¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ301ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡£ºóÀ´£¬Ëûͨ¹ý¹ØϵÔÚÒø´¨Ð³ÇŪµ½Ò»¼ä·¿×Ó¡£Ç°À´ÕÒËûÐÞÀíµçÊÓ»úµÄÒ»¸öÊìÈËÌý˵ËûºÍÄþÏÄ¿ÆÐÆ÷²Ä·þÎñ²¿¡¢µçÊǪ́¡¢Î¢²¨Õ¾µÄÈ˹ý´ÓÉõÃÜ£¬¾Í¸øÁËËû3510ԪǮ£¬ÇëËûµ½ÕâЩµ¥Î»´úÂò²ÊÉ«µçÊÓ»ú¡£ÈλÝÃñÊÖÀï߬×ÅÕâ±ÊÇ®£¬¸ã¿ÆÑеÄÓû»ðÓÖ´ÓÐĵ×ȼÆð£¬ÁîËûÈÈѪ·ÐÌÚ£¬²»ÄÜ×Ô¼º¡£ËûÏàÐÅ×Ô¼ºÒ»¶¨Äܸã³ö³É¹ûÀ´¡£¡°ÂôÁËרÀûÔÙ»¹£¡¡±ËûÒ»Ò§ÑÀ£¬ÄÃÁËÕâ±ÊÇ®À´µ½É̵꣬¹ºÂòÁËÎÞÏßµçÔª¼þºÍʵÑéÒÇÆ÷£¬½«ÄǼ䷿×Ó²¼ÖóÉÒ»¸öʵÑéÊÒ£¬×ÔÃûΪ¡°3510µç×Ó¹¤³ÌÉè¼ÆʵÑéÊÒ¡±£¬¿ªÊ¼Á˸øËû´øÀ´Ò»ÏµÁв»ÐҵĸöÌå¿ÆÑÐÉúÑÄ¡£
¡¡¡¡ËûÕûÌì°Ñ×Ô¼º·´ËøÔÚÄǸöÒõ°µµÄ¶·ÊÒÀÈÕÒ¹¿à¶Á¹úÄÚÍâÓйØ×ÊÁÏ£¬×ÔѧÎïÀíѧ¡¢¹âѧ¡¢»¯Ñ§¡¢µç´ÅѧºÍÊýѧ¡¢¼¯³É¡¢¸ßµÍƵ¡¢³¬Éù²¨¡¢ºìÍâÏß¡¢Î¢²¨¶àÆÕÀյ緵ȵç×Ó¼¼Êõѧ¿ÆµÄ¸÷ÖÖ¿ÆѧÊé¼®¡£²¢ÔÚÎÞÕý¹æÉ豸ºÍ¾«ÃÜÒÇÆ÷µÄÇé¿öÏ£¬Æ¾×ÅÊÖÀï½öÓеÄÒ»µãÆƾÉÔª¼þ£¬¶ÔÎÞÏßµç¹ã²¥·¢Éä¡¢Ò£¿ØÒ£²â¡¢¹â¿ØÉù¿Ø¡¢ÎÀÐǵØÃæ½ÓÊÕµÈ×÷ÁË´óÁ¿ÊµÑ飬Ϊ´Ë½èÏÂÁË´óÁ¿µÄÕ®¿î¡£ËûÂòʵÑé²ÄÁϲ»Ï§Ç§½ðÒ»ÖÀ£¬×Ô¼ºÈ´Éá²»µÃÂÒ»¨Ò»Ã«Ç®¡£Ëû²»³éÑÌ£¬²»ºÈ¾Æ£¬¸ãÆðʵÑéÀ´³£³£¼¸Ì켸ҹ²»³ö·¿ÃÅ£¬¿ÊÁ˺ȿÚÀäË®£¬¶öÁ˺͵ãÃæºýºýÔÚúÓͯÉÏ̯¸ö±ý×Ó¹û¸¹¡£ÈË£¬Ò»ÌìÌìµØÊÝÁË¡£
¡¡¡¡¶·×ªÐÇÒÆ£¬ÉØ»ª°µ»»£¬¡°3510µç×Ó¹¤³ÌÉè¼ÆʵÑéÊÒ¡±ÃÅÇ°µÄɳÔ滨¿ªÁËÎå±é¡£ÈλÝÃñ³É¹¦µØ½øÐÐÁËÒ»¸öÓÖÒ»¸öʵÑ飺ʹ±¨·ÏµÄÏÔÏñ¹ÜËÀ¶ø¸´»î£¬ÖØÐÂ×°»úʹÓã»·¢ÏÖÁËÄÜ´ÓºÚ°×µçÊÓ»úÉÏ¿´µ½²ÊɫͼÏñµÄ;¾¶£»ÑÐÖƳöÄÜʹ²ÊÉ«µçÊÓÓ«¹âÆÁÏÔʾ³öÁ¢Ìå»ÃæµÄÁ¢ÌåµçÊÓ×°Öá£ÁîÈËÍïϧµÄÊÇÕâЩÒâÒåÖØ´óµÄʵÑ飬ÒòȱÉÙ×ʽðÎÞ·¨À©´óʵÑéºÍÇëÈ˼ø¶¨£¬±»ÆÈ°ë;¶ø·Ï¡£ËûµÄÐÄѪҲÒò´Ë³Ù³Ù±ä²»³É¼±Ð軹ծµÄÇ®£¬Ö»µÃËÄ·½¾ÙÕ®¡£ºóÀ´£¬Õ®Ì¨¸ßÖþ£¬´ïÒ»Íò¶àÔª¡£µÚÒ»ÅúÕ®Ö÷Ç°À´ßµÃÅ£¬Ëû²ð¶«Ç½²¹Î÷ǽ£¬ÃãÇ¿Ó¦¸¶£»µÚ¶þÅúÕ®Ö÷½Óõà¶øÖÁ£¬ËûÖ»µÃÇëÇó¿íÏÞ¡£ºóÀ´£¬ÌÖÕ®µÄÈ˲»ÄÍ·³ÁË£¬ÔÚ·ÉϽØËû£¬ÔÚ¼ÒÃÅ¿Ú¶ÂËû£¬Ö¸×űÇ×ÓÂîËû£¬±ÆµÃËû¼¸´ÎÆËͨһÉù³¯Õ®Ö÷ÃǹòÏ£º¡°ÊåÊåÉôÉôÃÇ£¬ÎÒÄܳɹ¦£¬ÎÒÄÜ»¹Õ®£¬ÎÒ¸¶ÄãÃǵÄÀûÏ¢£¬ÎÒ²»ÆÄãÃÇ£¬ÎÒÄܳɹ¦¡¡¡±Õ®Ö÷ÃÇÍûÍûËûÄÇÂúÎݵÄʵÑéÒÇÆ÷£¬ÓÖÍûÍû³¤¹òµØÏÂÑÛÀáÍôÍô¿ÒÇóµÄÑù×Ó£¬ÐÄÒ²¾ÍÈíÁ˼¸·Ö£¬ÖÕÓÚÒ»¸ö¸ö°ÃÉ¥µØ×ßÁË¡£
¡¡¡¡1985Äê6ÔÂ28ÈÕµÄÌ«ÑôÊÇΪÈλÝÃñÉýÆðµÄ¡£ÕâÒ»Ì죬±±¾©µØÖÊÒÇÆ÷³§ÏÂÊôÆ÷¼þ³§ÒÔ1¡£5ÍòÔªµÄתÈ÷ÑÂòÏÂÁËÈλÝÃñÑÐÖƵġ°60Ó¢´ç´óÆÁÄ»²ÊɫͶӰµçÊÓ¡±¼¼Êõ¡£ºÏͬ¹æ¶¨£¬Íê³ÉÑù»úºóËû±ã¿ÉÒԵõ½×ªÈ÷ѵÄÒ»°ë¡£ÈλÝÃñ¾ø´¦·êÉú£¬¡°ÎÒÄÜ»¹Õ®ÁË£¡ÎÒÄÜ»¹Õ®ÁË£¡¡±Ëû¸ßÐ˵ÃÉÈ×Ô¼ºµÄ¶ú¹â¡£¿Éϧ£¬Õýµ±ËûÔÚ±±¾©ÐËÖ²ª²ªµØ¸ÏÖÆÑù»úµÄʱºò£¬Òø´¨µÄծȨÈ˸淢ÁË£¬Ò»¸±±ùÀäµÄÊÖîíËøסÁËËûµÄË«ÊÖ¡£Òø´¨ÊÐгÇÇø·¨ÔºÅÐËû·¸Õ©Æ×9ÄêͽÐÌ¡£ËûÔøÄóö×Ô¼ºÕä²ØµÄÒ»±¾187Ò³ÑóÑóÁ½ÍòÑÔµÄС±¾¶ù£¬ÉÏÃæÏêϸ¼ÇÔØÁËÒ»±Ê±Ê¹²Ò»Íò¶àÔª½è¿î´Ó½èµ½Ö§³öµÄ¹ý³Ì£¬½èʱÏòÿλ½èÖ÷ÁôÏÂ×Ô¼ºµÄסַ£¬ËµÃ÷×Ô¼º²»ÊÇÕ©Æ£¬ÏàÐÅ×Ô¼º¿ÆÑÐÄܳɹ¦£¬ÏàÐÅ×Ô¼ºÓг¥»¹ÄÜÁ¦¡£µ«ÈÎËûÔõôÉê±çÒ²ÎÞÓá£ËûÔøÅÎÍû×ÅÅ»ÐÄÁ¤ÑªµÄ¿ÆÑÐÄܸøËû´øÀ´È˵Ä×ðÑÏ£¬¸ø¹ú¼ÒºÍÈËÃñ´øÀ´ºÃ´¦£¬ËÏëµ½Õýµ±Çà´ºÄ껪£¬×³Ö¾Î´³ê£¬µÈ´ýËûµÄ¾¹ÊÇ9ÄêÌú´°£¡
¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡ÈλÝÃñÈë¼àºó±ã±»Í¶½øÄþÏÄ»ÝÅ©À͸ÄÅ©³¡¶þÕ¾µÄ¡°´ÓÑ϶ӡ±¡£×øÀÎûÈ˱ÆÕ®£¬µ¹ÊÇÇåÏС£ÏÐÔòÏÐÒÓ£¬ÕûÕû¸ãÁË5ÄêµÄ¿ÆÑÐÈ´¸¶Ö®¶«Á÷ÁË¡£Ò»Ïëµ½¿ÆÑУ¬ÈλÝÃñµÄÞÕ¾¢ÓÖÉÏÀ´ÁË¡£ËûÁ¢¿Ì»Ó±Ê¸ø¶þÕ¾Á쵼дÐÅ£¬³ÂÊöÆä±»²¶Ç°ÈçºÎ´ÓʸöÌå¿ÆÑУ¬ÈçºÎÏ£ÍûÔÚÓüÖмÌÐøδ¾¹µÄÊÂÒµ¡£
¡¡¡¡¸ºÔð¹Ü½Ì¹¤×÷µÄ¶þÕ¾½Ìµ¼Ô±À×çô»¿´µ½ÄÇÕÅÆÆֽƬºóЦµÀ£º¡°ÕâС×ÓÊǸöÕ©Æ·¸£¬ÊDz»ÊÇÓÖÒªÔÚÎÒµÄÍ·ÉϸãÕ©Æ£¿ºÃ´óµÄ¹·µ¨£¿¡±ËµÊÇ˵£¬Ëû»¹ÊǽÐÈ˱§ÁËһ̨ÅܱéÒø´¨¶¼ÐÞ²»ºÃµÄ»µµçÊÓ»ú¸øÈλÝÃñÊÔÊÔ¡£ÈλÝÃñÈýÅ¡Á½Ç㬲»³ö°ë¸öСʱ£¬µçÊÓ»ú¾Í³öÏÖÁËÇåÎúµÄÉùÒôºÍͼÏó¡£À×çô»Õâ²ÅÑÛÖéµÉµÃÀÏ´ó£¬×ªÅΪϲ£º¡°Õâ¹í¶«Î÷ÓÐÁ½ÏÂ×Ó£¡¡±µ±ÏÂÅÉÁËÒ»Á¾³µ×¨³Ìµ½Òø´¨°ÑÈλÝÃñµÄʵÑéÉ豸ȫ²¿ÀÀ´£¬²¢Åú×¼ÔÚ·¸È˽Ìѧ¥µÄÂ¥ÌÝ¿Ú±Ù³öÒ»¼äСÎÝ£¬¸øÈλÝÃñµ±ÊµÑéÊÒ¡£ÔÚ¸ßǽÄÚÕâ¸öССµÄÈýά¿Õ¼äÀÈλÝÃñÓÖÖزپÉÒµÁË¡£
¡¡¡¡¿ªÊ¼£¬Å©³¡µÄ¸É²¿Ö°¹¤ÖªµÀÈλÝÃñ»áÐÞµçÊÓ»ú£¬¶¼°Ñ³öÁË벡µÄµçÊÓ»úÄÃÀ´ÈÃËûÐÞ¡£ºóÀ´£¬Ã»ÓеçÊÓÌìÏßµÄÓÖÈÃËûÖÆ×÷ÌìÏߣ¬ÓÐÌìÏߵİÑÌìÏßжÏÂÀ´ÈÃËû¸ÄÖÆ¡£ÕâÏîÈÎÎñµÄ¹¤×÷Á¿Ì«´óÁË¡£ÔÙ˵£¬ÕâµØ·½ÀëÒø´¨Ì«Ô¶£¬Á¬ÄþÏĵçÊǪ́µÄ½ÚÄ¿¶¼½ÓÊÕ²»Çå³þ£¬ÌìÏßÓÖÄܽâ¾öʲôÎÊÌâÄØ£¿ÈλÝÃñ¾öÐÄΪÕâ¶ùµÄ¾ÓÃñÑÐÖÆÒ»ÖÖÄܹ»Ö±½ÓÊÕ¿´ÎÀÐÇת²¥µÄ¡°ÎÀÐǵçÊÓ¹²ÓýÓÊÕ²¥·ÅÉ豸¡±¡£
¡¡¡¡·¸È˸ã¿ÆÑÐ̸ºÎÈÝÒ×£¡¼àÓüÄÚÁ¬Ò»È¦²øÏßÍ·Óõĺڽº²¼¶¼ÕÒ²»µ½£¬ÆäËûÆ÷²ÄµÄÆæȱ¾Í²»ÄÑÏëÏóÁË¡£ËûÖ»ºÃ´Ó¼àÓüÀ¬»ø¶ÑÀï¼ñÀ´Ò»´ó¶Ñ·¸ÈËÈӵĹÞÍ·Æ¿£¬ÓÃÀ´×°µç×ÓÔª¼þ¡£¸ßƵÐźÅÔ´×°ÔÚ·ÊÔíºÐÀ¶¯Ãô´«¸ÐÆ÷×°Ôڹκúµ¶ºÐÀ±ÜÀ××°ÖÃÕä¹ó£¬¾Í·ÅÔÚ³Ô·¹Óõĸ־«¹øÀï¡£
¡¡¡¡ÈλÝÃñ³¢µ½Á˼àÓü¸ã¿ÆÑеļèÐÁ£¬Ò²¸Ðµ½ÁËÔÚÉç»áÉϸоõ²»µ½µÄÎÂů¡£ËûÉí±ßÓй̸ܽɲ¿Éì³öµÄһ˫˫ԮÊÖ¡£ËûµÄʵÑé²»ÊÇÔÚÉç»áÉÏ£¬¶øÊÇÔÚÕâ¸öÉÑϵļàÓüÀïµÚÒ»´ÎÊܵ½ÈËÃǵĹØ×¢ºÍÁìµ¼µÄ×ðÖØ¡£Å©³¡ÎªËûÂòÁË100¶àÔªµÄµç×Óѧ·½ÃæµÄÊé¼®ºÍ×ÊÁÏ¡£¹Ü½Ì¿ÆµÄ¸É²¿°ÑΪËû´úÂòµç×ÓÔª¼þ×÷Ϊ³ö²îÈÎÎñ¡£ÕâЩ³£ÄêºÍ·¸ÈË´ò½»µÀµÄÈËѧ»áÁËÔÚÑõ»¯ÍÖÐʶ±ðÕæ½ð¡£ËûÃÇ´ÓÈλÝÃñµÄºÚÉ«Çô·þÀ¿´µ½Á˳äÅæµÄ֪ʶºÍ²Å»ª¡£
¡¡¡¡ÄÇλÆð³õÂîÄïÖ®ºóÓÖÔÞÑïµÄÀ׽̵¼¸üÓÐϧ²ÅÖ®ÐÄ¡£ËûÔËÓÃÊÖÖеÄȨÁ¦ÎªÈλÝÃñ´ó¿ªÂ̵ƣ¬²»ÈÃÈλÝÃñ²Î¼ÓÀͶ¯£¬ÒÔ±£Ö¤¸ã¿ÆÑеÄʱ¼ä£»°´¹æ¶¨¼àÉáÍíÊ®µã±ØÐëÒ»ÂÉϨµÆ£¬ËûÐû²¼ÈλÝÃñ·¿×ӵĵƿÉÒÔ³¹Ò¹³¤Ã÷¡£ÈλÝÃñÒòÊÇ·¸ÈË£¬²»ÄÜÔ½À׳ذ벽¡£¼àÃÅåë³ßÌìÑÄ£¬Ò»Çл§ÍâʵÑé¾ùÓÉÀ×çô»´ú²½¡£ÈλÝÃñÐèÒª²âÁ¿¿ª±Õ·µçÊÓ´«ËÍÉ豸Զ¾àÀë·¢ÉäЧ¹û£¬À×çô»¾Í¾Ù×ÅÈλÝÃñ×ÔÖƵÄÒƶ¯Ê½µçÊÓÐźų¡Ç¿ÒÇ£¬Å¤¶¯×ÅÉíÇûº¹Á÷ÂúÃæµØÅܵ½Á½ÀïÍâµÄÂæÍÕÁëÉÏ¡£ÍíÉÏ£¬ÈλÝÃñÐèÒªÊÕ²âµçÊÓÊÓƵÐźŴ«ÊäÖÊÁ¿£¬À×çô»¾Í×߶«¼Ò´®Î÷¼Ò£¬´ÓÒ»¸öµçÊÓ»úÇ°Åܵ½ÁíÒ»¸öµçÊÓ»úÇ°£¬ÓüàÊÓ·¸È˵IJ½»°»úÏòËû±¨¸æ´«ÊäÖÊÁ¿µÄÖ±¹ÛЧ¹û¡£À×çô»ΪÁ˸øÈλÝÃñÂòһƬ×ö¹âѧµç·ʵÑéÓõĹâѧ¾µ£¬Ôø¾ÅܱéÁËʯ×ìɽ¡¢Òø´¨Á½ÊеÄËùÓÐÉ̵ꡡÒÔÖÂÒýµÃ·¸ÈËÃǼµ¶Ê²»ÒÑ¡£
¡¡¡¡Èý
¡¡¡¡ÈλÝÃñÔÚÕ¹ÀÀ¹Ý¶þÂ¥µÄǽ½ÇÀÁ½¿Å¾§Ó¨µÄÀáÖé´ÓÑÛÀï¹öÂäÏÂÀ´¡£ÄжùÓÐÀá²»Çᵯ°¡£¡ÄÇÊǸм¤Ö®Àá¡£Ëû¸Ð¼¤ÄþÏÄ·¢Ã÷רÀû·þÎñÖÐÐĵÄʯÕÑÔª¡¢ÂÞÓÀÇ°Á½Î»´ó½ã£¬ÊÇËýÃÇʹËûµÃÒÔÕ¾µ½½ñÌìÕâ¸öλÖÃÉÏ¡£
¡¡¡¡ÔÚ¼àÓüÀÿµ±Ò¹À»¸üÉһÖÖÄÑÑԵŶÀÓë¿àÃÆÒ²»áʱʱÏòËûÏ®À´¡£ÓëËûͬÀεķ¸ÈËÿÔ¶¼ÄÜÊܵ½Ç×È˵ĽӼû£¬¶øËûÈëÓüÁ½Ä꣬¼ÒÀïȴûÓÐÒ»¸öÈËÀ´¿´Ëû¡£ÔÚÕâ¾ÙÄ¿ÎÞÇ×µÄÀη¿ÀËûÏëÑøÓýËûµÄĸÇ×£¬ÏëÓ®ÈõµÄСÃã¬Ò²ÏëÄǸö²»½è¸øËûÇ®µÄ¸¸Çס£ÊÀ½çÉÏ×î¹ÖµÄĪ¹ýÓÚÈË¡£ÒÔÇ°£¬ËûºÞ¸¸Ç×¾øÇ飬ÏÖÔÚ£¬Á¬Õâµã²Ðȱ²»È«µÄ¸¸×ÓÇéÒ²ÏԵ÷ÖÍâÕä¹óÁË¡£Õýµ±ÈλÝÃñÔÚ¸ÐÇéµÄɳĮÀïÍÌÊɹ¶ÀµÄÀáË®µÄʱºò£¬Ò»Î»Ãû½ÐÂÞÓÀÇ°µÄ´ó½ã³öÏÖÔÚËûµÄÑÛÇ°¡£ÂÞÓÀÇ°Ìý˵»ÝÅ©À͸ÄÅ©³¡µÄÒ»Ãû·¸È˸ã³öÁË·¢Ã÷£¬Á¢¿ÌÇý³µÇ°À´£¬³ÉΪר³ÌÀ´¼àÓü¿´ÍûÈλÝÃñµÄµÚÒ»¸öÈË¡£ËýÊ×Ïȿ϶¨ÁËÈλÝÃñµÄ¿ÆÑгɹû£¬²¢¸øÕâ¸ö¹Â¶ÀµÄ·¸ÈË´øÀ´Ä¸Ç×°ãµÄÎÂůÓë¹ÄÀø£¬¸øËûËÍÀ´ÁËË®¹û¡¢µãÐÄ£¬¸øËû²Á¸ÉÁËÁ³ÉϵÄÀáË®¡£ÈλÝÃñçÐ祼ÓÉí£¬ÎÞȨÉêÇëרÀû£¬ÂÞÓÀǰð×Å·çÏճ䵱ËûµÄרÀûÉêÇë´úÀíÈË¡£ÈλÝÃñÉíÎÞ·ÖÎÄ£¬½»²»Æð50ÔªµÄרÀûÉêÇë·Ñ£¬ÂÞÓÀÇ°¾ÍÌͳöÇ®°üΪËûµæÉÏ¡£ÎªÁ˸øÈλÝÃñÉêÇëÒ»Õųöϯ¼¼Êõ½»Ò×»áµÄ´ú±íÖ¤£¬×¨ÀûÖÐÐĵÄÁíһλ´ó½ãʯÕÑÔªËÄÃæÉÕÏ㣬°Ë·½¿ÄÍ·£¬µ½´¦±¼×ß¡¢ºôºÅ£¬²ÅËãÃãÇ¿»ñ×¼¡£µ«±£ÎÀ´¦Ìá³öÒ»ÌõÑϸñÒªÇó£ºÀ͸ĶӱØÐëÅÉÈËÑϼӿ´Ñº£¬ÒÔ·ÀÍÑÌÓºÍÈ·±£Ê׳¤µÄ°²È«¡¡
¡¡¡¡ÈλÝÃñÕ¾ÔÚÄǸöÖ¸¶¨µÄչ̨ºó±ß£¬ÑïÊÖ»Ó¸ÉÁËÀáË®£¬Õâ²Å·¢ÏÖÑÛÇ°Õ¾×ÅÒ»¸ö1Ã×85µÄ´óºº¡£¡°ÎÒÊÇÄþ¹âµç¹¤³§³§³¤ÍõÈÙ°²£¬ÄãµÄ¡®ÎÀÐǵçÊÓ¹²ÓýÓÊÕ²¥·ÅÉ豸¡¯·¢Ã÷רÀûÎÒ³§ÂòÏÂÁË£¡¡±´óººËµ°Õ£¬ÏòÈλÝÃñÉì³öÁËÓÒÊÖ¡£ÈλÝÃñË«ÊÖ߬סÄÇÖ»ÊÖ£¬Ò»¹ÉÇ¿ÁҵĵçÁ÷ͨ±éÈ«Éí£¬Êý²»ÇåµÄÃÎÏë¡¢ÆÚ´ý¡¢º¹Ë®¡¢ÀáË®¡¢Î¯Çü¡¢ÐßÈè¡¢ÐË·Ü£¬Í³Í³Äý¾ÛÔÚÕâ½ô½ôÒ»ÎÕµÄ˲¼ä£¡ÈλÝÃñ°¡ÈλÝÃñ£¬ÄãÖÕÓڳɹ¦ÁË£¡º®´°¼ÓÌú´°£¬ÎåÄ긴ÈýÄ꣬ÄãµÄ·¢Ã÷±»ÈËÃñ½ÓÊÜÁË£¡ÕÐÖÂÄãÈëÓüµÄÕ®¿ÉÒÔÓÃרÀû¿îÆëÊý³¥»¹ÁË£¡ÄãÕâ²»ÐÒµÄÐÒÔ˶ù£¬»¹ÓÐʲô»°Ëµ£¿
¡¡¡¡ÈλÝÃñÓֻص½¼àÀÎÀï¡£¼´Ê¹Ëû»¹ÇåÁËÕ®£¬µ«ÐÌÆÚδÂú£¬Ëû»¹µÃ·þÐÌ¡£Ìú´°ÍâÕýÊÇÇïÌì¡£ËûØùÍû×ÅÄÇÀ¶ÌìÉÏÒ»¶ä¶äÆ®¸¡µÄ°×ÔÆ£¬´©ÔÆÄϷɵĴóÑã³£³£°ÑËûµÄÊÓÏßÇ£ÏòÌì±ß¡£Ëû×ÜÊÇÏ룬µ±´óÑãÔÙ·É»ØÀ´µÄʱºò£¬ÄǸÃÊÇ´ºÌìÁË°É£¿
¡¡
Number£º1490
Title£ºÅ®È˺ÍÄÐÈË
×÷Õߣº¹úƽ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ88ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡¡øÕÜѧÊÇÄÐÐԵģ¬Ê«ÊÇÅ®ÐԵģ¬¶þÕß²»¿É·ÖÀ롣ûÓÐÊ«£¬ÕÜѧ¾ÍÖ»»á½á½á°Í°Í·¢¿ÕÂÛ£¬³ÉΪõ¿½ÅµÄÇå̸¼Ò¡£Ã»ÓÐÕÜѧ£¬Ê«¾ÍÖ»»áÐõÐõ߶߶À¼Ò³££¬³ÉΪdz±¡µÄËé×ìÆÅ¡£
¡¡¡¡Ê«±ØÐëÓÐÕÜѧµÄÉî¶È¡£×¢Ò⣬ÊÇÉî¶È£¬¶ø²»ÊDZíÏóºÍ×Ë̬¡£ÎÒÃÇ°®ÉƽâÄÐÈËÐÄÒâµÄÅ®×Ó£¬¿ÉÊÇË°®Ò»¸±ÄÐÈËÏàµÄÅ®ÈËÄØ£¿
¡¡¡¡¡øÎÒ¶ÔÅ®È˵ÄÒªÇóÓë¶ÔÒÕÊõÒ»Ñù£º×ÔÈ»£¬ÖÊÆÓ£¬²»µñ×Á£¬²»×ö×÷¡£¶ÔÄÐÈËÒ²ÊÇÕâÑù¡£
¡¡¡¡Å®ÐÔÎÂÈᣬÄÐÐÔ¸ÕÇ¿¡£µ«ÊÇÖ»ÒªÊÇ×ÔÈ»¶øÈ»£¬¸ÕÇ¿ÔÚÅ®ÈËÉíÉÏ£¬ÎÂÈáÔÚÄÐÈËÉíÉÏ£¬¶¼²»Ê§ÎªÃÀ¡£
¡¡¡¡¡øµ±Ò»Î»ÓÇÓôµÄÅ®×Ó˵³öÒ»¾ä¼«ÇáËɵÄÇÎƤ»°£¬»òÕߣ¬µ±Ò»Î»ÌìÕæµÄÅ®×Ó˵³öÒ»¸ö¼«±¯¹ÛµÄÈËÉúÕÜÀí£¬Ç¿ÁҵĶԱȣ¬»áʹÎÒͬʱ¼ÇסÁË»°ºÍÈË¡£
¡¡¡¡¶øÇÒ£¬ÎÒ»á¾õµÃÕâÅ®×Ó°Ù±¶µØÖµµÃ°®ÁË¡£ÔÚÓÇÓô±³ºó·¢ÏÖÁËÉúÃüµÄ»îÁ¦£¬ÔÚÌìÕæ±³ºó·¢ÏÖÁËÉúÃüµÄ¿àÄÕ£¬ÎÒ¾ªÌ¾ÁË£ºÕâ¾ÍÊǷḻ£¬Õâ¾ÍÊÇÉî¿Ì£¿
¡¡¡¡¡øÒ»¸öСŮº¢×øÔÚÈ÷ÂúÑô¹âµĄ̈½×ÉÏ£¬Ãзì×ÅÑÛ¾¦£¬Ò»¸öëüëʵÄÒÉÎÊÔÚËýµÄСÄÔ¹ÏÀïÅÌÐý£º¡°ÎÒÔõô»áµ½ÕâÊÀ½çÉÏÀ´µÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒÇÄÇÄ×ß¹ýËýµÄÉíÅÔ£¬»Øµ½ÎÝÀ°ÑËùÓеÄÕÜѧÊé¼®¶¼²ØÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡ø¶ÔÓÚÒìÐÔµÄÆÀ¼Û£¬ÔÚ½Ó´¥Ö®Ç°£¬×îÒ×ÊÜ»ÃÏëµÄÖ§Åä¡£ÔÚ½Ó´¥Ö®ºó£¬×îÒ×ÊÜÔâÓöµÄÖ§Åä¡£ËùÒÔ£¬ÊÀÓиèµÂʽµÄÅ®ÐÔ³ç°ÝÕߣ¬Ò²ÓÐÊå±¾»ªÊ½µÄÅ®ÐÔÃïÊÓÕß¡£Å®ÐÔ¶ÔÄÐÐÔÒ²Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬²¢Ã»ÓÐÄÐÈ˺ÍÅ®ÈË£¬Ö»ÓÐÕâÒ»¸öÄÐÈË»òÕâÒ»¸öÅ®ÈË¡£
¡¡¡¡¡øÄÐÈËÊǹ¶ÀµÄ£¬Ôڹ¶ÀÖд´ÔìÎÄ»¯¡£Å®ÈËÊǺÏȺµÄ£¬ÔÚºÏȺÖд«²¥ÎÄ»¯¡£
¡¡¡¡¡øÄÐÈËÓëÅ®ÈËÖ®¼äÓÐʲôÊÇ·Ç¿É˵£¿Ö»ÓÐÑ¡Ôñ¡£ÄãÑ¡ÔñÁËË£¬Äã¾ÍºÍË·ÅÆúÁËÊǷǵÄÆÀ˵¡£
¡¡¡¡¡øÄÐÈ˺ÍÅ®È˵ĽáºÏ£¬Á½¸öÎȶ¨µÃÎȶ¨£¬Ò»¸öÒױ䡢һ¸öÎȶ¨µÃÒױ䣬Á½¸öÒ×±ä¿ÉµÃÎȶ¨£¬¿ÉµÃÒױ䡣
¡¡
Number£º1491
Title£º×îºóÒ»µÀ²Ë
×÷ÕߣººúÓÀºì
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ88ÆÚ
Provenance£ºÏÖ´úÈ˱¨
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡ÄÇÌ죬ÊÇÎÒĸÇ×ÊÅÊÀºóµÄµÚÒ»¸öÉúÈÕ¡£
¡¡¡¡ÎҺ͸¸Ç׶¼¸Ð¾õµ½ÁË¿ÕÆøÀïµÄÒÖÓôºÍ½ôÕÅ¡£ÕûÕûÒ»ÌìÁË£¬ÎÒÃÇ˶¼Ã»Óпª¿Ú˵µÚÒ»¾ä»°£¬Ä¸Ç×ÊÅÊÀµÄ±¯É˳¹µ×µØͳÖÎÁËÎÒÃÇ¡£¸¸Ç×´ÓÔ糿¿ªÊ¼¾ÍæµÆðÀ´£¬µ½ÁËÍíÉÏ£¬ËûÔÚ·¹×ÀÉÏ°ÚÁËÒ»×ÀµÄ²ËëÈ¡£ÎÒ¿´×ÅËû°ÑÒ»ºÐ˶´óµÄÉúÈÕµ°¸âÄõ½ÁË×À×ÓÖÐÑ룬µÈµ½ËûÔÚËüÉÏÃæ²åÉÏ44¸ùÏʺìµÄÀ¯Öòʱ£¬ÎÒ²Á×ÅÁË»ð²ñ©¤©¤Ò»µãµãµÄÖò»ð³ÊÏÖ×ÅÃÀÀöµÄ¹âÔΣ¬Ç½ÉÏƮƮºöºöµØÒ¡Ò·×źöà¸öÎÒÓ븸Ç×µÄÓ°×Ó£¬ÕâÇ龰ʹÎÒ¾õµÃĸÇ×ÔÙÒ»´Î»Øµ½ÁËÎÒÃÇÉí±ß¡£
¡¡¡¡ÎÒÔÚ·¹×À±ß×øÏÂÀ´£¬Îҵĸ¸Ç×ÔòÔÚÕâʱºòÀ뿪ÁËÎÒ¡£ÎÒһֱĿËÍËûµÄ±³Ó°±»ËûÇÞÊÒµÄÃŽضϡ£ÎÒ¾õµ½¸¸Ç×ÊÝÁË£¬ÄÇõÜõîµÄÉíÓ°ÏÔµÃÄÇôµÄµ¥±¡ºÍ¹Â¶À¡£
¡¡¡¡À¯ÖòÒ»µãµãµÎ×ÅËüÃǵÄÀᣬ×îºóÒ»¸ù¸ùÇÄÎÞÉùÏ¢µØϨÃðÁË£¬Ä¸Ç×ÔÚÊÀʱÄÇ»¶¿ìµÄÈý¸öÈ˵ÄЦÉù²ø×ÅÎÒµÄÐÄ¡£
¡¡¡¡Ê±¼ä¹ýÈ¥Á˺ܾúܾá£
¡¡¡¡ÎÒ×ÜËãµÈµ½Á˸¸Ç×´ÓËûµÄÎÔ·¿Àï×ß³öÀ´£¬Ëû¿´ÁË¿´ÎÒ£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÄÇÒ»×À¶¯Ò²Ã»¶¯µÄ²ËëÈ£¬±¥º¬ÒÉÎʵıíÇé²¼ÂúÁËËûµÄÒÑÓÐÖåÎƵÄÆàÁ¹µÄÁ³¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÒ»µãҲû³ÔÄÄ£¬º¢×Ó£¿¡±ËûÎÊÎÒ¡£
¡¡¡¡ÎÒͻȻÏëÆð¸¸Ç×ÒòΪÄÖÇéÐ÷²»³Ô·¹Ê±Ä¸Ç׳£ËµµÄÒ»¾ä»°£º¡°ÊÀ½çÉÏÔÙûÓбÈÒ»¼ÒÈË×øÔÚÒ»Æð³Ô·¹ÊǸüºÃµÄÒ»µÀ²ËÁË¡£¡±ÎÒ¿´×ÅÎҵĸ¸Ç×£¬¼ÈÈÏÕæÓÖÈáºÍµØ˵£º¡°°Ö°Ö£¬ÎÒÔÚµÈÎÒÃǵÄ×îºóÒ»µÀ²Ë£¬×îÖØÒªµÄÒ»µÀ²Ë£¬ÎÒÏëÂèÂèÒ²Ôڵȡ£¡±
¡¡¡¡¸¸Ç×µÄÑÛ¾¦Á¢¿ÌʪÈóÁË£¬ÉªÉª¶¶¶¯µÄ×ì½ÇÇ£¶¯ÁËËûÁ³¼Õ¼°ÖÁ¶îÍ·µÄÿһ¸ùÖåÎÆ¡£
¡¡¡¡ÎÒÄѹýµÃàÓàӵؿÞÆðÀ´£¬¿ÉͬʱһÏ뵽ĸÇ×»áΪÎÒ½¾°Á£¬ÎÒÓÖ¾õµÃÎޱȵĿìο¡£
¡¡
Number£º1492
Title£ºÎÒÄþ¿É×ö¸ö¸¸Ç×
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ88ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ò²Ðí¸¾Å®Äåζ±ðÈË°ÑËýÃÇ¿´×÷ÊÇÏ´Äò²¼¡¢¹Ü¼ÒÎñµÄ¡£ÎÒÄØ£¬Ò²ºÜÌÖÑáÈ˼ҰÑÎÒµ±×ö׬ǮÑø¼ÒµÄ¡£
¡¡¡¡ÎҵŤ×÷·Ç³£ÓÐÒâ˼£¬ÎÒºÜϲ»¶£¬ÊÕÈëÒ²Ï൱²»´í¡£µ«ÊÇÎÒ¶Ô¶ùÅ®µÄ³É³¤±ÈÉúÒâ·¢´ï»¹Òª¹ØÐÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒÄþ¿É×ö¸¸Çס£
¡¡¡¡ÎÒÏëÕâ²»»áʹÎÒ³ÉΪÐÂÄÐÐÔµÄÏȷ棬µ«ÊÇÎÒÒ²²»»áÒòЩ¶ø±ä³É¹ÖÎï¡£
¡¡¡¡ÎÒ³£ºÍÅóÓÑ̸ÆðÕâ¸öÎÊÌâ¡£ËûÃÇÓеÄ̹ÂÊ£¬Óеĺܺ¬Ðµ«¶¼ÈÏΪ°Ñ¹¤×÷·ÅÔÚµÚһλÊÇÎÞ¿ÉÄκεġ£ËûÃÇ˵£º¡°¹¤×÷ʹÎÒ»ñµÃн½ð£¬ËùÒÔÖØÒª¡£¡±¡°¼ÙÈçÎÒÖªµÀÓÐʲô°ì·¨Ê¹±ðµÄÊÂÇé±äµÃ¸üÖØÒª£¬ÎÒ¾ÍÒ»¶¨È¥×ö¡£¡±
¡¡¡¡Ô½À´Ô½¶àµÄÄÐÈË˽ϳÐÈÏ£¬ËûÃÇÏëרÐÄÕÕ¹Ë×ÓÅ®¡£ÕâÖÖÇ¿ÁÒµÄÔ¸ÍûÒªÊÇÔÚÅ®ÈËÉíÉϵĻ°£¬ÈËÃDZãÈÏΪÊÇ×ÔÈ»µÄ¡£ÕâЩÄÐÈËÄþÔ¸×öÕý³£ÈË£¬²»×öÆÕͨÈË¡£
¡¡¡¡Óиö³¤ÅܼҸæËßÎÒÕý³£ºÍÆÕͨµÄ·Ö±ð¡£Ëû˵£º¡°ÈËÅÜÁË15µ½25¹«ÀïÖ®ºó¶øÉíÌå²»¿å£¬ÄǾÍÊÇÕý³£¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ðí¶àÈËÅÜÁ˼¸°ÙÃ×¾ÍÒªÆø´£¬ÄÇÊÇÆÕͨ¡£¡±Ëû»¹Ëµ£º¡°Äã²»Äܹ»ÓÃÆÕͨÀ´ºâÁ¿×Ô¼º£¬ÄãÒªÖªµÀÕý³£ÊÇʲô£¬È»ºó×öµ½Õý³£¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ¿ªÊ¼Òâʶµ½×Ô¼ºÓ¦¸ÃÔõÑù²ÅÊÇÕý³£¡£ÎÒ²¢²»ÊÇÏë½éÈ뺢×ÓµÄÉú»îºÍÓÎÏ·£¬¶øÊÇҪʹ×Ô¼ºµÄÉú»î¸üÄܺͶùÅ®´ò³ÉһƬ¡£±ÈÈçËûÃÇÏëÖªµÀÈκιØÓÚÎÒµÄÊÂÇéËûÃǾÍÓлú»áÖªµÀ¡£ÎҵŤ×÷ÔõÑù£¬ÎÒ¶ÔÈËÔõÑù£¬ÔÚ¹¤×÷·½ÃæÎÒÔõÑù²ß»®£¬ÔõÑùÖ´ÐУ¬ÔõÑùÓ¦¸¶Ñ¹Á¦£¬µÃµ½Ê²Ã´Âú×ã¡£
¡¡¡¡»òÕ߶ÔÒ»ÇÐÓ°Ïìµ½ËûÃǵÄÊ©¤©¤ÉõÖÁÓÐЩ²»Ó°ÏìËûÃǵÄÊ£¬¶¼ÈÃËûÃDzÎÓë×÷³ö¾ö¶¨£¬ÒòΪÎÒÖØÊÓËûÃǵÄÒâ¼û£¬»òÕßÏòËûÃÇÀÏʵ˵³ö¼ÒÍ¥ÖеÄĦ²Á£¬»òÕ߶ԼÒÍ¥Éú»î̹°×½»»»Òâ¼û¡£
¡¡¡¡ÎÒºÜÏë¿´ËûÃDZíÑÝ¡£¿´ËûÃÇÔÚѧУÑÝ»°¾ç£¬ÎªÁÚ¾Ó±íÑÝħÊõ£¬»òÕßÑÝ×à¸ÖÇÙ£¬Õâ¶ÔÎÒÀ´ËµÊÇÕý³£µÄ¡£ÎһὫÎÒÂÃÐеÄÐг̸ü¸Ä£¬°ÑÔ¼»áÍƳ٣¬ÖÐ;À뿪һ¸ö»áÒéÈ¥¿´ËûÃDZíÑÝ¡£ÎÒÖªµÀÕâ²»ÊÇÆÕͨ£¬¶ÔÎÒÀ´ËµÕâÊÇÕý³£¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÎÒ»¹Î´Äܹ»³¹µ××öµ½¡£»¹Î´Äܹ»¡£ÎÒ»¹ÊÇ×ñÊØÆÕͨÈËΪÎÒÃÇÕâЩÆÕͨ¶ø²»Ì«Õý³£µÄÈËËù¶¨ÏÂÀ´µÄ¹ÛÄîºÍ×¼Ôò£¬²¢ÒÔÕâЩ¹ÛÄîºÍ×¼ÔòÀ´È·¶¨ÎҵļÛÖµ¡£ÎÒÔõÑù²Å¿ÉÒÔƲ¿ªÕâЩÆÕͨµÄÔÓÂÒ¹ÛÄʹ´ó¼ÒÈÏʶʲô²ÅÊÇÕý³£ÄØ£¿
¡¡¡¡ÎÒÊÇ˵£¬ÎÒÕâÒ»ÉúÓÐʲô±ÈÓÐÁËÈý¸öº¢×Ó²¢¸ºÆð×ö¸¸Ç×µÄÔðÈθüÖØÒªµÄ½ÇÉ«ÄØ£¿ËûÃDZ¾À´²»´æÔÚ£¬ÏÖÔÚ´æÔÚÁË¡£ËûÃÇÊܹýÉ˺¦£¬¶È¹ýÄѹأ»»á°®£¬»áЦ£¬»á·¸´íÎ