¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1177ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ168ÆÚ
Provenance£ºÏÖ´úÕ½ÕùÆôʾ¼
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½áÊøºóµÄµÚ¶þÄ꣬Զ¶«¹ú¼Ê¾üÊ·¨Í¥ÔÚ¶«¾©¿ªÊ¼Á˳¤´ïÁ½Äê°ëµÄÉóÅС£ÕâÌ죬һ¸ö×ï·¸±»´øÈëÉóÅÐÍ¥¡£·¸ÈËÎÄÖʱò±ò£¬´÷Ò»¸±½üÊÓÑÛ¾µ£¬ÓëÄÇЩ¡°ÎäÊ¿µÀ¡±¾«ÉñÉõŨµÄôñôñÎä·ò½ØÈ»²»Í¬¡£
¡¡¡¡¡°½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±ÉóѶ¹ÙÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°»Ä´¨Ðã¿¡¡£¡±·¸ÈË´ð£¬ÉùÒôÇáϸ¡£
¡¡¡¡¡°·þÒÛµ¥Î»£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ´ÓûӦÕ÷·þÒÛ£¬ÎÒ²»ÊǾüÈË£¬ÎÒÊǸãÆøÏóµÄ¡£¡±
¡¡¡¡·¸ÈËËù´ðÁ¢¼´ÒýÆð¼ÇÕßϯÉϸ÷¹ú¼ÇÕߵĹØ×¢£¬ËûÃÇÇÔÇÔ˽ÓΪʲô°ÑÒ»¸öÆøÏóѧ¼ÒѺÉÏÉóÅÐ̨£¿
¡¡¡¡ÉóѶ¹Ù¼û×´£¬Ò¡ÁËÒ¡Á壬ÉùÒôÍþÑϵØ˵£º
¡¡¡¡¡°²»´í£¬ÄãûÓзþÒÛÈëÎ飬µ«Äã±»ÈÕ±¾º£¾ü¹ÍÓã»ÄãÊÇÆøÏóѧ¼Ò£¬µ«ÄãÊǾüÊÂÆøÏóѧ¼Ò¡£ÄãÒÔÒ»ÖÖÌØÊâµÄ·½Ê½²Î¼ÓÁËÕ½Õù£¬¶øÇÒ£¬ÄãÔÚÕ½ÕùÖеÄÆÆ»µ×÷Óã¬Ô¶Ê¤¹ýÒ»Ö§Ð׺·µÄ×÷Õ½²¿¶Ó£¡¡±
¡¡¡¡Ò»·Ý±»¸éÖõĽ¨Òé
¡¡¡¡1944ÄêµÄ̫ƽÑóÕ½³¡£¬ºÍ1942ÄêÉÏ°ëÄêÈÕ±¾Ï¯¾í¶«ÄÏÑǺÍÄÏÑóÖʱÏà±È£¬ÓÐÌìÈÀÖ®±ð£¬ÃÀ¾üÑØÁ½¸öÕ½ÂÔ·½Ïò½Ú½ÚÍƽø£¬ÄêÖй¥Õ¼ÂíÀïÑÇÄÉȺµº£¬ÈÕ±¾µÄ¾ø¶Ô·ÀÎÀȦ±»Í»ÆÆ£¬±¾ÍÁÓÐËæʱÔâÏ®»÷µÄΣÏÕ£¬ÌôÆðÕ½ÕùµÄ×ï¿ý¶«ÌõÓ¢»úÒ²Òò´ËÏĄ̂¡£
¡¡¡¡»»µô¶«ÌõÒ²Íì¾È²»ÁËΣ¾Ö£¬ÐÂÊ×ÏàÐ¡í¶¹úÕÑÓÇÐÄâçâç¡£¼¸Ììºó£¬Ò»·Ý½¨Ò鱨¸æ³ÊË͵½Ê×ÏàµÄ°ì¹«×ÀÉÏ£º
¡¡¡¡¡°Ê×Ïà¸óÏ£ºµ±Ç°¹úÔËÈÕõ¾£¬¹úÈËÉõÓÇ¡£Á½ÄêÇ°£¬ÎÒÔøÓÐÒ»·ÝÏêϸ½¨Ò飬ÒÔÆøÇòÕ¨µ¯Ô¶Ï®ÃÀ¹ú±¾ÍÁ£¬²»ÆÚʯ³Á´óº££¬¿ÖÒÑÊøÖ®¸ß¸ó¡£½ñÌØÔٴξÙÒ飬ÍûÓè¹Ø×¢£¬ÈôÄܸ¶Öîʵʩ£¬¶¨¿ÉÕñÎÒ´óÈÕ±¾µÛ¹úÖ®Íþ¡£¡±
¡¡¡¡ÊðÃûÊÇÖÐÑëÆøÏǫ́£º»Ä´¨Ðã¿¡²©Ê¿¡£
¡¡¡¡Ð¡í¶Ê×ÏàÔÄ°Õ£¬Éõ¸ÐÐËȤ£¬ÔÚ±¨¸æÉÏÅúµÀ£º
¡¡¡¡¼´ÅÉרÈËÑо¿¿ÉÐÐÐÔ£¡
¡¡¡¡ÈÎÎñ½»¸øÁË´ó±¾Óª¾ü¹Ù²Ý³¡½«¾ü£¬ËûÔÚÒ»´ó¶Ñ·ÏÆúÎļþµÄ×îµ×²ã£¬ÖÕÓÚÕÒµ½Á˻Ĵ¨ÄÇ·ÝÁ½ÄêÇ°±»¸éÖõĽ¨Òé¡£µÚ¶þÌ죬²Ý³¡ºÍ»Ä´¨¼ûÃæÁË¡£
¡¡¡¡»Ä´¨ÊǸãÆøÏóµÄ£¬ËûÖªµÀ£¬ÔÚ10000Ã׸߿գ¬ÓÐÒ»²ãºâ¶¨µÄ¶«È¥ÆøÁ÷£¬´ÓÎ÷̫ƽÑóÁ÷Ïò¶«Ì«Æ½Ñ󣬴ÓÈÕ±¾¿ÉÒÔµ½´ïÃÀ¹ú¡£Èç¹ûÓÐÎÞÊýÖ»ÆøÇò£¬ÆøÇò¶¼µõÉÏÕ¨µ¯¡¡»Ä´¨¹¹Ë¼³öËûµÄÃØÃÜÎäÆ÷ÆøÇòÕ¨µ¯£¬¶øÇÒ»¹»³öÁ˲Ýͼ¡£
¡¡¡¡¡°ÄܳÉÂ𣿡±²Ý³¡ÊǾüÈË£¬¶ÔÆøÏó²»ÉõÁ˽⡣
¡¡¡¡»Ä´¨ÐÅÐÄÊ®×㣺¡°¿ÉÒÔÉè¼ÆÒ»¸ö¶¨¸ß×°Öã¬Ê¹ÆøÇòʼÖÕ±£³ÖÔڸ߿ÕÆ«Î÷·çÖС£ÒÔ·çËÙ¼ÆË㣬ֻÐè2~3Ì죬±ã¿ÉÆ®µ½ÃÀ¹ú¡£È»ºóʹËü½µÂ䣬Ðü¹ÒµÄÕ¨µ¯£¬È¼ÉÕµ¯±ã»á´¥µØ±¬Õ¨¡£¡±
¡¡¡¡»Ä´¨µÄÃèÊö¸ÐȾÁ˲ݳ¡£¬´ó±¾ÓªÑ¸ËÙÅú¸´ÁËËûÃǵļƻ®£¬ÐËÐí£¬²»ÃîµÄÕ½¾Ö»áÒò´Ë¶øÓÐËù¸Ä¹Û°É£¡²»¾Ã£¬»Ä´¨µÄ¶¨¸ß×°ÖÃÒ²Éè¼Æ³öÀ´ÁË£ºÆøÇòµÄµõÀºÀï×°ÓÐ30¸ö2~7¹«½ïµÄɳ´ü¡£µ±ÆøÇò·ÉÐеÍÓÚ9000Ã×ʱ£¬ÓÉÓÚÆøѹµÄ×÷Ó㬹̶¨É³´üµÄÂÝ˨×Ô¶¯½âÍÑ£¬É³´üÒÀ´ÎÅ×Â䣬ÆøÇòÒò¼õÖضøÉý¸ß£»·ÉÐиßÓÚ10500Ã×ʱ£¬ÆøÄÒµÄÒ»¸ö·§ÃžÍ×Ô¶¯´ò¿ª£¬ÅųöÇâÆø£¬ÆøÇò±ã½µµÍ¸ß¶È¡£
¡¡¡¡´ó±¾ÓªÈ·ÈÏÁË¿ÉÐÐÐÔºó£¬ÈÕ±¾¶¯Ô±ÁËÐí¶à¹¤ÈË£¬ÉõÖÁһЩÖÐѧµÄѧÉúҲͶÈëÆøÇòµÄÖÆ×÷Éú²ú¡£1944Äê8ÔÂ1ÈÕÉÏÎ磬ËĹú¶«²¿º£±õµÄÒ»¸öÃØÃÜ»ùµØ£¬ÔÚ½º£¾üÒªÔ±µÄ¶½ÊÓÏ£¬²Ý³¡½«¾üÏ´ïÁË¿ªÊ¼ÃüÁ¼¸°ÙÖ»Èé°×É«µÄ´óÆøÇòƮƮÉý¿Õ£¬Ô½Ñó¿çº£Ïò¶«·ÉÈ¥¡£×÷Ϊ¼¼Êõ×ܹËÎʵĻĴ¨²©Ê¿²»½ûÐÄÍ·Ò»ÈÈ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖоøÎÞ½öÓеÄÆøÇòÕ¨µ¯Ï®»÷Õ½¿ªÊ¼ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Èé°×ɫħ¹í¡±
¡¡¡¡ÃÀ¹úÎ÷²¿µØÇø·ÀÎÀ˾ÁµÄÍþÁ®²¨×¼½«£¬½üÀ´±»Á¬Ðø²»¶ÏµÄÉÁÖ»ðÔÖÄÖµÃÀDZ·²»¿°¡£±ôÁÙ̫ƽÑóµÄÃÀ¹úÎ÷²¿£¬ÊÇÄÚ»ª´ïɽÂöºÍÂä»ùɽÂöÏà¼ÐµÄ¹ãÀ«É½Çø£¬Éú³¤×ÅïÃܵÄÉÁÖ¡£ÍùÄêÒ²ÓÐÁֻ𣬵«¶à·¢ÉúÔڸɺµµÄ´ºÇï¡£½ñÄê·´³££¬ÔÚº®À䲢ʱÓÐÂäÑ©µÄ¶¬Ì죬Ҳ»ð¾¯²»¶Ï¡£Ò»´¦Î´Ï¨£¬Ò»´¦ÓÖÆð£¬Ïû·À¶ÓÆ£ÓÚ±¼Ãü£¬×¤¾üÒ²±»¼¯ÖÐÆðÀ´Ãð»ð¡£ÍþÁ®²¨ÊÇ·ÀÎÀ²Îı³¤£¬µ«´Óδ¼û¹ýÒ»¼ÜµÐ»ú£¬·´³ÉÁ˵صصÀµÀµÄ¾È»ð×Ü˾Áî¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË˵Æð»ðʱ»¹Ìýµ½±¬Õ¨Éù£¬µ«¹úÃñ¾¯ÎÀ¶Ó´Óδץ»ñÒ»¸öÒõıÆÆ»µÕߣ»»¹ÓÐÈË˵ÊÇÌìÍâÀ´¿Í¸ÉµÄ£¬Ò²²éÎÞʵ¾Ý¡£ÍþÁ®²¨×éÖ¯ÁËÏû·Àר¼Ò¡¢ÆøÏóר¼ÒºÍÁª°îµ÷²é¾ÖÈËÔ±»áÉÌ£¬ÈÔ°Ù˼²»µÃÆä½â¡£
¡¡¡¡12ÔµÄÒ»Ì죬һËÒº£°¶¾¯ÎÀ¶ÓµÄ½üº£Ñ²ÂßͧÕýÔÚ¼ÓÀû¸£ÄáÑǺ£ÓòÖ´ÇÚ£¬¹Û²ì±ø¼â½ÐÆðÀ´£º
¡¡¡¡¡°ÓÒÇ°·½£¬Ò»Æ¬°×ɫƯ¸¡Î¡±
¡¡¡¡Ñ²Âßͧ¿¿ÉÏÈ¥£¬È϶¨ÊÇÒ»¶¥½µÂäÉ¡£¬¿ÉÄÜÊÇ·ÉÐÐԱѵÁ·ÖÐÓöÏÕ¡£Í§ÉϵÄÊ¿±ø¿ªÊ¼´òÀÌ£¬ÊÖ´¥µ½É¡²¼Ê±·¢ÉúÁË»³ÒÉ¡£´Ö²Ú¡¢ÉúÓ²£¬ÎªÊ²Ã´Ã»ÓÐÕý³£µÄ½µÂäÉ¡ÄÇÑùÈáÈíÄØ£¿ËûÃÇÆ´ÃüµØÍùͧÉÏÀ£¬µ«×¹ÔÚˮϵÄÇ£ÒýÉþËÆÐüÓÐÖØÎï¡£¼¸¾ÖÜÕÛ£¬ËûÃǽîÆ£Á¦¾¡£¬»Óµ¶¸î¶ÏÁËÉþË÷¡£
¡¡¡¡¼¸¿éËéƬ±»ËÍÍù»ªÊ¢¶ÙµÄº£¾üÑо¿Ëù¼ìÑé¡£¼ìÑ鱨¸æºÜ¿ì³öÀ´ÁË£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖÇâÆøÇòµÄ²ÐƬ£¬Óþ«ÖÆÑòƤֽ¼ÓÍ¿Ö²ÎïÐÔ½ºÖÊÖƳɡ£²ÐƬÉÏÒÅÁôµÄÈÕÎļÙÃû±íÃ÷£¬ËüÀ´×ÔÈÕ±¾¡£
¡¡¡¡½öƾ¡°À´×ÔÈÕ±¾¡±µÄ½áÂÛ£¬¾Í°ÑÃÀ¹ú¾ü½çÕð¶¯ÁË¡£¼¸ËÒ½¢Í§½ô¼±¿ª¸°·¢ÏÖº£Óò£¬ÓÉÓÚº£Ë®Ì«É´òÀÌÁËÁ½Ì죬һÎÞËù»ñ¡£
¡¡¡¡¡°¹î¼Æ¶à¶ËµÄÈÕ±¾È˾¿¾¹·¢Ã÷ÁËʲôÎäÆ÷£¿¡±ÍþÁ®²¨ÁªÏµµ½º±¼ûµÄɽ»ð£¬Í·ÄÔÖй¹Ë¼³öÆøÇòÕ¨µ¯µÄÂÖÀÈ¡£
¡¡¡¡¡°Èé°×ɫħ¹í£¡¡±Ð×Ѷ²»ëÖ¶ø×ß¡£
¡¡¡¡²»¾Ã£¬ÐµÄÏûÏ¢´«À´£¬¶íÀÕ¸ÔÖݵÄÒ»¸öɽÇøСѧ×é֯ѧÉú³öÓΣ¬·¢ÏÖÁ˹ÒÔÚÊ÷ÉÒÉϵÄÆøÇòºÍÐü¹ÒÎï¡£º¢×ÓÃdzöÓÚºÃÆæÐÄ£¬À¶¯Ç£ÒýÉþ£¬Õ¨µ¯±¬Õ¨£¬5ÃûѧÉúºÍ1ÃûÅ®½ÌʦÉíÍö¡£
¡¡¡¡·¢ÏÖÆøÇòÕ¨µ¯ºÍÔì³ÉÉËÍöµÄÏûÏ¢Ò»¸ö½ÓÒ»¸ö£¬Î÷²¿µÄ¾ÓÃñËƺõÃæÁÙÊÀ½çµÄÄ©ÈÕ£¬»Ì»Ì²»¿ÉÖÕÈÕ¡£¸÷µØ½¨ÆðÁ˶ԿÕàÚÍûÉÚ£¬·À±¸Ìì½µÉñ±ø¡£Ò»Ð©ÈËÐз×ø³µ£¬×ܲ»Íü³¯ÌìÕÅÍû£¬Îó°ÑÒ»Ö»Äñ¡¢Ò»¼Ü·É»úÒ²µ±×ö¡°Èé°×ɫħ¹í¡±£¬ÒýÆðÒ»Õó¿Ö»Å¡£
¡¡¡¡ÍþÁ®²¨ºÍËûµÄÖúÊÖÐļ±Èç·Ù£¬µ«ÀÏ»¢³ÔÌ죬ÎÞ´¦Ï¿ڣ¬ÕâÏñÒ»³¡Ö»Äܱ»¶¯·ÀÓù¡¢ÎÞ·¨»ý¼«·´»÷µÄÕ½Õù¡£Óм¸´ÎÍþÁ®²¨ÆøºýÍ¿ÁË£¬ÔðÎÊËûÊÖϵĹËÎÊ£º
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇΪʲô²»ÖÆÔìÆøÇòÕ¨µ¯£¬Ò²È¥Õ¨ÈÕ±¾ÈË£¿¡±
¡¡¡¡¡°½«¾ü£¬Éϵ۰²ÅŸ߿Õ×ÜÊǹÎÎ÷·ç¡£Èç¹ûÎÒÃÇ·ÅÆøÇò£¬ËüÖ»ÄÜÔ½¹ý´óÎ÷Ñó£¬È¥Õ¨ÎÒÃǵÄÓ¢¹úÃËÓÑ£¡¡±
¡¡¡¡¸ÃËÀµÄÉϵۿɶñµÄÈÕ±¾ÈË
¡¡¡¡Á½¸öÔº󣬾ɽðɽÃæÁÙ¸ü´óµÄÍþв¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö°×É«µÄ¹âµã³öÏÖÔÚº£¾ü¾É½ðɽÀ×´ïÕ¾À×´ïµÄÆÁÄ»ÉÏ£¬¸ß¶È8000Ã×£¬ËÙ¶ÈÂýÓÆÓƵġ£
¡¡¡¡¡°ÆøÇòÕ¨µ¯£¡Âäµã½«ÊǾɽðɽÊÐÇø£¡¡±
¡¡¡¡·À¿Õ¾¯±¨ÆàÀøµØ¼â½Ð×Å¡£É̵ê¹Ø±Õ£¬¹¤³§Í£¹¤£¬³µÁ¾Í£Ê»¡£²»¹ý£¬ºÍ·À·É»ú¿ÕÏ®²»Í¬£¬ÈËÃDz¢²»¼±ÓÚ×ê·À¿Õ¶´£¬Ö»ÊÇÕö´óÑÛ¾¦Ñ°ÕÒÄÇ¿Éŵġ°ÌìÍâÀ´¿Í¡±¡£
¡¡¡¡ÍþÁ®²¨µÄÎ÷²¿·ÀÎÀ˾ÁÕýÉèÔھɽðɽ£¬Ëû¼±Áî·É»úÆð·É¡£
¡¡¡¡3¼ÜÕ½¶·»úÆð·ÉÁË£¬ÆøÇòÒѽµµ½6000Ãס£·É»úÈÆ×ÅÄ¿±êÅÌÐý£¬µ«ÊøÊÖÎ޲ߡ£µõÀºÀïµÄÕ¨µ¯ÒÀÏ¡¿É±æ£¬¾ÍÏñÃæÄ¿ÕøÄüµÄħ¹íÁîÈË´òâð¡£Ôõô°ìÄØ£¿»÷ÂäËü£¬Ò×Èç·´ÕÆ£¬µ«Õ¨µ¯ÏÂÃæÊÇÊÐÇø¡£²»»÷ÂäËü£¬ËüÒ²»á×ÔÓÉÆ®Âä¡£·ÉÐÐÔ±ÏòÖ¸»ÓËùƵƵ·¢±¨Çëʾ£¬ÍþÁ®²¨¼±ÈçÈȹøÉϵÄÂìÒÏ¡£
¡¡¡¡¡°Èé°×ɫħ¹í¡±»¹ÔÚ»º»ºÏ½µ£¬5000Ãס¢4000Ãס¢3000Ã×£¡¹À¼Æ¿ÉÄܽµÂä½ÖÇøµÄ¾ÓÃñÔÙÎÞÐÄÉ;°£¬·×·×±§Í·ËÄÉ¢¡£
¡¡¡¡·É»ú»¹ÔÚΧ×ÅÄ¿±ê´òת£¬µ«ÓÖ²»¸Ò¿¿½ü£¬ÎÞÂÛײÉÏÆø´ü£¬»òÊÇײÉϵõ¹ÒµÄÕ¨µ¯£¬¶¼»á»ú»ÙÈËÍö£¡Ò»¼Ü·É»ú¼ÝÊ»²»É÷£¬¾¹Ö±³å¡°Ä§¹í¡±¶øÈ¥£¬Ö±µ½¿ìײÉÏʱ£¬·ÉÐÐÔ±²Å¾ª¿ÖµØÀÆð»úÍ·£¬»úÉí¼¸ºõ²Á×ÅÆø´ü¡£
¡¡¡¡ÆæÒìµÄÏÖÏó³öÏÖÁË£º·É»úµÄ»úÒíºÍ¸ßËÙÐýתµÄÂÝÐý½°ÏÆÆðÒ»¹ÉÇ¿´óµÄ¶¨ÏòÆøÁ÷£¬´µ¶¯ÆøÇòÆ®Íù·É»ú·ÉÈ¥µÄ·½Ïò¡£
¡¡¡¡´ø¶ÓµÄ¹þ¸ùÉÙУÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ÏñÊÇ¿´µ½Á˾ÈÐÇ£º¡°¿ì£¬°´²¼Â³Ë¹ÖÐξµÄ¶¯×÷£¬·ÉÎ÷ÄϺ½Ïò£¡¡±
¡¡¡¡¾É½ðɽÎ÷ÄϵĽ¼ÇøÊÇһƬ¿Õ¿õµÄɽµØ£¬ÄÇÀïÈËÑÌÏ¡ÉÙ¡£
¡¡¡¡¹þ¸ùµÄ3¼Ü·É»úºÍºó¸Ïµ½µÄ4¼Ü£¬ÏñòßòÑÂÓË®£¬ÒÀ´Î²Á¹ýÆøÇòÉ϶ˡ£ÆøÇòµÄ½µÂä·Ïß´Ó´¹Ö±±ä³ÉÏòÎ÷ÄÏÇãб£¬¡°Ä§¹í¡±ÔÚÖ𽥸æ±ðÊÐÇø¡£
¡¡¡¡ÆøÇòÔÚÒ»¸öɽÆÂÉϽµÂäÁË£¬Çý³µ¶øÀ´µÄÍþÁ®²¨µÈÈ˾ªÒìµØ·¢ÏÖ£¬Õ¨µ¯µÄÒý±¬×°ÖÃʧÁé¡£3ö¸ßЧըµ¯ºÍ1¿Å´óÐÍȼÉÕµ¯°²¾²µØÌÉÔÚµõÀºÀÃÀ¹ú·ý»ñÁ˵ÚÒ»¸öÍêÕûµÄÆøÇòÕ¨µ¯×°Öá£
¡¡¡¡´Ëºó£¬¶ÔÆøÇòÕ¨µ¯µÄ·ÀÎÀ±ä³É·É»úÓÕµ¼¡£È»¶ø£¬Î÷²¿µØÇøÃæ»ý¹ã´ó£¬²»ÂÛ°×ÌìºÚÒ¹£¬ÌìÇçÌìÒõ£¬¶¼²»¶ÏÓС°Ä§¹í¡±¼Ýµ½£¬É˺¦Ê¹ÊʱÓз¢Éú¡£
¡¡¡¡ÄªÃûÆäÃîµÄÍ£Õ½
¡¡¡¡1944Äêµ×£¬ÃÀ¹ú¿ªÊ¼ÆôÓÃÂíÀïÑÇÄÉ»ùµØ£¬ÈÕ±¾Áеº½øÈëÁËÃÀ¹úÔ¶³ÌºäÕ¨»úµÄ×÷Õ½·¶Î§£¬±»ÆøÇòÕ¨µ¯À§ÈŵÄÃÀ¹úÈË¿ªÊ¼Ñ°Çó·´»÷¡£
¡¡¡¡·´»÷µÄÇ°ÌáÊÇÒªÕÒµ½ÈÕ±¾µÄÆøÇòÖÆÔ쳡ºÍÊ©·Å»ùµØ¡£Ù¼´óµÄÈÕ±¾£¬µ½ÄĶùÈ¥ÕÒÄØ£¿
¡¡¡¡±»ÃÀ¹ú·ý»ñµÄÆøÇòÕ¨µ¯Ô½À´Ô½¶à£¬±£³ÖƽºâÓõÄÉÙ´üÖеÄɳ×ÓÒýÆðÁËÍþÁ®²¨ºÍ²ÎıÈËÔ±µÄ×¢Ò⡣ɳ×ÓµÄÑÕÉ«¡¢Öʵض಻Ïàͬ£¬±íÃ÷²É×Ô²»Í¬µÄµØÓò¡£ÍþÁ®²¨ÇëÀ´Á˶ÔÈÕ±¾µØÐΡ¢µØÖÊÆÄÓÐÑо¿µÄר¼Ò¡¢Ñ§Õߣ¬¶Ï¶¨ÁËɳ×ÓÈ¡×Ô¾ÅÖÝ¡¢ËĹúºÍ±¾ÖݵÄ5´¦º£±õ¡£ÔÚÖ®ºóµÄº½¿ÕÕì²ìÕÕƬÉÏ£¬ÔÚÕâЩµØ·½·¢ÏÖÁË°×É«µÄÔ²ÐÎÎïÌ塣̫ƽÑó¿Õ¾üËæ¼´½øÐÐÁË´ó¹æÄ£ºäÕ¨¡£µ«ÊÇ£¬ÈÕ±¾µÄÆøÇòÕ¨µ¯×÷Õ½²¢Î´Í£Ö¹£¬²Ý³¡ºÍ»Ä´¨·ÖÉ¢ÁËÖÆÔìµã£¬×÷Õ½µÄ»ùµØÒ²´Ó¿Õ¿õµÄº£±õתÒƵ½Òþ±ÎµÄɽÇø£¬Ê©·ÅµÄÆøÇòÿÔÂÈÔ´ï1500¸ö×óÓÒ¡£
¡¡¡¡ÍþÁ®²¨ÔÚ¼Ó½ô·ÀÎÀµÄͬʱ£¬»¹²ÉÈ¡ÁËÐÂÎÅ·âËøµÄ°ì·¨¡£¾¹ú»áÅú×¼£¬½ûֹȫ¹úÒ»ÇÐÐÂÎÅý½é¿¯µÇÓйØÆøÇòÕ¨µ¯±¬Õ¨µÄÏûÏ¢¡£ÎÞÂÛÕ¨µ¯±¬Õ¨Ôì³ÉµÄÉËÍöËðʧ£¬»¹ÊÇ·¢ÏÖ¡¢²¶»ñÕ¨µ¯µÄ±¨µÀ£¬¶¼ÔÚ½ûÖ¹Ö®ÁС£ÕâÑù×öµÄÄ¿µÄÊÇʹÈÕ±¾ÈËÎÞ·¨Á˽⹥»÷µÄÕ½¹û£¬¶¯Ò¡Æä¼á³ÖÆøÇòÕ¨µ¯×÷Õ½µÄÐÅÐÄ¡£
¡¡¡¡²Ý³¡µÈÈËȷʵ±»ÃÉÔÚ¹ÄÀï¡£1944Äê11Ô³õ×÷Õ½¿ªÊ¼£¬Ç鱨·ÖÎö²¿ÃžÍ×ÅÊÖÊÕ¼¯ÃÀ¹ú±¨¿¯µÄ·´Ó¦¡£11ÔÂ4Èյġ¶¾É½ðɽÍí±¨¡··¢ÁËÒ»Ôòº£Ãæ·¢ÏÖ²»Ã÷Ư¸¡Îï¶ÌѶ£¬¶íÀÕ¸ÔʦÉú±»Õ¨µÄÏûÏ¢Ò²¼ûÖ¶Ë£¬ÈÕ¾ü´ó±¾ÓªÔø¶Ô²Ý³¡¡¢»Ä´¨µÈÈ˵ġ°ºÕºÕÕ½¹¦¡±½øÐбíÕᣲ»¹ý£¬´ÓÄÇÒÔºó£¬Ò»ÇÐÐÅϢȫÎÞ£¬²Ý³¡¡¢»Ä´¨ÏÝÈëÃÔ㯡£
¡¡¡¡ÎªÁËŪÇåÆøÇòÊÇ·ñµ½´ïÃÀ¹ú£¬ËûÃÇÌô³öÿ×éÆøÇòÖеÄÒ»¸ö£¬×°ÉÏÎÞÏߵ緢ËÍ»ú£¬ÓÉÓÚÈÕ±¾µÄÎÞÏߵ缼ÊõÂäºó£¬Á½Ììºó¾ÍʧȥÁË»ØÒôÐźš£ÈÕ±¾µÄÆøÇòÕ¨µ¯¹¥ÊÆÈÔÔÚ½øÐУ¬µ«²Ý³¡¡¢»Ä´¨µÈÈ˵ÄÐÅÐÄÈ´Ô½À´Ô½²»×㣬³ö×Ô¾ü½çµÄÔðÄÑÉùҲʱÓÐËùÎÅ¡£
¡¡¡¡1945Äê´º£¬ÃÀ¹úÎ÷²¿µÄÉÁÖÇøµ½ÁË»ðÔÖΣÏÕÆÚ£¬ÍþÁ®²¨ÓÇÐÄÈÕÔö¡£¶øÇÒ£¬ËûÃǸüµ£ÐÄÈÕ¾üÔÚÆøÇòÉϵõװϸ¾úµ¯¡¢»¯Ñ§µ¯¡£µ«ÊÇ£¬µ½4ÔÂÄ©£¬¡°Èé°×ɫħ¹í¡±´Ó´ËÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬Õⳡº±¼ûµÄ¿ÕսĪÃûÆäÃîµØ½áÊøÁË¡£ÍþÁ®²¨´ø×ÅÍò·ÖµÄÇìÐҵȵ½ÁËÈÕ±¾Í¶½µ¡£1946Ä궫¾©ÉóÅпªÊ¼ºó£¬Ëû×÷ΪÉóÅлĴ¨Ðã¿¡µÄÖ¤ÈË£¬À´µ½Á˶«¾©¡£´Ó»Ä´¨µÄ¹©´ÊÖеÃÖª£¬ÈÕ¾ü´ó±¾Óª4ÔÂÄ©Ï´ïÁËÍ£Ö¹×÷Õ½µÄÃüÁî¡£ËûÃǵÄÅжÏÊÇ£º¡°ÆøÇòÕ¨µ¯µÄ×÷սδÊÕµ½Ã÷ÏÔµÄЧ¹û£¬¾ü²¿ÉõÖÁ»³ÒÉÓÐûÓÐÆøÇòÕ¨µ¯·Éµ½ÃÀ¹ú¡£ÌÈÈôÃÀ¹úÈËÊܵ½´ò»÷£¬ÔÚÒ»¸ö³çÉÐÃñÖ÷¡¢ÐÂÎÅ×ÔÓɵĹú¼Ò£¬ÔõôÄÜÔÚÕâô³¤µÄʱ¼äÀï±£³Ö³ÁĬÄØ£¿ÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥Ö»ÄÜÊǶÔÒѾ¼«¶Ë½ôÕŵÄÕ½Õù×ÊÔ´µÄ¾Þ´óÀË·Ñ¡£¡±
¡¡¡¡ÆøÇòÕ¨µ¯µÄ×÷Õ½±»ÆÈÍ£Ö¹¡£
¡¡¡¡µ±ÉóÅйÙ˵µ½ÆøÇòÕ¨µ¯µÄÆÆ»µÊ¤¹ýÐ׺·µÄ×÷Õ½²¿¶Óʱ£¬»Ä´¨ÏÈÊǾªÑÈ£¬ºó»Ö¸´ÁËƽ¾²£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÃÇÔÚ8¸ö¶àÔµÄʱ¼äÀï¹²·Å³ö9000¸öÆøÇòÕ¨µ¯£¬ºÜÒź¶Ã»ÄÜ°ÑËü½øÐÐÏÂÈ¥£¡¡±
¡¡¡¡ÍþÁ®²¨·´´½Ï༥£º¡°»Ä´¨ÏÈÉúÈç¹ûÔÙ¶à·Å9000¸öÆøÇòÕ¨µ¯£¬ÄãµÄÐÌÆÚÒ²¾Í»áËæÖ®Ôö¼ÓÒ»±¶£¡¡±
Number£º5514
Title£ºÒ»¾ä»°¸Ä±äÐÎÊÆ
×÷ÕߣºÂ³Â½
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ168ÆÚ
Provenance£º¡¶Ñò³ÇÍí±¨¡·
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡1988Ä꣬°Ä´óÀûÑÇϤÄá¸è¾çÔºÕÙ¿ªÊÀ½ç¹ã¸æ´ó»á£¬Ö÷ϯ²¼ÂÞµÏ˵£º¡°Õâ´ÎÊ¢´óµÄ»áÒéµÄÖ÷Ìâ¾ÍÊÇ´´Ð¡£¡±
¡¡¡¡¶ÔÊÂÎïÓжÀÌصĸоõºÍ·¢ÏÖ£¬´ÓеÄÊӽǷ¢ÏÖÓëÌá³öÎÊÌ⣬ÕâÊÇ´´ÐµĻù±¾ÒªÇó¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úöÙÓãÊг¡ÉÏ£¬ºìöÙÓãÓë·ÛºìöÙÓ㾺ÕùÊ®·Ö¼¤ÁÒ£¬¶àÄê²»·Öʤ¸º£¬µ«Á½·½ÏúÊÛÉ̵Ĺã¸æ¶¼Ëµ×Ô¼ºµÄÂÔʤһ³ï¡£Æäʵ£¬³õÆÚµÄÓ®¼ÒÊÇÏúÊÛ·ÛºìöÙÓãµÄÏúÊÛÉÌ£¬ÖªÃû¶ÈºÍÀûÈó¶¼Òª±È¶ÔÊָߡ£
¡¡¡¡ºìÉ«öÙÓãµÄÏúÊÛÉÌÁ¢¼´¿ª»á£¬×ܾÀíÉùÉ«¾ãÀ÷µØѵ³âÍÆÏúÈËÔ±£º¡°¸øÄãÃÇ90Ììʱ¼ä£¬Ëõ¶ÌÕâ¸ö¾àÀ룬·ñÔòÎÒÈÃÄãÃÇˤ¸öÈ«Éí·Ûºì¡£¡±
¡¡¡¡ÍÆÏúÈËÔ±¿à¿à˼Ë÷£¬ÖÕÓÚÏëÁËÒ»ÌõÃî¼Æ£¬Ö»ÔÚ¹ÞÍ·É϶àÉè¼ÆÁËÒ»Ìõ±êÇ©¡£3¸öÔº󣬺ìÉ«öÙÓãµÄÏúÊÛÁ¿´ó´ó»ØÉý¡£¿ªÊ¼ÒÔΪÊÇżȻÏÖÏó£¬ÓÖ¹ýÁË3¸öÔ£¬ÈÔȻֱÏßÉÏÉý¡£
¡¡¡¡×ܾÀíÊ®·Ö¸ßÐË£¬ÕÙ¼ûÁËÍÆÏúÈËÔ±¡£ÈËÃÇÏòËû»ã±¨£¬È«ÊÇÄÇÌõ±êÇ©ÉϵÄ×ÖÆðµÄ×÷Óá£ÔÀ´£¬ÄDZêÇ©ÉÏдµÄÊÇ£º¡°Õý×ÚŲÍþºìöÙÓ㣬±£Ö¤²»»á±ä³É·Ûºì¡£¡±
¡¡¡¡Õâ¾ä¹ã¸æÓï²»½ö°µÊ¾×Ô¼ºµÄÕý×Ú£¬¶ø¡°±£Ö¤¡±Ò»¾ä¼È±áµÍÁ˶Է½£¬ÓÖ²»Ê¹¶Ô·½×¥µ½°Ñ±ú¡£
Number£º5515
Title£º·¢ÏÖÒâÒå
×÷Õߣº´÷çñ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ168ÆÚ
Provenance£º¡¶Öйú»·¾³±¨¡·
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡Ò»Î»ÀÏÈË£¬±¾À´Éí°åͦ½áʵ¡£Ò»´ÎÒâÍâµÄ³µ»öÔþ¶ÏÁËËûµÄË«ÍÈ£¬Ê¹Ëû³ÉÁ˲м²ÈË¡£
¡¡¡¡ÀÏÈ˺ÜÍ´¿à£¬Ò²ºÜ±¯¹Û¡£
¡¡¡¡ÀÏÈ˲»Ê¶×Ö£¬Ò²Ã»ÓÐʲô±ðµÄ°®ºÃ¡£ÀÏÈ˹ýȥΨһµÄϲºÃ¾ÍÊÇÔú·çóÝ¡£ÎªÁ˲»Ê¹Âþ³¤µÄÈÕ×Ó¹ý·ÖÄÑ°¾£¬Ëû±ãÈüÒÈ˱¸ÁËЩ²ÄÁÏ£¬È»ºó£¬Ëû¾ÍÔÚ¼ÒÀïĬĬµØÒ»Ö»Ö»µØÔú×Å·çóÝ¡£·çóÝÔúÁ˺ܶ࣬ȫ¶ÑÔÚ·¿¼äµÄÒ»½Ç¡£
¡¡¡¡´ºÌìµ½À´µÄʱºò£¬ÀÏÈ˺öÈ»·¢ÏֶѷÅÔÚǽ½ÇµÄ·çóݽ¥½¥µØÉÙÁË£¬Ò»ÎÊ£¬ÔÀ´È«±»ÉÏСѧµÄСËï×Ó͵͵Ë͸øÁËͬѧ¡£
¡¡¡¡ÐÇÆÚÌ죬СËï×ӺͰàÉϵÄͬѧ½«×øÔÚÂÖÒÎÉϵÄÀÏÈËÍƵ½Á˲ÝƺÉÏ¡£ÀÏÈË¿´µ½ÁËÂúÌìµÄ·çóÝ£¬ÄÇÂúÌìµÄÐÎ×´¸÷ÒìµÄ·çóÝÈ«ÊÇËûÔú³öÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚº¢×ӵĻ¶Ð¦ÉùÖУ¬ÀÏÈ˸е½ÁËÒ»ÖÖ´ÓδÓйýµÄÐ˷ܺͼ¤¶¯¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâһɲÄÇ£¬ÀÏÈË·¢ÏÖÁË×Ô¼ºÉú»îµÄÒâÒå¡£
Number£º5516
Title£ºÒ»Ö»Æ»¹û
×÷ÕߣºÇï½£
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ168ÆÚ
Provenance£º¡¶Ñò³ÇÍí±¨¡·
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡Ê÷ÉÏÓÐÒ»Ö»ºÜÓÕÈ˵ÄÆ»¹ûÊìÁË¡£ÒòΪ̫¸ß£¬õÚÆð½Å¶¼¹»²»×Å£¬Ö»ºÃ°áÀ´Ä¾ÌÝ¡£¾ÍÔÚÎÒÉìÊÖÓûÕªµÄһ˲£¬Æ»¹ûͻȻÍÑÖ¦¶øÂ䣬ˤÔÚµØÉÏ£¬¡°Å¾¡±£¬³ÉÁËÒ»ÍŹûÄà¡£
¡¡¡¡Õâ±ãÊÇÉú»îÖÐËùνµÄÎÞÄÎÑÛ¿´µ½ÊÖ£¬È´ÓÖʧȥ¡£µ«²»Ëã°×·ÑÁ¦£¬ÖÁÉÙ£¬ÎÒÖªµÀÁËÕâֻƻ¹û²»ÊôÓÚÎÒ¡£Èç¹ûÕâʱ´ÓľÌÝÉÏÏÂÀ´£¬ÔÙÈ¥ÕªÆäËûÊ÷ÉϵÄÒ²»¹²»Íí¡£
¡¡¡¡ÉúÃüÖÐÈκÎÒ»´Î̽Ë÷£¬´Ó±¾ÖÊÉϽ²£¬¶¼Êdzɹ¦µÄ¡£
Number£º5517
Title£ºÁô×ÅÕâ¿ÅÐÄ
×÷ÕߣºÕÔÀöϼ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ168ÆÚ
Provenance£º¡¶°®ÈË¡·
Date£º1994¡£
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡ÓÐÒ»¸öÇàÄ꣬°®ÉÏÁËһλŮ×Ó£¬ÇàÄê²»ÖªÕâÅ®×ÓÊÇħ¹íËù±ä¡£ÎªÌÖÅ®×Ó»¶ÐÄ£¬ÇàÄêÇãÆäËùÓУ¬¾¡ÆäËùÄÜ¡£Ò»ÈÕ£¬Ä§¹íÒªÇàÄêÈ¥ÍÚËûĸÇ×µÄÐĸøËý³Ô£¬ÇàÄêºÁ²»ÓÌÔ¥µØ´ðÓ¦ÁË¡£ºÚÒ¹ÀËûÅõ×ÅÂèÂèµÄÐÄ£¬´Ò´Ò¸Ï»Øħ¹íÉí±ß¡£¾¹ýһƬÊ÷ÁÖʱ£¬²»Ð¡ÐÄˤÁËÒ»õÓ£¬Ðı»ÈÓ³öÈ¥ÀÏÔ¶£¬ÇàÄê·ÑÁ¦µØ´ÓµØÉÏÍùÆðÅÀʱ£¬Ìý¼ûÄÇ¿ÅÐÄÔÚÎÊ£º
¡¡¡¡¡°µøÌÛÁËÂð£¿ÎҵĶù¡£¡±
Number£º5518
Title£º¶öÀÏÊó±¥ÀÏÊó
×÷ÕߣººØÇåÉú
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ168ÆÚ
Provenance£ºÖйúÈ˲Å
Date£º1995¡£1
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÔçÔÚ1925Ä꣬ÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒÂó¿ª×öÁËÒ»¸öÇ°ÎÞ¹ÅÈ˺óÓÐÀ