°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ) >

µÚ109ÕÂ

adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ109ÕÂ

С˵£º adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡­¡¡Page¡¡540¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡540¡¡



moment¡¯s¡¡pause¡£¡¡¡°We¡¡have¡¡to¡¡see¡¡if¡¡it¡¡is¡¡really¡¡Hetty¡¡who¡¡is¡¡there£»¡¡

you¡¡know¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Yes£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Adam£»¡¡¡¡¡¡¡°I¡¯ll¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡right¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡

folks¡¡at¡¡th¡¯¡¡Hall¡¡Farm£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡wish¡¡them¡¡not¡¡to¡¡know¡¡till¡¡I¡¡return¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡myself¡£¡¡I¡¡shall¡¡

have¡¡ascertained¡¡things¡¡then¡¡which¡¡I¡¡am¡¡uncertain¡¡about¡¡now£»¡¡and¡¡

I¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡possible¡£¡¡¡¡¡¡Come¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡horses¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡

ready¡£¡±¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡541¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡541¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡XL¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Bitter¡¡Waters¡¡Spread¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡r¡£¡¡¡¡¡¡Irwine¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Stoniton¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡post¡­chaise¡¡¡¡¡¡that¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡night£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡words¡¡¡¡¡¡Carroll¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡he¡¡

M¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡entered¡¡the¡¡house£»¡¡were£»¡¡that¡¡Squire¡¡Donnithorne¡¡¡¡¡¡was¡¡

dead¡ªfound¡¡dead¡¡in¡¡his¡¡bed¡¡at¡¡ten¡¡o¡¯clock¡¡that¡¡morning¡ªand¡¡that¡¡

Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Irwine¡¡¡¡¡¡desired¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡awake¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡

Irwine¡¡came¡¡home£»¡¡and¡¡she¡¡begged¡¡him¡¡not¡¡to¡¡go¡¡to¡¡bed¡¡without¡¡

seeing¡¡her¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡°Well£»¡¡Dauphin£»¡±¡¡Mrs¡£¡¡Irwine¡¡said£»¡¡as¡¡her¡¡son¡¡entered¡¡her¡¡room£»¡¡

¡°you¡¯re¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡last¡£¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡gentleman¡¯s¡¡¡¡¡¡fidgetiness¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡low¡¡

spirits£»¡¡which¡¡made¡¡him¡¡send¡¡for¡¡Arthur¡¡in¡¡that¡¡sudden¡¡way£»¡¡really¡¡

meant¡¡something¡£¡¡I¡¡suppose¡¡Carroll¡¡has¡¡told¡¡you¡¡that¡¡Donnithorne¡¡

was¡¡¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡bed¡¡¡¡this¡¡¡¡morning¡£¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡believe¡¡¡¡my¡¡

prognostications¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡daresay¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡shan¡¯t¡¡¡¡¡¡live¡¡¡¡¡¡to¡¡

prognosticate¡¡anything¡¡but¡¡my¡¡own¡¡death¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡°What¡¡have¡¡they¡¡done¡¡about¡¡Arthur£¿¡±¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Irwine¡£¡¡¡°Sent¡¡a¡¡

messenger¡¡to¡¡await¡¡him¡¡at¡¡Liverpool£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡°Yes£»¡¡Ralph¡¡was¡¡gone¡¡before¡¡the¡¡news¡¡was¡¡brought¡¡to¡¡us¡£¡¡Dear¡¡

Arthur£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡shall¡¡¡¡live¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡see¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡master¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡Chase£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

making¡¡good¡¡times¡¡on¡¡the¡¡estate£»¡¡like¡¡a¡¡generous¡­hearted¡¡fellow¡¡as¡¡

he¡¡is¡£¡¡He¡¯ll¡¡be¡¡as¡¡happy¡¡as¡¡a¡¡king¡¡now¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Irwine¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡giving¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡slight¡¡¡¡¡¡groan£º¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡worn¡¡

with¡¡¡¡¡¡¡¡anxiety¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡exertion£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡mother¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡words¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡

almost¡¡intolerable¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡°What¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡dismal¡¡¡¡¡¡about£»¡¡¡¡¡¡Dauphin£¿¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡bad¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡542¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡542¡¡



news£¿¡¡¡¡¡¡Or¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡danger¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Arthur¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡crossing¡¡

that¡¡frightful¡¡Irish¡¡Channel¡¡at¡¡this¡¡time¡¡of¡¡year£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No£»¡¡Mother£»¡¡I¡¯m¡¡not¡¡thinking¡¡of¡¡that£»¡¡but¡¡I¡¯m¡¡not¡¡prepared¡¡to¡¡

rejoice¡¡just¡¡now¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¯ve¡¡been¡¡worried¡¡by¡¡this¡¡law¡¡business¡¡that¡¡you¡¯ve¡¡been¡¡to¡¡

Stoniton¡¡about¡£¡¡What¡¡in¡¡the¡¡world¡¡is¡¡it£»¡¡that¡¡you¡¡can¡¯t¡¡tell¡¡me£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¡will¡¡know¡¡by¡­and¡­by£»¡¡mother¡£¡¡It¡¡would¡¡not¡¡be¡¡right¡¡for¡¡me¡¡

to¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡present¡£¡¡¡¡¡¡Good¡­night£º¡¡¡¡¡¡you¡¯ll¡¡¡¡¡¡sleep¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡no¡¡

longer¡¡anything¡¡to¡¡listen¡¡for¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Irwine¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡intention¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sending¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡letter¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡meet¡¡

Arthur£»¡¡since¡¡it¡¡would¡¡not¡¡now¡¡hasten¡¡his¡¡return£º¡¡the¡¡news¡¡of¡¡his¡¡

grandfather¡¯s¡¡death¡¡would¡¡bring¡¡him¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡could¡¡possibly¡¡

come¡£¡¡He¡¡could¡¡go¡¡to¡¡bed¡¡now¡¡and¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡some¡¡needful¡¡¡¡¡¡rest£»¡¡¡¡¡¡before¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡morning¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heavy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡duty¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡carrying¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡

sickening¡¡news¡¡to¡¡the¡¡Hall¡¡Farm¡¡and¡¡to¡¡Adam¡¯s¡¡home¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡himself¡¡was¡¡not¡¡come¡¡back¡¡from¡¡Stoniton£»¡¡for¡¡though¡¡he¡¡

shrank¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡seeing¡¡¡¡¡¡Hetty£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡bear¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡distance¡¡

from¡¡her¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°It¡¯s¡¡no¡¡use£»¡¡sir£»¡±¡¡he¡¡said¡¡to¡¡the¡¡rector£»¡¡¡°it¡¯s¡¡no¡¡use¡¡for¡¡me¡¡to¡¡go¡¡

back¡£¡¡I¡¡can¡¯t¡¡go¡¡to¡¡work¡¡again¡¡while¡¡she¡¯s¡¡here£»¡¡and¡¡I¡¡couldn¡¯t¡¡bear¡¡

the¡¡¡¡¡¡sight¡¡¡¡¡¡o¡¯¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡folks¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡home¡£¡¡¡¡¡¡I¡¯ll¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

room¡¡here£»¡¡where¡¡I¡¡can¡¡see¡¡the¡¡prison¡¡¡¡¡¡walls£»¡¡and¡¡¡¡¡¡perhaps¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡shall¡¡

get£»¡¡in¡¡time£»¡¡to¡¡bear¡¡seeing¡¡her¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡had¡¡not¡¡been¡¡shaken¡¡in¡¡his¡¡belief¡¡that¡¡Hetty¡¡was¡¡innocent¡¡

of¡¡the¡¡crime¡¡she¡¡was¡¡charged¡¡with£»¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Irwine£»¡¡feeling¡¡that¡¡the¡¡

belief¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡guilt¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡crushing¡¡¡¡¡¡addition¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Adam¡¯s¡¡¡¡¡¡load£»¡¡

had¡¡kept¡¡from¡¡him¡¡the¡¡facts¡¡which¡¡left¡¡no¡¡hope¡¡in¡¡his¡¡own¡¡mind¡£¡¡

There¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡reason¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡thrusting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡burden¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡

Adam¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡once£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Irwine£»¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡parting£»¡¡¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡¡°If¡¡¡¡the¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡543¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡543¡¡



evidence¡¡should¡¡tell¡¡too¡¡strongly¡¡against¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡Adam£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡still¡¡

hope¡¡¡¡for¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pardon¡£¡¡¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡youth¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡circumstances¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡

plea¡¡for¡¡her¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ah£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¯s¡¡¡¡¡¡right¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡tempted¡¡

into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wrong¡¡¡¡¡¡way£»¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡Adam£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡bitter¡¡¡¡¡¡earnestness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°It¡¯s¡¡

right¡¡they¡¡should¡¡know¡¡it¡¡was¡¡a¡¡fine¡¡gentleman¡¡made¡¡love¡¡to¡¡her£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡¡¡wi¡¯¡¡¡¡notions¡£¡¡¡¡¡¡You¡¯ll¡¡¡¡¡¡remember£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡you¡¯ve¡¡

promised¡¡to¡¡tell¡¡my¡¡mother£»¡¡and¡¡Seth£»¡¡and¡¡the¡¡people¡¡at¡¡the¡¡farm£»¡¡

who¡¡it¡¡was¡¡as¡¡led¡¡her¡¡wrong£»¡¡else¡¡they¡¯ll¡¡think¡¡harder¡¡of¡¡her¡¡than¡¡

she¡¡deserves¡£¡¡You¡¯ll¡¡be¡¡doing¡¡her¡¡a¡¡hurt¡¡by¡¡sparing¡¡him£»¡¡and¡¡I¡¡hold¡¡

him¡¡the¡¡guiltiest¡¡before¡¡God£»¡¡let¡¡her¡¡ha¡¯¡¡done¡¡what¡¡she¡¡may¡£¡¡If¡¡you¡¡

spare¡¡him£»¡¡I¡¯ll¡¡expose¡¡him£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡demand¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡¡¡just£»¡¡¡¡¡¡Adam£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Irwine£»¡¡¡¡¡¡¡°but¡¡

when¡¡you¡¡are¡¡calmer£»¡¡you¡¡will¡¡judge¡¡Arthur¡¡more¡¡mercifully¡£¡¡I¡¡say¡¡

nothing¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡punishment¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡

ours¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡Irwine¡¡felt¡¡it¡¡hard¡¡upon¡¡him¡¡that¡¡he¡¡should¡¡have¡¡to¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡of¡¡

Arthur¡¯s¡¡sad¡¡part¡¡in¡¡the¡¡story¡¡of¡¡sin¡¡and¡¡sorrow¡ªhe¡¡who¡¡cared¡¡for¡¡

Arthur¡¡with¡¡fatherly¡¡affection£»¡¡who¡¡had¡¡cared¡¡for¡¡him¡¡with¡¡fatherly¡¡

pride¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡clearly¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡secret¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡before¡¡

long£»¡¡even¡¡apart¡¡from¡¡Adam¡¯s¡¡determination£»¡¡since¡¡it¡¡was¡¡scarcely¡¡

to¡¡be¡¡supposed¡¡that¡¡Hetty¡¡would¡¡persist¡¡to¡¡the¡¡end¡¡in¡¡her¡¡obstinate¡¡

silence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡withhold¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

Poysers£»¡¡but¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡the¡¡worst¡¡at¡¡once£»¡¡for¡¡there¡¡was¡¡no¡¡time¡¡

to¡¡rob¡¡the¡¡tidings¡¡of¡¡their¡¡suddenness¡£¡¡Hetty¡¯s¡¡trial¡¡must¡¡come¡¡on¡¡

at¡¡the¡¡Lent¡¡assizes£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡to¡¡be¡¡held¡¡at¡¡Stoniton¡¡the¡¡next¡¡

week¡£¡¡It¡¡was¡¡scarcely¡¡to¡¡be¡¡hoped¡¡that¡¡Martin¡¡Poyser¡¡could¡¡escape¡¡

the¡¡pain¡¡of¡¡being¡¡called¡¡as¡¡a¡¡witness£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡better¡¡he¡¡should¡¡

know¡¡everything¡¡as¡¡long¡¡beforehand¡¡as¡¡possible¡£¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡544¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡544¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡Before¡¡ten¡¡o¡¯clock¡¡on¡¡Thursday¡¡morning¡¡the¡¡home¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Hall¡¡

Farm¡¡was¡¡a¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡mourning¡¡¡¡for¡¡¡¡a¡¡misfortune¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡worse¡¡

than¡¡¡¡¡¡death¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡sense¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡family¡¡¡¡¡¡dishonour¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡keen¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡in¡¡

the¡¡kind¡­hearted¡¡Martin¡¡Poyser¡¡the¡¡younger¡¡to¡¡leave¡¡room¡¡for¡¡any¡¡

compassion¡¡towards¡¡Hetty¡£¡¡He¡¡and¡¡his¡¡father¡¡were¡¡simple¡­minded¡¡

farmers£»¡¡¡¡¡¡proud¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡untarnished¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡character£»¡¡¡¡¡¡¡¡proud¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡

came¡¡of¡¡a¡¡family¡¡which¡¡had¡¡held¡¡up¡¡its¡¡head¡¡and¡¡paid¡¡its¡¡way¡¡as¡¡far¡¡

back¡¡as¡¡its¡¡name¡¡was¡¡in¡¡the¡¡parish¡¡register£»¡¡and¡¡Hetty¡¡had¡¡brought¡¡

disgrace¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡all¡ªdisgrace¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡¡¡wiped¡¡¡¡¡¡¡¡out¡£¡¡

That¡¡was¡¡the¡¡all¡­conquering¡¡feeling¡¡in¡¡the¡¡mind¡¡both¡¡of¡¡father¡¡and¡¡

son¡ªthe¡¡scorching¡¡sense¡¡¡¡¡¡of¡¡disgrace£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡neutralised¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡other¡¡

sensibility¡ªand¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Irwine¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡struck¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡surprise¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡observe¡¡

that¡¡Mrs¡£¡¡Poyser¡¡was¡¡less¡¡severe¡¡than¡¡her¡¡husband¡£¡¡We¡¡are¡¡often¡¡

startled¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡severity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mild¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡exceptional¡¡¡¡¡¡occasions£»¡¡

the¡¡reason¡¡is£»¡¡that¡¡mild¡¡people¡¡are¡¡most¡¡liable¡¡to¡¡be¡¡under¡¡the¡¡yoke¡¡

of¡¡traditional¡¡impressions¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¯m¡¡¡¡¡¡willing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡wanted¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡trying¡¡¡¡¡¡to¡¡

bring¡¡her¡¡off£»¡±¡¡said¡¡Martin¡¡the¡¡younger¡¡when¡¡Mr¡£¡¡Irwine¡¡was¡¡gone£»¡¡

while¡¡the¡¡old¡¡grandfather¡¡was¡¡crying¡¡in¡¡the¡¡opposite¡¡chair£»¡¡¡°but¡¡I¡¯ll¡¡

not¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡nigh¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡will¡£¡¡¡¡¡¡She¡¯s¡¡

made¡¡our¡¡bread¡¡bitter¡¡to¡¡us¡¡for¡¡all¡¡our¡¡lives¡¡to¡¡come£»¡¡an¡¯¡¡we¡¡shall¡¡

ne¡¯er¡¡hold¡¡up¡¡our¡¡heads¡¡i¡¯¡¡this¡¡parish¡¡nor¡¡i¡¯¡¡any¡¡other¡£¡¡The¡¡parson¡¡

talks¡¡o¡¯¡¡folks¡¡pitying¡¡us£º¡¡it¡¯s¡¡poor¡¡amends¡¡pity¡¡¡¯ull¡¡make¡¡us¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Pity£¿¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grandfather£»¡¡¡¡¡¡sharply¡£¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡¡¡¡¡ne¡¯er¡¡¡¡¡¡wanted¡¡¡¡¡¡folks¡¯s¡¡

pity¡¡i¡¯¡¡my¡¡life¡¡afore¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡an¡¯¡¡I¡¡mun¡¡begin¡¡to¡¡be¡¡looked¡¡down¡¡on¡¡now£»¡¡

an¡¯¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡seventy¡­two¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡St¡£¡¡¡¡¡¡Thomas¡¯s£»¡¡¡¡¡¡an¡¯¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡th¡¯¡¡¡¡¡¡under¡­¡¡

bearers¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡pall¡­bearers¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¯n¡¡¡¡¡¡picked¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡funeral¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡¡¡this¡¡

parish¡¡and¡¡the¡¡next¡¡to¡¡¡¯t¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡It¡¯s¡¡o¡¯¡¡no¡¡use¡¡now¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡mun¡¡be¡¡ta¡¯en¡¡to¡¡

the¡¡grave¡¡by¡¡strangers¡£¡±¡¡



George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡545¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡545¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Don¡¯t¡¡fret¡¡so£»¡¡father£»¡±¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Poyser£»¡¡who¡¡had¡¡spoken¡¡very¡¡

little£»¡¡being¡¡almost¡¡overawed¡¡by¡¡her¡¡husband¡¯s¡¡unusual¡¡¡¡hardness¡¡

and¡¡¡¡¡¡decision¡£¡¡¡¡¡¡¡°You¡¯ll¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡wi¡¯¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡an¡¯¡¡¡¡¡¡there¡¯s¡¡¡¡¡¡the¡¡

lads¡¡and¡¡the¡¡little¡¡un¡¡¡¯ull¡¡grow¡¡up¡¡in¡¡a¡¡new¡¡parish¡¡as¡¡well¡¡as¡¡i¡¯¡¡th¡¯¡¡

old¡¡un¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ah£»¡¡¡¡¡¡there¡¯s¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡staying¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡country¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡now£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡

Poyser£»¡¡and¡¡the¡¡hard¡¡tears¡¡trickled¡¡slowly¡¡down¡¡his¡¡round¡¡cheeks¡£¡¡

¡°We¡¡thought¡¡it¡¡¡¯ud¡¡be¡¡bad¡¡luck¡¡if¡¡the¡¡old¡¡squire¡¡gave¡¡us¡¡notice¡¡this¡¡

Lady¡¡¡¡¡¡Day£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡gi¡¯¡¡¡¡¡¡notice¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡an¡¯¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡can¡¡

anybody¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡an¡¯¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡crops¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¯n¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡i¡¯¡¡¡¡¡¡the¡¡

ground£»¡¡for¡¡I¡¡wonna¡¡stay¡¡upo¡¯¡¡that¡¡man¡¯s¡¡land¡¡a¡¡day¡¡longer¡¡nor¡¡I¡¯m¡¡

forced¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¯t¡£¡¡¡¡¡¡An¡¯¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡upright¡¡¡¡¡¡young¡¡

man£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡glad¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡landlord¡£¡¡¡¡¡¡I¡¯ll¡¡

ne¡¯er¡¡lift¡¡my¡¡hat¡¡to¡¡him¡¡again£»¡¡nor¡¡sit¡¡i¡¯¡¡the¡¡same¡¡church¡¡wi¡¯¡¡him¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

a¡¡¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shame¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡respectable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡folks¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡an¡¯¡¡

pretended¡¡to¡¡be¡¡such¡¡a¡¡friend¡¡t¡¯¡¡everybody¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Poor¡¡Adam¡¡there¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

a¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡he¡¯s¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡t¡¯¡¡¡¡¡¡Adam£»¡¡¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡speeches¡¡¡¡¡¡an¡¯¡¡¡¡¡¡talking¡¡¡¡¡¡so¡¡

fine£»¡¡an¡¯¡¡all¡¡the¡¡while¡¡poisoning¡¡the¡¡lad¡¯s¡¡life£»¡¡as¡¡it¡¯s¡¡much¡¡if¡¡he¡¡can¡¡

stay¡¡i¡¯¡¡this¡¡country¡¡any¡¡more¡¡nor¡¡we¡¡can¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°An¡¯¡¡you¡¡t¡¯¡¡ha¡¯¡¡to¡¡go¡¡into¡¡court£»¡¡and¡¡own¡¡you¡¯re¡¡akin¡¡t¡¯¡¡her£»¡±¡¡said¡¡

the¡¡old¡¡man¡£¡¡¡°Why£»¡¡the

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ