阴谋的火焰-第18章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
右煌返哪侨耍泶┮惶兹岷偷陌瞪跷莆髯埃芎咸濉�
〃下一个目标是牛肉产业，〃他说，〃阿姆斯特丹的命令。〃
〃我们需要注入资本，〃身穿海军蓝运动夹克和法式翻边裤的副手说。〃我希望那能搞定。〃
〃我们会有的，〃大西洋王冠公司的行政总经理回答道。〃对了，切萨皮克大楼里小小的鸡蛋问题，办得怎么样了？〃
〃我们最后的调查谈判代表搞定了。就在给直升飞机准备的板条箱里。〃
〃很好。我们必须事事精确。〃
第十章
开罗熙熙攘攘的街道里有成千上万的人在正午的烈日下来来往往，空气里似乎弥漫着一股汗味。车流滚滚，汽车喇叭不时愤怒地尖叫，伴着这里那里传来的吵架的叫嚷声，骂人的脏话和方言俚语不绝于耳。人群中的人也像这杂沓纷乱的话语一样各色各样，阿拉伯长袍与西装革履、夹克、牛仔服相与混杂，穆斯林的头饰同西式礼帽、斯特森软沿帽、棒球帽并行无碍。从某种意义上说，开罗是东西方的大都会，阿拉伯的风格占据优势，毕竟这里是阿拉伯人的国家，是他们的城市。开罗，这个各种传说的发源地，这个曾经是神话与现实交织在一起的城市，处在这样一个矛盾复杂的国度，已算得上是一个特别的地方了。
尤里安·纪德罗纳穿着阿拉伯长袍，头戴披巾，上着顶圈，眼睛上罩着一副大墨镜，沿着拥挤的阿尔辛温德尼大街走着，边走边寻找他要去的地方的标志。有了，一家珠宝店的橱窗里摆有一面小白旗，白旗上印着一朵蓝百合花的图案。牧羊人的儿子停下来，站在橱窗前点了一支烟：他想借此机会细细观察一下这条街的情况，他的眼睛要找寻特别的东西：看是否有一个男子或女子正注视着他。这就是去开这次会议的危险所在，这种危险很可能就在珠宝店的二层楼上。除了参加碰头的人外，其他任何人都不能知道这次会议的目的；一旦走漏了消息，就可能引发一场灾难。
纪德罗纳经过观察，觉得周围没有可疑的地方，便踩灭香烟，走进珠宝店。他马上伸出三个手指放在长袍的腰际前边，柜台后的店员点了点头，又用头点指他的右手方向，示意纪德罗纳朝一面深红色的天鹅绒布帘走。尤里安微微躬了躬身子，表示明白，就径直挑帘走了进去。原来帘子后面是一截楼梯。纪德罗纳爬上了狭窄的楼梯，那条受过伤的腿行动起来很不方便，让他恼恨，跛着腿怎么走也走不利索。他爬上楼上，环顾楼道里的三扇屋门，看见有一个铜制的门把手上有一个蓝色的点，他一跛一破地绕过环形的栏杆，走到那扇门前。他站着不动，伸手摸了摸长袍，检查了一下随身带的两件武器，右边是一支小型的0。25口径的自动手枪，左边是一枚榴弹式的挪弹筒，这个掷弹筒若扔到墙上会爆炸生成致命的烟雾，谁吸入这种烟雾定死无疑。
纪德罗纳伸手抓住门把手，一拧，猛然推开门，身体却站在门框里，小心地观察屋里的情况。一张餐桌前围坐着四个穿阿拉伯式长袍的人，每个人脸上都罩着一条纱巾，这种纱巾本是在沙漠里防沙尘暴的，但这几个人戴着却是为遮掩一下面目，不致暴露身份。尤里安不需要遮上纱巾，他倒想让在座的人都认识认识他这牧羊人的儿子。如果有人不服从，这张脸会时时缠着他不放，直至让他陪上性命；而且从显露出不服之意到陪上性命的时间不会很长，长则几个小时，短则几分钟。
〃先生们，早晨好，现在是下午吗？〃他边说边走进屋，找了把离门口最近的椅子坐下，〃我相信你们已经对今天会议地点的安全问题作过全面检查了。〃
〃这间屋子除了我们坐的椅子和这张桌子，其他都清理出去了。〃坐在桌子另一端与纪德罗纳对面的阿拉伯人回答，他的头顶的饰环上织有金线，说明他是一位酋长，〃我们的手下已经对墙壁作了检查，绝对没有窃听装置。〃
〃你们身上呢，我是说我们身上呢？我们穿的长袍里可以藏下好多东西，是不是？〃
〃现在虽说时代不同了，可沙漠里还是兴老规矩，〃坐在尤里安左边的阿拉伯人说，〃惩罚叛徒是用小刀子枭首，是一刀一刀地凌迟，非常痛苦。所以，如果我们中间出了叛徒，我们决饶不了他，大家都很清楚这个。〃
〃这倒简单了，那我们就开始吧。因为不能用纸张记录内容，我相信诸位作为各部的首脑，都要先向我作个口头汇报，是不是这样？〃
〃是的，〃坐在桌子另一端的阿拉伯人回答，〃其实大家要讲的东西都差不多，所以可能听起来有重复啰嗦的感觉。〃
〃那就简单地说吧，〃第四个阿拉伯人插言道，他坐在尤里安的右侧，正好与他坐了个对角。〃既然我们几位都是人家悬赏缉拿的人，大家何必在此地长时间停留？何不先把总的情况通报一下，各自地方的具体问题再作补充呢？〃
〃好主意。〃牧羊人之子表示赞同，〃不过首先允许我对诸位的表现表示赞扬。你们说英语比我的同胞讲得都好。〃
〃你们那个社会通行几种语言，但教育程度低的人太多，〃桌子头上坐的阿拉伯酋长说，〃我们就不一样了，我曾和很多伊斯兰兄弟一起在牛津大学读法律和国际法专业。〃
〃我是个内科大夫，芝加哥大学医学院的，在斯坦福大学作住院实习，也是和几百个穆斯林同学在一起学习了好几年。〃坐在酋长右边的阿拉伯人说道。
〃我在海德堡大学拿了博士，之后的几年一直在德国一所大学研究中世纪史。〃第三个阿拉伯人看来有点沉不住气，轻轻地说了一句。
〃我的履历没有他们几位那么堂皇，但可能更加有实际用处。我是一名电子工程师，帮助过几个公司与多个国家的政府和私人企业打交道，做大型的工程项目。我暗自期望有一天我能回到祖国，建设她。〃
〃好极了，〃纪德罗纳声音不大，随后逐个盯视在座的阿拉伯人的眼睛，〃你们是中东的精英，可他们称你们为恐怖分子。〃
〃还有一些人则非常支持我们，称我们为'自由战士'，这个称呼应该说更准确。〃酋长说道。〃哈格娜和斯特恩集团过去在西方拥有比我们现在多得多的辩护人，我们呢，坚持干我们正在干的事情，因为那些应该成为我们盟友的人一直在与我们共同的敌人做交易，这太让人气愤了。〃
〃等我们实施打击之后，他们再做这样的蝇营狗苟之事就会三思而后行了。〃那个神情不安的阿拉伯人说，〃好了，干吗不直接切入正题呢？〃
〃好极了，〃牧羊人之子表示同意，〃既然您想说正事，大家的情况又大同小异，您何不概括地介绍一下？〃
〃好吧，先生。〃这位耐不住性子的学者说，〃您既然是我们最慷慨的资助人之一，本人愿向您作汇报。我们各小组在二十四个地点分别进行训练，这二十四个地方分布在也门到贝卡谷地，全都布置在荒漠和河湖滩岸边，任何敌对力量和渗透分子都休想查到它们。而且，我们从恩特埃贝的犹太人那里学会一个经验：精确是一切行动成败的关键。承蒙您的资助，沙漠和水域地区模拟装置已经建好。领导各队人马的是我们最有经验的军事人员和情报渗透与颠覆活动的专家。进行打击的时刻一到，马上统一行动，那将是人类永远不忘记的大灾难，历史上无法消除的灾难。〃
〃朋友，您这番话讲得很鼓舞人心啊。〃纪德罗纳慢慢地点了点头，〃现在说一说具体事宜。从坐在您对面的同志开始，好不好？〃
〃十分荣幸。〃那个在芝加哥受过训，在加利福尼亚有着一处令人艳羡的豪宅的内科大夫应道，〃我手下的几个行动小组目标在科威特、伊拉克、伊朗，对它们一视同仁。这也是我们运动的原则。届时一万口油井将会烈焰飞腾，当年海湾战争科威特油井的大火与之相比，不过是一炬篝火，一簇萤光。〃
〃我们行动小组主要对付从阿达瓦迪米到阿沙德拉，包括乌那扎赫北部油田在内的沙特主要油田，〃电子工程师说，〃再到马特拉赫和穆斯加特的油港，然后打击停泊在波斯湾和阿曼湾里海上油港的大型油轮。〃
〃是不是包括阿联酋呢？〃
〃当然包括在内，全都包括，那些领导人物还蒙在鼓里什么都不知道呢。〃
〃我负责东部海域，〃德国归来的中世纪史学者说，面纱上露出一双眼睛闪着光芒，〃霍尔木兹海峡从迪拉母港到阿巴斯港，在油井被摧毁之后，这两个港口就会滞留数百万吨的油轮。〃
坐在纪德罗纳对面桌子另一头的阿拉伯酋长说道：〃我自己救自己吧。所有靠近以色列海岸装运的货物，所有在图依卡姆。特拉维夫、拉法赫港口的船只及其它们所运载的货物，包括农产品、机械设备、非法贩运的武器将同时被炸毁。到那时，钱迷心窍的犹太财主会不顾一切聚敛钱财，我们将不让他们得逞，耶路撒冷、特拉维夫的有贷款能力的银行将由我们监控，陷入大混乱。〃
〃您有把握吗？〃纪德罗纳问。
〃我的名字叫阿尔卡哈巴尔·哈辛，这个您很清楚吧。您也许知道，我是哈辛尼特族的保护人，你们西方人用的assassin（谋杀——译注）一词就是从我们的族名转化而来的。不要小看我们手中的死亡力量啊。〃
〃语出惊人，也很让人受启发。〃尤里安轻声地说着，右手悄悄地伸到长袍下面，〃作为哈刹辛族的保护人，您觉得自己完全无愧于这个位置吗？〃
〃那是自然，这一胜利将是我战胜可耻的犹太人的胜利。〃
〃除您之外无其他人能当此重任？〃
〃我的部队已布置停当，时候一到，海面上会一连几个星期。几个月大火冲天，亮如白昼。从各海湾到开罗，遍地烈火，如日出东方。中东大地一片火海，我们就胜利了。〃
〃谁胜利了？哈辛先生？〃纪德罗纳轻声问道。
〃我们胜利，我们大家的胜利，当然最终是我的胜利，我是领袖，是指挥嘛。〃
〃我原来是这么想的。〃牧羊人的儿子说罢，从桌子下一抬手就是两枪，子弹出膛经过消音，打得很准，哈辛立时成了枪下之鬼，颓然倒在地板上，血从前额上的两个弹洞里淌了出来。坐在桌边的其他几个阿拉伯人，个个张目结舌，紧张得紧靠着椅背，一动不动，眼睛看着纪德罗纳。
〃为了成就他自己的功业，他会毁了我们大家的。未及别人开口，便自诩为领袖，这种人不可信，他内心的妄自尊大昭然若揭，不能自己。〃
〃我们怎么处置他？〃工程师问道。
〃把尸体弄到沙漠里，让鸟兽处理吧。〃
〃下边呢？〃内科大夫问。
〃同他的副指挥联系一下，让他来见我，我要过过目，考察考察看看他是否合适。我会向他解释哈辛过度肥胖，突发心脏病。这个简单。〃
〃其他没有变动吗？〃中世纪史学者问。
〃其他不变。哈辛说得不错，大火烧起之时，整个地中海周边地区一连几星期将无暗夜，那将是恐怖美的最高境界，所有的武器将一起奏出恐怖的最强音。在北海也会出现同样的情景，几十座上百座海上钻井平台将由我们在苏格兰、挪威、丹麦的行动人员炸毁，大火熄灭之时，我们的这个文明世界已是一片混乱，那个时候就该由我们来实施统治了，当然是本着理性去管理世界，拨乱反正，因为从本质上说我们还是向善的。〃
〃您下令什么时候行动？〃恐怖主义学者问道。
〃新年元旦，〃纪德罗纳说，〃今晚开始倒计时。〃
普莱斯敲了敲斯科菲尔德的套房门，此时是早晨五点三十分。安东尼娅强吞下一个哈欠开门让普莱斯进屋。她穿着法兰绒的睡衣，向普莱斯道歉：〃我去换件衣服，告诉那老家伙你来了，顺便冲些咖啡，不喝咖啡他就怪里怪气的。〃
〃咖啡就不必了。〃
〃不必？你不喝，他要喝。想必您如果没事也不会在这个时候来我们这儿吧？〃
〃确实是这样。〃
〃那就进来，不过，我去弄咖啡叫醒他的时候，你注意听着点吧。〃
〃他真那么厉害吗？〃
〃你可以想象一下一只怪物大吼大叫的样子。他已经习惯了热带地区的作息习惯，十点或者十点半等于天刚亮。〃
〃您英语讲得这么好。〃
〃这都是布莱的好处嘛。我们俩决定在一起生活之后，他就大量放那些语言录音，放《英语捷径》之类的磁带。他上过哈佛，但现在却说我的语法功底比他还好。客观地讲，他说得不错，现在他连什么是副词，什么是悬垂分词都搞不清了。〃
〃我也是一样。〃普莱斯说着在一张餐桌旁坐下；安东尼娅操作着咖啡机煮咖啡。普莱斯接着问道：〃如果您不觉我冒昧的话，您能否讲讲你们是怎么就决定，像您说的那样，在一起生活了的呢？您可以不回答。〃
〃我想有一点是清楚的，那就是爱。〃安东尼娅说着把脸从白色塑料壳的咖啡机转向普莱斯，看着他，〃爱是一定的，肉体上精神上，但还有别的很多东西。布兰登·斯科菲尔德经历了很多次的颠沛流离，他的上司和敌人都在找他，都想置他于死地。他，还有塔到尼耶科夫，本来可以有许多机会苟且过去，那样的话倒也不会让别人杀之而后快的欲念那么强烈。结果他们俩谁也没有妥协退让，因为他们发现了马塔利斯的真相，卡梅伦，确实是真相。平民和政府机构中有很多人因为害怕而屈从了马塔利斯，因为很多很多人都被他们拉下了水。而布莱和瓦西里却称要和他们对抗到底。后来他们一直没停止反对马塔利斯。塔列尼耶科夫死了，我和斯科菲尔德逃了出来，免于一死。于是，我就和这个当时与我在一起的人生活在了一起。他谦逊，爱动脑筋。在很多方面是个绅士，只是到了不得不用暴力的时候，他才是另外一副样子。他愿意为我付出生命，这样男人我怎么能不爱呢？我怎么不敬慕他呢？〃
〃他给我的印象是他不愿受别人的敬慕，他似乎拒绝别人的敬慕。〃
〃不错。因为那样会令他想起那段他称为险恶的日子。那个时候总是用枪来解决问题，人要杀人，你不杀人，别人就要来杀你。〃
〃那种日子已经过去了，托妮，冷战结束了，现在不会再有那样的事了。〃
〃他做恶梦时还是可以回忆起来的，他枪杀了很多人，不论老幼，他常常想起那些事。〃
〃但如果他不杀，我们自己就没命了，他知道这个。〃
〃我想应该知道吧。我想让他良心不安的是那些盲从的狂热少年，他们年龄还小，太容易受人教唆，不能对狂热得近于病态的行为负责。〃
〃可他们是杀手，安东尼娅。〃
〃也是孩子，卡梅伦。〃
〃我无力解决布莱的心理问题。应该说一句，我来也不是为了这个。
〃那是，你这么早来我们这儿有什么事？〃
〃您还不让老家伙起来，免得我现在说了，待会儿还得再说一遍。有人在监视我，所以不能久留。〃
〃真的吗？〃安东尼娅看着普莱斯的眼睛。
〃真的。〃普莱斯轻声说。
五分钟之后，斯科菲尔德头发蓬乱地走进套间，身后跟着安东尼娅。两人都穿着浴衣，安东尼娅穿的是一件白色毛巾浴衣，斯科菲尔德穿的浴衣很干净，但上边有几处破洞。〃如果我住到一家好一点的饭店，我还能偷件衣服穿。〃他说，〃什么事，小伙子？盼着能听几条好消息，不然……咖啡呢？〃
〃达令，你先坐下，我给你拿。〃
〃说吧，卡姆。我向来不愿意这个时候起床。有一�
