡££¨´ó¼Ò¶¼ÔÚ²ÂÏ룬ËûÖÐÒâµÄÊDz¼À´µÂÀû£¬¶ø²»ÊÇ˹¡ÈÏΪÓе㡰¹ÖÒ족µÄÍþ¶ûÑ·¡££©µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÈËÑ¡ÎÒÎÞ·¨·´¶Ô¡£ËûÃǵľö¶¨Ó¦¸Ãû´í¡£¡±ËûϽáÂÛ˵£¬¡°ÓйØÓÃÈ˵ľö²ß£¬×îΪÖØÒª¡£Ã¿¸öÈ˶¼ÈÏΪһ¼Ò¹«Ë¾×ÔÈ»»áÓС®²»´íµÄÈËÑ¡¡¯£¬Õâ¼òÖ±ÊÇ¡®Æ¨»°¡¯£¬ÖصãÊÇÈçºÎ°ÑÈË°²²åÔÚ×îÊʵ±µÄλÖã¬ÕâôһÀ´£¬×ÔÈ»»áÓв»·²µÄ±íÏÖ¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÖ÷¹Ü»áÒéÖУ¬³£ÎªÁËÓÃÈ˾ö²ßµÄÎÊÌ⣬ÕùµÃÃæºì¶ú³à¡£ÓÐÒ»»Ø£¬È«ÌåÖÕÓÚ´ï³É¹²Ê¶£¬ÔÞͬijһ¸öºòÑ¡ÈË£ºÕâÈË´¦ÀíΣ»úµÄÊÖÍó½ÌÈËÅçÅç³ÆµÀ£¬°ÑÎÊÌâ½â¾öµÃ¾¡Éƾ¡ÃÀ£¬¶øÇÒÒÔ³Á×ÅÀä¾²µÄ̬¶È·À»¼ÓÚδȻ¡£Í»È»¼ä£¬Ë¹Â¡²å×ìµÀ£º¡°ÄãÃÇ˵µÄÕâÊ·ÃÜ˹ÏÈÉúµÄ¼Ç¼¿ÉÕæÊǻԻͲÓÀᣵ«ÊÇ£¬Çë½âÊÍÒ»ÏÂΪʲôËû»áÅöÉÏÕâô¶àµÄΣ»ú£¬¶ûºóÓÖ´¦ÀíµÃÕâôÌìÒÂÎ޷죿¡±´ó¼Ò¼êĬ²»Ó×Ô´ËÔÙҲûÌýµ½´ËºÅÈËÎ˹¡ÓÖ˵£º¡°ÄãÃǶ¼ÈÏΪÇÇÖÎÏÈÉúÓкܶ಻Ðеĵط½£¬ÄÇô£¬ËûÊÇÔõô´ïµ½½ñÌìµÄ³É¾ÍµÄ£¿Ëûµ½µ×ÓкÎÄÜÄÍ£¿¡±ÌýÁË´ó¼ÒµÄ»°Ö®ºó£¬Ëû¾Í˵£º¡°ºÃ°É£¬ÕâÈ˲»¹»´ÏÃ÷¡¢²»¹»Ãô½Ý£¬¿´ÆðÀ´·¦Éƿɳ¡£µ«ÊÇ£¬Ëû²»ÊÇÒ»Ö±¶¼ÔÚŬÁ¦±íÏÖÂ𣿡±ºóÀ´£¬ÔÚ¹«Ë¾×î¼èÄѵÄʱºò£¬ÇÇÖÎ×ßÂíÉÏÈγÉΪһ¸ö´ó²¿ÃŵÄ×ܾ­Àí£¬¹ûÈ»ÊÇÓÐÊ·ÒÔÀ´±íÏÖ×î½Ü³öÕß¡£
¡¡¡¡Ë¹Â¡ÔÚÆ¢Æø·¢×÷ʱ£¬×ÜÊǹØÆðÃÅÀ´£¬²»×¼ÈκÎÈË´òÈÅ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËûµÄÃØÊéÇ벡¼Ù£¬ÎÒ¸ú×Åһλ×ÊÉîÖ÷¹ÜÖ±½Ó´³È뱩·çȦÄÚ¡£Ë¹Â¡¿ªÊ¼Óò¼Â³¿ËÁÖ»õ³µË¾»ú²ÙµÄÍÁÇ»ÆÆ¿Ú´óÂ¼¸ºõ²»ÄÜ×ÔÒÑ£¬³âÔðËûµÄÒ»¸öͬÊÂ×öÁ˼þÁîÈ˲»³Ý¡¢ºÁ²»¸ºÔðµÄ´ÀÊ£¬¶øÇÒ»¹²»Êdzõ·¸¡£¸úÎÒÒ»µÀµÄÒ»¸öÄêÊÂÒѸ߶øÇÒÊÜÈËÐÅÀµµÄÖ÷¹Ü£¨´ó¸ÅÊÇÔ¼º²¡¤ÍÐÂí˹¡¤Ê·ÃÜ˹¡²JohnThomasSmith¡³£¬Í¨ÓõÄÂÉʦ£©ÎÊ˹¡£º¡°¼ÈÈ»ËûÈÃÄãÕâô»ð´ó£¬ºÎ²»½ÐËû×ß·£¿¡±
¡¡¡¡¡°½ÐËû×ߣ¿¡±Ë¹Â¡Ëµ£¬¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿Ëûƽ³£±íÏÖ²»´í°¡¡£¡±
¡¡¡¡²»¹ý£¬ËûÒ²Óдȱ¯Îª»³µÄÒ»Ãæ¡£ÓÐÒ»»ØÔÚ¿ª»áʱ£¬Ò»¸ö¸ÕÉÏÈβ»¾ÃµÄÁã¼þ²¿ÃÅ×ܾ­Àí³öÁ˸ö´ó³ó¡£ËûÊÇ´ÓÖÆÄ£³§µÄ¹¤È˸ÉÆð£¬Ò»Â·ÅÀÉÏÀ´µÄ¡£ÔÚ»áÒéÖв¼À´µÂÀûͻȻÖÊÎÊËû¶Ô²ÆÎñºÍ¾­¼Ã·½ÃæµÄ·¢Õ¹Óкο´·¨¡£Ëû¿É˵ÊÇÒ»ÎÞËùÖª£¬ÓÚÊÇ»ÅÁËÊֽţ¬²»¹ýËû²»ÊÇ̹³Ï˵¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡±£¬¶øÊÇ¿ªÊ¼ºú³¶¡£ÑÛ¿´Ëû¾ÍÒªÍêµ°ÁË£¬¶ÔÓÚÕâÖÖÈË£¬²¼À´µÂÀû×îÎÞ·¨Ô­Á£¬Ò²²»»áÇáÒ×Íü»³¡£Õâʱ£¬Ë¹Â¡Í»È»²å×ì½øÀ´£¬¸úÕâ¸ö×ܾ­Àí³ªºÍ£¬³¶µÃ±ÈËû»¹ÀëÆס£»áÒé½áÊøºó£¬ÎÒ¸ú˹¡˵£º¡°ÄúÕæÊÇ¿í´óΪ»³£¬¶ÔÄǼһïÌ«ºÃÁË¡£¡±Ëû¹Ê×÷¾ªÑÈ£º¡°ÉíΪÕâ¼Ò¹«Ë¾µÄ×ܲã¬ÎÒÓÐÔðÈÎΪ¹«Ë¾±£×¡×¬Ç®µÄ×ʲú¡£±Ï¾¹£¬ÎÒÃÇ×¼±¸ÔÚÄÇÄêÇáÈ˵ÄÉíÉÏͶ×Ê20ÄêµÄʱ¼ä¡£¡±
¡¡¡¡ÓÐʱËû¶ÔÈ˵ÄÌåÌù¼òÖ±µ½ÁË»ÄÃýµÄµØ²½¡£ËûµÄÊ顶ÎÒÔÚͨÓõÄÈÕ×Ó¡·´óÔ¼³ÉÓÚ1947µ½1952Äê¡£ÓÐÈ˸æËßÎÒ£¬ÄDZ¾ÊéÔÚ1953Äê1ÔÂÒÔÇ°£¬Íþ¶ûÑ·À뿪¹«Ë¾³ÉΪ°¬É­ºÀÍþ¶ûµÄ¸óԱʱ£¬ÒѲ¶àÍê³ÉÁË¡£·²ÊÇÔÚÊéÖÐÌá¼°µÄÈËÎËû¶¼»áÈÃËûÃǹýÄ¿ÓйØ×Ô¼ºµÄ¶ÎÂ䣬¿´ÊÇ·ñÓëÊÂʵÏà·û¡£µ«ÊÇ£¬ÈôÊÇÅúÆÀijÈ˵IJ¿·Ö£¬Ëû¾ÍÁôÒ»ÊÖ£¬¾ö¶¨µÈµ½ÕâЩÈ˶¼×÷¹ÅÖ®ºó£¬ÔÙÐгö°æ¡£ÄÇʱ£¬Ë¹Â¡ÒѾ­78¸ßÁäÁË£¬×î´óµÄÐÄÔ¸¾ÍÊÇ»î×Å¿´µ½Õâ±¾ÊéµÄÎÊÊÀ¡£È»¶ø£¬Ëû»¹ÊǵÈÁË10Ä꣬ÒÔÃâÉ˺¦µ½´ÓÇ°µÄͬÊ¡£¾Ý˵£¬Ë«ÈÕ³ö°æ¹«Ë¾£¨Doubleday£©µÄ±à¼­Ï£ÍûÔçÒ»µãÈÃÕâ±¾Êé³ö°æÉÏÊУ¬ÓÚÊÇÈ°Ëû£º¡°Äã×Ü¿ÉÒÔ˵ЩģÀâÁ½¿É¡¢²»Í´²»Ñ÷µÄºÃ»°°É¡£¡±Ë¹Â¡»Ø´ð£º¡°ÎÒ°ì²»µ½¡£ÎÒÃǾͶÄÒ»¶Ä£¬¿´ÎÒÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔÔÚÓÐÉúÖ®Äê³ö°æÕâ±¾Êé¡£¡±ËûÖÕÓÚ±ÈÊéÖÐÌáµ½µÄÿһ¸öÈËÒª»îµÃ¾Ã£¬ÏíÄê91Ë꣬ÔÚÕâ±¾Êé³ö°æÒ»ÄêÇÒ³ÉΪ³©ÏúÊéºó£¬²ÅÈöÊÖÈË御£
¡¡¡¡ËûÊǸöºÜ¹«Æ½µÄÈË¡£1944Äêµ×£¬ÓиöÄêÇáµÄÐÂÈË¡¢ÐÐÏú²¿ÃŵÄÖ÷¹Üµ¨¸ÒÌá³öÖÊÒÉ£ºÒѾö¶¨ÔÚÕ½ºóתÐ͵ÄͨÓúβ»·Ö¼Ò£¬ÈÃÑ©·ðÀ¼¶ÀÁ¢£¿ÔçÔÚ1937Ä꣬ͨÓþÍÒѾ­Ã÷°××Ô¼º²»¿ÉÄÜÍÌÏÂ50£¥ÒÔÉϵÄÆû³µÊг¡¶ø²»»áÈÇÉÏ·´ÍÐÀ­Ë¹µÄÂé·³¡£Õâ¸öÐÐÏúÈËÔ±ÂÛµÀ£º¡°¶ÔͨÓÃÕâ¸ö´ó¾ÞÈËÒ»·ÖΪ¶þ¿ÉÄܱȽϺ᣸üºÎ¿ö£¬ÔÚÕ½ºóµÄ¹ý¶ÉʱÆÚ£¬Í¨Óõĵ¯ÐÔÒªÀ´µÃ´ó£¬¿ÉÒÔ×ÔÓɵ÷Å䳧·¿£¬Õâ²»ÊÇ·Ö¼Ò×îºÃµÄʱ»úÂ𣿡±ÏÖÔÚ»ØÏëÆðÀ´£¬µ±Ê±´ó¼ÒÕæÓ¦¸ÃÌýÄÇÄêÇáÈ˵Ľ¨Ò顣Ȼ¶ø£¬Í¨ÓÃΪÁËÅÂÈÇÉÏ·´ÍÐÀ­Ë¹µÄ¹Ù˾¶ø²»¸ÒÕ¼ÓÐÒ»°ëÒÔÉϵÄÊг¡£¬¿É˵ÊǺó»¼ÎÞÇʹµÃÍâ¹úÆû³µµÃÒÔÔÚ½ü20ÄêÄÚ³¤ÇýÖ±È룬ÇÖÕ¼ÃÀ¹úÊг¡¡£²»¹ý£¬ÄÇʱÔÚͨÓÃ×ܲ¿µÄ¸ß¼¶Ö÷¹ÜÒ»Ìýµ½Õâ¸öÄêÇáÈËÕâô˵£¬Á³¶¼ÂÌÁË£¬ÆäÖÐÒÔ˹¡µÄÅ­»ð×îÍú¡£ËûÃǴӴ˲»°ÑÕâ¸öÄêÇáµÄÐÐÏúÖ÷¹Üµ±×÷ÊÇ¡°ÈË¡±¡£×ÊÉîÖ÷¹ÜÒ»ÖÂͬÒ⣺¡°¸øËûÒ»±ÊÇ®£¬½ÐËû¹ö¡£¡±Ë¹Â¡È´Ëµ£º¡°²»ÐУ¬ÎÒÃDz»ÄÜÒÔÑÔ·ÏÈË£¬ÎÒÃÇÏ£Íû¹«Ë¾ÈËÈ˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ¿´·¨¡£¡±ÓÚÊÇ£¬Ë¹Â¡ÈÃÕâ¸öÄêÇáÈ˸ßÉý×öÖ¥¼Ó¸çµç»ú²¿×ܾ­Àí¡£ÄÇʱÓÉÓÚÁíÒ»¸öÀϰ忨ÌØÁÖ£¬Í¨Óõķ¢Ã÷Ìì²Å£¬¸Õ½â¾ö²ñÓÍÒýÇæµÄÎÊÌ⣬ʹ֮±äµÃÇᣬÓÖÁ¦´óÎޱȣ¬×ãÒÔÍƶ¯»ð³µÍ·£¬Òò´ËÄǸöµç»ú²¿Ãż´½«ÂõÈ뱬ըÐԵijɳ¤½×¶Î¡£Ë¹Â¡Ëµ£º¡°ÕâôһÀ´£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔ׬¸ü¶àµÄÇ®£¬ºÍÔÚͨÓÃ×ܲ¿µ±¸ß¼¶Ö÷¹Ü²î²»¶à£¬»òÐí¸ü¶àÄØ£¬ÖØÒªµÄÊÇ£¬ËûÒѾ­²»ÔÚµ×ÌØÂÉÁË£»ËûÔÚÕâ¶ùÊ÷Á¢ÁËÕâô¶àµÄµÐÈË£¬Á¬ÎÒ¶¼¿´Ëû²»Ë³ÑÛ£¬ÕâÑùËûÊÇÎÞ·¨·¢»Ó²Å¸ÉµÄ¡£¡±



¡­
˹¡µÄרҵ·ç²É£¨12£©
¡­


¡¡¡¡ÌرðÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬ÔÚËûÁ쵼֮ϵÄͨÓã¬ÐÎÐÎÉ«É«µÄÈ˶¼ÓС£¶àÄêºó£¬ÓÐÒ»»ØËû¶ÔÎÒ˵£º¡°Ò²Ðí²»Ìô²¼À´µÂÀû×öÎҵļ̳ÐÈËÊǶԵġ£Ôںܶ෽Ã棬ÎÒÒѾ­×öµÃ²»´íÁË£¬ËûÈ´Çà³öÓÚÀ¶£¬Òò´ËÎÒÌرðϲ»¶Ëû¡£µ«ÊÇ£¬Íþ¶ûÑ·µÄÄÜÁ¦ºÍÎÒÃÇÓÐËù²»Í¬£¬¹«Ë¾ÐèÒªµÄ¾ÍÊÇÏñËûÕâÖÖÈË¡£¡±ÎÒ¸æËßËû£¬Í¨ÓøøÎÒ×îÉîµÄÓ¡Ïó¾ÍÊǸ߼¶Ö÷¹ÜµÄ·ç¸ñåÄÒ죬¸÷ÓÐÌØÉ«¡£Ëû˵£º¡°Õâ¾ÍÊÇͨÓÃÕæÕýµÄÁ¦Á¿ËùÔÚ¡£¡±ÎªÁË×öµ½ÕâÒ»µã£¬Ë¹Â¡°Ñ×Ô¼º¹ÂÁ¢ÆðÀ´£¬²»Óëͬ¼¶Ö÷¹ÜÇ×½ü¡£Ëû±íʾ£º¡°¼ÙÈçÎÒ¸úÕâЩºÍÎÒ¹²ÊµÄÈËÓн»Ç飬×ÔÈ»»áÓкöñÖ®·Ö¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÄù«Ë¾µÄнˮ¾Í²»¸ÃÕâô×ö¡£¡±ËûÔøÊǸö½»ÓιãÀ«µÄÈË£¬ÌرðÊÇÔÚÄêÇáµÄʱºò£¬ÓкܶàºÃÓÑ¡¢ËÀµ³£¬µ«ÊÇÕâЩÈ˶¼²»ÔÚͨÓᣱȷ½Ëµ£¬Ð¡Ëû20Ëê¡¢´ÓºÜ¶à·½ÃæÀ´¿´£¬¾ÍÏñËû¶ù×ӵĵܵÜÀ×ÃÉÊÇÒ»¼ÒÒ½ÔºµÄÖ÷¹Ü£»»¹ÓÐÿ´Î¶¼º

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ