°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > rs.toomanywomen >

µÚ8ÕÂ

rs.toomanywomen-µÚ8ÕÂ

С˵£º rs.toomanywomen ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡other¡¡way¡¡better¡£¡¡How¡¡many¡¡people¡¡around¡¡here¡¡know¡¡about¡¡me£¿¡¡The¡¡receptionist¡¡outside£»¡¡and¡¡who¡¡else£¿¡¡I¡¡believe¡¡you¡¡mentioned¡¡discussing¡¡it¡¡with¡¡two¡¡of¡¡your¡¡brother¡¡executives¡¡and¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡Directors¡£¡¨
¡¡¡¡I¡¡could¡¡tell¡¡by¡¡the¡¡look¡¡on¡¡his¡¡face¡¡that¡¡he¡¡was¡¡not¡¡lost¡¡at¡¡sea¡£¡¡He¡¡liked¡¡the¡¡other¡¡way¡¡better¡¡too£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡checking¡¡off¡¡names¡£¡¡The¡¡¡¨¡­uh£»¡¡plexities¡¨¡¡were¡¡turning¡¡up¡¡again£»¡¡and¡¡he¡¡wasn't¡¡getting¡¡any¡¡pleasure¡¡out¡¡of¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¨Not¡¡the¡¡receptionist£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡grimly¡£¡¡¡¨I¡¡spoke¡¡to¡¡her¡¡myself¡¡about¡¡it¡£¡¡Miss¡¡Abrams¡¡has¡¡been¡¡with¡¡us¡¡twenty¡¡years£»¡¡and¡¡there's¡¡no¡¡question¡¡about¡¡her¡£¡¨¡¡He¡¡was¡¡getting¡¡some¡¡satisfaction¡¡from¡¡the¡¡assurance¡¡that¡¡there¡¡was¡¡one¡¡around¡¡he¡¡could¡¡trust¡£
¡¡¡¡¡¨Then¡£¡£¡££¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡meaningly¡£
¡¡¡¡He¡¡nodded£»¡¡more¡¡to¡¡himself¡¡than¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¨I¡¡suppose¡¡so£»¡¨¡¡he¡¡muttered¡£¡¡He¡¡put¡¡the¡¡report¡¡on¡¡his¡¡desk£»¡¡just¡¡so£»¡¡nice¡¡and¡¡square£»¡¡and¡¡gazed¡¡down¡¡at¡¡it£»¡¡with¡¡his¡¡palms¡¡pressed¡¡together£»¡¡the¡¡fingers¡¡out¡¡straight£»¡¡rubbing¡¡slowly¡¡back¡¡and¡¡forth¡£¡¡¡¨I¡¡suppose¡¡so£»¡¨¡¡he¡¡repeated¡¡gloomily¡¡but¡¡not¡¡despairingly¡£¡¡His¡¡face¡¡jerked¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¨I'll¡¡give¡¡that¡¡some¡¡consideration¡£¡¡Disregard¡¡it¡£¡¡What¡¡about¡¡this¡¡young¡¡woman¡¡Moore¡¡was¡¡hoping¡¡to¡¡marry¡­what's¡¡her¡¡name£¿¡¨¡¡He¡¡fingered¡¡to¡¡the¡¡last¡¡page¡¡of¡¡my¡¡report¡£¡¡¡¨Hester¡¡Livsey¡£¡¡Did¡¡she¡¡furnish¡¡any¡­uh£»¡¡information£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Nothing¡¡to¡¡speak¡¡of£»¡¡no¡£¡¡I'll¡¡try¡¡her¡¡again¡­that¡¡is£»¡¡if¡¡I'm¡¡to¡¡go¡¡on¡£¡¡Do¡¡you¡¡want¡¡me¡¡to¡¡e¡¡back¡¡tomorrow£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Certainly¡£¡¡Why¡¡not£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡just¡¡thought£»¡¡since¡¡Naylor's¡¡on¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡probably¡¡by¡¡tomorrow¡¡noon¡¡everybody¡¡else¡¡will¡¡be¡¡too¡­¡¨
¡¡¡¡¡¨That¡¡doesn't¡¡matter¡£¡¡e¡¡by¡¡all¡¡means¡£¡¡I¡¡have¡¡no¡¡more¡¡time¡¡now£»¡¡but¡¡ring¡¡me¡¡in¡¡the¡¡horning¡¡around¡¡ten¡£¡¡We've¡¡started¡¡this¡¡and¡¡we're¡¡going¡¡through¡¡with¡¡it¡£¡¨¡¡He¡¡reached¡¡for¡¡a¡¡fancy¡¡phone¡¡thing£»¡¡a¡¡kind¡¡I¡¡hadn't¡¡seen¡¡before£»¡¡and¡¡told¡¡it¡¡he¡¡was¡¡ready¡¡for¡¡a¡¡Mr¡£¡¡Whosis£»¡¡a¡¡name¡¡I¡¡didn't¡¡catch¡£
¡¡¡¡I¡¡bowed¡¡out¡£
¡¡¡¡Quitting¡¡time¡¡at¡¡Naylor¡­Kerr¡¡was¡¡five¡¡o'clock¡£¡¡It¡¡was¡¡four¡­fifty¡­six¡¡as¡¡I¡¡went¡¡back¡¡down¡¡the¡¡corridor¡¡of¡¡the¡¡executive¡¡offices¡£¡¡On¡¡the¡¡elevator¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨Thirty¡­four£»¡¨¡¡not¡¡on¡¡account¡¡of¡¡any¡¡scruple¡¡about¡¡chiseling¡¡the¡¡pany¡¡to¡¡the¡¡tune¡¡of¡¡four¡¡minutes'¡¡time£»¡¡but¡¡because¡¡my¡¡hat¡¡and¡¡coat¡¡were¡¡in¡¡my¡¡room¡£
¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡sign¡¡that¡¡any¡¡visitors¡¡had¡¡called¡¡during¡¡my¡¡brief¡¡absence¡£¡¡Closing¡¡the¡¡door£»¡¡I¡¡opened¡¡the¡¡drawer¡¡of¡¡the¡¡cabinet¡¡to¡¡give¡¡things¡¡a¡¡look£»¡¡and¡¡found¡¡that¡¡the¡¡particles¡¡of¡¡tobacco¡¡were¡¡all¡¡present¡¡and¡¡accounted¡¡for¡£¡¡I¡¡stood¡¡by¡¡the¡¡window¡¡a¡¡while£»¡¡going¡¡over¡¡the¡¡developments¡¡in¡¡my¡¡mind£»¡¡including¡¡the¡¡talk¡¡with¡¡Pine£»¡¡and¡¡considered¡¡the¡¡desirability¡¡of¡¡phoning¡¡Wolfe¡¡to¡¡suggest¡¡that¡¡it¡¡might¡¡be¡¡a¡¡good¡¡plan¡¡for¡¡me¡¡to¡¡intrude¡¡on¡¡Mrs¡£¡¡Jasper¡¡Pine¡¡before¡¡her¡¡husband¡¡got¡¡home¡¡from¡¡work¡£¡¡I¡¡probably¡¡would¡¡have¡¡done¡¡that¡¡if¡¡it¡¡hadn't¡¡been¡¡for¡¡the¡¡coolness¡¡previously¡¡mentioned¡£¡¡Under¡¡the¡¡circumstances¡¡I¡¡voted¡¡no¡£
¡¡¡¡Outside¡¡my¡¡door¡¡I¡¡stopped¡¡short¡¡and¡¡surveyed¡¡the¡¡scene¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡real¡¡shock¡£¡¡The¡¡place¡¡looked¡¡absolutely¡¡empty£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡the¡¡hundreds¡¡of¡¡desks¡¡and¡¡chairs¡¡and¡¡miscellaneous¡¡objects¡£¡¡The¡¡girls¡¡were¡¡gone£»¡¡and¡¡what¡¡a¡¡difference¡¡it¡¡made£¡¡¡I¡¡stood¡¡and¡¡gazed¡¡around£»¡¡making¡¡one¡¡or¡¡two¡¡quick¡¡changes¡¡in¡¡my¡¡philosophy¡£¡¡I¡¡decided¡¡that¡¡until¡¡you¡¡single¡¡one¡¡out¡¡and¡¡she¡¡gets¡¡personal¡¡to¡¡you£»¡¡a¡¡hundred¡¡girls£»¡¡or¡¡a¡¡thousand¡¡girls£»¡¡are¡¡just¡¡a¡¡girl¡£¡¡So¡¡it¡¡wasn't¡¡accurate¡¡to¡¡look¡¡at¡¡that¡¡empty¡¡room¡¡and¡¡say¡¡to¡¡yourself£»¡¡the¡¡girls¡¡have¡¡gone£»¡¡the¡¡way¡¡to¡¡say¡¡it¡¡was£»¡¡the¡¡girl¡¡has¡¡gone¡£¡¡Nursing¡¡a¡¡strong¡¡suspicion¡¡that¡¡I¡¡had¡¡hit¡¡on¡¡something¡¡that¡¡was¡¡profound¡¡enough¡¡for¡¡three¡¡magazine¡¡articles¡¡or¡¡even¡¡a¡¡book£»¡¡I¡¡made¡¡my¡¡way¡¡to¡¡the¡¡elevators¡¡and¡¡down¡¡to¡¡the¡¡street¡£¡¡A¡¡taxi¡¡in¡¡that¡¡part¡¡of¡¡town¡¡at¡¡that¡¡time¡¡of¡¡day¡¡wasn't¡¡to¡¡be¡¡thought¡¡of£»¡¡so¡¡I¡¡went¡¡to¡¡the¡¡corner¡¡and¡¡turned¡¡right¡¡on¡¡Wall¡¡Street£»¡¡headed¡¡for¡¡the¡¡west¡¡side¡¡subway¡£
¡¡¡¡Since¡¡I¡¡have¡¡been¡¡in¡¡the¡¡detective¡¡business¡¡for¡¡over¡¡ten¡¡years¡¡and¡¡have¡¡done¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡leg¡¡work£»¡¡naturally¡¡I¡¡have¡¡both¡¡tailed¡¡and¡¡been¡¡tailed¡¡many¡¡times£»¡¡and¡¡when¡¡I'm¡¡on¡¡a¡¡case¡¡and¡¡on¡¡the¡¡move¡¡outdoors¡¡it¡¡is¡¡almost¡¡as¡¡automatic¡¡with¡¡me¡¡to¡¡keep¡¡aware¡¡of¡¡my¡¡rear¡¡as¡¡£¡t¡¡is¡¡for¡¡everybody¡¡to¡¡glance¡¡in¡¡the¡¡traffic¡¡direction¡¡before¡¡stepping¡¡down¡¡from¡¡a¡¡curb¡£¡¡It¡¡rarely¡¡happens¡¡that¡¡I¡¡have¡¡a¡¡tail¡¡without¡¡knowing¡¡it£»¡¡but¡¡it¡¡did¡¡that¡¡time¡£¡¡She¡¡must¡¡have¡¡been¡¡in¡¡ambush¡¡in¡¡the¡¡downstairs¡¡lobby¡¡with¡¡an¡¡eye¡¡on¡¡the¡¡elevators£»¡¡and¡¡followed¡¡me¡¡crosstown¡£¡¡I¡¡am¡¡not¡¡a¡¡loiterer£»¡¡so¡¡she¡¡had¡¡probably¡¡had¡¡to¡¡trot¡¡to¡¡keep¡¡up¡£¡¡The¡¡first¡¡I¡¡knew¡¡of¡¡it£»¡¡there¡¡in¡¡the¡¡home¡­going¡¡throng¡¡on¡¡the¡¡sidewalk£»¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡contact¡¡that¡¡was¡¡not¡¡merely¡¡a¡¡bump¡¡or¡¡a¡¡jostle£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡firm¡¡and¡¡deliberate¡¡grip¡¡on¡¡my¡¡arm¡£
¡¡¡¡I¡¡stopped¡¡and¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡her¡£¡¡She¡¡was¡¡at¡¡least¡¡nine¡¡inches¡¡below¡¡me¡£¡¡She¡¡kept¡¡the¡¡arm¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡brute£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨You're¡¡hurting¡¡me¡£¡¨¡¡She¡¡looked¡¡good¡¡enough¡¡to¡¡eat¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Chapter¡¡Twelve
¡¡¡¡¡¨You¡¡don't¡¡know¡¡me£»¡¡Mr¡£¡¡Truett£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨You¡¡didn't¡¡notice¡¡me¡¡today¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I'm¡¡noticing¡¡you¡¡now£»¡¨¡¡I¡¡told¡¡her¡£¡¡¡¨Let¡¡go¡¡my¡¡arm¡£¡¡People¡¡will¡¡think¡¡I'm¡¡the¡¡father¡¡of¡¡your¡¡children¡¡or¡¡I¡¡owe¡¡you¡¡alimony¡£¡¨
¡¡¡¡That¡¡may¡¡have¡¡been¡¡a¡¡mistake¡£¡¡It¡¡set¡¡the¡¡tone¡¡for¡¡my¡¡association¡¡with¡¡her£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡good¡¡view¡¡I¡¡was¡¡having¡¡of¡¡her¡¡made¡¡it¡¡my¡¡responsibility¡£¡¡With¡¡her¡¡black¡¡eyes¡¡saying¡¡plainly¡¡that¡¡they¡¡ad¡¡never¡¡concealed¡¡anything¡¡and¡¡didn't¡¡intend¡¡to£»¡¡her¡¡lips¡¡confirming¡¡it¡¡and¡¡approving¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡all¡¡of¡¡her¡¡making¡¡the¡¡ment¡¡on¡¡geometry¡¡that¡¡a¡¡straight¡¡line¡¡is¡¡the¡¡shortest¡¡distance¡¡between¡¡two¡¡points¡¡but¡¡you¡¡can't¡¡prove¡¡it¡¡by¡¡me£»¡¡she¡¡was¡¡obviously¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡female¡¡that¡¡gets¡¡nicknamed¡£¡¡In¡¡Spain¡¡or¡¡Italy¡¡it¡¡would¡¡be¡¡something¡¡like¡¡The¡¡Rose¡¡Petal£»¡¡and¡¡where¡¡I¡¡live¡¡it¡¡would¡¡be¡¡something¡¡like¡¡The¡¡Curves£»¡¡but¡¡the¡¡basic¡¡idea¡¡is¡¡the¡¡same¡£¡¡That¡¡kind¡¡is¡¡often¡¡found¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡of¡¡trouble£»¡¡or¡¡vice¡¡versa£»¡¡and¡¡perhaps¡¡I¡¡should¡¡have¡¡given¡¡that¡¡a¡¡thought¡¡before¡¡setting¡¡the¡¡tone¡£
¡¡¡¡Passers¡­by¡¡glancing¡¡at¡¡us¡¡meant¡¡nothing¡¡to¡¡her¡£¡¡The¡¡only¡¡passer¡­by¡¡she¡¡would¡¡have¡¡been¡¡interested¡¡in¡¡was¡¡one¡¡she¡¡didn't¡¡intend¡¡to¡¡let¡¡pass¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡stated¡£¡¡She¡¡had¡¡dimples£»¡¡so¡¡tiny¡¡that¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡light¡¡had¡¡to¡¡be¡¡just¡¡right¡¡to¡¡see¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¨Not¡¡here£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨e¡¡on¡£¡¨¡¡We¡¡moved¡¡together¡£¡¡¡¨Did¡¡you¡¡ever¡¡ride¡¡on¡¡the¡¡subway£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Only¡¡twice¡¡a¡¡day¡£¡¡Where¡¡are¡¡we¡¡going£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨How¡¡do¡¡I¡¡know£¿¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡we¡¡were¡¡going¡¡anywhere¡¡until¡¡you¡¡just¡¡told¡¡me¡£¡¡Maybe¡¡ladies'¡¡night¡¡at¡¡one¡¡of¡¡my¡¡clubs¡£¡¨¡¡I¡¡came¡¡to¡¡a¡¡sudden¡¡halt¡£¡¡¡¨Wait¡¡here¡¡a¡¡minute¡£¡¡I¡¡have¡¡to¡¡make¡¡a¡¡phone¡¡call¡£¡¨
¡¡¡¡I¡¡stepped¡¡into¡¡a¡¡cigar¡¡store£»¡¡waited¡¡a¡¡minute¡¡or¡¡two¡¡for¡¡a¡¡phone¡¡booth¡¡to¡¡be¡¡vacated£»¡¡slid¡¡in£»¡¡and¡¡dialed¡¡the¡¡number¡¡I¡¡knew¡¡best¡£¡¡I¡¡knew¡¡it¡¡wouldn't¡¡be¡¡answered¡¡by¡¡Wolfe¡¡himself£»¡¡since¡¡four¡¡to¡¡six¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡was¡¡always¡¡reserved¡¡for¡¡his¡¡visit¡¡with¡¡the¡¡orchids¡¡up¡¡in¡¡the¡¡plant¡¡rooms¡£¡¡It¡¡wasn't¡£¡¡¡¨Fritz£¿¡¡Archie¡£¡¡Tell¡¡Mr¡£¡¡Wolfe¡¡I¡¡won't¡¡be¡¡home¡¡to¡¡dinner¡¡because¡¡I'm¡¡detained¡¡at¡¡the¡¡office¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Detained¡­what£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨At¡¡the¡¡office¡£¡¡Tell¡¡him¡¡just¡¡like¡¡that£»¡¡he'll¡¡understand¡£¡¨
¡¡¡¡I¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡sidewalk¡¡and¡¡asked¡¡The¡¡Curves£»¡¡¡¨About¡¡how¡¡long¡¡a¡¡talk¡¡do¡¡you¡¡think¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡have£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨As¡¡long¡¡as¡¡you'll¡¡listen£»¡¡Mr¡£¡¡Truett¡£¡¡I¡¡have¡¡a¡¡lot¡¡to¡¡tell¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Good¡£¡¡Dinner£¿¡¡If¡¡we¡¡eat¡¡together¡¡I'll¡¡see¡¡that¡¡it¡¡gets¡¡paid¡¡for¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨All¡¡right£»¡¡that¡¡would¡¡be¡¡nice£»¡¡but¡¡it's¡¡early¡£¡¨
¡¡¡¡I¡¡waved¡¡that¡¡aside¡¡and¡¡we¡¡aimed¡¡for¡¡the¡¡subway¡£
¡¡¡¡I¡¡took¡¡her¡¡to¡¡Rusterman's¡£¡¡For¡¡one¡¡thing£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡best¡¡grub¡¡in¡¡New¡¡York¡¡outside¡¡of¡¡Wolfe's¡¡own¡¡dining¡­room¡£¡¡For¡¡another£»¡¡the¡¡booths¡¡along¡¡the¡¡left¡¡wall¡¡upstairs¡¡at¡¡Rusterman's¡¡were¡¡so¡¡well¡¡partitioned¡¡that¡¡they¡¡were¡¡practically¡¡private¡¡rooms¡£¡¡For¡¡another£»¡¡Rusterman's¡¡was¡¡owned¡¡and¡¡bossed¡¡by¡¡Wolfe's¡¡old¡¡friend£»¡¡Marko¡¡Vukcic£»¡¡and¡¡I¡¡could¡¡sign¡¡the¡¡check¡¡there£»¡¡whereas¡¡if¡¡I¡¡took¡¡her¡¡where¡¡I¡¡must¡¡part¡¡with¡¡cash¡¡Wolfe¡¡would¡¡have¡¡been¡¡capable¡¡of¡¡refusing¡¡to¡¡okay¡¡it¡¡as¡¡expense¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡that¡¡I¡¡should¡¡have¡¡taken¡¡her¡¡home¡¡to¡¡eat¡¡at¡¡his¡¡table¡£
¡¡¡¡By¡¡the¡¡time¡¡we¡¡were¡¡seated¡¡in¡¡the¡¡booth¡¡I¡¡had¡¡collected¡¡bits¡¡of¡¡preliminary¡¡information£»¡¡such¡¡as¡¡that¡¡her¡¡name¡¡was¡¡Rosa¡¡Bendini¡¡and¡¡she¡¡was¡¡assistant¡¡chief¡¡filer¡¡in¡¡the¡¡Machinery¡¡and¡¡Parts¡¡Section¡£¡¡I¡¡had¡¡also¡¡reached¡¡certain¡¡conclusions£»¡¡among¡¡them¡¡being¡¡that¡¡she¡¡was¡¡twenty¡­four¡¡years¡¡old£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡never¡¡been¡¡at¡¡a¡¡loss¡¡in¡¡any¡¡environment¡¡or¡¡circumstances£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡was¡¡eligible¡¡as¡¡evidence¡¡in¡¡support¡¡of¡¡Kerr¡¡Naylor's¡¡remark¡¡about¡¡virgins¡£
¡¡¡¡She¡¡said¡¡she¡¡didn't¡¡care¡¡for¡¡cocktails¡¡but¡¡loved¡¡wine£»¡¡which¡¡of¡¡course¡¡got¡¡her¡¡an¡¡approving¡¡glance¡¡from¡¡Vukcic£»¡¡who¡¡had¡¡spotted¡¡me¡¡entering¡¡and¡¡had¡¡himself¡¡escorted¡¡us¡¡upstairs¡­honoring¡¡not¡¡me£»¡¡but¡¡his¡¡old¡¡friend¡¡Wolfe¡£¡¡Then¡¡she¡¡evened¡¡up¡¡by¡¡turning¡¡him¡¡down¡¡flat¡¡on¡¡Shad¡¡Roe¡¡Mousse¡¡Pocahontas¡¡and¡¡preferring¡¡a¡¡steak¡£¡¡I¡¡trailed¡¡along¡¡with¡¡her¡¡to¡¡be¡¡sociable¡£¡¡When¡¡we¡¡had¡¡been¡¡left¡¡to¡¡ourselves¡¡she¡¡lost¡¡no¡¡time¡¡opening¡¡up¡£
¡¡¡¡¡¨Are¡¡you¡¡a¡¡cop£»¡¡Mr¡£¡¡Truett£¿¡¨
¡¡¡¡I¡¡grinned¡¡at¡¡her¡£¡¡¡¨Now¡¡listen£»¡¡girlie¡£¡¡I'm¡¡easy¡¡to¡¡pick¡¡up£»¡¡as¡¡you¡¡discovered£»¡¡but¡¡I'm¡¡hard¡¡to¡¡take¡¡apart¡£¡¡You¡¡said¡¡you¡¡had¡¡a¡¡lot¡¡to¡¡tell¡¡me¡£¡¡Then¡¡we'll¡¡see¡¡what¡¡I¡¡have¡¡to¡¡tell¡¡you¡£¡¡What¡¡makes¡¡you¡¡think¡¡I¡¡might¡¡be¡¡a¡¡cop£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Because¡¡you¡¡asked¡¡about¡¡Waldo¡¡Moore£»¡¡and¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡about¡¡him¡¡any¡¡more¡¡is¡¡how¡¡he¡¡got¡¡killed£»¡¡and¡¡that's¡¡a¡¡thing¡¡for¡¡a¡¡cop£»¡¡isn't¡¡it£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Sure¡£¡¡It's¡¡also¡¡a¡¡thing¡¡for¡¡anyone¡¡who¡¡is¡¡interested¡£¡¡Let's¡¡put¡¡it¡¡that¡¡I'm¡¡interested¡£¡¡Are¡¡you£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨You¡¡bet¡¡I¡¡am¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨In¡¡what¡¡way£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I'm¡¡just¡¡interested¡£¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡see¡¡anybody¡¡get¡¡away¡¡with¡¡murder£¡¡¨¡¡There¡¡was¡¡a¡¡quick¡¡blaze¡¡in¡¡her¡¡eyes£»¡¡one¡¡flash£»¡¡up¡¡and¡¡out¡£¡¡She¡¡added£»¡¡¡¨He¡¡was¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡mine¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡was¡¡he¡¡murdered£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Certainly¡¡he¡¡was£¡¡¨
¡¡¡¡¡¨By¡¡whom£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¨¡¡With¡¡sudden¡¡accurate¡¡movement£»¡¡but¡¡nothing¡¡impetuous¡¡about¡¡it£»¡¡she¡¡covered¡¡my¡¡hand£»¡¡there¡¡on¡¡the¡¡tablecloth£»¡¡with¡¡both¡¡of¡¡hers¡£¡¡Her¡¡fingers¡¡and¡¡palms¡¡were¡¡warm¡¡and¡¡firm£»¡¡and¡¡neither¡¡too¡¡moist¡¡nor¡¡too¡¡dry¡£¡¡¡¨Or¡¡maybe¡¡I¡¡do¡£¡¡What¡¡if¡¡I¡¡do¡¡know£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡considering¡¡your¡¡character¡¡as¡¡I¡¡know¡¡it£¿¡¡I¡¡suppose¡¡you'd¡¡be¡¡a¡¡good¡¡little¡¡girl¡¡and¡¡tell¡¡papa¡£¡¨
¡¡¡¡She¡¡kept¡¡my¡¡hand¡¡covered¡£¡¡¡¨I¡¡wish£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡had¡¡taken¡¡me¡¡where¡¡we¡¡could¡¡be¡¡alone¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡a¡¡man¡¡until¡¡after¡¡he¡¡has¡¡had¡¡his¡¡arms¡¡around¡¡me¡¡and¡¡kissed¡¡me¡£¡¡Then¡¡I¡¡know¡¡what¡¡he's¡¡like¡£¡¡I¡¡could¡¡tell¡¡you¡¡anything¡¡then¡£¡¨
¡¡¡¡I¡¡sized¡¡her¡¡up¡£¡¡If¡¡I¡¡had¡¡let¡¡myself¡¡get¡¡cooped¡¡up¡¡in¡¡a¡¡booth¡¡at¡¡Rusterman's¡¡with¡¡a¡¡chronic¡¡nymph¡¡and¡¡that¡¡was¡¡all¡¡there¡¡was¡¡to¡¡it£»¡¡at¡¡least¡¡I¡¡could¡¡preserve¡¡my¡¡dignity¡¡by¡¡not¡¡letting¡¡it¡¡cost¡¡me¡¡anything¡¡but¡¡twenty¡¡bucks¡¡or¡¡so¡¡of¡¡Wolfe's¡¡money¡£¡¡But¡¡I¡¡doubted¡¡if¡¡that¡¡was¡¡it¡£¡¡My¡¡analysis¡¡indicated¡¡that¡¡she¡¡simply¡¡had¡¡her¡¡own¡¡definite¡¡opinion¡¡of¡¡what¡¡constituted¡¡human¡¡panionship£»¡¡and¡¡I¡¡wasn't¡¡prepared¡¡to¡¡argue¡¡with¡¡her¡£
¡¡¡¡I¡¡slid¡¡out¡¡clear¡¡of¡¡the¡¡table£»¡¡got¡¡upright£»¡¡drew¡¡the¡¡curtain¡¡across¡¡the¡¡entrance¡¡to¡¡the¡¡booth£»¡¡got¡¡on¡¡my¡¡knees¡¡on¡¡the¡¡seat¡¡beside¡¡her£»¡¡and¡¡enfolded¡¡her¡¡good¡£¡¡Her¡¡lips£»¡¡like¡¡her¡¡hands£»¡¡were¡¡warm¡¡and¡¡firm£»¡¡and¡¡neither¡¡too¡¡moist¡¡nor¡¡too¡¡dry¡£¡¡She¡¡not¡¡only¡¡had¡¡her¡¡theory¡¡about¡¡panionship£»¡¡she¡¡was¡¡willing¡¡to¡¡submit¡¡it¡¡to¡¡a¡¡thorough¡¡test£»¡¡which¡¡is¡¡more¡¡than¡¡some¡¡people¡¡will¡¡do¡¡with¡¡their¡¡theories¡£¡¡When¡¡it¡¡was¡¡obviously¡¡time¡¡to¡¡go¡¡I¡¡backed¡¡off£»¡¡went¡¡and¡¡pulled¡¡the¡¡curtain¡¡open£»¡¡and¡¡got¡¡back¡¡into¡¡my¡¡seat¡£¡¡As¡¡I¡¡did¡¡so¡¡the¡¡waiter¡¡entered¡¡with¡¡our¡¡baked¡¡grapefruit¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡it¡¡arranged¡¡and¡¡left¡¡us¡¡she¡¡asked£º
¡¡¡¡¡¨What¡¡were¡¡you¡¡doing¡¡in¡¡Hester¡¡Livsey's¡¡room£¿¡¡What¡¡you¡¡just¡¡did¡¡with¡¡me£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨There¡¡you¡¡go¡¡again£»¡¨¡¡I¡¡protested¡£¡¡¡¨You¡¡said¡¡you¡¡had¡¡a¡¡lot¡¡to¡¡tell¡¡me£»¡¡not¡¡to¡¡ask¡¡me¡£¡¡How¡¡do¡¡you¡¡know¡¡Moore¡¡was¡¡murdered£¿¡¨
¡¡¡¡She¡¡swallowed¡¡some¡¡grapefruit¡£¡¡¡¨How¡¡did¡¡I¡¡know¡¡it¡¡would¡¡be¡¡all¡¡right¡¡if¡¡you¡¡held¡¡me¡¡and¡¡kissed¡¡me£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Anybody¡¡would¡¡know¡¡that¡¡from¡¡looking¡¡at¡¡me

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ