°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > csf.mrmidshipmanhornblower >

µÚ16ÕÂ

csf.mrmidshipmanhornblower-µÚ16ÕÂ

С˵£º csf.mrmidshipmanhornblower ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ind¡¡continued¡¡to¡¡work¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡resolute¡¡enough¡¡in¡¡dealing¡¡with¡¡Hales¡£¡¡Where¡¡he¡¡personally¡¡was¡¡not¡¡involved¡¡he¡¡had¡¡been¡¡brave¡¡enough£»¡¡he¡¡had¡¡not¡¡hesitated¡¡to¡¡strike¡¡down¡¡the¡¡wretched¡¡epileptic¡¡with¡¡all¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡his¡¡arm¡£¡¡That¡¡was¡¡the¡¡poor¡¡sort¡¡of¡¡courage¡¡he¡¡was¡¡capable¡¡of¡¡displaying¡£¡¡In¡¡the¡¡simple¡¡vulgar¡¡matter¡¡of¡¡physical¡¡bravery¡¡he¡¡was¡¡utterly¡¡wanting¡£¡¡This¡¡was¡¡cowardice£»¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡that¡¡men¡¡spoke¡¡about¡¡behind¡¡their¡¡hands¡¡to¡¡other¡¡men¡£¡¡He¡¡could¡¡not¡¡bear¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡that¡¡in¡¡himself¡­it¡¡was¡¡worse¡¡£¨awful¡¡though¡¡the¡¡alternative¡¡might¡¡be£©¡¡than¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡falling¡¡through¡¡the¡¡night¡¡to¡¡the¡¡deck¡£¡¡With¡¡a¡¡gasp¡¡he¡¡brought¡¡his¡¡knee¡¡up¡¡onto¡¡the¡¡yard£»¡¡heaving¡¡himself¡¡up¡¡until¡¡he¡¡stood¡¡upright¡£¡¡He¡¡felt¡¡the¡¡rounded£»¡¡canvas¡­covered¡¡timber¡¡under¡¡his¡¡feet£»¡¡and¡¡his¡¡instincts¡¡told¡¡him¡¡not¡¡to¡¡dally¡¡there¡¡for¡¡a¡¡moment¡£
¡¡'e¡¡on£»¡¡men£¡'¡¡he¡¡yelled£»¡¡and¡¡he¡¡dashed¡¡out¡¡along¡¡the¡¡yard¡£
¡¡It¡¡was¡¡twenty¡¡feet¡¡to¡¡the¡¡yardarm£»¡¡and¡¡he¡¡covered¡¡the¡¡distance¡¡in¡¡a¡¡few¡¡frantic¡¡strides¡£¡¡Utterly¡¡reckless¡¡by¡¡now£»¡¡he¡¡put¡¡his¡¡hands¡¡down¡¡on¡¡the¡¡yard£»¡¡clasped¡¡it£»¡¡and¡¡laid¡¡his¡¡body¡¡across¡¡it¡¡again£»¡¡his¡¡hands¡¡seeking¡¡the¡¡gaskets¡£¡¡A¡¡thump¡¡on¡¡the¡¡yard¡¡told¡¡him¡¡that¡¡Oldroyd£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡detailed¡¡to¡¡e¡¡after¡¡him£»¡¡had¡¡followed¡¡him¡¡out¡¡along¡¡the¡¡yard¡­he¡¡had¡¡six¡¡feet¡¡less¡¡to¡¡go¡£¡¡There¡¡could¡¡be¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡other¡¡members¡¡of¡¡the¡¡jolly¡¡boat's¡¡crew¡¡were¡¡on¡¡the¡¡yard£»¡¡and¡¡that¡¡Clough¡¡had¡¡led¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡starboard¡¡yardarm¡£¡¡It¡¡was¡¡obvious¡¡from¡¡the¡¡rapidity¡¡with¡¡which¡¡the¡¡sail¡¡came¡¡loose¡£¡¡Here¡¡was¡¡the¡¡brace¡¡beside¡¡him¡£¡¡Without¡¡any¡¡thought¡¡of¡¡danger¡¡now£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡delirious¡¡with¡¡excitement¡¡and¡¡triumph£»¡¡he¡¡grasped¡¡it¡¡with¡¡both¡¡hands¡¡and¡¡jerked¡¡himself¡¡off¡¡the¡¡yard¡£¡¡His¡¡waving¡¡legs¡¡found¡¡the¡¡rope¡¡and¡¡twined¡¡about¡¡it£»¡¡and¡¡he¡¡let¡¡himself¡¡slide¡¡down¡¡it¡£
¡¡Fool¡¡that¡¡he¡¡was£¡¡¡Would¡¡he¡¡never¡¡learn¡¡sense¡¡and¡¡prudence£¿¡¡Would¡¡he¡¡never¡¡remember¡¡that¡¡vigilance¡¡and¡¡precaution¡¡must¡¡never¡¡be¡¡relaxed£¿¡¡He¡¡had¡¡allowed¡¡himself¡¡to¡¡slide¡¡so¡¡fast¡¡that¡¡the¡¡rope¡¡seared¡¡his¡¡hands£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡tried¡¡to¡¡tighten¡¡his¡¡grip¡¡so¡¡as¡¡to¡¡slow¡¡down¡¡his¡¡progress¡¡it¡¡caused¡¡him¡¡such¡¡agony¡¡that¡¡he¡¡had¡¡to¡¡relax¡¡it¡¡again¡¡and¡¡slide¡¡on¡¡down¡¡with¡¡the¡¡rope¡¡stripping¡¡the¡¡skin¡¡from¡¡his¡¡hands¡¡as¡¡though¡¡peeling¡¡off¡¡a¡¡glove¡£¡¡His¡¡feet¡¡reached¡¡the¡¡deck¡¡and¡¡he¡¡momentarily¡¡forgot¡¡the¡¡pain¡¡as¡¡he¡¡looked¡¡round¡¡him¡£
¡¡There¡¡was¡¡the¡¡faintest¡¡grey¡¡light¡¡beginning¡¡to¡¡show¡¡now£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡no¡¡sounds¡¡of¡¡battle¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡a¡¡well¡­worked¡¡surprise¡­a¡¡hundred¡¡men¡¡flung¡¡suddenly¡¡on¡¡the¡¡deck¡¡of¡¡the¡¡corvette¡¡had¡¡swept¡¡away¡¡the¡¡anchor¡¡watch¡¡and¡¡mastered¡¡the¡¡vessel¡¡in¡¡a¡¡single¡¡rush¡¡before¡¡the¡¡watch¡¡below¡¡could¡¡e¡¡up¡¡to¡¡offer¡¡any¡¡resistance¡£¡¡Chadd's¡¡stentorian¡¡voice¡¡came¡¡pealing¡¡from¡¡the¡¡forecastle¡£
¡¡'Cable's¡¡cut£»¡¡sir£¡'
¡¡Then¡¡Eccles¡¡bellowed¡¡from¡¡aft¡£
¡¡'Mr¡¡Hornblower£¡'
¡¡'Sir£¡'¡¡yelled¡¡Hornblower¡£
¡¡'Man¡¡the¡¡halliards£¡'
¡¡A¡¡rush¡¡of¡¡men¡¡came¡¡to¡¡help¡­not¡¡only¡¡his¡¡own¡¡boat's¡¡crew¡¡but¡¡every¡¡man¡¡of¡¡initiative¡¡and¡¡spirit¡£¡¡Halliards£»¡¡sheets¡¡and¡¡braces£»¡¡the¡¡sail¡¡was¡¡trimmed¡¡round¡¡and¡¡was¡¡drawing¡¡full¡¡in¡¡the¡¡light¡¡southerly¡¡air£»¡¡and¡¡the¡¡Papillon¡¡swung¡¡round¡¡to¡¡go¡¡down¡¡with¡¡the¡¡first¡¡of¡¡the¡¡ebb¡£¡¡Dawn¡¡was¡¡ing¡¡up¡¡fast£»¡¡with¡¡a¡¡trifle¡¡of¡¡mist¡¡on¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡water¡£
¡¡Over¡¡the¡¡starboard¡¡quarter¡¡came¡¡a¡¡sullen¡¡bellowing¡¡roar£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡misty¡¡air¡¡was¡¡torn¡¡by¡¡a¡¡series¡¡of¡¡infernal¡¡screams£»¡¡supernaturally¡¡loud¡£¡¡The¡¡first¡¡cannon¡¡balls¡¡Hornblower¡¡ever¡¡heard¡¡were¡¡passing¡¡him¡¡by¡£
¡¡'Mr¡¡Chadd£¡¡¡Set¡¡the¡¡headsails£¡¡¡Loose¡¡the¡¡foretops'l¡£¡¡Get¡¡aloft£»¡¡some¡¡of¡¡you£»¡¡and¡¡set¡¡the¡¡mizzen¡¡tops'l¡£'
¡¡From¡¡the¡¡port¡¡bow¡¡came¡¡another¡¡salvo¡­Blaye¡¡was¡¡firing¡¡at¡¡them¡¡from¡¡one¡¡side£»¡¡St¡¡Dye¡¡from¡¡the¡¡other£»¡¡now¡¡they¡¡could¡¡guess¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡on¡¡board¡¡the¡¡Papillon¡£¡¡But¡¡the¡¡corvette¡¡was¡¡moving¡¡fast¡¡with¡¡wind¡¡and¡¡tide£»¡¡and¡¡it¡¡would¡¡be¡¡no¡¡easy¡¡matter¡¡to¡¡cripple¡¡her¡¡in¡¡the¡¡half¡¡light¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡a¡¡very¡¡near¡­run¡¡thing£»¡¡a¡¡few¡¡seconds'¡¡delay¡¡could¡¡have¡¡been¡¡fatal¡£¡¡Only¡¡one¡¡shot¡¡from¡¡the¡¡next¡¡salvo¡¡passed¡¡within¡¡hearing£»¡¡and¡¡its¡¡passage¡¡was¡¡marked¡¡by¡¡a¡¡loud¡¡snap¡¡overhead¡£
¡¡'Mr¡¡Mallory£»¡¡get¡¡that¡¡forestay¡¡spliced£¡'
¡¡'Aye¡¡aye£»¡¡sir£¡'
¡¡It¡¡was¡¡light¡¡enough¡¡to¡¡look¡¡round¡¡the¡¡deck¡¡now£»¡¡he¡¡could¡¡see¡¡Eccles¡¡at¡¡the¡¡break¡¡of¡¡the¡¡poop£»¡¡directing¡¡the¡¡handling¡¡of¡¡the¡¡corvette£»¡¡and¡¡Soames¡¡beside¡¡the¡¡wheel¡¡conning¡¡her¡¡down¡¡the¡¡channel¡£¡¡Two¡¡groups¡¡of¡¡red¡­coated¡¡marines£»¡¡with¡¡bayonets¡¡taxed£»¡¡stood¡¡guard¡¡over¡¡the¡¡hatchways¡£¡¡There¡¡were¡¡four¡¡or¡¡five¡¡men¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡deck¡¡in¡¡curiously¡¡abandoned¡¡attitudes¡£¡¡Dead¡¡men£»¡¡Hornblower¡¡could¡¡look¡¡at¡¡them¡¡with¡¡the¡¡callousness¡¡of¡¡youth¡£¡¡But¡¡there¡¡was¡¡a¡¡wounded¡¡man£»¡¡too£»¡¡crouched¡¡groaning¡¡over¡¡his¡¡shattered¡¡thigh¡­Hornblower¡¡could¡¡not¡¡look¡¡at¡¡him¡¡as¡¡disinterestedly£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡glad£»¡¡maybe¡¡only¡¡for¡¡his¡¡own¡¡sake£»¡¡when¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡a¡¡seaman¡¡asked¡¡for¡¡and¡¡received¡¡permission¡¡from¡¡Mallory¡¡to¡¡leave¡¡his¡¡duties¡¡and¡¡attend¡¡to¡¡him¡£
¡¡'Stand¡¡by¡¡to¡¡go¡¡about£¡'¡¡shouted¡¡Eccles¡¡from¡¡the¡¡poop£»¡¡the¡¡corvette¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡tip¡¡of¡¡the¡¡middle¡¡ground¡¡shoal¡¡and¡¡was¡¡about¡¡to¡¡make¡¡the¡¡turn¡¡that¡¡would¡¡carry¡¡her¡¡into¡¡the¡¡open¡¡sea¡£
¡¡The¡¡men¡¡came¡¡running¡¡to¡¡the¡¡braces£»¡¡and¡¡Hornblower¡¡tailed¡¡on¡¡along¡¡with¡¡them¡£¡¡But¡¡the¡¡first¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡harsh¡¡rope¡¡gave¡¡him¡¡such¡¡pain¡¡that¡¡he¡¡almost¡¡cried¡¡out¡£¡¡His¡¡hands¡¡were¡¡like¡¡raw¡¡meat£»¡¡and¡¡fresh¡­killed¡¡at¡¡that£»¡¡for¡¡blood¡¡as¡¡running¡¡from¡¡them¡£¡¡Now¡¡that¡¡his¡¡attention¡¡was¡¡called¡¡to¡¡them¡¡they¡¡smarted¡¡unbearably¡£
¡¡The¡¡headsail¡¡sheets¡¡came¡¡over£»¡¡and¡¡the¡¡corvette¡¡went¡¡handily¡¡about¡£
¡¡'There's¡¡the¡¡old¡¡Indy£¡'¡¡shouted¡¡somebody£»
¡¡The¡¡Indefatigable¡¡was¡¡plainly¡¡visible¡¡now£»¡¡lying¡­to¡¡just¡¡out¡¡of¡¡shot¡¡from¡¡the¡¡shore¡¡batteries£»¡¡ready¡¡to¡¡rendezvous¡¡with¡¡her¡¡prize¡£¡¡Somebody¡¡cheered£»¡¡and¡¡the¡¡cheering¡¡was¡¡taken¡¡up¡¡by¡¡everyone£»¡¡even¡¡while¡¡the¡¡last¡¡shots¡¡from¡¡St¡¡Dye£»¡¡fired¡¡at¡¡extreme¡¡range£»¡¡pitched¡¡sullenly¡¡into¡¡the¡¡water¡¡alongside¡£¡¡Hornblower¡¡had¡¡gingerly¡¡extracted¡¡his¡¡handkerchief¡¡from¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡wrap¡¡it¡¡round¡¡his¡¡hand¡£
¡¡'Can¡¡I¡¡help¡¡you¡¡with¡¡that£»¡¡sir£¿'¡¡asked¡¡Jackson¡£
¡¡Jackson¡¡shook¡¡his¡¡head¡¡as¡¡he¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡raw¡¡surface¡£
¡¡'You¡¡was¡¡careless£»¡¡sir¡£¡¡You¡¡ought¡¡to¡¡'a¡¡gone¡¡down¡¡'and¡¡over¡¡'and£»'¡¡he¡¡said£»¡¡when¡¡Hornblower¡¡explained¡¡to¡¡him¡¡how¡¡the¡¡injury¡¡had¡¡been¡¡caused¡£¡¡'Very¡¡careless£»¡¡you¡¡was£»¡¡beggin'¡¡your¡¡pardon¡¡for¡¡saying¡¡so£»¡¡sir¡£¡¡But¡¡you¡¡young¡¡gennelmen¡¡often¡¡is¡£¡¡You¡¡don't¡¡'ave¡¡no¡¡thought¡¡for¡¡your¡¡necks£»¡¡nor¡¡your¡¡'ides£»¡¡sir¡£'
¡¡Hornblower¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡the¡¡maintopsail¡¡yard¡¡high¡¡above¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡remembered¡¡how¡¡he¡¡had¡¡walked¡¡along¡¡that¡¡slender¡¡stick¡¡of¡¡timber¡¡out¡¡to¡¡the¡¡yardarm¡¡in¡¡the¡¡dark¡£¡¡At¡¡the¡¡recollection¡¡of¡¡it£»¡¡even¡¡here¡¡with¡¡the¡¡solid¡¡deck¡¡under¡¡his¡¡feet£»¡¡he¡¡shuddered¡¡a¡¡little¡£
¡¡'Sorry£»¡¡sir¡£¡¡Didn't¡¡mean¡¡to¡¡'urt¡¡you£»'¡¡said¡¡Jackson£»¡¡tying¡¡the¡¡knot¡£¡¡'There£»¡¡that's¡¡done£»¡¡as¡¡good¡¡as¡¡I¡¡can¡¡do¡¡it£»¡¡sir¡£'
¡¡'Thank¡¡you£»¡¡Jackson£»'¡¡said¡¡Hornblower¡£
¡¡'We¡¡got¡¡to¡¡report¡¡the¡¡jolly¡¡boat¡¡as¡¡lost£»¡¡sir£»'¡¡went¡¡on¡¡Jackson¡£
¡¡'Lost£¿'
¡¡'She¡¡ain't¡¡towing¡¡alongside£»¡¡sir¡£¡¡You¡¡see£»¡¡we¡¡didn't¡¡leave¡¡no¡¡boatkeeper¡¡in¡¡'er¡£¡¡Wells£»¡¡'e¡¡was¡¡to¡¡be¡¡boatkeeper£»¡¡you¡¡remember£»¡¡sir¡£¡¡But¡¡I¡¡sent¡¡'im¡¡up¡¡the¡¡rigging¡¡a'head¡¡o'¡¡me£»¡¡seeing¡¡that¡¡'Ales¡¡couldn't¡¡go¡£¡¡We¡¡wasn't¡¡too¡¡many¡¡for¡¡the¡¡job¡£¡¡So¡¡the¡¡jolly¡¡boat¡¡must¡¡'a¡¡e¡¡adrift£»¡¡sir£»¡¡when¡¡the¡¡ship¡¡went¡¡about¡£'
¡¡'What¡¡about¡¡Hales£»¡¡then£¿'¡¡asked¡¡Hornblower¡£
¡¡''E¡¡was¡¡still¡¡in¡¡the¡¡boat£»¡¡sir¡£'
¡¡Hornblower¡¡looked¡¡back¡¡up¡¡the¡¡estuary¡¡of¡¡the¡¡Gironde¡£¡¡Somewhere¡¡up¡¡there¡¡the¡¡jolly¡¡boat¡¡was¡¡drifting¡¡about£»¡¡and¡¡lying¡¡in¡¡it¡¡was¡¡Hales£»¡¡probably¡¡dead£»¡¡possibly¡¡alive¡£¡¡In¡¡either¡¡case¡¡the¡¡French¡¡would¡¡find¡¡him£»¡¡surely¡¡enough£»¡¡but¡¡a¡¡cold¡¡wave¡¡of¡¡regret¡¡extinguished¡¡the¡¡warm¡¡feeling¡¡of¡¡triumph¡¡in¡¡Hornblower's¡¡bosom¡¡when¡¡he¡¡thought¡¡about¡¡Hales¡¡back¡¡there¡£¡¡If¡¡it¡¡had¡¡not¡¡been¡¡for¡¡Hales¡¡he¡¡would¡¡never¡¡have¡¡nerved¡¡himself¡¡£¨so¡¡at¡¡least¡¡he¡¡thought£©¡¡to¡¡run¡¡out¡¡to¡¡the¡¡maintopsail¡¡yardarm£»¡¡he¡¡would¡¡at¡¡this¡¡moment¡¡be¡¡ruined¡¡and¡¡branded¡¡as¡¡a¡¡coward¡¡instead¡¡of¡¡basking¡¡in¡¡the¡¡satisfaction¡¡of¡¡having¡¡capably¡¡done¡¡his¡¡duty¡£
¡¡Jackson¡¡saw¡¡the¡¡bleak¡¡look¡¡in¡¡his¡¡face¡£
¡¡'Don't¡¡you¡¡take¡¡on¡¡so£»¡¡sir£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'They¡¡won't¡¡'old¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡the¡¡jolly¡¡boat¡¡agin¡¡you£»¡¡not¡¡the¡¡captain¡¡and¡¡Mr¡¡Eccles£»¡¡they¡¡won't¡£'
¡¡'I¡¡wasn't¡¡thinking¡¡about¡¡the¡¡jolly¡¡boat£»'¡¡said¡¡Hornblower¡£¡¡'I¡¡was¡¡thinking¡¡about¡¡Hales¡£'
¡¡'Oh£»¡¡'im£¿'¡¡said¡¡Jackson¡£¡¡'Don't¡¡you¡¡fret¡¡about¡¡'im£»¡¡sir¡£¡¡'E¡¡wouldn't¡¡never¡¡'ave¡¡made¡¡no¡¡seaman£»¡¡not¡¡no¡¡'ow¡£'
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡FIVE¡¡¡­¡¡THE¡¡MAN¡¡WHO¡¡SAW¡¡GOD
¡¡Winter¡¡had¡¡e¡¡to¡¡the¡¡Bay¡¡of¡¡Biscay¡£¡¡With¡¡the¡¡passing¡¡of¡¡the¡¡Equinox¡¡the¡¡gales¡¡began¡¡to¡¡increase¡¡in¡¡violence£»¡¡adding¡¡infinitely¡¡to¡¡the¡¡labours¡¡and¡¡dangers¡¡of¡¡the¡¡British¡¡Navy¡¡watching¡¡over¡¡the¡¡coast¡¡of¡¡France£»¡¡easterly¡¡gales£»¡¡bitter¡¡cold£»¡¡which¡¡the¡¡storm¡­tossed¡¡ships¡¡had¡¡to¡¡endure¡¡as¡¡best¡¡they¡¡could£»¡¡when¡¡the¡¡spray¡¡froze¡¡on¡¡the¡¡rigging¡¡and¡¡the¡¡labouring¡¡hulls¡¡leaked¡¡like¡¡baskets£»¡¡westerly¡¡gales£»¡¡when¡¡the¡¡ships¡¡had¡¡to¡¡claw¡¡their¡¡way¡¡to¡¡safety¡¡from¡¡a¡¡lee¡¡shore¡¡and¡¡make¡¡a¡¡risky¡¡promise¡¡between¡¡gaining¡¡sufficient¡¡sea¡­room¡¡and¡¡maintaining¡¡a¡¡position¡¡from¡¡which¡¡they¡¡could¡¡pounce¡¡on¡¡any¡¡French¡¡vessel¡¡venturing¡¡out¡¡of¡¡harbour¡£¡¡The¡¡storm¡­tossed¡¡ships£»¡¡we¡¡speak¡¡about¡£¡¡But¡¡those¡¡ships¡¡were¡¡full¡¡of¡¡storm¡­tossed¡¡men£»¡¡who¡¡week¡¡by¡¡week¡¡and¡¡month¡¡by¡¡month¡¡had¡¡to¡¡endure¡¡the¡¡continual¡¡cold¡¡and¡¡the¡¡continual¡¡wet£»¡¡the¡¡salt¡¡provisions£»¡¡the¡¡endless¡¡toil£»¡¡the¡¡boredom¡¡and¡¡misery¡¡of¡¡life¡¡in¡¡the¡¡blockading¡¡fleet¡£¡¡Even¡¡in¡¡the¡¡frigates£»¡¡the¡¡eyes¡¡and¡¡claws¡¡of¡¡the¡¡blockaders£»¡¡boredom¡¡had¡¡to¡¡be¡¡endured£»¡¡the¡¡boredom¡¡of¡¡long¡¡periods¡¡with¡¡the¡¡hatches¡¡battened¡¡down£»¡¡with¡¡the¡¡deck¡¡seams¡¡above¡¡dripping¡¡water¡¡on¡¡the¡¡men¡¡below£»¡¡long¡¡nights¡¡and¡¡short¡¡days£»¡¡broken¡¡sleep¡¡and¡¡yet¡¡not¡¡enough¡¡to¡¡do¡£
¡¡Even¡¡in¡¡the¡¡Indefatigable¡¡there¡¡was¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡restlessness¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡even¡¡a¡¡mere¡¡midshipman¡¡like¡¡Hornblower¡¡could¡¡be¡¡aware¡¡of¡¡it¡¡as¡¡he¡¡was¡¡looking¡¡over¡¡the¡¡men¡¡of¡¡his¡¡division¡¡before¡¡the¡¡captain's¡¡regular¡¡weekly¡¡inspection¡£
¡¡'What's¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡your¡¡face£»¡¡Styles£¿'¡¡he¡¡asked¡£
¡¡'Boils£»¡¡sir¡£¡¡Awful¡¡bad¡£'
¡¡On¡¡Styles'¡¡cheeks¡¡and¡¡lips¡¡there¡¡were¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡dabs¡¡of¡¡sticking¡¡plaster¡£
¡¡'Have¡¡you¡¡done¡¡anything¡¡about¡¡them£¿'
¡¡'Surgeon's¡¡mate£»¡¡sir£»¡¡'e¡¡give¡¡me¡¡plaister¡¡for¡¡'em£»¡¡an'¡¡'e¡¡says¡¡they'll¡¡soon¡¡e¡¡right£»¡¡sir¡£'
¡¡'Very¡¡well¡£'
¡¡Now¡¡was¡¡there£»¡¡or¡¡was¡¡there¡¡not£»¡¡something¡¡strained¡¡about¡¡the¡¡expressions¡¡on¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡the¡¡men¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡Styles£¿¡¡Did¡¡they¡¡look¡¡like¡¡men¡¡smiling¡¡secretly¡¡to¡¡themselves£¿¡¡Laughing¡¡up¡¡their¡¡sleeves£¿¡¡Hornblower¡¡did¡¡not¡¡want¡¡to¡¡be¡¡an¡¡object¡¡of¡¡derision£»¡¡it¡¡was¡¡bad¡¡for¡¡discipline¡­and¡¡it¡¡was¡¡worse¡¡for¡¡discipline¡¡if¡¡the¡¡men¡¡shared¡¡some¡¡secret¡¡unknown¡¡to¡¡their¡¡officers¡£¡¡He¡¡glanced¡¡sharply¡¡along¡¡the¡¡line¡¡again¡£¡¡Styles¡¡was¡¡standing¡¡like¡¡a¡¡block¡¡of¡¡wood£»¡¡with¡¡no¡¡expression¡¡at¡¡all¡¡on¡¡his¡¡swarthy¡¡face£»¡¡the¡¡black¡¡ringlets¡¡over¡¡his¡¡ears¡¡were¡¡properly¡¡bed£»¡¡and¡¡no¡¡fault¡¡could¡¡be¡¡found¡¡with¡¡him¡£¡¡But¡¡Hornblower¡¡sensed¡¡that¡¡the¡¡recent¡¡conversation¡¡was¡¡a¡¡source¡¡of¡¡amusement¡¡to¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡his¡¡division£»¡¡and¡¡he¡¡did¡¡not¡¡like¡¡it¡£
¡¡After¡¡divisions¡¡he¡¡tackled¡¡Mr¡¡Low¡¡the¡¡surgeon£»¡¡in¡¡the¡¡gunroom¡£
¡¡'Boils£¿'¡¡said¡¡Low¡£¡¡'Of¡¡course¡¡the¡¡men¡¡have¡¡boils¡£¡¡Salt¡¡pork¡¡and¡¡split¡¡peas¡¡for¡¡nine¡¡weeks¡¡on¡¡end¡­what¡¡d'you¡¡expect¡¡but¡¡boils£¿¡¡Boils¡­gurry¡¡sores¡­blains¡­all¡¡the¡¡plagues¡¡of¡¡Egypt¡£'
¡¡'On¡¡their¡¡faces£¿'
¡¡'That's¡¡one¡¡locality¡¡for¡¡boils¡£¡¡You'll¡¡find¡¡out¡¡others¡¡from¡¡your¡¡own¡¡personal¡¡experience¡£'
¡¡'Does¡¡your¡¡mate¡¡attend¡¡to¡¡them£¿'¡¡persisted¡¡Hornblower¡£
¡¡'Of¡¡course¡£'
¡¡'What's¡¡he¡¡like£¿'
¡¡'Muggridge£¿'
¡¡'Is¡¡that¡¡his¡¡name£¿'
¡¡'He's¡¡a¡¡good¡¡surgeon's¡¡mate¡£¡¡Get¡¡him¡¡to¡¡pound¡¡a¡¡black¡¡draught¡¡for¡¡you¡¡and¡¡you'll¡¡see¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡I'd¡¡prescribe¡¡one¡¡for¡¡you¡­you¡¡seem¡¡in¡¡a¡¡mighty¡¡bad¡¡temper£»¡¡young¡¡man¡£'
¡¡Mr¡¡Low¡¡finished¡¡his¡¡glass¡¡of¡¡rum¡¡and¡¡pounded¡¡on¡¡the¡¡table¡¡for¡¡the¡¡steward¡£¡¡Hornblower¡¡realized¡¡that¡¡he¡¡was¡¡lucky¡¡to¡¡have¡¡found¡¡Low¡¡sober¡¡enough¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ