野狼-第23章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　〃为了杀人？〃我问利普顿。　
　　〃不管他们想干什么。我来告诉你我认为他想用俱乐部来干什么。他想认识一些非常有钱、非常强大的人。我们已经有了一个，来自西弗吉尼亚的一名参议员。他有些大计划。〃　
　　〃野狼住在达拉斯吗？〃我最后问道，〃如果你要我帮助你，你得帮助我。〃　
　　利普顿摇摇头。〃他不是来自这周围。他不住在达拉斯。不住在得克萨斯州。他是一个神秘人物。〃　
　　〃但是你知道他在哪儿吗？〃　
　　他犹豫一下，不过终于继续说：〃他不清楚我竟然知道。他很聪明。不过没有计算机聪明。我曾经跟踪过他。他确信他的信息很安全，可是我把它们破译了。我需要从他身上找到一些东西。〃　
　　然后斯特林告诉我他认为我可以在哪儿找到野狼。还有，他是谁。请相信他所说的，斯特林知道帕萨·索罗金在美国用的是什么名字。　
　　名字叫阿里·曼宁。　　　
　　《野狼》第99章　　　
　　我奢侈地坐在一艘豪华游艇的尾座里，游行在劳德戴尔堡百万富翁街附近的岸间水路中。现在我们快要接近野狼了吗？我们必须相信我们接近了。斯特林断定如此，他没理由对我们撒谎，是吗？他有充分理由讲真话。　
　　观光者乘着摩托艇到这儿游玩，因此我认为我们不会立刻受到注意。此外，夜幕开始降临。我们经过的大都是地中海或葡萄牙风格的大厦，偶尔只有一栋乔治亚殖民时期的，据称是〃北方富人〃的标志。我们得到警告要轻轻地走，不要惊动这个富人区，老实说，这不可能。几分钟后，我们就要激起大怒。　
　　与我一起坐在游艇里的还有内德·马奥尼和他那些七人突袭队中的两队。马奥尼通常不亲自执行任务，但自从巴尔的摩的事之后，局长已经改变了这种方式。联邦调查局必须在战斗中表现得更加强大。　
　　当我们的游艇快到码头时，我通过望远镜看到滨水区有一所大房子。几艘昂贵的游艇和快艇在附近水域漂来漂去。我们已经弄到这所房子的楼层平面图，而且得知这所房子是在两年前花24，000，000美元购买的。不要挑起事端。　
　　阿里·曼宁的庄园里正在举行一个大型聚会。按照斯特林所说，他就是帕萨·索罗金，野狼。　
　　〃看起来每个人都过得极其愉快，〃马奥尼从甲板上说，〃伙计，我非常喜欢聚会。吃的，音乐，跳舞，热情奔放。〃　
　　〃是的，极为热烈活跃。令人感到意外的客人甚至还没有露面，〃我说。　
　　在劳德戴尔堡和迈阿密周围地区，阿里·曼宁以举行聚会而闻名，有时一周两次。他的铺张华丽的表演是以意想不到的事情而出名的意想不到的客人，如：迈阿密海豚队和迈阿密热火队的教练；来自拉斯维加斯的热门音乐和喜剧节目；甚至是来自白宫的政治家、外交家和大使。　
　　〃猜猜我们是今晚意想不到的特别嘉宾，〃马奥尼说完，朝我咧着嘴笑。　
　　〃从达拉斯一路飞来，〃我说，〃与我们的14名随行。〃　
　　来宾们和这次聚会本身的性质，使得这次行动有些紧张，这大概就是为什么马奥尼和我觉得不得不开几个玩笑的原因。我们俩商量好等一等，但人质营救小队想立即进去，尽管我们知道野狼就在那里。局长表示同意，实际上就是最终决定。　
　　一个穿着可笑的海员服的家伙使劲朝我们挥手示意我们离开码头。我们继续往前走。〃码头上的这个蠢货想干吗？〃马奥尼问我。　
　　〃我们全满了！你们来得太晚了！〃码头上那个家伙对我们大声喊道。他的声音比从大厦背后传出来的音乐声还要大。　
　　〃我们没来聚会就没开始，〃内德·马奥尼大声对他喊道。然后他拉响了警报器。　
　　〃不，不！不许进来！〃穿着海员服的家伙大声嚷道，〃滚开！〃　
　　马奥尼又拉了一次警报。　
　　伯特伦游艇猛地加速，码头上的那个家伙看着似乎就要被撞上。〃天哪，小心。这是一个私人聚会！你们不能进来。你们是曼宁先生的朋友吗？〃　
　　马奥尼又拉了一次。〃一点不错。这是我的邀请函。〃他掏出他的身份证和枪。　
　　我已经下了游艇，飞快地冲向那所房子。　　　
　　《野狼》第100章　　　
　　我从那些非常富有的社交聚会常客中挤了过去，他们正朝点着蜡烛的桌子走去。正餐正在上。牛排，龙虾，大量的香槟，价格昂贵的葡萄酒。每个人似乎都穿着他们的〃多勒斯&伽伯纳〃、范思哲或伊夫·圣·洛朗时装。我穿着褪色牛仔裤和一件联邦调查局的蓝色风衣。　
　　发型精致的脑袋转了过来，眼睛朝我闪着，好像我是混进来参加聚会的。我是。从地狱混进来的。这些人没有料到。　
　　〃联邦调查局，〃当马奥尼带着他的全副武装的人马冲入人群时，他从后面大声喊道。　
　　我从斯特林那儿了解到帕萨·索罗金长什么样子，我朝他走过去。他就在那里。野狼穿着一身昂贵的灰衣服，一件蓝色开士米T恤。在做烤肉的一个张开的蓝黄条天篷附近，他正与两名男子说话。大量的肉块和鱼块正由笑容可掬、满身是汗的厨师烹饪，所有厨师全都是黑人或西班牙裔美国人。　
　　我拔出我的格洛克，帕萨·索罗金看着我一动不动。他只是盯着。没有动，没想跑。然后他笑一笑，好像他一直在等着我，很高兴我终于到了。这家伙怎么了？　
　　我看见他对一个白发男子迅速做了个手势，那个男子的胳膊搂着比他年龄小一半还多的一位魔鬼身材的金发女郎。〃阿蒂卡斯！〃索罗金大声叫道，接着那个男子急匆匆走过去，走得比厨下助手还快。　
　　〃我叫阿蒂卡斯·斯通斯特罗姆，是曼宁先生的律师，〃他说，〃你完全没理由呆在这里，像这个样子闯进曼宁先生的住所。你太出格了，我要求你马上离开。〃　
　　〃没有的事。我们来把这个私人聚会挪到屋里。就我们三个。〃我对斯通斯特罗姆和索罗金说，〃除非你想在这么多贵宾面前被捕。〃　
　　野狼看看他的律师，然后耸耸肩，似乎这对他来说根本不算什么。他开始朝屋里走去。然后他转过身来，装作他刚刚想起一件事。〃你小孩的名字，〃他说，〃也叫亚历克斯，对吧？〃　　　
　　《野狼》第101章　　　
　　她没有死！这多么棒啊？多么令人吃惊？　
　　伊丽莎白·康纳利再一次沉湎于她自己的世界里，这是一个最好的地方。她正漫步在瓦胡岛北岸优美的沙滩上。她正捡着最令人惊奇的贝壳，一个接着一个，并对它们的纹理作着比较。　
　　然后她听到大喊声〃联邦调查局！〃她简直无法相信。　
　　联邦调查局来这了？在这套住所里？她的心剧烈地跳动起来，然后几乎停止，接着又跳得更加剧烈。　
　　他们终于来救她了？还是他们来这儿有别的原因？天哪！　
　　利齐开始浑身发抖。眼泪顺着她的面颊流了下来。他们必须找到她，现在就把她放出来。野狼的傲慢就要把他毁掉！　
　　我在这里。我在这里！我就在这里！　
　　聚会突然间变得死一般的寂静。大家都在窃窃私语，很难听清说什么。但是她确信听到了〃联邦调查局〃，以及他们为何来这儿的原因。〃毒品〃，每个人似乎都这样认为。　
　　利齐祈祷着千万不要是为毒品而来。要是他们让野狼下狱将会怎么样？她将会离开这里。她不由自主地全身打颤。　
　　她必须让联邦调查局知道她在这里。可是如何才能呢？她一直被绑着，嘴里塞着东西。他们太近了……我在壁橱！请到壁橱里面看看！　
　　她设想过许多逃跑计划，不过只是在野狼把门打开，牵着她去洗手间或在屋里走动的时候。利齐知道没办法逃出这间上锁的壁橱。这样被绑着没有办法。她不知道该如何向联邦调查局发出信号。　
　　然后她听见有人在大声喊。一个男性。深沉的声音。镇静，别动。　
　　〃我是联邦调查局的马奥尼特工。所有人立即离开主厅。请到后面的草坪集合。所有人必须马上离开这间屋子！任何人都不例外。〃　
　　利齐听到鞋子擦着实木地板发出刺耳声脚步急匆匆的。人们正在往外走，随后会怎样？她将会完完全全孤单一人。如果他们把野狼带走……她怎么办？必须让联邦调查局知道她在这里。怎么办？　
　　名叫阿蒂卡斯·斯通斯特罗姆的人正在大声说话。　
　　然后她听到野狼说话，这令她沮丧。他还在屋里。与什么人在争吵。她弄不清是谁，更确切地说听不懂他们在说什么。　
　　我该怎么办？想办法！想尽一切办法！　
　　怎么办，怎么办？　
　　我以前怎么就没想到呢？　
　　于是利齐想出一个主意。事实上她以前就想到过，可是最后总是打消了。　
　　因为这个主意能把她吓死。　　　
　　《野狼》第102章　　　
　　〃我真高兴你来这儿亲眼看到这些，阿蒂卡斯。〃野狼对他的律师说，〃这简直就是他妈的骚扰。我的生意无可指责。这一点你知道比任何人都清楚。这完全是侮辱人。〃他看着我。〃你知道你在这次聚会上侮辱了多少业务伙伴？〃　
　　我还是控制住自己不理会他对我家人，对小亚历克斯所作出的威胁。我不要把他拿下；我要把他除掉。　
　　〃相信我，这不是骚扰，〃我告诉律师，〃我们来这儿是为绑架的事情抓捕你的当事人的。〃　
　　索罗金转了转眼睛。〃你们这些家伙疯了？你知道我是谁吗？〃他问。天哪，我在达拉斯听到的几乎都是同样的声音。　
　　〃事实上，我知道，〃我说，〃你真正的名字叫帕萨·索罗金，不叫阿里·曼宁。有人说你是俄罗斯教父。你是野狼。〃　
　　索罗金听我说完，然后发出一阵狂笑。〃你们太蠢了。你，尤其是。〃他指着我说，〃你们什么都不懂。〃　
　　突然，从一楼另外一间屋里传来喊叫声。〃着火啦！〃有人在大叫。　
　　〃快点，亚历克斯！〃马奥尼说。他和我丢下索罗金和另外三名特工跑出去看看到底发生了什么。怎么可能着火？现在？　
　　是着火了。好像是从通往主客厅的大书房里烧起来的，从一间壁橱里面。滚滚浓烟从门底下冒了出来。大量的烟。　
　　我抓住拉手，非常烫。壁橱被锁着。我没有犹豫。我肩膀一低，使劲撞门。我再次使劲一撞。这一下，木门裂开一条缝。我又撞一次，木门倒塌了。黑黑的浓烟滚滚冒了出来。　
　　我往里靠近一点，试图朝里面看看。接着我看见有东西在动。　
　　里面有人。我可以看见一张脸。　
　　伊丽莎白·康纳利在里面她着火了！　　　
　　《野狼》第103章　　　
　　我喘口气，然后突然向前冲入烟雾和热浪之中。我觉得我脸上的皮肤开始烧焦。我拼命进入那间可以走人的壁橱里面。俯着身。我一把抓住伊丽莎白·康纳利，带着她跌跌撞撞地从壁橱里面退了出来。我的眼睛流着泪，我感觉脸上起了疱。当我把她口里塞着的东西拿掉时，伊丽莎白的眼睛张得大大的。内德·马奥尼把绑住她胳膊的绳索松开。　
　　〃谢谢你们，〃她低声说，嗓子被烟呛得有点嘶哑。〃噢，谢谢你们，〃她喘着气说。　
　　眼泪从她的眼睛里流了下来，把她的整个脸蛋弄得黑乎乎的。当我抓着她的手在等待急救医生的时候，我的心在无节制地猛烈跳动。我不敢相信她活着，不过我们所做的一切值了。　
　　这种感觉只持续几秒钟。枪声大作。我从屋里跑出来，转过拐角，看到两名特工倒下了，不过还活着。　
　　〃保镖开枪了，〃离我最近的特工告诉我，〃他和曼宁跑到楼上去了。〃　
　　我迅速上楼，内德·马奥尼紧紧跟在后面。野狼为何上楼去？这对我来说没有意义。又过来几名特工。我们开始搜寻每一间屋子。什么也没找到！我们没能找到野狼，也没有找到保镖。他们跑到楼上干什么？　
　　马奥尼和我又对二楼和三楼的所有房间彻底搜寻了一遍。劳德戴尔堡的警察也已赶到，帮助保护住所。　
　　〃我不明白他是如何从这儿出去的，〃马奥尼说。我们都挤在二楼走廊里。令人费解，令人作呕。　
　　〃一定在这里的某个地方有一个出口。我们再找一找。〃　
　　我们顺着原路往回沿着二楼走廊，检查了几间客房。在走廊的尽头有另一个楼梯。大概是用于紧急情况。我们已经搜查过了。楼梯底端是封闭着的。然后我想起一件事：我忽略了一个小的细节。　
　　我急匆匆下到一楼楼梯底部过道。那儿有一个玻璃窗和一个靠窗的座位。正跟我记得一样。地板上有两个小垫子。我打开窗座的盖子。　
　　内德·马奥尼大声哼了一声。他明白我发现了什么。逃跑路线。野狼已经跑掉了！　
　　〃他可能还在这里。我们看看它通到哪里，〃我说。然后我俯身爬进入口。里面有些狭窄的木楼梯，6阶。当我往下爬的时候，马奥尼拿着一只手电筒照着我。　
　　〃是这，内德。〃我回头对他说。我明白他们是如何出去的。一扇窗户开了。我可以看见有几英尺深的水。　
　　〃他们从岸间水路走了，〃我向马奥尼喊着，〃他们在水里！〃　　　
　　《野狼》第104章　　　
　　我加入了疯狂的搜寻，在水路和附近其他地方，可是天已经黑了下来。马奥尼和我在狭窄的遍布庄园的街道上来来回回急驰着。然后我们顺着附近的拉斯·奥拉斯大街开，希望有人发现两个穿着湿淋淋衣服的男子。可是没人发现野狼或他的保镖。　
　　我不愿放弃。我返回巴伊亚岛住宅区。有些事情出了错。为什么没有人发现那样的两个男子？我不知道他们是否在地下室的壁龛里有潜水衣。野狼为他的逃跑计划得多么周密啊？他采取了什么预防措施？　
　　然后我静下心来从另外一个角度想了想：他高傲自大，不怕死。他不相信我们会找到他，来这儿抓他。他没有逃跑路线！所以说也许他仍藏在巴伊亚岛。　
　　我把我的想法转告了人质营救小队，不过他们已经开始在住宅区挨家挨户搜查了。目前几十名特工和地方警察仅在劳德戴尔堡附近进行搜查。我不愿放弃，不愿让别人退出。无论什么驱使我坚持不懈？固执？以前已经取得成功。可是我们找不到野狼，也找不到在巴伊亚岛上见过他的任何人。　
　　〃什么也没有？没有迹象？没有看见任何东西？〃我问马奥尼。　
　　〃什么也没有，〃马奥尼说，〃我们找到一条到处乱跑的小黄犬。就这些。〃　
　　〃我们知道是谁家的狗吗？〃我问。　
　　马奥尼转了转眼睛。我没有责备他。〃我去核实一下。〃他去了，几分钟后就回来了。　
　　〃是一个叫史蒂夫·戴维斯夫妇家的。戴维斯夫妇住在这条街的最里边。我们把他们的狗带给他们。满意了吗？〃　
　　我摇摇头。〃不。我们两个去把狗送回去，〃我说，〃我不明白夜里这么晚了一条狗为什么还到处乱跑。家里有人吗？〃　
　　〃看来不像有人。家里灯黑着呢。唉，亚历克斯。天哪。没希望了。你在捞救命稻草。帕萨·索罗金早已不见了。〃　
　　〃我们走。把狗送回去。〃我说，〃我们这就去戴维斯的住所。〃　　　
　　《野狼》第105章　　　
　　正当我们带着那条棕白色小花黄犬开始往戴维斯夫妇的住所走的时候，收发两用机里突然传来了报告：〃两个可疑男子。正朝拉斯·奥拉斯大街走去。他们已经发现我们！我们正在追。〃　
　　我们离购物区只隔几条街区，几分钟就赶到了那儿。在后座里的小黄狗不停地叫着。劳德