曹禺全集(卷四)-第17章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


屈存的钩！寡人这番心志，定要上告祖先，昭示百姓。我到禹庙去
了。文大夫，你叫范大夫去妥善应付吧。（佩剑昂然下）

文种（自语）无论如何要保住兵库的剑和刀。

苦成（义形于色）定要保住兵库的剑和刀！

文种（意在言外，安抚地）苦成老人，不要担心。我和范大夫计议一下，必然
想出万全之策。

苦成（长揖）苦成领受了贤大夫的深意！
〔文种下。
〔沉重的钟声，不断敲击，一声声震动人心。苦成望着天边、殷红的半轮夕阳，镇定肃穆。

苦成生当为人杰，死也做鬼雄。宁做那笔直折断的剑，不做那弯腰屈存
的钩。兵库的剑、刀是不能搜去的，越国的骨气是不能丧失的。（沉
毅地）疾风知劲草，岁寒见青松。只有苦成我去，才是万全之策。（望
着远处的禹庙，心思如潮，诵白）
是非难颠倒，就是千刀万剐，
要保下兵库的剑和刀！
拜倒，向钟声起处拜倒，
朝那巍巍大禹闪英灵的庙。
是大禹的苗裔，人不老，
双肩担负下铁锋锋的节操。
要保住这剑和刀！
〔这时，吴兵押着被绑的越国百姓数人，他们坚毅不屈，昂然走过。

苦成（继续诵白）
这暖水热土啊，你恩盖天高，
为了你，多少人惨烈烈死了。
这红红的夕阳啊，
是流不尽的英雄血；
这腾腾的晚雾啊，
是压不倒的冲天壮气豪。
要保住这剑和刀！
是我拔下这“镇越剑”，
我就去当头劈面，
喝住这横行的鸱鸮


。告诉他们：
“我早将它沉在万丈的剑湖底，
它化成了越国的龙蛟。
正气难摇。你不用找！”
为了保住这剑和刀；
作了厉鬼也咆哮！
儿孙们哪，
你们定要揭地掀天，
将今日的乾坤翻倒！
〔鸟雍匆匆上


鸟雍（急煎煎地）苦成老爹，大王这时还要我带人上山伐木！
苦成为了造船吗？
鸟雍（愤急）正是啊！现在吴国兵眼看着就要搜到我们的兵库了，可是大

王这个时候，还叫我伐木造船！
苦成（沉思）大王这时还不忘记造船伐吴的大事，这才是我们的大王啊！

（望着鸟雍）你还不安心吗？
鸟雍（恍然）对啊。
苦成你还不去吗？

〔勾践上。
鸟雍（兴奋）对啊！
苦成去吧，鸟雍。（望见勾践，语重心长）你要衔枚疾走啊。从今以后，要像

追剿敌人那样，口含竹枚，默不作声，奋迅前行。
鸟雍知道了。（返身就走）
苦成知道什么？
鸟雍“快快做，莫作声”。我走了。（下）
苦成大王，我献给大王一件东西。
勾践什么？
苦成（从腰间取下苦胆）胆。胆能明目，它叫人眼亮。大王要看清哪！一时

强弱在于力，千古胜负在于理。大王，我去了。（下）

勾践（将胆随手挂在石崖上，陷入沉思中）千古的胜负在于理！
〔在这当口，日落云慈，夕阳沉落在瞑色里，最后的几缕晚霞散了。
〔天暗暮浓，茂竹丛岭上，升起一轮新月。
〔勾践在徘徊着，沉思着。
〔远处有几声清亮的渔歌，随着月光照着的江水，逐渐失了。
〔村落里，劳累一天的人们回了家。炊烟熄了，村落开始入梦。偶尔有几点星火，想是妇
女们还在纺织。
〔勾践在徘徊着，沉思着。
〔禾田里灌满了水，星光在水里，静静的。
〔春风荡漾，夜色是那样晴朗。
〔竹阁里，勾践夫人走进来，点起油灯，坐下纺织。
〔竹篱外，无霸默默走上，执戈守卫。
〔更锣敲了两声。

勾践夫人大王，二更了。（见勾践没有答应，仍坐下纺织）
勾践（语白）千古的胜负在于理。然而要多少今天这样的日子才能赢得这


个胜负啊。
〔木锋声缓缓响过去。
勾践二更天了。这一天哪，拆城，抢牛，搜剑，民受苦，君受辱，还不

知道兵库如何呢？
漫说人非木石，就是一块石头也会气得喷出火来。
大禹啊，我的祖先！你披荆斩棘，劳神焦思，奔走七年，过门不入。
你为了百姓的疾苦，奔波劳碌。草鞋掉了，你顾不得回头去拾，树枝挂住你的王冠，


你顾不得回头去摘啊！
大禹啊，我的祖先，你形容枯搞，面目熏黑。你奔走四海，研究山川脉理；你疏江
导河，凿石决流，你终于制服了天下滔滔的洪水。
你说：一个男子不耕田，就有人因而受到饥饿；一个女子不来桑，就有人因而受到
寒冷。
你威德通神明，连一群群飞鸟都为你耕田！会稽，就是你得天下的地方。是你叫四

海九州，都知道会稽这个光灿灿的名字。
而我，你的子孙，一个鱼虾都不如的东西，竟然辱没了你，也辱没了会稽。
我，继位的时候，只知道酗酒打猎，流连荒亡。略略知事的时候，又骄做盈满，不

知养民。我把会槽这个名字变成了粪土败絮，会稽在我的手里，成了最羞辱，最见不得人
的地方！
〔这时，一阵急管繁弦，伴着女歌，从王孙雄的楼台，随风飘来。

勾践这是什么声音？
王孙雄就在我的京城会稽，盖起歌台，夜夜唱着夫差的吴歌。可羞啊，可羞！
我卑鄙，我怯弱，像一只惊弓之鸟，一见猎人的影子，就钻入天去。我只知退缩。

抢牛，我不敢回手；搜剑，我不敢回手；连拆城我都不敢回手。这一鞭一道血痕，打在我
的心上。我就是脸皮厚，就是不知痛。在群臣面前，在范蠢、文种这样难驾取、不能长居
人下的大夫面前，站着我这样一个不成器的君王！

我是什么人哪！（捶胸长啸）哦，我恨——哪！

〔远处忽然轰，轰隆隆，一片倒塌的声音。
勾践这是什么声音？
无霸大王，我们的城门拆了。

〔勾践悲愤地，默默低下头来。

〔一个披甲执戈的卫士上。
卫士（对着竹阁，用戈矛敲了三记，高声）勾残！你忘了会稽之耻吗？
勾践（突然仰起头来，奋声疾呼）没有忘记！勾践没有忘记！

〔卫士下。
〔勾践又在徘徊。
〔更锣敲了三下。
〔夜更深了。月光如水。文种走上，后随黑肩。


文种（镇静地）启奏大王，吴兵停止搜剑了。王孙雄说已经获得拔剑的人

了。
勾践苦——成？
文种（沉重地）苦成老人自己去的。他殉了难。他在禹王庙前殉了难！

〔沉默。
黑肩（望着无霸）二哥！
勾践苦成老人！


黑肩二哥，我要去练兵习武。
无霸好，你来吧！（领黑肩下）。
〔文种下。

勾践（诵白）义士啊，苦成！你死得其所，你死得比泰山还重。（走到崖前，望着苦成送的胆）
怪不得你送给我这东西——胆哪！
胆哪，你颜色墨而绿，你不美，你不香，你性寒，你苦而涩，一看见你，就知道你

的气味是多么难以入口。你像苦成，苦成又多么像你啊。
你苦啊，胆！可你是清心明日的，你叫我们眼亮耳明，看得见希望，听得进一切忠
言善语。
你苦啊，胆！然而你是退热的，定神的，使人镇定，你叫我不焦躁，不慌张。在敌

人面前，深思戮虑，知机观变，要沉静。
胆，你是多么苦啊。但是你能教人胆壮，叫人勇敢，敢于面对一切残暴和不平。
胆，你苦啊。但你是驱毒的，除不洁的。你教我们把一切懒情、苟安的毛病都一起

抛却，教我们敢于把这肮脏的世界洗得干干净净。
胆哪，你不巧言令色，你外面那样的不动人，你心中却藏了这么多的治国治人的道
理！
苦成，这一个胆就顶替了你的千言万语。这一个胆就说出了多少死了的壮士百姓深
深的心意。
我要天天尝它，夜夜尝它，日夜不高它。见了胆，就如同苦成在我的身边。见了胆，

就如同见到多少被杀戮的黎民百姓。
见了胆，就会想起“千古的胜负在于理”，而这理要多少劳心苦行才能争取到啊。
〔这时，披甲执戈的卫士又上。

卫士（仍对着竹阁，用戈矛敲了三下，高呼）勾残！你忘了会稽之耻吗？

勾践（沉静的回答）没有忘记。
〔卫士下。
〔夜更深了，月光下，江山如画。勾践望着睡熟了的村落，一片刚犁过的田野，心中逐渐
引起一腔欣悦的情怀。

勾践（诵白）江山哪！我们定会苦尽甘来，我们要赢得千古的胜负。
黎民百姓啊！我们定要苦尽甘来，我们不怕这一时的强弱。
个个执剑，人人扶犁，就在这方圆不满百里的疆土上，也耍兴起一片腾腾的王气。
我听见，这是多么美妙的声音啊！一天辛苦，人们在沉沉酣睡的声音。
我听见，妇女们在灯下纺葛的声音，
我听见，南风吹动麦浪的声音，
我听见，丰收割稻的声音，
我听见，酿酒祭神的声音，
我听见，捣土筑屋的声音，
我听见，坎坎伐木的声音，
我听见，丁丁造船的声音，
我听见，战舰上扬起风帆的声音，
我听见，沟洫中哗哗流水的声音，
我听见，泼刺刺鱼跳的声音，
我听见，禾苗在滋长的声音，
我听见——
（忽然传来呱呱的婴儿的啼哭声。


勾践（谛听，低声）——这是什么声音？
〔婴儿哭得更欢，勾践喜形于色。
勾践婴儿的哭声，这是多么美妙的声音啊！

〔勾践夫人抱着一对孪生的婴儿上。
勾践夫人（欣喜地）大王，无霸的妻子刚刚生下一对男孩，请大王取名。
勾践好，好，一个叫子犁，一个叫子剑。
勾践夫人好。（抱婴儿下）

〔晓星闪闪，鸡唱第一声。

勾践（满怀朝气）一声鸡叫！我听见支楞楞剑响的声音！
（拔剑而起）
〔这时披甲执戈的卫士上。

卫士（向着竹阁，高声）勾践！你忘了会稽之耻吗？
勾践（拔剑向前一刺，活跃地）没有忘记！（舞起剑来）

〔勾践舞得热烈欢畅，无霸这时也舞着剑上来。二人月下对舞。文种悄悄上，望着他们。
文种（向山下一指）大王请看，都在练呢！
勾践（招手）到这边来。

〔卫士二人抬鼓上。勾践拾起鼓糙，雄壮地击起刚刚衅过的鼓来。
〔无霸用剑一挥。大队青年农夫，整齐肃武，持戈操矛，按着冬冬的鼓声，操练着上来。
最末一个恰是黑肩。
〔鸡叫第二遍，远处田野边，有人持着火把，驾着轻车快马，正向吴国飞驰。
〔范蠡匆上。

范蠢大王，请轻一些。（指着近处移动的火光）被离回国去了。他一定又向伍
子胥急报什么去了。
〔勾践警觉地停了一刻。火光隐没，鼓声再起，震荡田野。
〔东方开始露出嘉微的晨光。

——慕落


第五幕

〔十五年后，又一个秋收的季节。江岸禹庙前（景同第一幕）。
〔清晨，阳光洒满了江畔，江流蜿蜒，远处望见越国一簇簇的艨艟战舰，大小渔船在江上
来往如梭。
〔山青了，树绿了。对岸的田野稻穗累累，茂密的农作物延伸到吴王夫差的丰功碑旁，连
碑底的雕饰花纹，都看不见了。
〔岩勿上，夫差插剑的地方还是光溜溜的。这几年里，在苦成殉难以后，不知谁在这上面
刻上两个巨大的篆字：“苦成”，刻得苍劲古朴，生气勃勃，就像苦成活着时那种神气，
人们把这块地方称为“苦成崖”。它成了越国父老经常教诲砥砺子弟的地方。
〔江岸禹庙焕然一新。门前高悬着越王勾践衅过的钟和鼓。
〔开幕时，禹庙门前立着两个越国军士。对面防风姿、匠丽妻、子犁、子剑、黑肩，还有
许多越国兵士和百姓，都跪。在苦成崖前，崖前燃烧着熊熊的燎火。鸟雍站在最前面。他
深深拜了三拜，跪下。

鸟雍苦成！老爹！十五年前，夫差渊赖里杀的你。十五年了！这十五年
鸟雍没有一天忘记你。越国人也没有一天忘记你。你成了神了。你
保佑越国风滴雨顺，你保佑越国年年丰收。这十五年，我们忍着这
口气，昼夜辛苦，不敢怠慢。苦成，老爹，你来看吧！你看，大江
里是咱们越国的战船。你看，家家是谷满仓，牛成群，孩子一堆一
堆的。他们长大了，入了伍了。连你殉难那天生下的孙儿，子犁、
子剑也都入了伍了，拿起你舍命保下来的戈矛刀剑了。天天都显着
灵应的老爹啊，如今我们熬出头来了。这十五年，越国人每年都要
在你的苦成崖上磨一次刀剑。你看崖石都磨了深沟。崖石啊，你好
比苦成老爹铁硬的骨头！这剑上的钢锋啊，你好比苦成老爹望着我
们的眼睛！老爹啊，你看吧，我们不会给越国丢人的。（持剑上前，在
崖上磨了两下，退回，对大家）起来吧，都磨了吧？

众人（齐声）磨好了。
〔一个青年后生站在崖石上，向远处瞭望着。

青年后生（一面瞭望，一面兴奋地喊）着哪，船上的渔户们都来了，送壮士从军
的都快连成一条河了。
（完全白了头发的太辛老爹赶来，举着一袭战袍，走到子犁、子剑面前。

太辛爹（对孪生兄弟）子犁、子剑哪，你们入伍了。这战袍是我儿子穿过的，
当作寒衣，你们穿上吧。可惜只有这一件，太少了。

几个青年（齐声）这还少吗？这是五千壮士穿过的啊！

子犁

子剑（接下战袍，躬身）多谢老爹，我们兄弟合着穿吧。

黑肩对呀，合着穿吧！（诵《战歌》）
谁说寒衣少，
咱们合穿一件战袍。
大王起义兵，
壮士磨戈矛。

鸟雍（豪气地）着啊！这个歌才是汉子唱的。

黑肩（领唱）
谁说寒衣少，


咱们合穿一件战袍。

青年们（唱）
大王起义兵，
壮士磨戈矛。

众人（齐声唱）
谁说寒衣少，
咱们合穿一件战袍。
大王起义兵，
壮士磨戈矛。
你我同仇恨，
仇恨似火烧。
〔远处军角声。

子剑听，这是为什么？

〔一个老妇人仓皇跑上。
老妇人鸟雍爹，不好了，吴国兵来了！
太辛爹吴国兵又来了？夫差不是要领兵到中原黄池去会盟吗？怎么又到越

国来了？
〔四面传来军角声。
鸟雍你们听各处都起了号角声，是吴国兵来了。

〔一个青年击着木锋跑上。
青年吴国兵来了，离会稽不远了。
子犁我们的戈矛都磨好了！
青年甲杀他个干干净净！
子剑把夫差的首级就枭在这里。

〔马嘶声。

鸟雍我们的战马都叫起来了。大王要发兵了。
〔众人摩拳擦掌，议论纷纷。
〔文种上。

众人文大夫来了。

文种（对众人）你们速作准备，归营的归营，上船的上船，等候大王号令。
〔众人下，鸟雍留下。
〔勾践上，后随泄皋与卫士。勾践着戎装。

泄皋（急趋前）大王，容老臣再冒死上言，不要因为一时轻举妄动，断送
了大王的前程。
勾践（严厉地）你说寡人的前程是什么？

〔无霸上。
无霸见大王。
勾践无霸将军，战舰现在何处？
无霸屯在江东。已经祭过了水神，等候开船。
勾践无霸将军，你看现在是否还能将战船隐蔽起来？
鸟雍（激动地）怎么？隐蔽起来？大王还没有隐蔽够吗？
无霸大王，我们应该迎头交锋。（跪下）十八条战船水军叫我向大王请命

发兵。
鸟雍（也跪下）大王，打吧！再不打，我们又成了夫差的网中鱼，就要下


油锅了。

泄皋鸟雍，你懂得什么？在此地乱说！（对勾践）夫差大王正要出兵北伐
齐、晋两国。他此来虽说与大王会猎，实则必然是有求于我们。大
王就应该趁此立功，尽力相助，将来夫差一定对大王感恩论爵，那
时，大王虽在夫差之下，却在诸侯之上。越国百姓的万世安乐都看
大王当机而断了。

鸟雍（愤怒地）泄皋大夫，我从前看你不过是个胆小怕事的大臣，今天我

才知道你是个罪该万死的小人！