list1-µÚ1ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
The¡¡National¡¡System¡¡of¡¡Political¡¡Economy
by¡¡Friedrich¡¡List
translated¡¡by¡¡Sampson¡¡S¡£¡¡Lloyd£»¡¡1885
First¡¡Book£º¡¡The¡¡History
Chapter¡¡1
The¡¡Italians
¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡the¡¡revival¡¡of¡¡civilisation¡¡in¡¡Europe£»¡¡no¡¡county¡¡was¡¡in¡¡so
favourable¡¡a¡¡position¡¡as¡¡Italy¡¡in¡¡respect¡¡to¡¡commerce¡¡and¡¡industry¡£
Barbarism¡¡had¡¡not¡¡been¡¡able¡¡entirely¡¡to¡¡eradicate¡¡the¡¡culture¡¡and
civilisation¡¡of¡¡ancient¡¡Rome¡£¡¡A¡¡genial¡¡climate¡¡and¡¡a¡¡fertile¡¡soil£»
notwithstanding¡¡an¡¡unskilful¡¡system¡¡of¡¡cultivation£»¡¡yielded
abundant¡¡nourishment¡¡for¡¡a¡¡numerous¡¡population¡£¡¡The¡¡most¡¡necessary
arts¡¡and¡¡industries¡¡remained¡¡as¡¡little¡¡destroyed¡¡as¡¡the¡¡municipal
institutions¡¡of¡¡ancient¡¡Rome¡£¡¡Prosperous¡¡coast¡¡fisheries¡¡served
everywhere¡¡as¡¡nurseries¡¡for¡¡seamen£»¡¡and¡¡navigation¡¡along¡¡Italy's
extensive¡¡sea¡coasts¡¡abundantly¡¡compensated¡¡her¡¡lack¡¡of¡¡internal
means¡¡of¡¡transport¡£¡¡Her¡¡proximity¡¡to¡¡Greece£»¡¡Asia¡¡Minor£»¡¡and¡¡Egypt£»
and¡¡her¡¡maritime¡¡intercourse¡¡with¡¡them£»¡¡secured¡¡for¡¡Italy¡¡special
advantages¡¡in¡¡the¡¡trade¡¡with¡¡the¡¡East¡¡which¡¡had¡¡previously£»¡¡though
not¡¡extensively£»¡¡been¡¡carried¡¡on¡¡through¡¡Russia¡¡with¡¡the¡¡countries
of¡¡the¡¡North¡£¡¡By¡¡means¡¡of¡¡this¡¡commercial¡¡intercourse¡¡Italy
necessarily¡¡acquired¡¡those¡¡branches¡¡of¡¡knowledge¡¡and¡¡those¡¡arts¡¡and
manufactures¡¡which¡¡Greece¡¡had¡¡preserved¡¡from¡¡the¡¡civilisation¡¡of
ancient¡¡times¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡the¡¡period¡¡of¡¡the¡¡emancipation¡¡of¡¡the¡¡Italian¡¡cities¡¡by
Otho¡¡the¡¡Great£»¡¡they¡¡gave¡¡evidence¡¡of¡¡what¡¡history¡¡was¡¡testified
alike¡¡in¡¡earlier¡¡and¡¡later¡¡times£»¡¡namely£»¡¡that¡¡freedom¡¡and¡¡industry
are¡¡inseparable¡¡companions£»¡¡even¡¡although¡¡not¡¡unfrequently¡¡the¡¡one
has¡¡come¡¡into¡¡existence¡¡before¡¡the¡¡other¡£¡¡If¡¡commerce¡¡and¡¡industry
are¡¡flourishing¡¡anywhere£»¡¡one¡¡may¡¡be¡¡certain¡¡that¡¡there¡¡freedom¡¡is
nigh¡¡at¡¡hand£º¡¡if¡¡anywhere¡¡Freedom¡¡was¡¡unfolded¡¡her¡¡banner£»¡¡it¡¡is¡¡as
certain¡¡that¡¡sooner¡¡or¡¡later¡¡industry¡¡will¡¡there¡¡establish¡¡herself£»
for¡¡nothing¡¡is¡¡more¡¡natural¡¡than¡¡that¡¡when¡¡man¡¡has¡¡acquired
material¡¡or¡¡mental¡¡wealth¡¡he¡¡should¡¡strive¡¡to¡¡obtain¡¡guarantees¡¡for
the¡¡transmission¡¡of¡¡his¡¡acquisitions¡¡to¡¡his¡¡successors£»¡¡or¡¡that
when¡¡he¡¡has¡¡acquired¡¡freedom£»¡¡he¡¡should¡¡devote¡¡all¡¡his¡¡energies¡¡to
improve¡¡his¡¡physical¡¡and¡¡intellectual¡¡condition¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡first¡¡time¡¡since¡¡the¡¡downfall¡¡of¡¡the¡¡free¡¡states¡¡of
antiquity¡¡was¡¡the¡¡spectacle¡¡again¡¡presented¡¡to¡¡the¡¡world¡¡by¡¡the
cities¡¡of¡¡Italy¡¡of¡¡free¡¡and¡¡rich¡¡communities¡£¡¡Cities¡¡and
territories¡¡reciprocally¡¡rose¡¡to¡¡a¡¡state¡¡of¡¡prosperity¡¡and¡¡received
a¡¡powerful¡¡impulse¡¡in¡¡that¡¡direction¡¡from¡¡the¡¡Crusades¡£¡¡The
transport¡¡of¡¡the¡¡Crusaders¡¡and¡¡their¡¡baggage¡¡and¡¡material¡¡of¡¡war
not¡¡only¡¡benefited¡¡Italy's¡¡navigation£»¡¡it¡¡afforded¡¡also¡¡inducements
and¡¡opportunities¡¡for¡¡the¡¡conclusion¡¡of¡¡advantageous¡¡commercial
relations¡¡with¡¡the¡¡East¡¡for¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡new¡¡industries£»
inventions£»¡¡and¡¡plants£»¡¡and¡¡for¡¡acquaintance¡¡with¡¡new¡¡enjoyments¡£
On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡oppressions¡¡of¡¡feudal¡¡lordship¡¡were¡¡weakened
and¡¡diminished¡¡in¡¡manifold¡¡ways£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡same¡¡cause£»¡¡tending
to¡¡the¡¡greater¡¡freedom¡¡of¡¡the¡¡cities¡¡and¡¡of¡¡the¡¡cultivation¡¡of¡¡the
soil¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Next¡¡after¡¡Venice¡¡and¡¡Genoa£»¡¡Florence¡¡became¡¡especially
conspicuous¡¡for¡¡her¡¡manufactures¡¡and¡¡her¡¡monetary¡¡exchange
business¡£¡¡Already£»¡¡in¡¡the¡¡twelfth¡¡and¡¡thirteenth¡¡centuries£»¡¡her
silk¡¡and¡¡woollen¡¡manufactures¡¡were¡¡very¡¡flourishing£»¡¡the¡¡guilds¡¡of
those¡¡trades¡¡took¡¡part¡¡in¡¡the¡¡government£»¡¡and¡¡under¡¡their¡¡influence
the¡¡Republic¡¡was¡¡constituted¡£¡¡The¡¡woollen¡¡manufacture¡¡alone
employed¡¡200¡¡manufactories£»¡¡which¡¡produced¡¡annually¡¡80£»000¡¡pieces
of¡¡cloth£»¡¡the¡¡raw¡¡material¡¡for¡¡which¡¡was¡¡imported¡¡from¡¡Spain¡£¡¡In
addition¡¡to¡¡these£»¡¡raw¡¡cloth¡¡to¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡300£»000¡¡gold¡¡gulden
was¡¡imported¡¡annually¡¡from¡¡Spain£»¡¡France£»¡¡Belgium£»¡¡and¡¡Germany£»
which£»¡¡after¡¡being¡¡finished¡¡at¡¡Florence£»¡¡was¡¡exported¡¡to¡¡the
Levant¡£¡¡Florence¡¡conducted¡¡the¡¡banking¡¡business¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡of
Italy£»¡¡and¡¡contained¡¡eighty¡¡banking¡¡establishments¡££¨1*£©¡¡The¡¡annual
revenue¡¡of¡¡her¡¡Government¡¡amounted¡¡to¡¡300£»000¡¡gold¡¡gulden¡¡£¨fifteen
million¡¡francs¡¡of¡¡our¡¡present¡¡money£©£»¡¡considerably¡¡more¡¡than¡¡the
revenue¡¡of¡¡the¡¡kingdoms¡¡of¡¡Naples¡¡and¡¡Aragon¡¡at¡¡that¡¡period£»¡¡and
more¡¡than¡¡that¡¡of¡¡Great¡¡Britain¡¡and¡¡Ireland¡¡under¡¡Queen
Elizabeth¡££¨2*£©
¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡thus¡¡see¡¡Italy¡¡in¡¡the¡¡twelfth¡¡and¡¡thirteenth¡¡centuries
possessing¡¡all¡¡the¡¡elements¡¡of¡¡national¡¡economical¡¡prosperity£»¡¡and
in¡¡respect¡¡of¡¡both¡¡commerce¡¡and¡¡industry¡¡far¡¡in¡¡advance¡¡of¡¡all
other¡¡nations¡£¡¡Her¡¡agriculture¡¡and¡¡her¡¡manufactures¡¡served¡¡as
patterns¡¡and¡¡as¡¡motives¡¡for¡¡emulation¡¡to¡¡other¡¡countries¡£¡¡Her¡¡roads
and¡¡canals¡¡were¡¡the¡¡best¡¡in¡¡Europe¡£¡¡The¡¡civilised¡¡world¡¡is¡¡indebted
to¡¡her¡¡for¡¡banking¡¡institutions£»¡¡the¡¡mariner's¡¡compass£»¡¡improved
naval¡¡architecture£»¡¡the¡¡system¡¡of¡¡exchanges£»¡¡and¡¡a¡¡host¡¡of¡¡the¡¡most
useful¡¡commercial¡¡customs¡¡and¡¡commercial¡¡laws£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡for¡¡a
great¡¡part¡¡of¡¡its¡¡municipal¡¡and¡¡governmental¡¡institutions¡£¡¡Her
commercial£»¡¡marine£»¡¡and¡¡naval¡¡power¡¡were¡¡by¡¡far¡¡the¡¡most¡¡important
in¡¡the¡¡southern¡¡seas¡£¡¡She¡¡was¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡trade¡¡of¡¡the
world£»¡¡for£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡the¡¡unimportant¡¡portion¡¡of¡¡it
carried¡¡on¡¡over¡¡the¡¡northern¡¡seas£»¡¡that¡¡trade¡¡was¡¡confined¡¡to¡¡the
Mediterranean¡¡and¡¡the¡¡Black¡¡Sea¡£¡¡She¡¡supplied¡¡all¡¡nations¡¡with
manufactures£»¡¡with¡¡articles¡¡of¡¡luxury£»¡¡and¡¡with¡¡tropical¡¡products£»
and¡¡was¡¡supplied¡¡by¡¡them¡¡with¡¡raw¡¡materials¡£¡¡One¡¡thing¡¡alone¡¡was
wanting¡¡to¡¡Italy¡¡to¡¡enable¡¡her¡¡to¡¡become¡¡what¡¡England¡¡has¡¡become¡¡in
our¡¡days£»¡¡and¡¡because¡¡that¡¡one¡¡thing¡¡was¡¡wanting¡¡to¡¡her£»¡¡every
other¡¡element¡¡of¡¡prosperity¡¡passed¡¡away¡¡from¡¡her£»¡¡she¡¡lacked
national¡¡union¡¡and¡¡the¡¡power¡¡which¡¡springs¡¡from¡¡it¡£¡¡The¡¡cities¡¡and
ruling¡¡powers¡¡of¡¡Italy¡¡did¡¡not¡¡act¡¡as¡¡members¡¡of¡¡one¡¡body£»¡¡but¡¡made
war¡¡on¡¡and¡¡ravaged¡¡one¡¡another¡¡like¡¡independent¡¡powers¡¡and¡¡states¡£
While¡¡these¡¡wars¡¡raged¡¡externally£»¡¡each¡¡commonwealth¡¡was
successively¡¡overthrown¡¡by¡¡the¡¡internal¡¡conflicts¡¡between
democracy£»¡¡aristocracy£»¡¡and¡¡autocracy¡£¡¡These¡¡conflicts£»¡¡so
destructive¡¡to¡¡national¡¡prosperity£»¡¡were¡¡stimulated¡¡and¡¡increased
by¡¡foreign¡¡powers¡¡and¡¡their¡¡invasions£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the
priesthood¡¡at¡¡home¡¡and¡¡its¡¡pernicious¡¡influence£»¡¡whereby¡¡the
separate¡¡Italian¡¡communities¡¡were¡¡arrayed¡¡against¡¡one¡¡another¡¡in
two¡¡hostile¡¡factions¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡Italy¡¡thus¡¡destroyed¡¡herself¡¡may¡¡be¡¡best¡¡learned¡¡from¡¡the
history¡¡of¡¡her¡¡maritime¡¡states¡£¡¡We¡¡first¡¡see¡¡Amalfi¡¡great¡¡and
powerful¡¡£¨from¡¡the¡¡eighth¡¡to¡¡the¡¡eleventh¡¡century£©¡££¨3*£©¡¡Her¡¡ships
covered¡¡the¡¡seas£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡coin¡¡which¡¡passed¡¡current¡¡in¡¡Italy
and¡¡the¡¡Levant¡¡was¡¡that¡¡of¡¡Amalfi¡£¡¡She¡¡possessed¡¡the¡¡most¡¡practical
code¡¡of¡¡maritime¡¡laws£»¡¡and¡¡those¡¡laws¡¡were¡¡in¡¡force¡¡in¡¡every¡¡port
of¡¡the¡¡Mediterranean¡£¡¡In¡¡the¡¡twelfth¡¡century¡¡her¡¡naval¡¡power¡¡was
destroyed¡¡by¡¡Pisa£»¡¡Pisa¡¡in¡¡her¡¡turn¡¡fell¡¡under¡¡the¡¡attacks¡¡of
Genoa£»¡¡and¡¡Genoa¡¡herself£»¡¡after¡¡a¡¡conflict¡¡of¡¡a¡¡hundred¡¡years£»¡¡was
compelled¡¡to¡¡succumb¡¡to¡¡Venice¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡fall¡¡of¡¡Venice¡¡herself¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡indirectly¡¡resulted
from¡¡this¡¡narrow¡minded¡¡policy¡£¡¡To¡¡a¡¡league¡¡of¡¡Italian¡¡naval¡¡powers
it¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been¡¡a¡¡difficult¡¡task£»¡¡not¡¡merely¡¡to¡¡maintain¡¡and
uphold¡¡the¡¡preponderance¡¡of¡¡Italy¡¡in¡¡Greece£»¡¡Asia¡¡Minor£»¡¡the
Archipelago£»¡¡and¡¡Egypt£»¡¡but¡¡continually¡¡to¡¡extend¡¡and¡¡strengthen
it£»¡¡or¡¡to¡¡curb¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡Turks¡¡on¡¡land¡¡and¡¡repress¡¡their
piracies¡¡at¡¡sea£»¡¡while¡¡contesting¡¡with¡¡the¡¡Portuguese¡¡the¡¡passage
round¡¡the¡¡Cape¡¡of¡¡Good¡¡Hope¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡matters¡¡actually¡¡stood£»¡¡however£»¡¡Venice¡¡was¡¡not¡¡merely¡¡left
to¡¡her¡¡own¡¡resources£»¡¡she¡¡found¡¡herself¡¡crippled¡¡by¡¡the¡¡external
attacks¡¡of¡¡her¡¡sister¡¡states¡¡and¡¡of¡¡the¡¡neighbonring¡¡European
powers¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡could¡¡not¡¡have¡¡proved¡¡a¡¡difficult¡¡task¡¡to¡¡a¡¡well¡organised
league¡¡of¡¡Italian¡¡military¡¡powers¡¡to¡¡defend¡¡the¡¡independence¡¡of
Italy¡¡against¡¡the¡¡aggression¡¡of¡¡the¡¡great¡¡monarchies¡£¡¡The¡¡attempt
to¡¡form¡¡such¡¡a¡¡league¡¡was¡¡actually¡¡made¡¡in¡¡1526£»¡¡but¡¡then¡¡not¡¡until
the¡¡moment¡¡of¡¡actual¡¡danger¡¡and¡¡only¡¡for¡¡temporary¡¡defence¡£¡¡The
lukewarmness¡¡and¡¡treachery¡¡of¡¡the¡¡leaders¡¡and¡¡members¡¡of¡¡this
league¡¡were¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡subsequent¡¡subjugation¡¡of¡¡Milan¡¡and
the¡¡fall¡¡of¡¡the¡¡Tuscan¡¡Republic¡£¡¡From¡¡that¡¡period¡¡must¡¡be¡¡dated¡¡the
downfall¡¡of¡¡the¡¡industry¡¡and¡¡commerce¡¡of¡¡Italy¡££¨4*£©
¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡her¡¡earlier¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡her¡¡later¡¡history¡¡Venice¡¡aimed¡¡at
being¡¡a¡¡nation¡¡for¡¡herself¡¡alone¡£¡¡So¡¡long¡¡as¡¡she¡¡had¡¡to¡¡deal¡¡only
with¡¡petty¡¡Italian¡¡powers¡¡or¡¡with¡¡decrepid¡¡Greece£»¡¡she¡¡had¡¡no
difficulty¡¡in¡¡maintaining¡¡a¡¡supremacy¡¡in¡¡manufactures¡¡and¡¡commerce
through¡¡the¡¡countries¡¡bordering¡¡on¡¡the¡¡Mediterranean¡¡and¡¡Black
Seas¡£¡¡As¡¡soon£»¡¡however£»¡¡as¡¡united¡¡and¡¡vigorous¡¡nations¡¡appeared¡¡on
the¡¡political¡¡stage£»¡¡it¡¡became¡¡manifest¡¡at¡¡once¡¡that¡¡Venice¡¡was
merely¡¡a¡¡city¡¡and¡¡her¡¡aristocracy¡¡only¡¡a¡¡municipal¡¡one¡£¡¡It¡¡is¡¡true
that¡¡she¡¡had¡¡conquered¡¡several¡¡islands¡¡and¡¡even¡¡extensive
provinces£»¡¡but¡¡she¡¡ruled¡¡over¡¡them¡¡only¡¡as¡¡conquered¡¡territory£»¡¡and
hence¡¡£¨according¡¡to¡¡the¡¡testimony¡¡of¡¡all¡¡historians£©¡¡each¡¡conquest
increased¡¡her¡¡weakness¡¡instead¡¡of¡¡her¡¡power¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡period¡¡the¡¡spirit¡¡within¡¡the¡¡Republic¡¡by¡¡which¡¡she
had¡¡grown¡¡great¡¡gradually¡¡died¡¡away¡£¡¡The¡¡power¡¡and¡¡prosperity¡¡of
Venice¡¡¡¡the¡¡work¡¡of¡¡a¡¡patriotic¡¡and¡¡heroic¡¡aristocracy¡¡which¡¡had
sprung¡¡from¡¡an¡¡energetic¡¡and¡¡liberty¡loving¡¡democracy¡maintained
itself¡¡and¡¡increased¡¡so¡¡long¡¡as¡¡the¡¡freedom¡¡of¡¡democratic¡¡energy
lent¡¡it¡¡support£»¡¡and¡¡that¡¡energy¡¡was¡¡guided¡¡by¡¡the¡¡patriotism£»¡¡the
wisdom£»¡¡and¡¡the¡¡heroic¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡aristocracy¡£¡¡But¡¡in¡¡proportion
as¡¡the¡¡aristocracy¡¡became¡¡a¡¡despotic¡¡oligarchy£»¡¡destructive¡¡of¡¡the
freedom¡¡and¡¡energies¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡the¡¡roots¡¡of¡¡power¡¡and
prosperity¡¡died¡¡away£»¡¡notwithstanding¡¡that¡¡their¡¡branches¡¡and
leading¡¡stem¡¡appeared¡¡still¡¡to¡¡flourish¡¡for¡¡some¡¡time¡¡longer¡£'£¨5*£©
¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡nation¡¡which¡¡has¡¡fallen¡¡into¡¡slavery£»'¡¡says¡¡Montesquieu£»£¨6*£©
'strives¡¡rather¡¡to¡¡retain¡¡what¡¡it¡¡possesses¡¡than¡¡to¡¡acquire¡¡more£»
a¡¡free¡¡nation£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡strives¡¡rather¡¡to¡¡acquire¡¡than¡¡to
retain¡£'¡¡To¡¡this¡¡very¡¡true¡¡observation¡¡he¡¡might¡¡have¡¡added¡¡¡¡and
because¡¡anyone¡¡strives¡¡only¡¡to¡¡retain¡¡without¡¡acquiring¡¡he¡¡must
come¡¡to¡¡grief£»¡¡for¡¡every¡¡nation¡¡which¡¡makes¡¡no¡¡forward¡¡progress
sinks¡¡lower¡¡and¡¡lower£»¡¡and¡¡must¡¡ultimately¡¡fall¡£¡¡Far¡¡from¡¡striving
to¡¡extend¡¡their¡¡commerce¡¡and¡¡to¡¡make¡¡new¡¡discoveries£»¡¡the¡¡Venetians
never¡¡even¡¡conceived¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡deriving¡¡benefit¡¡from¡¡the
discoveries¡¡made¡¡by¡¡other¡¡nations¡£¡¡That¡¡they¡¡could¡¡be¡¡excluded¡¡from
the¡¡trade¡¡with¡¡the¡¡East¡¡Indies¡¡by¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡new
commercial¡¡route¡¡thither£»¡¡never¡¡occurred¡¡to¡¡them