°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1728ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1728ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



±±ß¶ùµÄ¡°ÀÏ´ó¸ç¡±¶¥µÄʱºò£¬ÎÒÕæÅå·þ°¡£¡

¡¡¡¡¿ÉÊÇÕâ¸ö¸Ò¶¥²»ÄÜÊǿյġ£µÃÓÐʵÁ¦£¬µÃÓÐÕ汾ʲųɡ£Äã»áʲô£¬ÔÛÒ²»á¡£ÄãÓÐʲô£¬ÔÛÒ²ÓС£ÔÚ¹úÍâ´ô¹ýµÄ£¬×µÃ¹úÁ¦µÄÖØÒª¡£µ±È»¹úÁ¦Ç¿Á˾ø²»¿ÉÆÛ¸ºÈË¡£¿ÉÓÐÁ˹úÁ¦²ÅÄܲ»ÊÜÈËÆÛ¸º¡£Õâ¹úÁ¦¿¿Ê²Ã´£¿¿¿µÄ¾ÍÊÇÿ¸öÈ˵ĸöÈ˷ܶ·£º²»¹âµ±ÂÝË¿¶¤£¬¶øÒª³öÀà°ÎÝÍ¡£

¡¡¡¡ÈËÊǶ¯Î×ÜÓиöÅäżÎÊÌâ¡£ÎÒµ±ÄêÒ»µ½20Ë꣬ºÃÏñ³ÉÌì¾ÍæÕâ¼þÊ¡£ÎªËüÁ¬ÐÔÃü¶¼»í³ö¹ý¡£ÎÒºÃÏñÕû¸öÇàÉÙÄêʱÆÚ¶¼ÔÚæÕâ¼þѹµ¹Ò»ÇеĴóÊ¡£È˵½ÁËÖÐÄ꣬²Å¿ªÊ¼ÓÐËù¾õÐÑ¡£ÕâµÄÈ·ÊÇÒ»¼þ´óÊ¡£¿ÉÕýÒòΪËü¡°´ó¡±£¬¾Í¸üµÃÔÚ¸ÐÇéÖ®Í⣬½²µãÀíÖÇ¡£²»È»£¬º¦È˺¦¼º£¬ÊÇÉúÃü×î´óµÄÀË·Ñ¡£ËùÒÔ80Äê´ú³õ£¬ÎÒд¹ý¡¶ÖÕÉí´óÊ¡·ÄǸöϵÁС£µÃÓÐÄÇһ˲¼äµÄ¼¤Ç飬¿ÉÎÒºóÀ´Öð½¥£¨Í¨¹ý²»ÉÙÍ´¿àµÄ¾­Ñ飩¶®µÃÁ˹âÓÐÄÇ»¹²»¹»¡£Î÷·½½²¾¿¹²¶È¸öÖÜÄ©£¬ÓÎË®ÌøÎ裬Ȼºó¸÷±¼Ò»·½¡£¶«·½È˲»³É¡£Ò»µ©ºÏµÃÀ´£¬¾Í·ÇÍù¡°°×Í·ÙÉÀÏ¡±ÉÏÈ¥Ïë²»¿É£¬¶øÕâ¾Í²»ÔÙÊǸö´¿¸ÐÇéµÄÎÊÌâÁË£¬µÃÓеãÀíÖǵĿ¼ÂÇ£ºÈËÉúµÄּȤºÏ²»ºÏ°¡£¬ÒÔÖÁÐÔ¸ñºÍÉú»îÏ°¹ßµÄ²îÒì¡£ÎÒÏ£ÍûÄêÇáµÄÅóÓÑÃÇÄܱÈÎÒÉÙÕÛÌÚһЩ¡£ÎÒËãÊÇÊ®·ÖÐÒÔ˵ġ£ÒòΪ¶àÉÙÃÀÂú»éÒöÔÚ½×¼¶¶·ÕùµÄ±©·çÖèÓêÖÐÓ²ÊDZ»²ðÉ¢ÁË£¬ÎÒûÓС£Èç½ñ£¬×ÓÅ®³¤´ó£¬¸÷Óи÷µÄÊÂÒµ£¬ÎÒÃÇÁ½¸öÒ²ÔÚºÏÒë×ÅÒ»±¾¡°ÌìÊ顱¡£

¡¡¡¡ÕâЩÄêÎÒʱ³£ÔÚ˼Ë÷×ÅÔÚ½×¼¶Éç»áÀïÈçºÎ×öÈ˵ÄÎÊÌâ¡£ÎÒÏë×îÖØÒªµÄÊÇ°ÑÊÇ·Ç·ÅÔÚÀûº¦Ö®ÉÏ£¬²»È»£¬¾Í»á×ö³öÖÖÖÖÉËÌ캦ÀíµÄÊ£¬È»¶øÕâÓÖ̸ºÎÈÝÒ×£¡

¡¡¡¡80Äê´úÒÔÀ´£¬°Í½ðÀÏÈ˶Թú¼Ò×î´óµÄ¹±Ï×ÊÇ´óÁ¦Ìᳫ˵Õæ»°¡£ÎÒÔÚ³ÆÔÞÖ®Ó࣬ȴ×öÁ˵㱣Áô£¬ÎÒ˵£ºÒª¾¡Á¿ËµÕæ»°£¬µ«¼á¾ö²»Ëµ¼Ù»°¡£ÕâÊǸù¾ÝÎÒ¸öÈ˶ÔÉú»îµÄ¹Û²ì¶ø×ö³öµÄ¡£

¡¡¡¡1955ÄêÔÚÎÄÁªÅúÅв¢Ðû²¼ºú·çΪ·´¸ïÃü·Ö×ӵĴó»áÉÏ£¬ÊéÉúÂÀÓ«ÅÜÉĮ̈ȥ˵Á˾䡰ÎÒÏëºú·çµÄÎÊÌ⻹²»ÊǵÐÎÒÐÔÖÊ¡£¡±ËûÂíÉϱ»Ì¨ÉÏÁ½Î»ÎÄÒÕ½çÁìµ¼ÖÆÖ¹£¬ËæמÍÓÐÈËÉĮ̈°ÑËû¾¾ÁËÏÂÀ´Ò»Ö±¾¾µ½¼àÓüÀïÈ¥¡£¼¸Äêºó£¬ºúÇÇľËäÈ»°ÑËû¾ÈÁ˳öÀ´£¬¡°ÎĸÆڼ仹ÊÇËÀÔÚ¼àÀÎÀï¡£ÖÁÓÚ¡°ÎĸÆڼ䣬ÏñÕÅ־кÍÓöÂÞ¿ËÄÇÑùËÀÓÚ˵Õæ»°µÄÈ˾͸ü¶àÁË¡£ÊÇÕâЩ»îÉúÉúµÄÊÂÀýʹÎÒ¶Ô¡°ËµÕæ»°¡±×öÁËÄÇÑùµÄ±£Áô£¬µ«ÎÒ¼á¾öÈÏΪ²»ÄÜ˵¼Ù»°¡£Äܱ£×¡ÕâÒ»Ô­Ôò£¬ÓÐʱҲÐèÒª¼«´óµÄÓÂÆø£¬ÉõÖÁÒ²µÃ×¼±¸×ö³öÒ»¶¨µÄÎþÉüÄØ¡£¡°ÎĸÖУ¬ÎÒ¾´ÅåÄÇЩ²»À­É½Í·£¬²»²Î¼Ó´òÔÒÇÀµÄåÐÒ£ÅÉ¡£ÕþÖÎÉÏ£¬ÔÚÄæ¾³ÖÐÄþ¿Éµ±¸ö»ÒÉ«ÈËÎҲ²»¿Éµ±¼±ÏÈ·æ¡£

¡¡¡¡ÈËÉúÊǴ󺣡£¾ÍµÃѧ»áÕƶ档Ҫ¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄּȤ¡¢Ìõ¼þºÍ°®ºÃÀ´È·¶¨º½Ïò¡£×îû³öÏ¢µÄÊÇË沨ÖðÁ÷µØ»ì¡£µÃѧ»á±æ±ðÉú»îÖÐʲôÊÇÖØÒªµÄ¡£Ê²Ã´ÊǹýÑÛ¸¡ÔÆ¡£ÎÒÈÏʶ²¢½á½»Á˲»ÉÙÎÄÒÕÉÏ´óÓгɾ͵ÄÅóÓÑ£¬»¹Ã»¼û¹ýһλÊÇ°ÑÑÛ¾¦¶¢ÔÚ¸å³ê»òÃûλÉϵġ£Äõ½Ò»±Ê¸å³êºóÔ¼Éϼ¸Î»ÖªÓѳÔÉÏÒ»¶ÙÊdz£Ê£¬µ«ÕâÖ»Êǽá¹û¶ø²»¿ÉÊǶ¯Á¦¡£Ð´×÷×î´óµÄ±¨³êÊÇ¿´µ½ËùдµÄ±ä³ÉÁËǦ×Ö£¬ÈÃǧ°Ù¶ÁÕß·ÖÏí×Ô¼ºËùºÞºÍËù°®µÄ¡£

¡¡¡¡ÈË£¬Ö»ÄÜ»îÒ»´Î¡£ÕâÊÇÍâ¹ú½»Í¨¾¯¶ÔÐÐÈ˵ľ¯ÑÔ¡£ÔÚÉú»îÖУ¬ÎÒÃǶ¼ÊÇÂÃÈË£¬ËùÒÔÕâÒ²ÊÊÓÃÓÚÿ¸öÈË¡£×öµ½ÍêÈ«ÎÞ»ÚÊǺÜÄѵģ¬¾¡Á¿ÉÙ×öÈÕºó»á»ÚºÞµÄÊÂÈ´ÊÇ¿ÉÒÔ×öµ½µÄ¡£

¡¡¡¡1994ÄêÐÂÕýÔ³õËÄ¡£

¡¡¡¡

¡¡

Number¡¡£º¡¡8096¡¡

Title¡¡£ºÆå¸ßÒ»ÕÐ

×÷Õß¡¡£ºÍõÐÄÔ´

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡157ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶¾­¼Ã´óÊÀ½ç¡·

Date¡¡£º1994¡£1

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡×ê·ì¾­Óª

¡¡¡¡×ê·ì£¬ÔÚһЩÈË¿´À´£¬ÊǸöº¬ÓбáÒåµÄ´Ê£¬¿¿×ê·ì¾­ÓªµÄÈË£¬ËƺõÓÐЩ²»µØµÀ£¬È»¶ø£¬ÔÚ¹ú¼ÊÉÌÕ½µÄÓÃÓïÖУ¬ËüÈ´ÊÇÒ»¸öÉÁÒ«×ŲÅÖÇÖ®¹âµÄ´Ê¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úº£¹ØÒÑÓÐÊý°ÙÄêµÄÀúÊ·£¬ÐîıÌӱܺ£¹Ø¹ÜÀíÌõÀý£¬ÓÖÒª²»·¸·¨£¬¼òÖ±±ÈµÇÌ컹ÄÑ¡£µ«ÓиöÃÀ¹ú½ø¿ÚÉÌÈ´µÃ³ÑÁË¡£Ëû×ÐϸÑо¿º£¹ØµÄ¸÷Ïî¹æÕÂÌõÀý£¬Ô¤ÁϺ£¹ØÈËÔ±¿ÉÄÜ×÷³öµÄijЩ¼ÙÉ裬³É¹¦µØ×êÁËÒ»Ìõ·ì϶¡£

¡¡¡¡µ±Ê±£¬½ø¿Ú·¨¹úŮʽÊÖÌ׵ýÉÄɸ߶î½ø¿ÚË°¡£ÕâÖÖÊÖÌ×ÔÚÃÀ¹úµÄÊÛ¼Û¸ñÍâ°º¹ó£¬ÄÇλ½ø¿ÚÉÌÅܵ½·¨¹ú£¬ÂòÏÂÁË1Íò¸±×î°º¹óµÄƤÊÖÌס£È»ºó½«Ã¿¸±ÊÖÌ׶¼Ò»·ÖΪ¶þ£¬½«ÆäÖÐ1ÍòÖ»×óÊÖÌ×·¢Ô˵½ÁËÃÀ¹ú¡£

¡¡¡¡ÄÇλ½ø¿ÚÉÌÒ»Ö±²»È¥ÌáÈ¡ÕâÅú»õÎֱµ½¹ýÁËÌá»õÆÚÏÞ¡£·²Óöµ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬º£¹ØµÃ½«´Ë×÷ΪÎÞÖ÷»õÎïÅÄÂô´¦Àí¡£Õâ1ÍòÖ»²°À´µÄ×óÊÖÌ׻Ჿ±»ÄóöÀ´ÅÄÂòÁË¡£ÓÉÓÚÒ»ÕûÅú×óÊÖÌ׺ÁÎÞ¼ÛÖµ£¬Õâ×®ÉúÒâµÄͶ±êÈËÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬¾ÍÊÇÄÇλ½ø¿ÚÉ̵ĴúÀíÈË¡£ËûÖ»³öÁËÒ»±Ê΢²»×ãµÀµÄÇ®£¬¾Í°ÑËüÃÇÈ«²¿ÂòÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬º£¹Øµ±¾ÖÒâʶµ½ÁËÆäÖеÄõèõΣ¬ÏþÚÍÏÂÊô£ºÎñ±ØÑϼÓ×¢Ò⣬¿ÉÄÜÓÐÒ»ÅúÓÒÊÖÌײ°µ½£¬²»ÄÜÈÃÄǸö½ø¿ÚÉ̵ļÆıµÃ³Ñ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÄÇλ½ø¿ÚÉÌÒѾ­Ô¤Áϵ½ÁËÕâÒ»ÕУ¬ËùÒÔËû°ÑÄÇЩÓÒÊÖÌ׺Ï×°³É5ǧºÐ£¬Ã¿ºÐ×°Á½Ö»ÓÒÊÖÌס£Õâ¸ö±¦Ñº¶ÔÁË¡£µÚ¶þÅú»õÎïͨ¹ýÁ˺£¹Ø£¬ÄÇλ½ø¿ÚÉÌÖ»½»ÁË5ǧ¸±ÊÖÌ׵ĹØË°£¬ÔÙ¼ÓÉÏÔÚµÚÒ»Åú»õÅÄÂôʱ¸¶µÄÄÇһС±ÊÇ®£¬¾Í°Ñ1Íò¸±ÊÖÌ×Ô˽øÁËÃÀ¹ú¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÈËÇÇÖΡ¤¸¥¶ûÔÚÒ»ÎÞ×ʽ𣬶þÎÞ¼¼Êõ£¬ÈýÎÞ³¡µØ£¬ËÄÎ޿Ƽ¼ÈËÔ±µÄÇé¿öÏ£¬³ÉΪ°ÙÍò¸»ÎÌ£¬Æ¾µÄ¾ÍÊÇÔìÊÆÓëÉñÃصÄÇÉÓá£

¡¡¡¡¸¥¶û¿´µ½¡¶Ê¥¾­¡¤´´ÊÀ¼Í¡·ÖмÇÔØÓйžÞÈËÉí¸ß12Ó¢³ß£¬¾Íµ½ÒÀ°¢»ªÖݵÄÒ»¸ö²Éʯ³¡ÂòÏÂÒ»¿éʯ¸àʯ£¬°ÑËüÔ˵½Ö¥¼Ó¸ç£¬·ÅÔÚÒ»¸öÅóÓѼÒÀȻºóÇëÀ´Ò»Î»µñ¿ÌʦºÍһλʯ½³£¬°Ñʯͷ×ö³ÉÒ»¸ö³àÉíµÄ¾ÞÈË¡£Æ¤·ôÉϵÄë¿×ÊÇÓôøÕëµÄÀÆÍ·ÇóöµÄÕëÑÛ£¬Ê¯¸àʯ±¾ÉíÓÐÐí¶à·¢ºÚµÄÌõºÛ£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñ½îÂ磬ÔÙÓÃÁòËḯʴ£¬²úÉúÒ»ÖÖʯÀϵĺÖÉ«£¬ÏñÔÚµØÏÂÂñÁ˼¸Ç§ÄêÒ»Ñù¡£È»ºó°ÑʯÈËÂñÈëµØÏ£¬ÓÖÖÖÉÏׯ¼Ú¡£

¡¡¡¡1869ÄêµÄÏÄÌ죬ÓɲÎÓëÕßÖ®Ò»ÀÕÍþ¶ûÏȱ§Ô¹¾®Ë®²»¹»Óã¬10ÔÂÖÐÑ®ÇëÀ´ÁËÁ½¸ö´ò¾®¹¤ÈË£¬´ò¾®µÄµØÖ·Ñ¡ÔÚÂñʯÈ˵ĵط½£¬Ê¯Í·Ò»ÍÚ³öÀ´£¬ÒýÆðºä¶¯¡£¾ò¿ÓÉÏÃæÖ§ÆðÒ»¶¥´óÕÊÅñ£¬Èë¿Ú´¦Êú×ÅÒ»¿éľÅÆ£º¡°Çë¿´»¯Ê¯¾ÞÈË£¬½öÐè50ÃÀ·Ö¡£¡±µ½´Ë¿´¾ÞʯµÄÈËÂçÒï²»¾ø¡£

¡¡¡¡ºóÀ´ÓÖÓÐ4¸öÄÁʦ¿´ÁËʯÈË£¬ËûÃÇÉù³ÆʯÈ˾ÍÊÇ¡¶Ê¥¾­¡¤´´ÊÀ¼Í¡·ÖмÇÔصľÞÈ˵Ļ¯Ê¯£¬ÕâÏÂ×ÓÓÖÒýÆð¸ü´óµÄºä¶¯£¬Âí³µ¿ª±ÙÁËͨÍù´ËµØµÄ°à³µÏß·£¬Ìú·¹«Ë¾Ò²´Ó¶«Äϼ¸°ÙÀïÒÔÍâµÄŦԼ³Ç·¢À´×¨³µ¡£

¡¡¡¡ÇÇÖΡ¤¸¥¶ûÓÖָʾÀÕÍþ¶û°ÑÃÅƱ´Ó50ÃÀ·ÖÔö¼Óµ½1ÃÀÔª¡£

¡¡¡¡ÇïÌ죬¡°¾ÞÈË»¯Ê¯¡±±»ËÍÍùÎ÷À­¾Ó˹µÄÒ»¸öÕ¹ÀÀ¹ÝÖÐÕ¹ÀÀ£¬ÊÂÓдÕÇÉ£¬Á½¸öÓÞ´ÀµÄҮ³´óѧ½ÌÊÚ£¬Ò»¸öÊǾßÓйú¼ÊÉùÓþµÄ»¯Ê¯×¨¼ÒÈûÁжû¡¤G¡¤ÂíÊ©£¬ÁíÒ»¸öÊÇÃÀ¹úÖøÃûµÄ»¯Ñ§¼Ò½ÜÃ÷¡¤Ï£ÀûÂü£¬¸øʯÈË×öÁ˼ø¶¨£¬È·ÐÅÕâÊÇÒ»¸öÊ·Ç°ÈËÀàµÄ»¯Ê¯¡£

¡¡¡¡1869Ä꣬ÒÔ´÷ά¡¤¹þÀÍķΪÊ×µÄÒ»¸ö²ÆÍÅÒÔ4ÍòÃÀÔª´ÓÀÕÍþ¶ûÊÖÏÂÂòÏÂÁ˾ÞÈË75£¥µÄ¹ÉƱ£¬¾ÞÈ˱»ËÍÍùŦԼչÀÀ¡£

¡¡¡¡ÁíһŦԼÊղؼҰÍÀÊÄ·ÖÆÔìÁË·ÂÖÆÆ·£¬ÔÚ×Ô¼º²©Îï¹ÝÕ¹³ö£¬Éù³Æ×Ô¼ºµÄ²ÅÊÇ¡°ÕæÕýµÄ¾ÞÈË¡±¡£ÓÚÊÇŦԼÓÐÁ½¸ö¾ÞÈË»¯Ê¯¡£Ë«·½ÓÖ´òÆð¹Ù˾£¬ÔÙ´ÎÏÆÆð¸ß³±£¬ÕⳡËßËϷ粨¸øÁ½¸ö¶ÔÊÖ´øÀ´¼«´óºÃ´¦£¬ÈËÃǶ¼Ïë¿´¿´£¬Ë«·½´ó¶¯¸É¿ª¸ê´ò¹Ù˾ΪµÄµ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷£¬ÓÚÊǽðǮԴԴ¶øÀ´¡£

¡¡¡¡µ±Æ­¾ÖÖÕÓÚ±»½Ò´©Ê±£¬ÈËÃÇÒªÇó¼ì²ì¹Ù×·¾¿¸¥¶ûµÄÆÛÆ­×µ«ÈËÃÇ·¢ÏÖ£¬Ëû±¾ÈËÎÞÂÛÔÚʲô³¡ºÏ¶¼Î´Ëµ¹ý¾ÞÈËÊÇÕæµÄ£¬¶ø´úÀíÈËÀÕÍþ¶ûÒ²Ö»ÊÇÖظ´ÁËÄÁʦºÍר¼ÒÃǵĻ°£¬Òò¶ø²¢Î´¹¹³ÉÆÛÆ­×ï¡£

¡¡¡¡ÇÇÖΡ¤¸¥¶ûµÄ¼Æ»®·Ç³£ÖÜÃÜ£¬´Ó×öʯͷ¾ÞÈË£¬µ½´ò¾®£¬ºÃÏñżȻÍÚ³ö£¬ÍÚ³öʯÈ˱¾ÒѾªÈË£¬ËûÓÖÀûÓÃÁË¡¶Ê¥¾­¡·ÉϵļÇÔØ£¬×îÖØÒªµÄ¾ÍÊÇÈËÃǶԡ¶Ê¥¾­¡·µÄ³ç°ÝÐÄÀí£¬ÄÇЩò¯³ÏµÄ»ù¶½½ÌͽΪÁËÐû´«×ڽ̣¬Äþ¿ÉÐÅÆäÓУ¬²»Ô¸ÐÅÆäÎÞ£¬ÈËÃǶÔÄÁʦÊǷdz£ÐÅÈεģ¬¼ÈÈ»ÄÁʦ˵ÊÇÕæµÄ£¬¾ÍÒ»¶¨²»»á¼Ù£¬Õâ¾ÍÊÇÈËÃǵÄÐÄÀí¡£

¡¡¡¡´óѧ½ÌÊÚ¡¢»¯Ê¯×¨¼Ò¸üÓÐȨÍþÐÔ£¬ËûÃǵÄÈ·ÈÏ£¬¸üÍƶ¯ÁËÐé¼ÙµÄʯÈ˵ÄÉùÊÆ¡£¶øÕæ¼Ù¡°»¯Ê¯¾ÞÈË¡±´ó´ò¹Ù˾ÓÖÔÙ´ÎÍƲ¨ÖúÀ½£¬Õâ¾ÍÊdzɹ¦µÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£

¡¡¡¡¸üÓÐÒâ˼µÄÊÇÔì¼Ù¾ÞÈ˵ÄÇÇÖΡ¤¸¥¶û£¬¼ÈûÓÐÎ¥·´¹ú¼Ò·¨ÂÉ£¬Ò²Ã»ÄÜ×·¾¿ËûµÄÆÛÆ­×ï¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8097¡¡

Title¡¡£ºÍÁ·ËÊ«

×÷Õß¡¡£ºÍõ´ºè¤

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡157ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÍÁ·Ë½Ù¶á²ÆÎɱÈË·Å»ð£¬Ëùν¡°Ôºڷç¸ßÒ¹£¬É±ÈË·Å»ðÌ족£¬¾ÍÊÇËûÃǵÄÕæʵдÕÕ¡£µ«ÊÇ£¬¹ÅÍù½ñÀ´£¬ÍÁ·Ë²¢·ÇÒ»ÄïËùÉú£¬ÆäÖÐÓеÄÈ˾ÓȻҲдʫ£¬ÕâÀï½éÉܼ¸Ê×£¬Áı¸Ò»¸ñ¡£

¡¡¡¡°ë¸öÊÀ¼ÍÇ°£¬É½¶«Áٳǵı§¶¿áÄ£¬ÓÐÒ»°ïÍÁ·Ë£¬Æ¾½åÏÕÒªµØÐΣ¬×÷¶ñ¶à¶Ë£¬ÉõÖÁ¶¯³Ö»ð³µÉϵÄÖÐÍâÂÿͣ¬¾ÙÊÀÕ𾪡£ÕâЩÍÁ·ËÏÐÀ´ÎÞÊ£¬×î°®ÄîËûÃÇ×Ô¼º×÷µÄÊ«£º¡°ÉϵÈÈËÃǸÃÎÒÇ®£¬ÖеÈÈËÃÇĪ¹ÜÏУ¬ÏµÈÈËÃÇ¿ìÀ´°É£¬¸úÎÒÉÏɽÀ´¹ýÄê¡£¡±£¨³¤Ò°ÀÊ£º¡¶ÖйúÉç»á×éÖ¯¡·£©

¡¡¡¡±±Ñó¾ü·§ÕÅ×Ú²ý£¬³öÉíÍÁ·Ë£¬Î»¾ÓÒª½òºó£¬ÈÔȻһÉí·ËÆø¡£Ãñ¹ú16Ä꣬ÓÉÕÅ×÷ÁØÍƼö£¬µ£ÈÎɽ¶«¾üÎñ¶½°ì£¬¾Ý×î½ü¡¶×ݺᡷÔÓÖ¾µÚËÄÆÚÍõÕñÖÐÏÈÉúÖøÎÄËùÊö£¬ÕÅÍê²ý¼¸ºõÄ¿²»Ê¶¶¡£¬È´¸½Ó¹·çÑÅ£¬ÇëΫÏصÄÇ°Çå×´ÔªÍõÊÙÅí³öÈνÌÓýÌü³¤£¬½ÌËûÈÏ×Ö¡¢×÷Ê«¡£ºóÀ´£¬¾ÓÈ»»¹³öÁËÒ»±¾¡¶Ð§À¤Ê«³­¡·£¬·ÖÔùÇ×ÓÑ£¬ÆäÖÐÓÐÒ»Ê×Ä£·Âºº¸ß×æÁõ°î¡¶´ó·ç¸è¡·£¬ÌâÄ¿¾Í½Ð¡¶°³Ò²Ð´¸ö´ó·ç¸è¡·£¬Ê«Ô»£º

¡¡¡¡¡°´óÅÚ¿ªÙâºäËûÄÍþ¼Óº£ÄÚÙâ»Ø¼ÒÏ磡

¡¡¡¡ÊýÓ¢ÐÛÙâÕÅ×Ú²ý£¡°²µÃ¾Þ¾¨ÙâÍÌ·öÉ££¡¡±

¡¡¡¡ÁíÒ»Êס¶Ð¦Áõ°î¡·Î½£º

¡¡¡¡¡°Ìý˵ÏîÓðÁ¦°Îɽ£¬ÏŵÃÁõ°î¾ÍÒª´Ü¡£²»ÊÇ°³¼ÒСÕÅÁ¼£¬ÄãÄÌÄÌÔçÒÑ»ØÅæÏØ¡£¡±

¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»Ê×ÊÇ¡¶ÌìÉÏÉÁµç¡·£º

¡¡¡¡¡°ºö¼ûÌìÉÏÒ»»ðÁ´£¬ºÃÏñÓñ»ÊÒª³éÑÌ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÓñ»Ê²»³éÑÌ£¬ÎªºÎÓÖÊÇÒ»»ðÁ´£¿¡±

¡¡¡¡¾ÝÃ÷³¯ÈËÖì¹úìõ¡¶Ó¿´±Ð¡Æ·¡·¾íÊ®¾Å¼ÇÔØ£º°²»ÕÌ©ºÍÈ˵Ëѧʫ£¬ÐÔÖÁТ£¬Ä³ÈÕ£¬²»ÐÒĸ×Ó¾ãΪµÁËù»ñ¡£µÁ¿ýµÃÖªµËѧʫÊÇÊéÉú£¬ÐÄ´æÁ¯Ãõ£¬Óë¾Æʳ£¬¿Úռһʫ£¬ÃüËûºÍÖ®£¬²¢Ô¼¶¨£¬ÈçºÍµÃºÃ£¬¿ÉÒÔÃâËÀ¡£µÁ¿ýÊ«Ô»£º¡°Í·´÷ѪÁÜÀ죬¸ºÄ¸ÑؽÖ×ß¡£ÓöÎҴȱ¯ÈË£¬ÓëÈêÒ»±­¾Æ¡£ÎÒÒàÓмѶù£¬Ñ©É«Í¬±ùź¡£ÒàÓûÈçÈêÏÍ£¬Î´ÖªÌì´Ó·ñ£¿¡±µËѧʫӦ¿ÚºÍµÀ£º¡°ÌúÂí´ÓÎ÷À´£¬Âú³ÇÈ˾ª×ß¡£ÎÒĸÄêÆßÊ®£¬Á½×ãÈç×í¾Æ¡£°×ÈмÓÎÒÉí£¬Ò»ÃüÐü˿ź¡£¸Ð¹«¶÷ÈçÌ죬δ֪Äܱ¨·ñ£¿¡±µÁ¿ý´óϲ£¬½«µËѧʫĸ×ÓËͳö³ÇÍ⡣ѧʫºóÀ´×ö¹Ù£¬ÓÐ䱨´ðµÁ¿ý£¬²»µÃ¶øÖª¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8098¡¡

Title¡¡£ºÉᰱ䡱µÄ¼¼ÇÉ

×÷Õß¡¡£ºê̹úç÷

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡157ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÖªÊ¶´°¡·

Date¡¡£º1994¡£

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏÐí¶àÉà±ç¼ÒÖ®ËùÒÔÖøÃû£¬ÓëËûÃǵÄÉᰱ䡱ÊÇ·Ö²»¿ªµÄ¡£

¡¡¡¡Ëùν¡°±ä¡±£¬ÊÇÖ¸¹ÊÒâ¸Ä±ä¶Ô·½ÑÔÓïµÄÒâÔÌ£¬»òÓÐÒâ±ä»»¹Û²ìÊӽǣ¬ÌøÀëÔ­¶¨Ë¼Î¬¹ì¼£µÈ¡£·½Ê½Ç§×Ë°Ù̬¡£

¡¡¡¡Çé¼±Ö®¡°±ä¡±

¡¡¡¡°é¾ýÈç°é»¢£¬»Ø´ð»ÊÉϵÄÎÊÌâÄËÌìϵÚÒ»ÄÑ¡£Ã÷³¯¿ª¹úÖس¼Áõ²®ÎÂÊÇÖǻۡ°³¬ÈË¡±£¬Ãñ¼ä³Æ¡°Ç°³¯¾üʦÖî¸ðÁÁ£¬ºó³¯¾üʦÁõ²®Î¡±£¬ËûºÍÖî¸ðÁÁÒ»Ñù£¬ÄÜ¡°Ç°ÖªÎå°ÙÄ꣬ºóÖªÎå°ÙÄꡱ¡£ÓÐÒ»Ì죬ÖìÔªè°ÎÊËû£¬´óÃ÷½­É½¿É×ø¶àÉÙÄꣿÕâÊÇÒ»¸öË­¶¼¸Ðµ½¼¬ÊÖµÄÎÊÌ⣺˵һÍòÄê°É£¬Ëû²»ÐÅ£»ËµÈý°ÙÄê°É£¬×Ô¼ºÄÔ´üÒª°á¼Ò¡£Áõ²®ÎÂÒ»ÕóÀ亹֮ºó£¬ÖÕÓÚÏë³öÁË°ì·¨£¬Ëû˵£º¡°ÎÒ»ÊÍò×ÓÍòËºÎÐë¶àÎÊ¡£¡±ºóÈ˽âÊÍ£¬¡°Íò×ÓÍòË¼´ÍòÀú»ÊµÛµÄËï×Ó³çìõ¡£Ã÷³¯ÕþȨ¾Í½áÊøÓÚ³çìõ¡£

¡¡¡¡Í¬ÊÇÖìÔªè°Ê±ºò£¬ÓиöÓùÒ½½Ð³Â¾ý×ô£¬¶à´ÎÑÔÓï𷸻ÊÉÏ£¬ÖìÔªè°ÂÅÂÅҪɱËû£¬¿ÉËû¶¼´ÓÓÄĬÀïÌÓÉú¡£ÊÔ¾ÙÒ»Àý£ºÓÐÒ»´ÎÖìԪ谶ÔËû˵£¬ÎÒ¸øÄãµã¶«Î÷£¬Äã˵µÃºÃ¾ÍÃâÁËÄãµÄ×˵°Õ¸ø´×ÈÃËûºÈ£¬ÎÊ£º¡°Õâ¾ÆÔõôÑù£¿¡±³Â¾ý×ô»Ø´ð£º¡°ÕÛ¸¹¡£¡±»ÊµÛЦÆðÀ´ÁË¡£¡°ÕÛ¸¹¡±Òâ˼ÊÇŪ»µÁ˶Ç×Ó£¬´×ºÜËᣬ¶Ç×ÓÊܲ»ÁË£»Í¬Ê±£¬¡°ÕÛ¸¹¡±Ð³Òô¡°ÕÛ¸£¡±£¬Òâ˼ÊÇ»ÊÉϴ͸øÎÒʳƷ£¬ÕÛÁËÎҵĸ££¬ÕâÊÇÚÄ´Ê¡£»ÊÉÏÓÖ¸øÉúţƤÈÃËû³Ô£¬ÎÊ£º¡°ÕâÈâÔõôÑù£¿¡±³Â¾ý×ô»Ø´ð£º¡°ÄÑÏû¡±¡£ÖìÔªè°ÓÖЦÁË¡£¡°ÄÑÏû¡±£¬ÊÇ˵ţƤ̫Ӳ£¬Ïû»¯²»ÁË£»Í¬Ê±Ò²¿ÉÀí½âΪÄÑÓÚÏûÊÜ»ÊÉÏÓèÎÒµÄÈÙÐÒ¡£Í¬ÑùÊÇÚÄ´Ê¡£ÖìÔªè°ÓÖ¸øËûÒ»¶¥ÓÖ´óÓָߵÄñ×Ó´÷ÉÏ£¬½á¹ûÕÖµ½¾±ÏîÉÏÁË£¬ÎÊËû£º¡°Õâñ×ÓÔõÑù£¿¡±³Â¾ý×ô»Ø´ð˵£º¡°¡¡¡¡´ø²»Ç³¡£¡±ÖìԪ谴ó±Ê²»Ö¹¡£¡°¡¡¡¡´ø²»Ç³¡±ÊÇ˵ñ×ÓÌ«ÉîÁË£»¡°¡¡¡¡´ø¡±ÓÖгÒô¡°¸Ð´÷¡±£¬¼´¸Ð¶÷´÷µÂÖ®Òâ¡£»¹ÊÇÌÖÁ˻ʵ۵ĺã¬ÓïÒâÓÖÓÄĬ£¬ÖìÔªè°ÔÙ´ÎÃâÁËËû¡£

¡¡¡¡ÉϳËÖ®¡°±ä¡±

¡¡¡¡Ïã¸ÛÓÐƪС˵½Ð¡¶Ñ¡ÃÀÇ°ºó¡·£¬ÀïÃæÓÐÕâÑùÒ»¸öÇé½Ú£ºÔÚ¡°Ïã¸ÛС½ã¡±¾öÈüʱ£¬ÕÕÀýÓÐÒ»ÏîÊDzâÊÔºòÑ¡ÕßÓ¦±äÄÜÁ¦µÄ¡£Ö÷³ÖÈËÎÊÆäÖÐһλ£º¡°ÑîС½ã£¬ÇëÌý×Å£¬¼ÙÈçÒªÄãÔÚÏÂÃæÁ½ÈËÖÐÑ¡ÔñÒ»¸ö×÷ΪÄãµÄÖÕÉú°é£¬Äã»áÑ¡ÔñË­ÄØ£¿ÕâÁ½¸öÈËÆäÖÐÒ»¸öÊÇФ°î£¬ÁíÒ»¸öÊÇÏ£ÌØÀÕ¡£¡±

¡¡¡¡Õâ¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»¸öÔ¤ÏÈÉèºÃµÄȦÌ×£¬ÄãÖ»¿ÉÄÜÑ¡ÔñФ°î¡£ÕâÁ½¸öÈËÊÇÎÄÃ÷ºÍÒ°ÂùµÄ¼âÈñ¶ÔÁ¢£¬¹ú¼Ê¼¶ÒôÀÖ´óʦФ°î¿ÉÊÓΪÈËÀàÎÄÃ÷µÄ´ú±í£¬¶øÏ£ÌØÀÕÊÇɱÈ˲»Õ£ÑÛµÄħÍõ£¬Ôõô¿ÉÄÜÑ¡ÔñºóÕßÄØ£¿¶øÑîС½ãµÄ»Ø´ðÊÇ£º¡°ÎÒ½«Ñ¡ÔñÏ£ÌØÀÕ¡£¡±

¡¡¡¡Ö÷³ÖÈËÎÊËý£º¡°ÄãΪʲôѡÔñÏ£ÌØÀÕ£¿¡±ÑîС½ã´óÉù»Ø´ð£º¡°ÒòΪÎÒÏë¸Ð»¯Ëû£¡Èç¹ûÎÒ¼Þ¸øÏ£ÌØÀÕ£¬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½¿Ï¶¨²»»á·¢Éú£¬Ò²¾Í²»»áÓÐÄÇô¶àÈËËÀÍö£¡¡±Ì¨ÏÂÒ»Æë¹ÄÆðÕÆÀ´¡£

¡¡¡¡ÔÙ¿´Ò»¸öÍõ¡¡¡¡±æ⯵ĹÊÊ°ɡ£Íõ¡¡¡¡ÊÇÍõ°²Ê¯µÄ¶ù×Ó¡£¼¸Ëêʱ£¬¼ÒÀïÀ´ÁËÒ»¸ö¿ÍÈË£¬¿ÍÈË´øÀ´Ò»¼þÀñÎÁý×ÓÀïͬʱװ×Åһֻ¹һֻ⯡£¿ÍÈËÎÊÍõö§£º¡°ÄÄÊǹ£¬ÄÄÊÇ⯣¿¡±Ó×СµÄÍõ¡¡¡¡È·Êµ·Ö²»³öÀ´£¬ÏëÁ˺ܾã¬Ëµ£º¡°â¯±ßÄÇÖ»Êǹ£¬Â¹±ßÄÇÖ»ÊÇ⯡£¡±¿ÍÈËÌýÁËÊ®·Ö¾ªÆ棬½»¿Ú¿äÔÞ¡£

¡¡¡¡1984Äê2ÔÂ9ÈÕ£¬Ãô¸ÐµÄÎ÷·½ÈË×¢Òâµ½ÁËĪ˹¿Æ³öÏÖµÄÒìÏó£ºÔ­¶¨¹ú·À²¿³¤³ö·ÃµÄÈÕÆÚÍƳ٣»¸ß²ãÁìµ¼°²µÂÂÞ²¨·òµÄ¶ù×Ó±»´Ó¹úÍâÕٻأ»¹ú¼Òµç̨Õý³£µÄÓéÀÖ½ÚÄ¿±»È¡Ïû£¬´úÖ®ÒÔׯÑÏËàĵĹŵäÒôÀÖ¡£ÓÚÊÇÓÐÈËÍƲ⣬°²µÂÂÞ²¨·òÒѾ­È¥ÊÀ¡£µ±Íí£¬ÔÚÃÀ¹ú¹úÎñÔºµÄÍíÑçÉÏ£¬²»ÉÙÍâ½»¹ÙÏòËÕÁª×¤ÃÀ´óʹ¶à²ªÀ×Äþ̽ÎÊ¡£¶à²ªÀ×ÄþÊǸöÍâ½»ÀÏÊÖ£¬Ëû̸Ц×ÔÈô£¬²»ÎÞÓÄĬµØ˵£º¡°ÎÒ¿´²»ÒªÔÙ̸ÂÛÕâ¸öÎÊÌâÁË£¬²»È»£¬ËûºÃºÃµÄÒ²¶¼»áÆøËÀµÄ¡£¡±ÕâÊÇÒ»¾äº¬ºýÆä´ÇµÄ»°£¬Ëü±Ü¿ªÁËÍâ½»¹ÙÃǵÄÎÊÌâ¡£Æäʵ£¬°²µÂÂÞ²¨·òÇ°Ò»ÌìÒѲ¡ÊÅÁË¡£Ö»ÊÇ¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬ÕýÔÚ°²ÅÅȨÁ¦½»½Ó£¬ËùÒÔÃز»·¢±í¡£´óʹÔÚûÓеõ½¹úÄÚ֪ͨʱ£¬ÊDz»ÄÜÏòÍâ½ç͸¶µÄ¡£¶à²ªÀ×ÄþÖ»µÃ½«±¾¸ÃÃ÷È·»Ø´ðµÄÎÊÌâ±äëüëÊÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒ¹ú¹Å´úµÄêÌ×ÓÊÇ´ó¼ÒÊìϤµÄÉà±ç¼Ò¡£´ºÇïʱÆÚ£¬Æë¹úÓиöÀÏ°ÙÐÕ·¸ÁË×Áõ¾°¹«Ê®·ÖÕðÅ­£¬×óÓÒ½«·¸ÈË°óÖÁµîÏ£¬¾°¹«ÏÂÁî¡°Ö§½â¡±£¨¼´·Ö½âÈ˵ÄËÄÖ«£©¡£êÌ×ÓÊǾö²»ÔÞ³ÉÕâÖÖ¿áÐ̵ģ¬µ«¹ú¾ýʢŭ֮Ï£¬ÄãÈ°ËûÓÐʲôÓÃÄØ£¿êÌ×ÓûÓÐȥȰÆë¾°¹«£¬¶øÊÇ×ß½ü·¸ÈË£¬×óÊÖ°´×ÅËûµÄÍ·£¬ÓÒÊÖÄõ¶£¬»ØÍ·Îʾ°¹«£º¡°¹Å´úÏÍÃ÷¾ýÖ÷Ö«½âÊÇ´ÓÄĸö²¿Î»¿ªÊ¼Ñ½£¿¡±Æë¾°¹«ÖªµÀ×Ô¼º´íÁË£¬À뿪×ùλ£¬Ëµ£º¡°·ÅÁËËû°É¡£¡±

¡¡¡¡¹ÖÒìÖ®¡°±ä¡±

¡¡¡¡1935Ä꣬°ÍÀè´óѧ£¬ÖйúÄêÇáµÄÁôѧÉú½٩ÈçÕýÔÚ½øÐв©Ê¿ÂÛÎÄ´ð±ç¡£Ò»Â·Ó¦´ðÈçÁ÷£¬Ö÷¿¼¹ÙºÜÂúÒ⡣ͻȻ£¬Ö÷¿¼Ìá³öÒ»¸ö¹ÖÎÊÌ⣺¡°¡¶¿×ȸ¶«ÄÏ·É¡·ÕâÊ×Ê«µÚÒ»¾äΪʲô²»Ëµ¡®¿×ȸÎ÷±±·É¡¯ÄØ£¿¡±·²Ï°¹ý¹ÅÎĵÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬Ê«ÎÄÖÐÐí¶à·½Î»´ÊÒâÒåÊÇÐ黯µÄ£¬²»¿É¾ÐÄ࣬¡°µ¶Ç¹Èë¿â£¬Âí·ÅÄÏɽ¡±£¬Î´±Ø±±É½¾Í²»ÄÜ·Å¡£µ«Èç¹ûÕâÑù»Ø´ð£¬ÊƱØÏԵôô°å¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ