世界著名法庭辩论实录-第38章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
在以后的辩论中鲁比只重复同样的几个词
在以后的辩论中鲁比只重复同样的几个词
年
3月
11日，庭审开始，贝利先生郑重宣言：
“被告方面决走放弃法庭本应听取的证人们的陈述。我们不愿意徒劳无
益地使陪审员厌倦。我们认为，萨弗、托菜和盖特麦施教授的证词已经证实
鲁比在作案时，处于精神错乱的状态。同时我们通知法庭，杰克·鲁比已决
定不再作证，这一痛苦已超越了他的承受能力。”
于是在整个辩论期间，人们只听到杰克·鲁比说了几个字：“是的，先
生”以及“无罪，阁下。”
1964年
3月
13日，星期五，第
21次庭审，最后一位证人出庭作了证。
布朗法官向陪审员们概述了辩论情况、双方誓不两立的观点、各自的证
人证词。他总结道：
“现在，责任落到了你们肩上。正是你们，也唯有你们，达拉斯的陪审
员们，在听取了被告和原告方面的证词之后，决定这个申辩无罪的男人是否
有罪。请根据事实和理性，作出你们自己的判断吧！”
接下来诉讼转入辩护阶段，双方都将利用这个机会，直接向陪审团说话。
他们运用富于感染力，甚至煽动性的言词，纠集对己方有利的一切证据，努
力打动陪审团。
诉讼代理人亚历山大代表原告方面第一个发言：
“有人试图使我们相信，杰克·鲁比是在爱国狂热的驱使下失去了理智，
他的头脑失常了，因此他抽出枪扑向了奥斯瓦德。他说总统的死使他深受打
击，然而鲁比是如此热爱总统夫人，甚至不屑在总统经过时走
100米去欢迎
他，这难道不会让我们怀疑吗？达拉斯的陪审员们，我必须坦白地说，在这
个案件中美国司法机关受到了牵连，因为奥斯瓦德当时在美国司法机关的手
中。请别对我说向一个戴镣铐的人开枪需要胆量，谁会愚蠢到将鲁比看成惩
恶扬善或者忠心报国的英雄呢？奥斯瓦德把秘密带进了地狱，而杀死他的凶
手就在这里！”
诉讼代理人以要求判处被告死刑结束了发言。
被告方面由伯利桑律师起身发言：
“原告方面一口咬定鲁比是预谋杀人，可他们的证人证词告诉了我们些
什么呢？先是讲鲁比给电台记者打去电话，然后是摄影机录下的刺杀场面，
接着又是侵犯鲁比权利的非法审讯。他们的证词无非是告诉我们几个片断而
已，然后再利用这些不完整的片断拼凑一幅鲁比预谋杀人的全景图。我必须
向陪审团指出，这是一种电影蒙太奇式的障眼法，它完全忽略了鲁比行为的
过程，丝毫没有考虑鲁比的精神状态。鲁比给格伦打去电话与他刺杀奥斯瓦
德之间这段时间，在鲁比杀人被拘留后这段时间，他到底是何种状态呢？原
告的证词根本没有向我们说明，而这正是搞清本案的关键。本方认为在第一
段时间里，鲁比由于深受总统之死的刺激，神智正走向错乱，他无法控制自
己的行动，也不清楚自己的目的。他在精神错乱的高潮中拔枪杀死了奥斯瓦
德，这就是事实真相。”
诉讼代理人瓦茨站了起来：
“鲁比在杀奥斯瓦德时精神是正常的，正如警察们的证词提到的，他显
得‘很镇静’，他说：‘当我星期五晚上从电视里看到奥斯瓦德讥讽的笑容
后，我就决定杀死他’，并且还讲了自己这样干的原因。陪审团的先生们，
这难道还不清楚吗？鲁比没有发疯，他是有预谋的。他的精神从来都是正常
的。昨天他是罪犯，今天也同样是罪犯。他的双手沾着鲜血。。”
后，我就决定杀死他’，并且还讲了自己这样干的原因。陪审团的先生们，
这难道还不清楚吗？鲁比没有发疯，他是有预谋的。他的精神从来都是正常
的。昨天他是罪犯，今天也同样是罪犯。他的双手沾着鲜血。。”
“韦德先生喜欢电椅，”托纳希律师指着对手，大声说道，“他希望看
到鲁比被电死！看看他那双毒蜘蛛般的眼睛！他唯一渴望的，就是把这个人
送上电椅，观看行刑的场面。”
诉讼代理人鲍威谦和有礼地回击道：
“尊敬的陪审团的先生们，女士们，被告方面竭力证明鲁比杀人的刹那
是一种瞬间的精神错乱和爱国幻觉所致，可是，我们觉得这太让人费解了。
鲁比带着枪，来到押解奥斯瓦德的现场，他这样做难道不是有目的，有计划
的吗？怎么可能想象他看到奥斯瓦德的瞬间，精神便错乱了，就扑了上去？
陪审员们，你们可以想到，他带上枪，来到现场是为了什么？”
声名赫赫的加利福尼亚律师贝利接着做最后的辩护。
首先，贝利律师复述了精神病医生们的证词，在他看来这些证词证实了
精神错乱，接着他猛烈抨击了警方，指责他们在没有律师在场的情况下，审
问了鲁比。
“敬爱的陪审团，我必须向你们强调这一侵犯鲁比权利的事实。原告方
面所谓的鲁比‘预谋杀人’的关键证据，便是在这次非法审讯中得出的。这
是有毒之花结出的果子，是有瑕疵的证据，如果凭借这一证据断定鲁比的预
谋杀人，那就将践踏法律，把一个错误推向另一个更大的错误。”
他最后说道：
“陪审员们，请作出无罪判决，因为鲁比在犯罪时，处于精神错乱的状
态。我可以肯定地告诉你们：在五六十年后，历史将以你们为荣，你们将成
为美国司法的骄傲，因为你们顶住了强大的压力，你们不愿意判处一个精神
病人，你们不会处死一个乡下的傻瓜，虽然很多人衷心企盼着他坐上电椅。
可你们只依据事实和法律维护了它们的尊严。”
贝利律师的最后呼吁相当有力，完全称得上是一篇精采的演说，但依照
法律，如果被告要求无罪辩护，就应由原告方面最后发言，主动权仍旧掌握
在地方检察官韦德的手里。他果断地站了起来：
“有人说我是‘毒蜘蛛’，有人说我‘渴望观看行刑的场面’，让他们
去说吧！我愿意看到罪犯得到应有的惩罚，我愿意法律的尊严和效力永远受
到维护。有人会说鲁比的行为是出于爱国，出于爱国而去凶杀，这是多么可
笑的逻辑。任何人的生命都应得到尊重，即使是奥斯瓦德这样的罪犯，也只
能由法律去惩罚他。”
“尊敬的陪审团，”韦德结束道，“有人告诉你们，鲁比当时精神失常，
可我们的精神病医生证实他并未精神失常。他决意杀死奥斯瓦德，然后怀揣
手枪这样去做了。达拉斯及得克萨斯的公民们，我的朋友们，我坚信你们将
把这个家伙送上电椅，因为你们是勇敢的小伙子，你们对杀人凶手决不姑息
留情。。”
唇枪舌战结束了，一切都平静下来。此刻是午夜
12点
30分，布朗法官
宣布庭讯结束。15分钟后，人们得知，陪审员们决定去睡觉，评议延至翌日
上午
9时后进行。。
1964年
3月
14日的法庭上，布朗法官用低沉的声音念道：
“预谋杀人。。死刑。”
贝利律师一蹦而起，喊出了自己的义愤之辞：
“为这一狂热的胜利，谢谢你们，达拉斯的陪审员们！我们列席了一次
滑稽可笑的审判！你们认为把鲁比送上城市的屠场，就可以抹去城市的羞耻
吗？让我来告诉你们，你们这样做，只能使达拉斯再度蒙羞。这是我一生中
目睹的最令人愤慨的事情！。。”
杰克·鲁比并没有被送上城市的屠场。大约
3年后，他因癌症全身扩散，
死于帕克兰医院。李·哈维·奥斯瓦德和约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪亦在这
个医院命归黄泉。杀害总统的凶手和杀死暗害总统凶手的凶手都沉默地死
去。
【评析】
在这次法庭辩论中，梅尔温，贝利律师可以说是倾尽了全力，他注重事
实和证据，善于寻找一切可以利用的机会，任何有利被告的法律手段都一一
尝试过了，从阻碍陪审团的组成，到阻止警察作证，到证明委托人的精神错
乱，以至最后努力打动陪审团，他都奋力猛争。原告方面也很卖力，达到了
预期的结果。但不能不说这个案子有许多疑点，在辩论中却被疏忽了。首先，
鲁比认识达拉斯警方，而且关系非常密切；其次，鲁比自始自终都缄口不语，
即使在知道自己可能被判死刑的情况下也是如此。贝利律师为什么不劝他说
话呢？如果说有警察才面的人操纵或怂恿了鲁比去刺杀奥斯瓦德，那么在刺
杀成功之后他们显然急于置鲁比于死命，那么鲁比为何不反抗？谜底也许永
远解不开了。
超级明星辛普森杀妻案：
法庭上的马拉松控辩之战
超级明星辛普森杀妻案：
法庭上的马拉松控辩之战
辛普森是美国超级橄榄球明星，他曾在
1984年洛杉矶奥运会上，手执火
炬，点燃了奥运圣火，成为大名鼎鼎的明星人物。1994—1995年，辛普森再
一次成为举世关注的人物，可这一次不是点燃圣火，而是涉嫌谋杀前妻——
尼科尔。
尼科尔与辛普森相识之时才
18岁，那时她长得美貌动人。不久，尼科尔
与辛普森发展成情人关系，后来辛普森与前任妻子离婚后，两人正式结婚。
几年后两人关系紧张，经常吵架，有时辛普森还将尼科尔打得鼻青脸肿。1992
年两人分道扬镳，但辛普森还时常去找尼科尔。不久尼科尔便与另一男子戈
尔德曼来往密切。惨剧发生在一年之后，1994年
6月
12日深夜，尼科尔和
戈尔德曼双双被杀害。
辛普森涉嫌杀害前妻——尼科尔，被警方拘捕。
辛普森决定请一些最好的律师来为自己作无罪辩护，于是一个超豪华的
明星律师团组成了，它的成员包括：
罗伯特·L·夏皮罗，首席律师，51岁，曾给许多富豪委托人担任辩护
律师，闻名全美；
艾伦·德肖微茨，56岁，哈佛大学法学院教授，声誉卓著的审判策略专
家；
夏皮罗·李·贝利，61岁，驰骋法律行业多年，他对一桩谋杀案的成功
辩护已被列为辩护史上的经典之作；
杰拉尔德·夏皮罗·杰尔曼，59岁，颇有造诣的法医学权威；
亨利·克拉克·李，55岁，华裔法医学专家，中文名李昌钰，康涅狄克
州警察局犯罪实验室主任。
因为这些律师的介入，此案立刻更为引人注目。
起诉方则以
52岁的检查官吉尔·加斯蒂担任，由
40岁的女检查官玛西
娅·克拉克任主控，另一位是威谦·霍奇曼。
在这场长达一年零四个月的漫长交锋中，控辩双方在法庭上展开了一场
不亚于激烈战争的辩论。
第一回合：警察发现的物证是否有效
1994年
6月
30日上午
9时，全美注目的辛普森案拉开了序幕。
女法官凯瑟琳·安·肯尼迪·鲍威尔主持了对辛普森的第一次预审。
法庭应起诉方的请求，传唤了一家刀具店的雇员和老板、被害人戈尔德
曼工作的餐厅经理、尼科尔的四名邻居、凶杀案发当晚接辛普森去机场的司
机和住在辛普森家的房客、案发后进入现场和辛普森住宅发现证据的警探马
克·福尔曼、菲利普·旺内特尔等共
11人，以证明公诉人提出的指控是成立
的。
在这些证人提供的证据中，对辛普森最为不利的是警探发现的物证。律
师团根据美国宪法第四修正案，要求扣留这些物证，反对将其列为指控的证
据。
据。
当然，在每一个具体案件中，重要的是看法官如何来裁决。
经过一番较量，肯尼迪·鲍威尔法官下达了她的裁决，这是一个令辛普
森的律师们大为失望的裁决，上面写道：
本庭决断的关键问题，在于无证进入洛金汉街的住宅，以及发现若干物
证，在某些紧急场合应否视为合法，这堪称法律上的一处灰色领域。我的意
思是指，尚无任何定则表明所谓紧急场合存在于何时何地，以及它于何时无
法成立，它只能依据案件的基本要件，针对案件个例予以决定。
鉴于预审时实际提出的证据，起诉方及被告方均已提出诸多案例。本庭
对这些案例予以考虑。
。。
有鉴于此，本庭否决辩方的扣留申请，允许其所发现的手套作为证据，
允许车道上的血迹作为证据，也允许街上野马车的血迹作为证据。
公诉方再一次赢得了胜利
1994年
7月
7日，起诉方传唤了洛杉矶警察局的血液专家格雷高里·麦
西逊先生。他无情地指出，他对血液的分析表明，只有
O·J·辛普森的血型
同犯罪现场发现的混合血迹完全相符。
律师团的律师们照例进行了顽强的反击。下午，O·J·辛普森的首席律
师罗伯特·L·夏皮罗站起来做了陈述：
“我要求法庭考虑成立一个陪审团，以便针对各项情况证据考察本案。
如果提供的证据仅仅涉及情况证据，有罪的判决是无法做出的，除非这种情
况明确指证了一桩罪行，而且不与任何其它合理的观点有所背离；另一方面，
如果情况证实了有罪或者无辜，这个陪审团，这些事实的追寻者，必将接受
证实无辜的观点，而不接受对其有罪的证实。
“显然，我们面前的并不是审判，同样显而易见的，是我们的责任并不
相同，然而法律原则却依然存在，这一桩案件完全依据的是情况证据；而且，
通过提出证人和交互询问，我们已经清楚，这些情况既能够表明犯罪嫌疑，
也同样倾向于无辜的观点。
“证据的关键所在，是人们援引血清学
99％的几率，声称在邦迪街犯罪
现场找到的四滴血，与
O·J·辛普森表现出相同的类型和化学成分。
“这一结论有一个逆命题，那就是如果你随便找上一个星期天去戏院，
总会碰见四万到八万的人具有相同的血型。
“第二点。据一些证人说，辛普森先生常和他的前妻——死者尼科尔一
起照管孩子。对这个案件而言，我们可以合情合理地假设，他会在完全正常
的情况下到她的公寓，来看看孩子，来跟他们玩。由于犯罪学家无法确定血
污的时间，我们又有一个合情合理的想法，即这些血污即便属于辛普森先生，
也可能是在其它时间，而不是在案发时留下的。事实上，犯罪学家考察照片
的结果，已经认定这些血污来自不同的时间。然而他责怪照片效果太差。在
交互询问中，他却还是承认，理想的犯罪现场照片，往往是使用同一种类型
的设备，在相同的照明情况下由同一个角度拍摄的。
污的时间，我们又有一个合情合理的想法，即这些血污即便属于辛普森先生，
也可能是在其它时间，而不是在案发时留下的。事实上，犯罪学家考察照片
的结果，已经认定这些血污来自不同的时间。然而他责怪照片效果太差。在
交互询问中，他却还是承认，理想的犯罪现场照片，往往是使用同一种类型
的设备，在相同的照明情况下由同一个角度拍摄的。
“事实上，如果凶手住在辛普森家，法庭就必须相信以下各点：至少有
一个小时的剩余时间，容得凶手离开犯罪现场——我们知道，那里两个被害
者都流了大量的血。显而易见，杀人者必须掩盖血迹。然后，他还要做下面
的事情：丢掉血衣，因为它们至今尚未发现；丢掉血鞋，因为它们至今尚未
发现；然后回到家里，把一只血手套丢到后院，这些同正常的逻辑谬以千里。”
“我们的手里并没有证据，显示在上述记录当中，是谁做下如此可怕的
事情�
