rs.toomanywomen-µÚ5ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
t¡¡the¡¡grapevine¡¡rustling¡£¡¡That¡¡really¡¡got¡¡me¡£¡¡In¡¡short¡¡hours£»¡¡and¡¡with¡¡no¡¡meal¡¡period¡¡for¡¡opportunity£¡¡¡Where¡¡it¡¡branches¡¡out¡¡from£»¡¡I¡¡thought£»¡¡is¡¡the¡¡restroom¡£¡¡If¡¡I¡¡could¡¡borrow¡¡a¡¡skirt¡¡and¡¡blouse¡¡and¡¡spend¡¡thirty¡¡minutes¡¡in¡¡the¡¡restroom¡¡I¡¡would¡¡have¡¡all¡¡I¡¡needed¡¡for¡¡a¡¡final¡¡report¡£¡¡Out¡¡on¡¡the¡¡river¡¡two¡¡tugboats¡¡nearly¡¡hit¡¡and¡¡one¡¡of¡¡them¡¡scooted¡¡off¡¡like¡¡a¡¡ripple¡¡skipper¡£
¡¡¡¡When¡¡the¡¡buzz¡¡sounded¡¡I¡¡jerked¡¡around£»¡¡startled£»¡¡it¡¡was¡¡so¡¡loud¡¡in¡¡the¡¡little¡¡room¡£¡¡I¡¡wasn't¡¡sure¡¡what¡¡it¡¡was£»¡¡but¡¡the¡¡best¡¡guess¡¡was¡¡the¡¡phone£»¡¡so¡¡I¡¡went¡¡to¡¡the¡¡desk¡¡and¡¡took¡¡it¡¡up¡¡and¡¡said¡¡hello£»¡¡and¡¡came¡¡within¡¡an¡¡ace¡¡of¡¡adding£»¡¡¡¨Archie¡¡Goodwin¡¡speaking¡£¡¨¡¡I¡¡bit¡¡it¡¡off£»¡¡and¡¡a¡¡tenor¡¡voice¡¡asked¡¡my¡¡ear£º
¡¡¡¡¡¨Hello£»¡¡Mr¡£¡¡Truett£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Right¡£¡¡Speaking¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨This¡¡is¡¡Kerr¡¡Naylor¡£¡¡I'd¡¡like¡¡you¡¡to¡¡lunch¡¡with¡¡me¡¡if¡¡that's¡¡convenient¡£¡¡Could¡¡you¡¡step¡¡down¡¡to¡¡my¡¡office£¿¡¨
¡¡¡¡I¡¡told¡¡him¡¡I'd¡¡be¡¡glad¡¡to£»¡¡and¡¡hung¡¡up¡£¡¡A¡¡glance¡¡at¡¡my¡¡wrist¡¡showed¡¡me¡¡ten¡¡to¡¡one¡£¡¡I¡¡lifted¡¡the¡¡phone¡¡again£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡got¡¡a¡¡voice¡¡I¡¡asked¡¡to¡¡be¡¡connected¡¡with¡¡Miss¡¡Hester¡¡Livsey£»¡¡Stock¡¡Department£»¡¡Structural¡¡Metals¡¡Section¡£¡¡In¡¡a¡¡second¡¡the¡¡voice¡¡said£»¡¡¡¨Extension¡¡six¡eight¡eight¡¡please¡¡ask¡¡by¡¡extension¡¡number¡¡whenever¡¡possible£»¡¨¡¡and¡¡after¡¡a¡¡short¡¡wait¡¡another¡¡voice¡¡said£»¡¡¡¨Miss¡¡Livsey¡¡speaking¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Peter¡¡Truett£»¡¨¡¡I¡¡told¡¡her¡£¡¡¡¨This¡¡is¡¡the¡¡unluckiest¡¡day¡¡I've¡¡had¡¡since¡¡my¡¡rich¡¡uncle¡¡changed¡¡doctors¡£¡¡Mr¡£¡¡Kerr¡¡Naylor¡¡just¡¡phoned¡¡me¡¡to¡¡have¡¡lunch¡¡with¡¡him¡£¡¡I¡¡can¡¡meet¡¡you¡¡as¡¡arranged¡¡and¡¡e¡¡back¡¡after¡¡lunch¡¡and¡¡quit¡¡my¡¡job¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡want¡¡you¡¡to¡¡quit¡¡your¡¡job£»¡¨¡¡she¡¡declared¡£¡¡¡¨I've¡¡been¡¡thinking¡¡about¡¡you¡£¡¡Go¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Naylor£»¡¡of¡¡course¡£¡¡My¡¡room¡¡is¡¡next¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Rosenbaum's£»¡¡the¡¡one¡¡on¡¡the¡¡left¡£¡¨
¡¡¡¡But¡¡it¡¡didn't¡¡set¡¡me¡¡up¡¡any£»¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡motive£»¡¡which¡¡I¡¡was¡¡fully¡¡aware¡¡of¡£¡¡I¡¡got¡¡my¡¡hat¡¡and¡¡coat¡¡and¡¡went¡¡along¡¡to¡¡the¡¡corner¡¡office£»¡¡where¡¡Naylor¡¡met¡¡me¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡I¡¡took¡¡my¡¡hat¡¡and¡¡coat¡¡because£»¡¡although¡¡the¡¡assistant¡¡vice¡president¡¡had¡¡told¡¡me¡¡I¡¡would¡¡rate¡¡eating¡¡lunch¡¡in¡¡the¡¡executives'¡¡section¡¡of¡¡the¡¡Naylor¡Kerr¡¡cafeteria¡¡on¡¡the¡¡thirty¡sixth¡¡floor£»¡¡my¡¡hunch¡¡was¡¡that¡¡the¡¡son¡¡of¡¡the¡¡founder¡¡didn't¡¡patronize¡¡it¡£¡¡The¡¡hunch¡¡was¡¡right¡£¡¡He¡¡had¡¡his¡¡hat¡¡on¡¡and¡¡his¡¡topcoat¡¡over¡¡his¡¡arm¡£¡¡We¡¡went¡¡to¡¡an¡¡elevator£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡lobby¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡floor¡¡he¡¡steered¡¡us¡¡out¡¡the¡¡back¡¡way£»¡¡down¡¡a¡¡block¡¡and¡¡around¡¡a¡¡corner£»¡¡and¡¡to¡¡a¡¡door¡¡which¡¡had¡¡painted¡¡on¡¡it¡¡in¡¡green¡¡lettering£»¡¡FOUNTAIN¡¡OF¡¡HEALTH¡£¡¡That¡¡could¡¡mean¡¡only¡¡one¡¡thing£»¡¡and¡¡I¡¡grimly¡¡told¡¡my¡¡stomach¡¡it¡¡was¡¡in¡¡the¡¡line¡¡of¡¡duty¡¡as¡¡we¡¡entered£»¡¡made¡¡our¡¡way¡¡to¡¡a¡¡table¡¡against¡¡the¡¡wall£»¡¡got¡¡seated£»¡¡and¡¡accepted¡¡menus¡¡from¡¡a¡¡waitress¡£¡¡There¡¡it¡¡was£»¡¡roots¡¡and¡¡leaves¡¡and¡¡coarse¡¡fodder£»¡¡with¡¡such¡¡names¡¡as¡¡EPICURE'S¡¡BOWL¡¡and¡¡BRAN¡¡AND¡¡CARROT¡¡PUDDING¡£¡¡My¡¡reaction¡¡was¡¡so¡¡strong¡¡that¡¡I¡¡was¡¡barely¡¡aware¡¡that¡¡Naylor¡¡was¡¡talking¡£¡¡With¡¡the¡¡waitress¡¡there¡¡waiting¡¡for¡¡us¡¡to¡¡name¡¡it£»¡¡he¡¡was¡¡saying¡¡something¡¡like£º
¡¡¡¡¡¨¡£¡£¡£so¡¡I¡¡tried¡¡it¡¡once¡¡about¡¡five¡¡years¡¡ago£»¡¡and¡¡I've¡¡been¡¡lunching¡¡here¡¡ever¡¡since¡£¡¡I¡¡find¡¡it¡¡makes¡¡an¡¡enormous¡¡difference£»¡¡physically£»¡¡mentally¡and¡¡even¡¡spiritually¡£¡¡There's¡¡a¡¡purity¡¡about¡¡it¡£¡¡It¡¡keeps¡¡a¡¡man¡¡light¡¡and¡¡clean¡£¡¡What¡¡will¡¡you¡¡select£»¡¡Mr£»¡¡Goodwin£¿¡¨
¡¡¡¡I¡¡heard¡¡that¡¡all¡¡right¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Chapter¡¡Nine
¡¡¡¡It¡¡was¡¡like¡¡the¡¡tricky¡¡little¡¡squirt¡¡to¡¡choose¡¡that¡¡moment¡¡for¡¡it£»¡¡with¡¡the¡¡waitress£»¡¡who¡¡knew¡¡him£»¡¡there¡¡by¡¡us£»¡¡making¡¡it¡¡as¡¡awkward¡¡as¡¡possible¡¡for¡¡me¡£¡¡So¡¡he¡¡thought¡£¡¡But¡¡I¡¡merely¡¡elevated¡¡the¡¡menu¡¡so¡¡it¡¡came¡¡between¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡my¡¡face£»¡¡to¡¡get¡¡a¡¡little¡¡privacy£»¡¡and¡¡turned¡¡my¡¡brain¡¡loose¡¡on¡¡the¡¡problem¡£¡¡Manifestly¡¡there¡¡was¡¡no¡¡point¡¡in¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡a¡¡grab¡¡for¡¡the¡¡cat¡£¡¡After¡¡an¡¡interval£»¡¡not¡¡a¡¡long¡¡one£»¡¡I¡¡handed¡¡the¡¡menu¡¡to¡¡the¡¡waitress¡¡and¡¡told¡¡her¡¡to¡¡bring¡¡me¡¡three¡¡apples¡¡and¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡milk¡£¡¡Then¡¡I¡¡asked¡¡him¡¡politely£º
¡¡¡¡¡¨Were¡¡you¡¡saying¡¡something£¿¡¡I'm¡¡afraid¡¡I¡¡wasn't¡¡listening¡£¡¨
¡¡¡¡He¡¡gave¡¡the¡¡waitress¡¡his¡¡order¡¡and¡¡let¡¡her¡¡go¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡was¡¡speaking¡¡of¡¡diet£»¡¨¡¡he¡¡snapped£»¡¡¡¨and¡¡you¡¡heard¡¡me¡£¡¡It¡¡isn't¡¡to¡¡be¡¡expected£»¡¡Mr¡£¡¡Truett£»¡¡that¡¡you'll¡¡like¡¡this¡¡food¡¡at¡¡first¡£¡¡No¡¡one¡¡does¡£¡¡But¡¡after¡¡a¡¡while¡¡you¡¡will¡¡wonder¡¡how¡¡you¡¡ever¡¡liked¡¡anything¡¡else¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Yeah¡£¡¡When¡¡I¡¡like¡¡it¡¡I'll¡¡whinny¡£¡¡You¡¡ought¡¡to¡¡make¡¡up¡¡your¡¡mind¡¡who¡¡you're¡¡Seating¡¡to¡¡lunch£»¡¡though¡£¡¡Goodwin¡¡or¡¡Truett£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡much¡¡prefer¡¡Goodwin¡£¡¨¡¡He¡¡smiled¡¡at¡¡me¡£¡¡¡¨That¡¡was¡¡my¡¡chief¡¡reason¡¡for¡¡inviting¡¡you¡¡to¡¡lunch£»¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡the¡¡only¡¡way¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡me¡¡is¡¡directly¡¡and¡¡forthrightly¡£¡¡Also¡¡to¡¡give¡¡you¡¡a¡¡message¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Nero¡¡Wolfe¡£¡¡Tell¡¡him£»¡¡please£»¡¡that¡¡you¡¡have¡¡badly¡¡bungled¡¡this¡¡job¡£¡¡This¡¡morning£»¡¡when¡¡I¡¡mentioned¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡a¡¡former¡¡employee¡¡of¡¡my¡¡department£»¡¡you¡¡should¡¡have¡¡displayed¡¡no¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡matter¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡see¡£¡¡Much¡¡obliged¡£¡¡So¡¡that¡¡aroused¡¡your¡¡suspicion¡¡and¡¡you¡¡investigated¡£¡¨¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡admiringly¡£¡¡¡¨You¡¡certainly¡¡stepped¡¡on¡¡it¡£¡¡Where¡¡did¡¡you¡¡start¡¡from£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Now£»¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡scolded¡¡me¡¡and¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¨You're¡¡extraordinarily¡¡transparent£»¡¡Mr¡£¡¡Goodwin£»¡¡and¡¡I¡¡must¡¡say¡¡it's¡¡a¡¡surprise¡¡to¡¡me¡and¡¡a¡¡disappointment¡£¡¡It¡¡would¡¡have¡¡been¡¡gratifying¡¡to¡¡find¡¡a¡¡good¡¡man£»¡¡a¡¡good¡¡mind£»¡¡starting¡¡to¡¡work¡¡on¡¡that¡¡murder¡£¡¡I¡¡would¡¡have¡¡watched¡¡you¡¡with¡¡the¡¡keenest¡¡interest¡¡and¡¡expectation¡Those¡¡aren't¡¡the¡¡best¡¡apples¡£¡¨¡¡He¡¡frowned¡¡at¡¡the¡¡waitress¡£¡¡¡¨Haven't¡¡you¡¡any¡¡Stayman¡¡Winesaps£¿¡¨
¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡they¡¡hadn't¡£¡¡When¡¡she¡¡had¡¡served¡¡us¡¡and¡¡was¡¡gone¡¡I¡¡started¡¡peeling¡¡an¡¡apple¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡my¡¡custom¡¡to¡¡peel¡¡apples£»¡¡but¡¡I¡¡figured¡¡it¡¡would¡¡outrage¡¡him¡£¡¡That¡¡was¡¡wasted¡¡effort£»¡¡since¡¡he¡¡ignored¡¡it¡¡and¡¡waded¡¡in¡¡with¡¡a¡¡fork¡¡on¡¡a¡¡big¡¡bowl¡¡of¡¡a¡¡raw¡¡unholy¡¡mess¡¡which¡¡he¡¡had¡¡ordered¡¡by¡¡name£º
¡¡¡¡TODAY'S¡¡VITANUTRITA¡¡SPECIAL¡£¡¡With¡¡his¡¡small¡¡mouth¡¡he¡¡had¡¡to¡¡feed¡¡it¡¡in¡¡dribs£»¡¡chewing¡¡with¡¡a¡¡straight¡¡one¡two¡¡beat¡¡and¡¡skipping¡¡two¡¡chews¡¡for¡¡each¡¡drib¡¡going¡¡in¡£
¡¡¡¡¡¨Here's¡¡an¡¡idea£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡amiably¡£¡¡¡¨You¡¡can't¡¡count¡¡on¡¡me¡¡to¡¡give¡¡that¡¡message¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Wolfe¡£¡¡Why¡¡don't¡¡you¡¡drop¡¡in¡¡on¡¡him¡¡this¡¡evening¡¡after¡¡dinner¡¡and¡¡give¡¡it¡¡to¡¡him¡¡yourself£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡would¡¡be¡¡glad¡¡to¡£¡¨¡¡He¡¡chewed¡£¡¡¡¨But¡¡not¡¡this¡¡evening¡£¡¨¡¡He¡¡chewed¡£¡¡¡¨Three¡¡evenings¡¡a¡¡week£»¡¡Wednesday£»¡¡Thursday£»¡¡and¡¡Friday£»¡¡I¡¡play¡¡chess¡¡at¡¡the¡¡Midtown¡¡Chess¡¡Club¡£¡¨¡¡He¡¡chewed¡£¡¡¡¨Saturday¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡the¡¡country£»¡¡to¡¡spend¡¡the¡¡week¡end¡¡looking¡¡at¡¡birds¡£¡¨¡¡He¡¡chewed¡£¡¡¡¨I¡¡should¡¡be¡¡delighted¡¡to¡¡do¡¡that¡¡on¡¡Monday¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Okay£»¡¡I'll¡¡fix¡¡it¡¡up¡£¡¨¡¡I¡¡started¡¡on¡¡another¡¡apple£»¡¡not¡¡bothering¡¡to¡¡peel¡¡it¡£¡¡¡¨But¡¡by¡¡that¡¡time¡¡I¡¡may¡¡be¡¡all¡¡through¡¡here¡£¡¡In¡¡my¡¡opinion£»¡¡and¡¡I¡¡hope¡¡Mr¡£¡¡Wolfe¡¡will¡¡agree£»¡¡there's¡¡only¡¡one¡¡thing¡¡to¡¡do£º¡¡tell¡¡the¡¡police¡¡about¡¡it¡¡and¡¡let¡¡them¡¡start¡¡up¡¡the¡¡machinery¡£¡¡An¡¡accusation¡¡of¡¡murder¡¡is¡¡entirely¡¡too¡¡ticklish£»¡¡especially¡¡for¡¡a¡¡bungler¡¡like¡¡me¡£¡¨
¡¡¡¡He¡¡stopped¡¡chewing¡¡to¡¡ask£»¡¡¡¨Who¡¡has¡¡made¡¡such¡¡an¡¡accusation£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨You¡¡have¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡not¡£¡¡I¡¡have¡¡merely¡¡stated¡¡that¡¡Moore¡¡was¡¡murdered¡£¡¡The¡¡police£¿¡¡Pooh¡£¡¡They¡¡started¡¡their¡¡machinery¡¡the¡¡moment¡¡the¡¡body¡¡was¡¡discovered£»¡¡but¡¡they¡¡have¡¡let¡¡it¡¡stop¡£¡¡Your¡¡intention£»¡¡of¡¡course£»¡¡was¡¡to¡¡force¡¡me¡¡into¡¡making¡¡disclosures¡¡by¡¡threatening¡¡to¡¡get¡¡the¡¡police¡¡after¡¡me¡£¡¡My¡¡dear¡¡Mr£»¡¡Goodwin£»¡¡I'm¡¡afraid¡¡this¡¡affair¡¡is¡¡far¡¡beyond¡¡the¡¡range¡¡of¡¡your¡¡abilities¡£¡¡A¡¡week¡¡ago¡¡I¡¡called¡¡upon¡¡Deputy¡¡missioner¡¡O'Hara£»¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡known¡¡for¡¡years£»¡¡and¡¡stated¡¡to¡¡him¡¡that¡¡Moore¡¡was¡¡murdered¡£¡¡Naturally¡¡he¡¡wished¡¡me¡¡to¡¡elaborate£»¡¡and¡¡naturally¡¡I¡¡refused¡£¡¡I¡¡told¡¡him¡¡that¡¡all¡¡I¡¡could¡¡furnish¡¡was¡¡the¡¡bare¡¡fact£»¡¡that¡¡the¡¡procurement¡¡of¡¡evidence¡¡and¡¡apprehension¡¡of¡¡the¡¡criminal¡¡were¡¡functions¡¡of¡¡his¡¡department¡£¡¨
¡¡¡¡Naylor¡¡tittered¡£¡¡¡¨I¡¡really¡¡believe¡¡that¡¡for¡¡some¡¡moments¡¡the¡¡Deputy¡¡missioner¡¡was¡¡tempted¡¡to¡¡have¡¡the¡¡third¡¡degree¡¡tried¡¡on¡¡me¡£¡¡At¡¡the¡¡end¡¡he¡¡merely¡¡regarded¡¡me¡¡as¡¡a¡¡babbler¡£¡¨¡¡He¡¡resumed¡¡on¡¡the¡¡Vitanutrita¡£
¡¡¡¡My¡¡impulse¡¡was¡¡to¡¡finish¡¡the¡¡milk£»¡¡shove¡¡the¡¡third¡¡apple¡¡in¡¡my¡¡pocket£»¡¡beat¡¡it¡¡to¡¡Thirty¡fifth¡¡Street£»¡¡and¡¡tell¡¡Wolfe¡¡that¡¡Kerr¡¡Naylor¡¡was¡¡a¡¡malicious¡¡chattering¡¡hay¡eating¡¡beetle¡¡and¡¡that¡¡was¡¡all¡¡there¡¡was¡¡to¡¡it¡£¡¡Various¡¡considerations¡¡restrained¡¡me£»¡¡two¡¡of¡¡which¡¡were¡¡that¡¡Naylor¡Kerr£»¡¡Inc¡££»¡¡was¡¡good¡¡for¡¡any¡¡amount¡¡up¡¡to¡¡twenty¡¡million£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡now¡¡knew¡¡where¡¡Miss¡¡Livsey's¡¡room¡¡was¡£
¡¡¡¡¡¨Okay£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡pletely¡¡friendly£»¡¡¡¨threats¡¡are¡¡out£»¡¡disclosures¡¡are¡¡out£»¡¡and¡¡chess¡¡and¡¡bird¡looking¡¡will¡¡keep¡¡you¡¡from¡¡calling¡¡on¡¡Mr¡£¡¡Wolfe¡¡before¡¡Monday¡£¡¡Meanwhile£»¡¡I¡¡noticed¡¡that¡¡on¡¡that¡¡report¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Pine£»¡¡the¡¡one¡¡about¡¡Moore£»¡¡where¡¡it¡¡asked¡¡how¡¡he¡¡got¡¡hired£»¡¡you¡¡put£»¡¡'Applied¡¡personally'¡£¡¡Who¡¡did¡¡he¡¡apply¡¡to£»¡¡the¡¡head¡¡of¡¡that¡¡section£»¡¡Mr¡£¡¡Dickerson£¿¡¨
¡¡¡¡That¡¡was¡¡the¡¡first¡¡dent¡¡I¡¡made¡¡in¡¡the¡¡beetle's¡¡shell¡£¡¡It¡¡didn't¡¡make¡¡him¡¡drop¡¡his¡¡fork£»¡¡or¡¡even¡¡start¡¡the¡¡glint¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡dancing£»¡¡but¡¡he¡¡went¡¡on¡¡conveying¡¡and¡¡chewing¡¡far¡¡beyond¡¡the¡¡limit¡¡of¡¡politeness¡£¡¡It¡¡was¡¡plain¡¡that¡¡he¡¡was¡¡finding¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡decide¡¡what¡¡to¡¡say¡£
¡¡¡¡He¡¡swallowed¡¡and¡¡spoke¡£¡¡¡¨He¡¡applied¡¡to¡¡my¡¡sister¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Oh¡£¡¡Which¡¡sister£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡only¡¡one¡£¡¨¡¡The¡¡glint¡¡became¡¡perceptible¡£¡¡¡¨My¡¡sister£»¡¡Mr¡£¡¡Truett£»¡¡is¡¡a¡¡remarkable¡¡and¡¡interesting¡¡woman£»¡¡but¡¡she¡¡is¡¡far¡¡more¡¡conventional¡¡than¡¡I¡¡am¡£¡¡Each¡¡of¡¡us¡¡was¡¡given¡¡one¡quarter¡¡of¡¡the¡¡stock¡¡of¡¡the¡¡corporation¡¡by¡¡our¡¡father£»¡¡who¡¡wished¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡his¡¡burdens¡¡and¡¡responsibilities¡£¡¡I¡¡turned¡¡mine¡¡over£»¡¡without¡¡pensation£»¡¡to¡¡certain¡¡old¡¡employees¡¡of¡¡the¡¡business£»¡¡because¡¡they¡¡had¡¡earned¡¡it¡¡and¡¡I¡¡hadn't¡£¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡to¡¡own¡¡things¡¡to¡¡which¡¡other¡¡people¡¡might¡¡conceivably¡¡assert¡¡a¡¡claim£»¡¡especially¡¡a¡¡moral¡¡claim¡£¡¡Legal¡¡claims¡¡don't¡¡interest¡¡me¡£¡¡But¡¡my¡¡sister£»¡¡being¡¡more¡¡conventional£»¡¡kept¡¡her¡¡stock¡£¡¡That¡¡was¡¡lucky¡¡for¡¡her¡¡husband¡£¡¡Jasper¡¡Pine£»¡¡whom¡¡I¡¡believe¡¡you¡¡have¡¡met£»¡¡as¡¡otherwise¡¡it¡¡is¡¡unlikely¡¡that¡¡he¡¡would¡¡have¡¡bee¡¡president¡¡of¡¡the¡¡corporation¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨And¡¡Moore¡¡got¡¡his¡¡job¡¡through¡¡your¡¡sister£¿¡¨
¡¡¡¡The¡¡glint¡¡did¡¡a¡¡jig¡£¡¡¡¨You¡¡have¡¡a¡¡talent£»¡¡Mr¡£¡¡Goodwin£»¡¡for¡¡making¡¡statements¡¡in¡¡the¡¡most¡¡distasteful¡¡manner¡¡possible¡£¡¡My¡¡sister¡¡likes¡¡to¡¡do¡¡things¡¡for¡¡people¡£¡¡She¡¡sent¡¡Moore¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡spoke¡¡with¡¡him¡¡and¡¡had¡¡him¡¡interviewed¡¡by¡¡Dickerson£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡given¡¡a¡¡job¡¡in¡¡that¡¡section¡£¡¡Now¡¡how¡¡about¡¡some¡¡pudding£¿¡¡And¡¡some¡¡Pink¡¡Steamer£¿¡¡Hot¡¡water¡¡with¡¡tangerine¡¡juice¡£¡¨
¡¡¡¡He¡¡was¡¡through¡¡as¡¡an¡¡information¡¡bureau¡£¡¡From¡¡there¡¡on¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡that¡¡appealed¡¡to¡¡him¡¡as¡¡a¡¡topic¡¡of¡¡conversation¡¡was¡¡the¡¡food£»¡¡and¡¡questions¡¡about¡¡Moore¡¡or¡¡murder¡¡or¡¡sister¡¡were¡¡simply¡¡ignored¡£¡¡He¡¡irritated¡¡me¡¡most¡¡when¡¡he¡¡was¡¡ignoring¡£¡¡I¡¡gave¡¡up¡¡and¡¡sat¡¡and¡¡watched¡¡him¡¡sip¡¡Pink¡¡Steamer¡£
¡¡¡¡When¡¡we¡¡got¡¡back¡¡to¡¡the¡¡building¡¡on¡¡William¡¡Street¡¡I¡¡parted¡¡from¡¡him¡¡in¡¡the¡¡lobby£»¡¡went¡¡to¡¡a¡¡phone¡¡booth¡¡and¡¡dialed¡¡the¡¡number¡¡of¡¡the¡¡Gazette£»¡¡and¡¡asked¡¡for¡¡Lon¡¡Cohen¡£¡¡He¡¡knew¡¡more¡¡facts¡¡than¡¡the¡¡Police¡¡Department¡¡and¡¡the¡¡Public¡¡Library¡¡bined¡£
¡¡¡¡When¡¡he¡¡was¡¡on¡¡I¡¡told¡¡him£»¡¡¡¨It's¡¡your¡¡turn¡¡on¡¡the¡¡favors¡£¡¡What¡¡about¡¡a¡¡Mrs¡£¡¡Jasper¡¡pine£¿¡¡When¡¡born¡¡she¡¡was¡¡called¡¡Naylor¡£¡¡Her¡¡husband¡¡is¡¡president¡¡of¡¡a¡¡big¡¡engineers'¡¡supply¡¡firm¡¡with¡¡offices¡¡downtown¡£¡¡Ever¡¡hear¡¡of¡¡her£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Sure£»¡¡she's¡¡meat¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨What¡¡kind¡¡of¡¡meat£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡that¡¡means¡¡anyone¡¡who¡¡might¡¡make¡¡a¡¡meal¡¡for¡¡a¡¡journalist¡¡some¡¡day£»¡¡strictly¡¡as¡¡news¡£¡¡So¡¡far¡¡she¡¡has¡¡kept¡¡herself¡¡off¡¡the¡¡menu£»¡¡except¡¡for¡¡paragraphs¡¡on¡¡the¡¡right¡¡inside¡¡pages£»¡¡but¡¡not¡¡a¡¡sheet¡¡in¡¡town¡¡has¡¡lost¡¡hope¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨What¡¡keeps¡¡the¡¡hope¡¡going£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Where¡¡are¡¡you¡¡phoning¡¡from£¿¡¡Wolfe's¡¡office£¿¡¨
¡¡¡¡I¡¡tutted¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨Didn't¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡my¡¡name£¿¡¡That's¡¡all¡¡right£»¡¡I'm¡¡in¡¡a¡¡booth¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Okay¡£¡¡The¡¡subject¡¡of¡¡your¡¡inquiry¡¡is¡¡a¡¡befriender¡¡of¡¡young¡¡men¡£¡¡Not¡¡promiscuous¡£¡¡Discriminating£»¡¡but¡¡chronic¡£¡¡She¡¡has¡¡plenty¡¡of¡¡dough£»¡¡is¡¡well¡¡preserved£»¡¡and¡¡presumably¡¡not¡¡a¡¡fool¡¡or¡¡she¡¡would¡¡have¡¡lost¡¡her¡¡balance¡¡long¡¡ago¡£¡¡I¡¡would¡¡advise¡¡you¡¡to¡¡try¡¡for¡¡it¡now¡¡old¡¡are¡¡you£»¡¡thirty£¿¡¡Just¡¡about¡¡right¡¡for¡¡her£¡¡¡You¡¡have¡¡the¡¡looks£»¡¡and¡¡you¡¡could¡¡brush¡¡up¡¡on¡¡