¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1752ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ö402ÈËÃûµ¥£¬ÔÙÓÉÆÀÒé»áÉó¶¨105ÈËΪԺʿºòÑ¡ÈË£¬×îºóÓÚ1948Äê3ÔÂÓÉÆÀÒé»áÑ¡¾Ù¡£½á¹û£¬ÓÐ81È˵±Ñ¡ÎªÔºÊ¿£¬ÆäÖÐÊýÀí×é28ÈË£º
¡¡¡¡½ªÁ¢·ò¡¡¡¡Ðí±¦¡¡¡¡¡¡¡¡³ÂÊ¡Éí¡¡¡¡»ªÂÞ¸ý¡¡¡¡ËÕ²½Çà¡¡¡¡Îâ´óéà¡¡¡¡ÎâÓÐѵ¡¡¡¡ÀîÊ黪¡¡¡¡Ò¶ÆóËï¡¡¡¡ÕÔÖÒÒ¢¡¡¡¡Ñϼôȡ¡¡¡ÈÄع̩¡¡¡¡ÎâÏÜ¡¡¡¡ÎâѧÖÜ¡¡¡¡×¯³¤¹§¡¡¡¡ÔøÕÑÂס¡¡¡Öì¼Òæè¡¡¡¡ÀîËĹ⡡¡¡ÎÌÎÄå°¡¡¡¡»Æ¼³Çå¡¡¡¡ÑîÖÓ½¡¡¡¡¡Ð»¼ÒÈÙ¡¡¡¡óÿÉèå¡¡¡¡ÖÜÈÊ¡¡¡¡ºîµÂ°ñ¡¡¡¡Ã©ÒÔÉý¡¡¡¡ÁèºèÑ«¡¡¡¡Èø±¾¶°
¡¡¡¡ÉúÎï×é25ÈË£º
¡¡¡¡Íõ¼Ò鮡¡¡¡ÎéÏ×ÎÄ¡¡¡¡±´Ê±è°¡¡¡¡±üÖ¾¡¡¡¡³Âèå¡¡¡¡Í¯µÚÖÜ¡¡¡¡ºúÏÈ¡¡¡¡¡¡¡¡ÒóºêÕ¡¡¡¡Õž°îá¡¡¡¡Ç®³çäø¡¡¡¡´÷·¼À½¡¡¡¡ÂÞ×ÚÂå¡¡¡¡Àî×Ú¶÷¡¡¡¡Ô¬êÝ誡¡¡¡ÕÅТ幡¡¡¡³Â¿Ë»Ö¡¡¡¡ÎⶨÁ¼¡¡¡¡Íô¾´Îõ¡¡¡¡ÁÖ¿Éʤ¡¡¡¡ÌÀÅåËÉ¡¡¡¡·ëµÂÅà¡¡¡¡²ÌÇÌ¡¡¡¡ÀîÏÈÎÅ¡¡¡¡Óá´ó禡¡¡¡µËÊåȺ
¡¡¡¡ÈËÎÄ×é28ÈË£º
¡¡¡¡Îâ¾´ºã¡¡¡¡½ðÔÀÁØ¡¡¡¡ÌÀÓÃÍ®¡¡¡¡·ëÓÑÀ¼¡¡¡¡Óà¼ÎÎý¡¡¡¡ºúÊÊ¡¡¡¡ÕÅÔª¼Ã¡¡¡¡ÑîÊ÷´ï¡¡¡¡ÁøêÝáç¡¡¡¡³ÂÔ«¡¡¡¡³ÂÒúã¡¡¡¡¡¸µË¹Äê¡¡¡¡¹Ëò¡¸Õ¡¡¡¡Àî·½¹ð¡¡¡¡ÕÔÔªÈΡ¡¡¡Àî¼Ã¡¡¡¡ÁºË¼ÓÀ¡¡¡¡¹ùÄÈô¡¡¡¡¶×÷±ö¡¡¡¡ÁºË¼³É¡¡¡¡ÍõÊÀ½Ü¡¡¡¡Íõ³è»Ý¡¡¡¡ÖÜöáÉú¡¡¡¡Ç®¶ËÉý¡¡¡¡Ð¤¹«È¨¡¡¡¡ÂíÒú³õ¡¡¡¡³Â´ï¡¡¡¡ÌÕÃϺÍ
¡¡¡¡Í¬Äê9ÔÂ23~25ÈÕ£¬ÔÚÄϾ©±±¼«¸ó¾ÙÐÐÁ˵ÚÒ»´ÎԺʿ»áÒ飬µ½»áÕß½ö48ÈË¡£ÕâʱµÄ¹úÃñµ³ÕþȨÒÑ´¦ÓÚ·çÓêƮҡ֮ÖУ¬Á½¸öÔÂÖ®ºó¾Í¿ªÊ¼³ï»®ÖÐÑëÑо¿ÔºÇ¨Íų̀ÍåµÄºóÊÂÁË¡£
¡¡¡¡Å׿ªÔºÊ¿»áÒéµÄʱÔ˲»Ì¸£¬´Ó×ÜÌåÉÏ¿´£¬·Ö²¼ÔÚ²»Í¬Ñ§¿ÆÁìÓòµÄÕâÅúԺʿ£¬ÌåÏÖÁ˱¾ÊÀ¼ÍÇ°°ëÒ¶Öйú¿ÆѧµÄˮƽ¡£ËûÃÇÊôÓÚÖйúÏÖ´ú¿Æѧ¼ÒµÄµÚÒ»´úºÍµÚ¶þ´ú¡£Öйú¿ÆѧԺÔçÆÚµÄÔºÁìµ¼³ÉÔ±ÖУ¬³ý³Â²®´ïÖ®Í⣬Ժ³¤¹ùÄÈôºÍ¸±Ôº³¤ÀîËĹ⡢ÌÕÃϺ͡¢óÿÉèå¡¢ÎâÓÐѵ¶¼Êǵ±ÄêµÄԺʿ¡£
¡¡¡¡Öйú¿ÆѧԺÊÇÒÔÔÖÐÑëÑо¿ÔººÍ±±Æ½Ñо¿ÔºÎªÖ÷Òª»ù´¡½¨Á¢ÆðÀ´µÄ¡£1953ÄêÖйú¿ÆѧԺ·ÃËÕ´ú±íÍŻعúºó¼´ÔÍÄðѧϰËÕÁª¾Ñ飬½¨Á¢Ñ§²¿ÖÆÒÔ¼ÓǿѧÊõÁìµ¼£¬²¢Äâ´ýÌõ¼þ³ÉÊìʱѡ¾ÙԺʿ¡£1955Ä꣬ÔÓÐԺʿÖеÄ46È˽øÈëѧ²¿Î¯Ô±µÄÐÐÁУ¬µ«Ñ¡ÔºÊ¿Ò»ÊÂÈ´¼¸Ò鼸·Ï¡£½ñÄêÖÐÑë¾ö¶¨½«Ñ§²¿Î¯Ô±¸ÄΪԺʿ£¬²¢Ê×´ÎÑ¡³öÁËÍ⼮Ժʿ£¬Í¬Ê±ÓÖ³ÉÁ¢ÁËÖйú¹¤³ÌÔº£¬Ñ¡³öÁ˵ÚÒ»Åú¹¤³ÌԺԺʿ¡£
¡¡¡¡ÔÚÖйúÀúÊ·ÉÏ×îÔç²úÉúµÄÄÇÅúԺʿ´ó¶àÒÑ×÷¹Å£¬ÏÖÈÔ½¡ÔÚÕß»¹ÓÐ10λ¡£ËûÃÇÊÇ£ºÊýѧ¼ÒËÕ²½Çà¡¢³ÂÊ¡Éí£¬ÎïÀíѧ¼ÒÑϼôȡ¢ÕÔÖÒÒ¢¡¢Îâ´óé࣬µØÖÊѧ¼Ò»Æ¼³Ç壬ÉúÎïѧ¼Ò±´Ê±è°¡¢ÌÀÅåËÉ¡¢·ëµÂÅ࣬ҽѧ¼ÒÔ¬êÝ誡£
¡¡¡¡Õâ10λÀÏԺʿÖУ¬Ô¬êÝ誺ͳÂÊ¡ÉíÒÑÈëÃÀ¹ú¼®£¬Îâ´óéàÔŲ́Í壬ÆäËû7λ¶¼ÊÇÖйú¿ÆѧԺԺʿ¡£ÔÚ¸Õ¸ÕÕÙ¿ªµÄµÚÆß´ÎԺʿ´ó»áÉÏ£¬³ÂÊ¡ÉíÒѱ»Ñ¡¾ÙÃûÁÐÖйú¿ÆѧԺµÄÊ×ÅúÍ⼮Ժʿ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8196¡¡
Title¡¡£ºÒ£Ô¶µÄ»ØÒä
×÷Õß¡¡£ºËþ¡¤ËÕ»ô½òÄÈ¡¤Íжû˹
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£º°×ÌìµÄÐÇÐÇ
Date¡¡£º
Nation¡¡£º¶íÂÞ˹
Translator¡¡£º¹ù¼ÒÉê
¡¡¡¡Ëþ¡¤ËÕ»ô½òÄÈ¡¤Íжû˹Ëþæ«ÊÇÁзò¡¤Íжû˹̩µÄ³¤Å®£¬Ò²ÊÇËý¸¸Ç×µÄÖªÐÄÅóÓÑ£¬¶ÔËûµÄ´´×÷ÓÐÉî¿ÌµÄÀí½â¡£ÒÔϾÍÊÇËý¶Ô¸¸Ç×Éú»îµÄÉîÇé»ØÒä¡£
¡¡¡¡Õâ¼þÊ·¢ÉúÔÚ¸¸Ç×µÄÍíÄ꣬µ±Ê±ËûÕýÔÚд×îºóÒ»²¿³¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶¸´»î¡·¡£
¡¡¡¡Ò»´Î£¬ÎÒ×ß½øËûµÄÊé·¿£¬¿´¼ûËûÕýÔÚÍù×À×ÓÉÏ̯ÅÆ¡£¸¸Ç×ΪÁËÐÝÏ¢»òÊÇ˼¿¼Ò»ÏÂд³öÀ´µÄ¶«Î÷£¬¾³£×öÕ¼²·µÄÓÎÏ·£¬µ«ÊÇËû½«ÅÆ̯ºÃÖ®ºó£¬ÈÔÈ»¼ÌÐøÔÚÏë×Å×Ô¼ºµÄÐÄÊ¡£ËûÔÚÐÄÀï¹ÀË㣺Èç¹ûÕ¼²·ÖÐÁË£¬Ëû½«ÕâÑù×ö£»Èç¹ûÕ¼²·²»ÖУ¬ÄǾÍÒª»»Ò»ÖÖ·½Ê½×ö¡£
¡¡¡¡ÎÒÖªµÀËûÓÐÕâ¸öÏ°¹ß£¬ÓÚÊÇÎʵÀ£º
¡¡¡¡¡°ÄãÕýÔÚÏëÒ»¼þʲôÊ°ɣ¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÏëʲôÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÕâô»ØÊ¡£Èç¹ûÕ¼²·ÖÐÁË£¬ÄôºÕÁô¶à·ò¾Í¸ú¿¨Çïɯ½á»é£»ÈôÊÇÕ¼²»ÖУ¬¾Í²»ÄÜÈÃËûÃÇÁ©½á»é¡£¡±
¡¡¡¡µÈ¸¸Ç×Õ¼²·Íê±Ï£¬ÎÒÎÊËû£º
¡¡¡¡¡°½á¹ûÔõôÑùÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÇÆ£¬¡±Ëû˵£¬¡°Õ¼ÖÐÁË£¬µ«¿¨Çïɯ²»Äܼ޸øÄôºÕÁô¶à·ò¡¡¡±
¡¡¡¡½Ó×ÅËû¸øÎÒ½²ÁËÆÕÏ£½ðÉú»îÖеÄÒ»¶ÎȤÎÅ£¬ÊÇËûµÄÅóÓÑÂóл¶û˹¿¨æ«¹«¾ô·òÈ˸æËßËûµÄ¡£¡°ÓÐÒ»´Î£¬ÆÕÏ£½ð¶Ô¹«¾ô·òÈË˵£º¡®Äú²ÂÎÒµÄËþ¼¾æ«ÄÈ×îºóÔõôÑùÁË£¿Ëý¾Ü¾øÁË°ÂÄù½ð¡£Õâ¼þÊÂÎÒÍòÍòûÓÐÁϵ½¡£¡¯¡±
¡¡¡¡¡°Õâ¾ÍÊÇ˵£¬¡±¸¸Ç×˵£¬¡°ÈËÎïÒ»¾×÷¼ÒËÜÔì³öÀ´£¬Ëû±ã¿ªÊ¼Á˶ÀÁ¢×ÔÖ÷µÄÉú»î£¬²»ÔÙÊÜ×÷ÕßµÄÒâÖ¾Ö§ÅäÁË¡£×÷ÕßÖ»¸ù¾ÝÈËÎïµÄÐÔ¸ñÐÐÊ¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲôÎҵĿ¨ÇïɯºÍÆÕÏ£½ðµÄËþ¼¾æ«ÄÈÖ»Äܸù¾Ý×Ô¼ºµÄ¶ø²»ÊÇ×÷ÕßµÄÒâÔ¸ÐÐʵÄÔÒò¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»¹ý£¬¡±ÎÒѰ˼µÀ£¬¡°ÒªËÜÔì³öèòèòÈçÉúµÄÈËÎïÀ´£¬±ØÐëµÃÊÇÆÕÏ£½ð¡¡»òÍжû˹̩²ÅÐС£¡±
¡¡¡¡·¦Î¶µÄÒÕÊõ
¡¡¡¡Èç¹ûÒ»·ù»¡¢Ò»³öÏ·¡¢Ò»±¾Ê齫ËùÓеÄϸ½Ú¶¼±íÏÖ³öÀ´Í¨³£»áʹÈ˸е½·¦Î¶µÄ¡£
¡¡¡¡·´Ö®£¬Èç¹û×÷ÕßÖ»±íÏÖ³ö×÷Æ·µÄÖ÷Òª·½Ã棬°ÑÓàϵIJ¿·ÖÁô¸ø¹ÛÖÚ»ò¶ÁÕßÈ¥ÏëÏó£¬ÕâÑùËûÃǾͻá¾õµÃ×Ô¼ºÊÇÔÚ¸ú×÷ÕßÒ»Æð½øÐд´Ôì¡£
¡¡¡¡¡°ÒªÔÚÒÕÊõÀïµÃµ½Õæ½ð£¬¡±¸¸Ç×˵£¬¡°±ØÐëËѼ¯´óÁ¿²ÄÁÏ£¬È»ºóÔÙÓÃÅúÆÀµÄɸ×Ó¼ÓÒÔɸѡ¡£¡±
¡¡¡¡¸¸Ç׷dz£Ï²»¶Ô®ÒýÒ»¾ä·¨¹ú»°£º¡°ÇëÔÁÂÎÒдµÃÌ«³¤£¬ÎÒʵÔÚûʱ¼äдµÃ¶ÌһЩ¡£¡±
¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖª£¬É¯Ê¿±ÈÑÇÄǸöʱ´úËÒ²²»»áÈ¥ÖÆ×÷¸»ÀöÌûʵIJ¼¾°£¬Ö»ÐèÔÚÒ»¸ùÖù×ÓÉϱêÃ÷¸Ã¡°²¼¾°¡±Òâζ×Åʲô¾Í¹»ÁË¡£ËÄÜ˵µ±Ê±ÕâÑù×ö¾ÍÓ°ÏìÁ˹ÛÖÚ¶Ô¾çÄ¿µÄÐÀÉÍ£¬¶ø²»È簴ʱ´ú»·¾³µÄÒªÇ󣬽«µ±Ê±ËùÐèÓõÄÿһ¼þµÀ¾ßÈ«°áÉÏÎę̀¸üºÃÄØ¡£
¡¡¡¡¸¸Ç×¾Ù³öÁ½ÖÖÃèдµÄÀý×Ó£ºÒ»ÖÖ²»ºÃµÄ£¬Ò»Öֺõġ£
¡¡¡¡Ëû´ÓÒ»²¿·¨¹ú³¤ÆªÐ¡ËµÖÐÕÒ³ö¼¸Ò³Ãèд¿¾¶ìµÄÆøζµÄ¶ÎÂä¡£
¡¡¡¡¡°µ±È»£¬¡±¸¸Ç×˵£¬¡°Ö±µ½×îºóÒ»Ò³£¬±Ç×ÓÀïÀÏÎŵ½Ò»¹É¿¾¶ìµÄÆø棬µ«ÕâÊÇ´´ÔìÓ¡ÏóµÄÕæÕý·½·¨Â𣿻¹¼ÇµÃºÉÂíÊÇÔõÑùÃèдº£Â×µÄÃÀÀöµÄÂ𣿡®º£Â××ßÁ˽øÀ´£¬ËýµÄÃÀÀöʹÀÏÈËÃÇËàÈ»Æð¾´¡£¡¯ÆÕÆÕͨͨµÄÒ»¾ä»°£¬µ«Äú´ÓÖпÉÒÔ¿´µ½£¬ÀÏÈËÃÇÔÚÕâÖÖÃÀµÄ÷ÈÁ¦ÃæÇ°Ò²²»½ûËàÈ»Æð¾´¡£Óò»×ÅÈ¥ÃèдËýµÄÑÛ¾¦¡¢×ì°Í¡¢Í··¢µÈ¡£Ã¿¸öÈ˶¼»áÓÃ×Ô¼ºµÄ·½Ê½È¥ÏëÏóº£Â×µÄÐÎÏó¡£µ«ÊÇÿ¸öÈ˶¼¸ÐÊÜ×ÅÕâÖÖÁ¬ÀÏÈËÃÇÒ²²»½ûΪ֮ËàÈ»Æð¾´µÄÃÀµÄÁ¦Á¿¡£¡±
¡¡¡¡×îºó£¬¸¸Ç×Ô®ÒýÁË·ü¶ûÌ©µÄÒ»¾ä»°£º¡°·¦Î¶µÄÒÕÊõ¾ÍÊÇ°Ñ»°Ëµ¾¡¡£¡±
¡¡¡¡Å©·ò
¡¡¡¡Æ½Ê±¸¸Ç××ÜÊÇ´©×ÅÄǼþ¿í´óµÄÉÏÒ£¬¶¬Ìì³öÃÅʱ´©Ò»¼þƤ°À¡£ËûÕâÑù´ò°çΪµÄÊǸúÆÕͨÈ˸üÈÝÒ×½Ó½ü£¬Ê¹´ó¼ÒÔÚ¸úËû½»Íùʱ¸Ðµ½±Ë´ËÖ®¼ä²î²»¶à¡£µ«ÓÐʱºòÓÉÓÚËûµÄÕâÉí´ò°çÒ²·¢Éú¹ýһЩÎó»á£¬Æ©Èç¾ÍÓйýÕâÑùÒ»¼þÊ¡£
¡¡¡¡ÍÁÀÒªÉÏÑÝ¡¶½ÌÓýµÄ¹ûʵ¡·Õâ³öÏ·£¬ËµºÃÊÇΪÉÙÄê×ï·¸½ÌÑøÔºÑݳöµÄ£¬ÒªÎÒÔÚ¾çÀïµ£ÈÎÒ»¸ö½ÇÉ«¡£ÎÒͬÒâÖ®ºó¾Í¾³£´ÓÑÅ˹ÄÉÑÅ¡¢²¨Á¼ÄÉÈ¥²Î¼ÓÅÅÁ·¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´ÎÔÚÅÅÁ·µÄʱºò£¬¿´ÃÅÈ˸æËßÎÒÃÇ£¬ÓÐÒ»¸öÈË·ÇÒª½øÀ´²»¿É¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇÒ»¸öÀÏÅ©·ò£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒ¶ÔËû˵ÁË£¬Õâ¶ù²»Äܽø£¬¿ÉËûÆ«²»Ìý¡£ÎÒÏ룬ËûÒ»¶¨ÊǺȶàÁË¡¡¸æËßËûÕâ¶ù²»ÊÇËûÀ´µÄµØ·½¡¡¿ÉÊÇÔõô¸úËû˵Ҳ˵²»Í¨¡¡¡¯
¡¡¡¡ÎÒÃǵ±¼´²Âµ½Õâ¸öÅ©·òÊÇËÁË¡£Ê¹¿´ÃÅÈ˺ܲ»¸ßÐ˵ÄÊÇ£¬ÎÒÃÇ·Ô¸ÀËûÁ¢¿Ì·ÅÕâ¸öÅ©·ò½øÀ´¡£
¡¡¡¡¼¸·ÖÖÓÕâºó£¬ÎÒÃÇ¿´¼ûÎÒ¸¸Ç×½øÀ´ÁË£¬Ò»ÃæЦ×Å˵£¬ÒòΪÒ·þµÄ¹Øϵ£¬ÈËÃÇÔõÑùÇƲ»ÆðËû¡£
¡¡¡¡¡¶²Ýñ¡·
¡¡¡¡ÓÐÒ»¸öʱÆÚ¸¸Ç׶ÔÏ·¾çºÜ¸ÐÐËȤ¡£ÓÐÒ»´ÎËûÈ¥»Ê¼ÒС¾çÔº¿´À±Èʲ£¨·¨¹ú¾ç×÷¼Ò£©µÄÄ־硶²Ýñ¡·¡£µ±Ê±¸¸Ç×ÕýÔÚдϲ¾ç¡¶½ÌÓýµÄ¹ûʵ¡·¡£
¡¡¡¡¾ç³¡ÐÝϢʱ£¬ËûÔÚÐÝÏ¢ÊÒÓöÉÏһλÈÏʶµÄ½ÌÊÚ¡£ÄÇÈ˾õµÃ¿´ÕâÖÖÓ¹Ë׵ͼ¶µÄϷʱ±»Íжû˹̩ײ¼ûÊǺÜÞÏÞεġ£
¡¡¡¡¡°Áзò¡¤Äá¹ÅÀҮάÆ棬ÄúÒ²À´¿´ÕâÖÖÎÚÆß°ËÔãµÄ¶«Î÷ÁË¡£¡±Ëû¿àЦ×Å˵¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒ»Ö±»ÃÏë×ÅÄÜд³öÕâôһ¸ö¶«Î÷£¬¡±¸¸Ç×˵£¬¡°µ«¿ÉϧÎÒûÓÐÕâ¸ö²ÅÆø¡£¡±
¡¡¡¡×ÔÐгµ
¡¡¡¡¸¸Ç×ϲ»¶¸÷ÖÖÔ˶¯¡£ÉϸöÊÀ¼ÍÄ©£¬µ±×ÔÐгµ¿ªÊ¼Á÷ÐеÄʱºò£¬¸¸Ç×ҲŪµ½ÁËÒ»Á¾£¬¶¬ÌìËû¾Íµ½ÄªË¹¿ÆÂíÄùʲ¹ã³¡È¥Æï¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÓöµ½Ò»¼þ·Ç³£»¬»üµÄÊ£¬¡±ËûÐðÊö˵£¬¡°Ö»ÒªÎÒÇ°Ãæ³öÏÖÒ»¸öÕÏ°£¬Æ«Æ«¾Í»áÓÐÒ»ÖÖ²»¿É¿¹¾ÜµÄÁ¦Á¿Ê¹Îҵijµ×Ó³¯Ëü³åÈ¥£¬×¼±£×îºóײÔÚÉÏÃ棬ÓÈÆäÊǶÔÄÇλ¸úÎÒÒ»Ñù¸ÕѧÆï×ÔÐгµµÄÅÖÌ«Ì«¡£ËýÍ·ÉÏ´÷×Åñ×Ó£¬ÉÏÃæ²å×ÅÓð룬ֻҪÎÒÒ»¿´¼ûËýÍ·ÉϵÄÓðëÓÐÆ®¶¯£¬ÎҾ͸е½ÎÒµÄ×ÔÐгµ³¯ËýÒ»¸ö¾¢¶ùµØ³åÈ¥¡£Õâλ̫̫´óÉùµØ¼â½Ð×Å£¬¾¡Á¿Òª¶ã¿ªÎÒµÄײ»÷£¬µ«ÊǺÁÎÞÓô¦¡£Èô²»ÊÇÎÒ¼°Ê±µØÌøϳµÀ´£¬·Ç°ÑËýײµ¹²»¿É¡£ÕâÑùµÄÇéÐÎÒѾ·¢Éú¹ýºÃ¼¸´ÎÁË¡£ÏÖÔÚÎÒ¾¡Á¿´§Ãþ×ÅÔÚËý²»ÔÚµÄʱºòÔÙÈ¥ÂíÄùʲ¹ã³¡Á·³µ¡£ÎÒ·´ÎÊ×Ô¼º£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÕâÊÇÒ»Ìõ²»¿É¿¹¾ÜµÄ¹æÂÉÂðÔ½ÊÇÏë¶ã¿ªËü¾ÍÔ½°ÑÄãÎüÒý¹ýÈ¥£¿¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡8197¡¡
Title¡¡£ºÉñÃØľÏä
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£º»ªÈËÖ®Éù
Date¡¡£º1994¡£
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÊÀʺÜÆ棬±¾À´ÊÇÒ»¼þƽƽÎÞÆæµÄÊÂÇ飬¾¹ý100Ä꣬Ëü¾Í±ä³Éºå¶¯Ò»Ê±µÄÆæÎÅ£¬³ÉΪÀúÊ·µÄ¼ûÖ¤¡£ÓÉÒ»Ãû½Ð×ö±öÔóÎÄ·Æ·µÄÃÀ¹úÈËÅõÁËÒ»¸öСľÏä×ßµ½Å¦Ô¼µÄÖÐÇø£¬Ë͸ø¹ú¼ÒµØÀíÔÓÖ¾×ܲ¿£¬ÇëÇóËûÃÇÕÒµ½Êʵ±µÄר¼Ò°ÑËüŪ¿ª£¬¿´¿´ËüÊÕ²ØÁËһЩʲô¡£ÏûÏ¢´«³ö£¬ÒýÖ¶àÃûѧÕßÒÔ¼°×¨ÐÄÑо¿ÃÀ¹úÀúÊ·µÄÈË£¬·¢ÉúŨºñµÄÐËȤ£¬ÔƼ¯¸ÃÔÓÖ¾µÄ±à¼ÊÒ£¬Ïë¿´¿´ËüÊÕ²ØÁËһЩʲô¡£
¡¡¡¡ÄǸöľÏäÖ»ÓÐ1¡£5Ã׳¤£¬¸ß0¡£6Ã×£¬ÓÐ32¸ùÌú¶¤°ÑËü¶¤ÀΣ¬ÔÚÏäµ×°Î¶¤²Å¿ÉÒÔŪ¿ªËü£¬Ïäµ×»¹ÓÐÒ»¿é¿úÍû¾µ£¬²»±Ø´ò¿ªËüÒ²¿ÉÒÔ¿´µ½ÏäÄÚÓÐЩʲô£¬ÎªÁËʹÏäÄÚµÄÖ½ÕÅÒÔ¼°ÕÕƬ²»±»ËðÆÆ£¬ÏÈÐÐʹÓÃX¹âÕÕ¿´ÏäÄÚ¸÷ÎïÊÇ·ñÒѾ¸¯Àã¬ÁíÓеçÄÔר¼Ò·ÖÎöÏäÄÚÊղصĶ«Î÷´ó²¿·ÖÊÇʲô£¬È»ºó¾ö¶¨ÊÇ·ñ´ÓÏäµ×Ū¿ªËü¡£
¡¡¡¡·Æ·ÏÈÉúÒѾ60¶àË꣬Ëû˵£º¡°Õâ¸öľÏäÊÇÎÒ¸¸Ç×½»¸øÎÒ±£¹ÜµÄ£¬ËüÊÇ×游Ç×ÊÖ¶¤·â£¬µ±Ê±Îҵĸ¸Ç×Ö»ÓÐ12Ë꣬ËüÒ»Ö±·ÅÔÚ³¤µºÎҼҵĴóÎÝ×î¸ßÄÇÒ»²ã¸óÂ¥Ö®ÄÚ£¬ÄǸöµØ·½Ï൱¸Éˬ£¬Îݶ¥Ã»ÓЩˮ£¬¹Ê´ËÄÇЩֽÕÅÒÔ¼°ÕÕƬÀú¾Ã²»±ä¡£
¡¡¡¡¡°µ±Ê±ÎÒµÄ×游ֻÊdzöÉúÒ»°ãºÃÆæºÃ£¬Ïë¿´¿´ÄÇЩÊÕ²ØÆ·ÄÜ·ñÖ§³Ö100Ä꣬ËûÔÚľÏäÉÏÃæдÇå³þ£¬Ï£ÍûºóÈËÔÚ100ÄêÖ®ºó´ò¿ªËü£¬¿´×ÅÃÀ¹úÏòÇ°ÍƽøÁ˶àÉÙ²½£¬Èç¹ûËûÔÙÉú£¬Ä¿¶Ã½ñʱ½ñÈÕÃÀ¹úµÄÊ¢¿ö£¬°ü¹ÜËû¾ª²ïµÃÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£¡±
¡¡¡¡×¨¼ÒÏ뾡°ì·¨Ê¹Ä¾ÏäÖ®ÄÚ¸÷Îï²»ÖÁÓÚÔÚÇË¿ªÏäµ×°ÑËüÄóöÀ´µÄʱ¿ÌŪ»Ù£¬Õâ¸öÔ¸Íû¹ûÈ»´ïµ½£¬ÏäÄÚËùÖüµÄÕÕƬ³¬¹ý300ÕÅ£¬¾ãÊÇÃÀ¹ú¿ª¹úµÄʢʣ¬»¹ÓÐŦԼÈÕ±¨¡¢Ö¥¼Ó¸çÈÕ±¨ÒÔ¼°»ªÊ¢¶ÙÈÕ±¨µÈ£»µ±Ê±ÃÀ¹úÓм¸¸öÖݸոռÓÈ룻ÏÄÍþÒÄÈÔδ¼ÓÈ룻¾ÓÃñ¼±ÓÚ·¢Õ¹£»Ã¿Ì칤×÷10Сʱµ½14Сʱ£»´ó¸ÅÃÀ¹úµ±¾ÖÏëÁýÂçºÚÈË£¬´ó½ÐÈËȨÖÁÉÏ¡£ÖÁÓÚÓ¡µÚ°²ÈË£¬²»Êܱ£»¤£¬Öð³ö´óÏ¿¹È¡£Õû¸öÉç»áÖÈÐò£¬ÈÔÊÇÒ»ÍÅÔã¡£
¡¡¡¡ÄǸöľÏäÁ¬Í¬ÏäÄÚ¸÷ÎÏÖÒÑ´æ·Å»ªÊ¢¶Ù²©Îï¹Ý£¬ÓοͿÉÒÔË÷ÔÄ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8198¡¡
Title¡¡£º¾«ÃîСʫ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÞÌâ
¡¡¡¡£¨ÅËÄ®»ª£©
¡¡¡¡ÆßÔµÄÊ÷°¡£¬Äã´©Á˺ìµÄÒÂÉѼÞÓëËÄØ£¿
¡¡¡¡Ð¡Ê«³ÊÅåÏÒ
¡¡¡¡£¨Óáƽ²®£©
¡¡¡¡Î¢ç¹µÄÈË£¬
¡¡¡¡Î¢ºìµÄÁ³£¬
¡¡¡¡Î¢ÎµķçÉ«£¬
¡¡¡¡ÔÚ΢ãµÄ½ÖµÆÀï¹ýÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡½ö´æµÄ
¡¡¡¡£¨Öì×ÔÇ壩
¡¡¡¡·¢ÉÏÒÀÏ¡µÄ²ÐÏãÀ
¡¡¡¡ÎÒ¿´¼ûÁËÃìãµÄ×òÈÕµÄÓ°×Ó
¡¡¡¡Ô¶ÁË£¬Ô¶ÁË¡£
¡¡¡¡Ôڵ糵ÉÏ
¡¡¡¡£¨Ö£Õñî죩
¡¡¡¡ÈýµÈ³µÀïÓµ¼·µÃ²»¿°ÁË£¬
¡¡¡¡Í·µÈ³µÀïÖ»×ø×ÅÈý¸öÈË¡£
¡¡¡¡Öм䲻¹ý¸ôÁËÒ»ÉȲ£Á§ÃÅ¡£
¡¡¡¡ÓÞ´ÀµÄÈËÀàѽ£¬
¡¡¡¡ÄãÃÇΪʲô²»°ÑÕâÉÈÃÅ´òÆÆÁË
¡¡¡¡´ó¼Ò×øµÃÊæ·þЩ£¿
¡¡¡¡Å©¼ÒÔÓÊ«£¨¶þ£©
¡¡¡¡£¨ºÎÖ²Èý£©
¡¡¡¡ÌïÊÂæÁË£¬
¡¡¡¡È¥Ò²ÊÇÔ£¬
¡¡¡¡»ØÒ²ÊÇÔ¡£
¡¡¡¡µ¾Ïã
¡¡¡¡£¨·ëÑ©·å£©
¡¡¡¡µ¾ÏãÃÖÂúµÄÌïÒ°£¬
¡¡¡¡ÒÁƮƮµØ×ßÀ´£¬ÕªÁËÒ»¶äÃÀÀöµÄ²Ý»¨ÔùÎÒ¡£
¡¡¡¡ÎÒµ±Ê±Ä£ºýµØÊÜÁË¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÄØ£¬
¡¡¡¡È´ºÜ»Ú°¡£¡
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÄÇʱ²»Ëµ¾äллÒÁÄØ£¿
¡¡¡¡Ê¹µÃÑÛÇ°È˲»¼ûÁË£¬
¡¡¡¡ÏëлҲÎÞ´ÓлÆð£¡
¡¡¡¡¹ýÒÁ¼ÒÃÅÍâ
¡¡¡¡£¨Íô¾²Ö®£©
¡¡¡¡ÎÒð·¸ÁËÈËÃǵÄÖ¸Õª£¬
¡¡¡¡Ò»²½Ò»»ØÍ·µØî©ÎÒÒâÖÐÈË£»
¡¡¡¡ÎÒÔõÑùÐÀο¶øµ¨º®ºÇ¡£
¡¡¡¡ÇïÍíµÄ½ÉÏ
¡¡¡¡£¨Áõ´ó°×£©
¡¡¡¡¹é³²µÄÄñ¶ù£¬
¡¡¡¡¾¡¹ÜÊǾëÁË
¡¡¡¡»¹ÍÔ×ÅбÑô»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡Ë«³áÒ»Õ¹
¡¡¡¡°ÑбÑôµôÔÚ½ÉÏ£»
¡¡¡¡Í·°×µÄ«Σ¬
¡¡¡¡Ò²×±³Éһ˲µÄºìÑÕÁË¡£
¡¡¡¡¾ÉÃÎ֮Ⱥ
¡¡¡¡ÔÂÔÚÌ죬
¡¡¡¡Ñ©Ôڵأ¬
¡¡¡¡ÈËÔÚÓñºÐ×ÓÀ
¡¡¡¡×îºÃ´Ëʱ´Ë¼Ê£¬
¡¡¡¡Ó°×ÓÒ²½ÌËü»Ø±Ü£¡
¡¡¡¡´ºË®¡¤Ò»ËÄÒ»
¡¡¡¡£¨±ùÐÄ£©
¡¡¡¡ÓêºóËæ×ÅÍÜÉù£¬
¡¡¡¡ºÉÅÌÉϵÄË®Ö飬
¡¡¡¡½«ÒÂÉѽ¦ÊªÁË¡£
¡¡¡¡·±ÐÇ¡¤Ò»Ò»Èý
¡¡¡¡¸¸Ç׺ǣ¡
¡¡¡¡ÎÒÔõÑùµÄ°®Ä㣬
¡¡¡¡Ò²ÔõÑù°®ÄãµÄº£¡£
¡¡¡¡·±ÐÇ¡¤Ò»ÈýÒ»
¡¡¡¡´óº£ºÇ£¬
¡¡¡¡ÄÄÒ»¿ÅÐÇûÓй⣿
¡¡¡¡ÄÄÒ»¶ä»¨Ã»ÓÐÏ㣿
¡¡¡¡ÄÄÒ»´ÎÎÒµÄ˼³±Àï
¡¡¡¡Ã»ÓÐÄ㲨ÌεÄÇåÏ죿
¡¡¡¡¿É°®µÄ
¡¡¡¡¿É°®µÄ£¬
¡¡¡¡³ýÁËÓîÖ棬
¡¡¡¡×î¿É°®µÄÖ»Óк¢×Ó¡£
¡¡¡¡ºÍËû˵»°²»±Ø˼Ë÷£¬
¡¡¡¡Ì¬¶È²»±Øñæ³Ö¡£
¡¡¡¡Ì§ÆðÍ·À´ËµÐ¦£¬
¡¡¡¡µÍÏÂͷȥŪˮ¡£
¡¡¡¡ÈÎÄãÉî˼ҲºÃ£¬
¡¡¡¡Î¢Ú©Ò²ºÃ£»
¡¡¡¡Â¿±³ÉÏ£¬
¡¡¡¡É½ÃÅÏ£¬
¡¡¡¡Å¼Ò»»ØÍ·Íûʱ£¬
¡¡¡¡×ÜÊÇ»îÆÃÆõأ¬
¡¡¡¡Ð¦ÎûÎûµØ¡£
¡¡¡¡·±ÐÇ¡¤ËÄÆß
¡¡¡¡¶ùʱµÄÅóÓÑ£º
¡¡¡¡º£²¨ºÇ£¬
¡¡¡¡É½Ó°ºÇ£¬
¡¡¡¡²ÓÀõÄÍíϼºÇ£¬
¡¡¡¡±¯×³µÄÀ®°ÈºÇ£»
¡¡¡¡ÎÒÃÇÈç½ñÊÇÊèÔ¶ÁËô£¿
¡¡
Number¡¡£º¡¡8199¡¡
Title¡¡£º¾³ÓÉÐÄÔì
×÷Õß¡¡£ºÂÞÀ¼
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡150ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»¸öÈ˵Ĵ¦¾³ÊÇ¿àÊÇÀÖ³£ÊÇÖ÷¹ÛµÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË°²ÓÚijÖÖÉú»î£¬ÓÐÈ˲»ÄÜ¡£Òò´ËÄÜ°²ÓÚ×Ô¼ºÄ¿Ç°´¦¾³µÄ²»·Á¾ÍÈç´ËÉú»îÏÂÈ¥£¬²»ÄܵÄÖ»ºÃŬÁ¦ÁíÕÒ³ö·¡£ÄãÎÞ·¨¶ÏÑÔÄÄÀï²ÅÊdzɹ¦µÄ£¬Ò²ÎÞ·¨¿Ï¶¨µ±×Ô¼ºµ½´ïÁËijһµãÖ®ºó£¬»á²»»á¿ìÀÖ¡£
¡¡¡¡ÓÐЩÈËÓÀÔ¶²»»á¸Ðµ½Âú×㣬ËûµÄ¿ìÀÖÖ»½¨Á¢ÔÚ²»¶ÏµØ×·ÇóÓëÕùÈ¡µÄ¹ý³ÌÖ®ÖУ¬Òò´ËËûµÄÄ¿±ê²»¶ÏµØÏòÔ¶´¦ÍÆÒÆ¡£ÕâÖÖÈ˵ĿìÀÖ¿ÉÄÜÉÙ£¬µ«³É¾Í¿ÉÄÜ´ó¡£
¡¡¡¡¿àÀÖȫƾ×Ô¼ºÅжϣ»ÕâºÍ¿Í¹Û»·¾³²¢²»Ò»¶¨ÓÐÖ±½Ó¹Øϵ£»ÕýÈçÒ»¸ö²»°®Ö鱦µÄÅ®ÈË£»¼´Ê¹ÖÃÉíÔÚ¼«ÆäÖØÊÓÐéÈٵĻ·¾³£¬Ò²ÎÞÉËËýµÄ×Ô×ð¡£ÓµÓÐÍò¾íͼÊéµÄÇîÊéÉú£¬²¢²»ÏëÈ¥ºÍ°ÙÍò¸»Î̽»»»×êʯ»ò¹ÉƱ¡£Âú×ãÓÚÌïÔ°Éú»îµÄÈËÒ²²¢²»ÑÞÏÛÈκÎѧÕßµÄÈÙÓþÍ·ÏΣ¬»ò¸ß¹Ùºñ»¡£
¡¡¡¡ÄãµÄ°®ºÃ¾ÍÊÇÄãµÄ·½Ïò£¬ÄãµÄÐËȤ¾ÍÊÇÄãµÄ×ʱ¾£¬ÄãµÄÐÔÇé¾ÍÊÇÄãµÄÃüÔË¡£¸÷ÈËÓи÷ÈËÀíÏëµÄÀÖÔ°£¬ÓÐ×Ô¼ºËùÀÖÓÚ°²ÏíµÄ»¨»¨ÊÀ½ç¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡8200¡¡
Title¡¡£ºÔø¾µÄÑǫ̂
×÷Õß¡¡£ºÉÛ±¦½¡
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡150ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡³õÏÄÀïµÄÒ»Ì죬ÄßÑ©À¤ÔçÔçÆð´²£¬°ÑÔ°ÀïµÄ»¨Å軥»»ÁËλÖã¬Ò»Ì§Í·£¬ã¶×¡ÁË¡£ºóÔ°ÄÇÌõСºÓµÄ¶Ô°¶£¬Ê²Ã´Ê±ºîÆ𣬾ÓÈ»ËÊÁ¢ÁËÒ»´±ÐÂÂ¥¡£
¡¡¡¡È÷Ë®ºøµÄË®ÖùÇã³öÅèÍâ¡£
¡¡¡¡Ëû¿´¼ûÄÇ´±ÐÂÂ¥µÄµÚÈý²ãµÄÑǫ̂ÉÏ£¬Õ¾×ÅÒ»¸öÈË¡£
¡¡¡¡ÊǸöÅ®ÈË¡£
¡¡¡¡ÊǸöÄêÇáµÄ¹ÃÄï¡£