笑笑外国4-第12章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“不，警官先生，那里因为给我引路的狗直往后退的缘故。”
防线靠近
一个在俄国被俘的德国士兵对犹太看守说：“我们的威廉皇帝很了不
起！他每周都去前线一次。”
犹太看守无动于衷地说：“我们的尼古拉更了不起。他根本不需要走
动，防线每周都在向他靠近。”
优秀男子汉
一家美国杂志举办了一个竞选优秀男子汉的活动。不久，编辑部收到
了这样一封来信：
“得悉贵刊竞选优秀男子汉，考虑再三，我想，我应该是最佳人选。事
实如下：“我不喝酒；不抽烟；对自己的妻子绝对忠诚，对别的女人看都
不看一眼，不看电影，也不看戏，我睡得很早，起得很早：每到星期日，
我总想去教学祈祷……顺便说一句，再有一年我就可以出狱了……”
马是什么东西
三个犯人在一起争得面红耳赤，都想证明自己最早来到监狱。
第一个说：“我来监狱时，火车还没有发明呢！”
第二个说：“我来时，人们还是骑马旅行哩。”
第三个问：“马是什么东西？”
天各一方
监狱长对囚犯约翰说：“听说你来这里有4年了，但家里人都未曾探
望过你，他们实在大过份了。”
约翰说：“这不能怪他们，他们谁也不能离开牢房一步，自然无法来
看我了！”
铁栏杆
新人狱的犯人问牢狱的管理员：“这里为什么窗户上要装铁栏杆呢”
“这是为了安全。”
“先生，在这空荡荡的房间里还有什么东西怕偷呢？”
好事
法官对惯犯说：“想想看，你一生中有没有做过一点好事？”
“有！我使阁下和警察们不至于失业。”
寻找住所
监狱长对刚入狱的惯犯说：“我们又见面了！”
惯犯：“有什么办法呢？人们口袋里的钱越来越少，我的收入，付不
起比这里再贵的住所。”
左手与右手
法官：“你为什么要用左手打你？”
罪犯：“因为右手是用来握手讲和的。”
没有同伙
法官问一罪犯：“你敢肯定，这几起盗窃案都是你一人所为。你没有
其他同伙吗？”
“是的。要知道，当前能找到一个与你志同道合的人，那是相当困难
的。”
最后一次
法官：“我这是第三次审判你了，但愿这是最看一次，希望你能。。。”
犯人：“法官先生，你说得极是，但愿我这是最后一次被捕，以后我
会干得更巧妙一些！”
为了竞争
“法庭判你入狱，究竟为了什么？”
“为了竞争。”
“竞争什么？”
“是这样的，我印制的纸币跟政府的一模一样。”
硬币之谜
深夜，在纽约街头。有两个强盗在请求路人施舍。
“行行好！请给一枚10美分的硬币吧！”
一路人不解地问。
“你们要一枚币干什么呢？”
“我们将投掷这枚硬币。根据它的正反面来决定，谁去抢你的钱包，谁
去抢你的提包。”
日夜不分
“你好大胆，敢在光天化日之下动手抢劫！”
“警察先生，我干工作从来不分白天黑夜的，”
以枪代账号
芝加哥银行。
“我要提一笔款……”
“请问您的帐号是……”
“我要有帐号，还拿手枪干什么？”
勤奋
法官怒斥强盗：“你好大胆！一个星期里你竟抢劫了6次。”
“是的，法官先生。”强盗说，“如果所有的工人都像我这么勤奋，那
么我们的国家定会繁荣昌盛。”
10、司法篇【下】 【48则】
一件外衣
一位著名拳击家吃饭时脱下外衣，生怕有人偷，找了张纸系在衣服上，
写道：“这件外衣是拳击家布朗先生的，他一会儿就回来！”回来时，
外衣不见了，一张纸条上写着：“您的外衣被著名长跑家拿走了，他永远
不回来了。”
80岁的小偷
法官说：“被告，您干的这件事简直令我们不能相信，您怎么在80岁
高龄的时候，想起偷汽车的事来？你为什么在这种年龄去偷别人的汽车
呢？”
“法官先生，您当然无从了解，在我年轻的那个时候还没有汽车呀！”
神秘的信
特德夫妇收到一封神秘的信，里面夹着两张粉红色的上等音乐会的
票，这可是他们想买而没有买着的票，然而信里没留只言片语，他俩怎么
也猜不着谁这样关心，热爱他们。
音乐会精采极了，特德夫妇高兴非常。可当他们兴致勃勃地回家，只
见房门大开，钱财被洗劫一空。是谁给他们的信，自然不必问了。
抗议
在超级市场的出口，管理员逮住一名小偷。打开他的皮袋一看，全是
防盗锁。管理员问小偷：“你偷这么多锁干吗？”
“我是为了抗议！你们推锁这种锁岂不是打碎了我的饭碗？”
血液遗传
在奥地利维也纳有位小偷被抓获，法官说：“你已多次偷窈，怎么恶
性不改呢？”
小偷说：“我曾接受过两次输血，后来发现那个输血给我的人原来是
个惯贼。”
诚实的贼
“这么说，你声明你偷食品是因为你快要饿死了，”法官说，“那么你
为什么不拿吃的，却偷光了钱柜呢？”
“因为，我是一位有自尊心的人，法官先生，”被告回答说，“我总是
遵循一条规则：我吃什么都要付钱。”
时装
两个小偷经过一家报刊亭时，一个说：“等一下，我去买本时装杂志。”
“买它有什么用？”
“我们得及时了解新潮时装的衣兜在哪儿。”
拒不交代
在法庭上，法官在审问窃贼：“你老实交代，你是怎么打开那个保险
柜的？”
“这可不能告诉您，法官先生，”窃贼说：“因为本庭上在坐的说不定
就有想吃我这碗饭的。”
猪偷钱包
一位外交官早听说某国的小偷厉害，一次上街，他兜里揣个空钱包。
钱包里装一小纸条，上面写着一行小字：“偷钱包的是猪！”他想，这下定
能把小偷戏弄一番。
在街上转了一圈，他小心倍至，未发现小偷光顾，好生失望，心想：
“什么偷技高明，也只是徒有虚名而已。”
回到家里，他掏出空钱包，拿出纸条欲撕碎，却发现原来的字已被
涂改成：“大爷今天偷了猪的钱包！”
毫无指望
“法官，”被告从被告席上站起来喊道，“难道审理我的案子的陪
审员全都是女的？”
“别吭声。”律师低声地说。
“我不想沉默，法官，我对我的老婆了知指掌，尚且瞒不过她，这
儿竟有12个陌生的女人要我认罪！”
原因
法官：“你为什么要用椅子砸你的婆婆？”
被告：一因为我举不起桌子。”
提清法官注意
在法庭上，法官对被告说：“你对律师为你做的辩护，还有什么要说
的吗？”
“我想提请您注意这一事实，”被告说：“我的律师年纪太轻，法官先
生。”
念及老母
法官：“当你进行偷窃的时候，你就不想想你还有个年迈的母亲吗？”
被告：“怎么不想呢，当官，可实在找不到什么她老人家合用的东西
。。。”
什么时间合适
法官：“你竟敢在大白天闯进人家行窃！”
被告：“您前次审判我时，也是这么气愤地说：‘你竟敢在深更半夜潜
入民宅行窃！请问法官，我该什么时候工作合适呢？”
偷车
法官：“你为什么要偷走那辆汽车？”
被告：“我认为那辆车一定是无主的。”
法官：“为什么？”
被告：“因为那辆车就停在墓地旁边。”
检察官的启示
法官：“你作案的过程与检察所说的是否完全符合？”
被告：“不，不完全符合。不过他所说的这一套方法对我也很有启发。”
有罪与无罪
法官：“为什么你把自己的罪行又全部推翻了？在警察局里你不是已经
全部招认了吗？”
被告：“是的，法官先生，这是因为被我的辩护律师说服了价钱，他
说我没罪。”
欺骗
法官：“为什么你要欺骗那些相信你的人？”
被告：“因为要想欺骗那些不相信我的人，根本办不到，法官先生。”
幸福
法官对被告说：“你不但偷钱，还拿了表，戒指和珍珠。”
被告说：“是的，法官先生，人们不是常说‘光有钱并不会得到幸福
吗？”
法典
米姆尔问他的朋友史耐依：“你在法理学院学习，你可以给我讲讲什
么是犹太法典吗？”
米姆尔，我可以给你举个例子来解释，我可以先向你提个问题吗？如
果有两个犹太人从一个高大的烟囱里掉了下去，其中一个身上满是烟灰，
而另一个却很干净，那么他们谁会去洗洗身子呢？”
“当然是那个身上脏了的人！”
“你错了，那个人看着没有弄脏身子的人想道：‘我的身上一定也是干
净的’，而身上干净的人，看到满是烟灰的人，就认为自己可能和他一样
脏。所以，他要去洗澡。”
“见鬼！”米姆尔嘀咕了一句。
“我要再问第二个问题，他们两个人后来又再次掉进了高大的烟囱
——谁会去洗澡？”史耐依问道。
“我这就知道了，是那个干净的人！”
“不！你又错了，身上干净的人在洗澡时发现自己并不太脏，而那个
弄脏了的人则相反。他明白了那位干净的人为什么要去洗澡。因此，这次
他跑去洗了。我再问你第三个问题。他们两个人第三次从烟囱里掉下来
——谁又会去洗澡呢？”
“那当然还是那个弄脏了身子的人！”
“不！你还是错了1你见过两个人从同一个烟囱里掉下来，其中一个
人干净，另一个肮脏的事情吗？”
“。。。。”
“这就是犹太法典！”
头一次看见
“法官先生，有人骂我，说我像一头犀牛，我能不能控告他？”
“当然能。他是什么时候骂的呀？”
“一年以前的事儿。”
“那你早该控告他了。”
“可是我昨天才第一次看见犀牛呀！”
同理
某国一个小孩，燃放鞭炮误伤了眼睛，家长控告到法院，要求发明并
制造鞭炮的邻国赔偿损失，法院传讯了邻国的制造商，可是商人过了两个
月才到。
法官生气地责问：“你怎么现在才来？”
商人答道：“法官先生，我一接到传票就急忙驾着贵国制造的小汽车
往这里赶，途中撞在了一棵树上，我立即向当地法院控告了贵国的汽车制
造商，判决书到现在才下来，厂家不承担因使用不当而引起的一切后果，
我不服，又告到贵院来了。”
弄清问题
有人控告希金斯偷了牛。检察官念完起诉书后，用严厉的口气问他：
“你是不是犯了罪？”
希金斯：“我被带到法庭来，不就是为了要弄清这个问题吗？”检察官
先生！”
自负膳宿费
某地犯罪率急剧减少。
各界探究原因之后，终于查明底细了。
原来各看守所和监狱贴出了这样的布告。
从今日开始，凡因犯罪或嫌疑进入本处的人，自行负担膳宿费。
政府很看重他
翰森：“多纳尔，你儿子外出多年了，想必他很有成就了。”
多纳尔：“有没有成就不知道，反正政府很看重他。”
翰森：“怎么回事？”
多纳尔：“警察出了布告说，找到他可以得奖金10万。”
恶根是谁
乔治·；杰弗里斯是一个惨无人道的英国法官，臭名昭著，一天他用手
仗指一名受审的犯人说：“我的手仗的一头是个恶棍。”
犯人直愣愣地盯着杰弗里斯的眼睛，说：“请问阁下，您说的是哪
一头？”
什么也别说
气象专家多罗文带到法庭上接受审问。
当官：“你的职业是什么？”
多罗文：“预报天气形势，尊敬的法官。”
法官不满意地摇摇头说：“我要警告你注意这样一点，在法庭上只允
许你说已经发生的事情，除此之外，什么也不准说。”
刀子
审导者问嫌疑犯：“我见过这把刀子吗？”
“当然。”
“这么说你认得这把刀子！”
“一连3个星期了，您每天都把它拿给我看，我怎么会不认得它呢？”
威慑力
一位法律系学生到法院实习，审判一件杀人案，他指着凶器问被告：
“你见过这把刀吗？”
实习生反复向被告交待了政策，可被告仍然矢口否认。
退庭后，实习生回忆这次审判，觉得自己态度不够严厉，缺乏威慑力
量。于是，第二天开庭时，他紧皱双眉，圆睁双目，拍着桌子厉声问道：
“说！见过这把刀吗？”
“见过，”被告低声回答。
实习生认为自己的威慑力发挥了作用，他又拍了下桌子，问道：“说！
什么时间？什么地点？”
“昨天，这里。”被告哆哆嗦嗦地答道。
证人
科恩去找律师：“博士先生，您看，格林这个无赖都写了些什么？说
我该还他2000银币，否则就要控告我，我敢发誓，我这一辈子从未从他
手里拿到过2000银币！”
“那么事情就非常简单了……秘书小姐，请录下我的话，“……由于我
从来未从您手里得到过这样一笔借款，因此对您的起诉不予理睬……，”
“哎呀，博士先生，错啦，完全错啦！您是在哪里学的法律？秘书小
姐，您这样写：‘……在我早已还清您2000银币之后，对您的控告我不予
理睬……。”
“科恩先生！您刚才说您敢发誓从未从他手里借过钱！”
“那么，我得到过吗？”
“那您为什么要写上您已经还掉了？”
“博士先生，您瞧：如果我照您所说的那样写，那么最后他就能举出
两个证人来证明他给过钱……而照我的意思写，那么证人就必须由我来
提出。”
作伪证的结果
一个在破产商行当秘书的女子出庭作证。
法官严厉地问：“你知道作伪证会得到什么结果吗？”“知道，上司说
给200克郎和一件水貂皮的大衣。”
宣誓之后
在法庭上法官问证人：“你知道宣誓之后应该怎么做吗？”
证人答道：“我知道，一旦宣誓之后，不论我说的是真或假，都应该
坚持到底！”
能看多远
一位律师问证人：“你说事故发生的时候，你离出事地点100英尺，你
可以告诉我，你能看清多远的东西？”
证人说：“早晨起来时，我可以清楚地看到太阳，据说太阳离地球是
9300万英里。
打狗
一只狗向一个农夫扑过去，农夫忍无可忍，用粪叉打死了这只发疯的
狗，狗的主人告了农夫，要他赔偿损失。
“你要是，”法官说：“把叉子倒过来，用没有齿的那头，不就没有事
了吗？”
农夫回答：“那倒是，法官先生，要是他的狗倒着向我扑过来，我会那
样做的！”
禁止游泳
在法庭上，法官问：“被告，当原告下河游泳的时候，你为什么乘机
偷走了他的衣服？”
“因为，要知道，那个地方是禁止游泳的，法官先生。”
反驳
勃拉温被带上了法庭。法官问他：“你是不是总把自己养的狗叫成施
密特，而且经常对狗喊：‘喂！施密特，你这个大坏蛋。你的行为明显侮
辱了你的邻居施密特先生，你知错吗？”
“这您可就错了，”勃拉温抗议道：“我这样做无非是想侮辱一下我的
狗。”
无辜的罪犯
罪犯送了一份丰厚的贿赂给他的辩护律师。在法庭上，由于律师出色
的辩护，罪犯被宣布无罪释放了。
律师送罪犯到法庭门口，问他：“现在你已经获得释放，你能告诉我
实话吗？那个人是不是你杀的？”
“律师先生，我很感谢你！当我在法庭上听到你为我所作的辩护时，我
就认为我是无辜的。”
从善如流
柯德希：“律师先生，如果我在开庭之前送一只肥鹅给法官，并附
上我的名片，您认为怎样？”
律师�
