°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > aeroplanes and dirigibles of war >

µÚ29ÕÂ

aeroplanes and dirigibles of war-µÚ29ÕÂ

С˵£º aeroplanes and dirigibles of war ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




below¡£¡¡¡¡Naturally¡¡the¡¡latter£»¡¡directly¡¡it¡¡observed¡¡the¡¡airman's

object£»¡¡would¡¡endeavour¡¡to¡¡elude¡¡the¡¡pursuing¡¡trawling¡¡mine£»

either¡¡by¡¡crowding¡¡on¡¡speed¡¡or¡¡by¡¡rising¡¡to¡¡a¡¡greater¡¡altitude¡£

The¡¡aeroplane£»¡¡however£»¡¡would¡¡have¡¡the¡¡advantage¡¡both¡¡in¡¡point¡¡of

speed¡¡¡¡and¡¡powers¡¡of¡¡climbing£»¡¡while¡¡there¡¡is¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡the

sight¡¡of¡¡the¡¡mine¡¡swinging¡¡in¡¡the¡¡air¡¡would¡¡exert¡¡a¡¡decisive

moral¡¡effect¡¡upon¡¡those¡¡in¡¡the¡¡airship¡£



Attempts¡¡to¡¡render¡¡the¡¡mine¡¡harmless¡¡by¡¡discharging¡¡it

prematurely¡¡with¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡rifle¡¡and¡¡machine¡­gun¡¡fire¡¡would£»¡¡of

course£»¡¡be¡¡made¡¡by¡¡the¡¡crew¡¡of¡¡the¡¡airship£»¡¡but¡¡the¡¡trawling¡¡mine

would¡¡prove¡¡a¡¡very¡¡difficult¡¡target¡¡to¡¡strike¡£¡¡¡¡If¡¡such¡¡a¡¡missile

were¡¡used¡¡against¡¡an¡¡airship¡¡of¡¡the¡¡proportions¡¡of¡¡a¡¡Zeppelin¡¡the

mine¡¡would¡¡inevitably¡¡be¡¡trawled¡¡across¡¡the¡¡vessel¡¡sooner¡¡or

later¡£¡¡¡¡Once¡¡the¡¡airship¡¡had¡¡been¡¡fouled£»¡¡the¡¡aviator¡¡would

merely¡¡have¡¡to¡¡drive¡¡ahead£»¡¡dragging¡¡the¡¡wire¡¡and¡¡its¡¡charge¡¡

across¡¡the¡¡gas¡­bag¡¡until¡¡at¡¡last¡¡one¡¡of¡¡the¡¡contact¡¡levers¡¡of¡¡the

mine¡¡was¡¡moved¡¡by¡¡being¡¡dragged¡¡against¡¡some¡¡part¡¡of¡¡the¡¡vessel£»

when¡¡the¡¡mine¡¡would¡¡be¡¡exploded¡£¡¡¡¡In¡¡such¡¡operations¡¡the¡¡aviator

would¡¡run¡¡a¡¡certain¡¡risk£»¡¡as¡¡he¡¡would¡¡be¡¡more¡¡or¡¡less¡¡above¡¡the

airship£»¡¡and¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡degree¡¡within¡¡the¡¡zone¡¡of¡¡the¡¡ultimate

explosion¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡he¡¡would¡¡succeed¡¡in¡¡his¡¡

¡¨fishing¡¨¡¡exploit¡¡within¡¡a¡¡very¡¡short¡¡time¡£



This¡¡ingenious¡¡scheme¡¡has¡¡already¡¡been¡¡tested¡¡upon¡¡a¡¡small¡¡scale

and¡¡has¡¡been¡¡found¡¡effective£»¡¡the¡¡trawling¡¡bomb¡¡being¡¡drawn

across¡¡its¡¡target¡¡and¡¡fired¡¡by¡¡contact¡¡within¡¡a¡¡few¡¡minutes¡£¡¡¡¡The

experiment¡¡seems¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡simpler¡¡and¡¡more

effectual¡¡to¡¡attack¡¡a¡¡hostile¡¡aircraft¡¡such¡¡as¡¡a¡¡Zeppelin¡¡in¡¡this

manner¡¡than¡¡to¡¡drop¡¡free¡¡bombs¡¡at¡¡random¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡we¡¡cannot

doubt¡¡that¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡a¡¡mine¡¡containing¡¡even¡¡ten¡¡or¡¡twelve

pounds¡¡of¡¡high¡¡explosive¡¡dangling¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡wire¡¡would

precipitate¡¡a¡¡retreat¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡an¡¡airship¡¡more¡¡speedily

than¡¡any¡¡other¡¡combative¡¡expedient¡£



The¡¡advocate¡¡of¡¡this¡¡mine¡­trawling¡¡method£»¡¡who¡¡is¡¡a¡¡well¡­known

aviator£»¡¡anticipates¡¡no¡¡difficulty¡¡in¡¡manoeuvring¡¡a¡¡mine¡¡weighing

30¡¡pounds¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡300¡¡feet¡¡of¡¡fine¡¡wire¡£¡¡¡¡Success¡¡depends

in¡¡a¡¡great¡¡measure¡¡on¡¡the¡¡skill¡¡of¡¡the¡¡aviator¡¡in¡¡maintaining¡¡a

constant¡¡tension¡¡upon¡¡the¡¡line¡¡until¡¡it¡¡falls¡¡across¡¡its

objective¡£



The¡¡process¡¡calls¡¡for¡¡a¡¡certain¡¡manifestation¡¡of¡¡skill¡¡in

manoeuvring¡¡the¡¡aeroplane¡¡in¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡airship£»¡¡judgment¡¡of

distance£»¡¡and¡¡ability¡¡to¡¡operate¡¡the¡¡aeroplane¡¡speedily¡£¡¡¡¡The

rapid¡¡ascensional¡¡capability¡¡of¡¡the¡¡airship£»¡¡as¡¡compared¡¡with

that¡¡of¡¡the¡¡aeroplane£»¡¡is¡¡a¡¡disadvantage£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»

the¡¡superior¡¡mobility¡¡and¡¡speed¡¡of¡¡the¡¡aeroplane¡¡would¡¡tell

decisively¡¡for¡¡success¡£



Among¡¡the¡¡many¡¡wonders¡¡which¡¡the¡¡Krupp¡¡organisation¡¡is¡¡stated¡¡to

have¡¡perfected£»¡¡and¡¡which¡¡it¡¡is¡¡claimed¡¡will¡¡create¡¡considerable

surprise£»¡¡is¡¡the¡¡aerial¡¡torpedo¡£¡¡¡¡Many¡¡of¡¡the¡¡Krupp¡¡claims¡¡are

wildly¡¡chimerical£»¡¡as¡¡events¡¡have¡¡already¡¡proved£»¡¡but¡¡there¡¡is¡¡no

doubt¡¡that¡¡considerable¡¡effort¡¡has¡¡been¡¡expended¡¡upon¡¡this¡¡latest

missile£»¡¡for¡¡which¡¡the¡¡firm¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡paid¡¡the¡¡inventor

upwards¡¡of¡¡L25£»000125£»000¡£¡¡¡¡Curiously¡¡enough¡¡the¡¡projectile

was¡¡perfected¡¡within¡¡gunshot¡¡of¡¡the¡¡British¡¡aerodrome¡¡of¡¡Hendon

and¡¡is¡¡stated¡¡to¡¡have¡¡been¡¡offered¡¡to¡¡the¡¡British¡¡Government¡¡at

the¡¡time£»¡¡and¡¡to¡¡have¡¡met¡¡with¡¡a¡¡chilling¡¡reception¡£¡¡¡¡One¡¡fact£»

however£»¡¡is¡¡well¡¡established¡£¡¡¡¡The¡¡inventor¡¡went¡¡to¡¡Germany£»¡¡and

submitted¡¡his¡¡idea¡¡to¡¡Krupp£»¡¡by¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡tested¡¡without¡¡delay¡£¡¡

Upon¡¡the¡¡completion¡¡of¡¡the¡¡purchase£»¡¡the¡¡great¡¡armament

manufacturers¡¡did¡¡not¡¡fail¡¡to¡¡publish¡¡broadcast¡¡the¡¡fact¡¡that

they¡¡had¡¡acquired¡¡a¡¡mysterious¡¡new¡¡terror¡¡of¡¡the¡¡skies¡£¡¡¡¡That¡¡was

some¡¡three¡¡years¡¡ago£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡interval¡¡the¡¡cleverest¡¡brains¡¡of

the¡¡German¡¡firm¡¡have¡¡been¡¡steadily¡¡devoting¡¡their¡¡time¡¡and

energies¡¡to¡¡the¡¡improvement¡¡of¡¡the¡¡missile£»¡¡the¡¡first¡¡appearance

of¡¡which¡¡was¡¡recorded£»¡¡in¡¡a¡¡somewhat¡¡hazy¡¡manner£»¡¡in¡¡the¡¡closing

days¡¡of¡¡December¡£



While¡¡the¡¡exact¡¡mechanism¡¡of¡¡this¡¡missile¡¡is¡¡a¡¡secret£»¡¡the

governing¡¡principles¡¡of¡¡its¡¡design¡¡and¡¡operation¡¡are¡¡known¡¡to¡¡a

select¡¡few¡¡technicians¡¡in¡¡this¡¡country¡£¡¡¡¡Strange¡¡to¡¡say£»¡¡the

projectile¡¡was¡¡designed¡¡in¡¡the¡¡first¡¡instance¡¡in¡¡the¡¡interests¡¡of

peace¡¡and¡¡humanty£»¡¡but¡¡while¡¡engaged¡¡upon¡¡his¡¡experiments¡¡the

inventor¡¡suddenly¡¡concluded¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡more¡¡profitable

asset¡¡if¡¡devoted¡¡to¡¡the¡¡grim¡¡game¡¡of¡¡war¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡time¡¡the

military¡¡significance¡¡of¡¡the¡¡airship¡¡and¡¡the¡¡aeroplane¡¡were

becoming¡¡apparent£»¡¡hence¡¡the¡¡sudden¡¡diversion¡¡of¡¡the¡¡idea¡¡into¡¡a

destructive¡¡channel¡£



This¡¡aerial¡¡torpedo¡¡is¡¡a¡¡small¡¡missile¡¡carrying¡¡a¡¡charge¡¡of¡¡high

explosive£»¡¡such¡¡as¡¡trinitrotoluene£»¡¡and¡¡depends¡¡for¡¡its

detonation¡¡upon¡¡impact¡¡or¡¡a¡¡time¡¡fuse¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡launched¡¡into¡¡the

air¡¡from¡¡a¡¡cradle¡¡in¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡¡torpedo£»¡¡but¡¡the

initial¡¡velocity¡¡is¡¡low¡£¡¡¡¡The¡¡torpedo¡¡is¡¡fitted¡¡with¡¡its¡¡own

motive¡¡power£»¡¡which¡¡comes¡¡automatically¡¡into¡¡action¡¡as¡¡the

missile¡¡climbs¡¡into¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡This¡¡self¡­contained¡¡energy¡¡is¡¡so

devised¡¡that¡¡the¡¡maximum¡¡power¡¡is¡¡attained¡¡before¡¡the¡¡missile¡¡has

lost¡¡the¡¡velocity¡¡imparted¡¡in¡¡the¡¡first¡¡instance£»¡¡the¡¡result

being¡¡that¡¡it¡¡is¡¡able¡¡to¡¡continue¡¡its¡¡flight¡¡in¡¡a¡¡horizontal

direction¡¡from¡¡the¡¡moment¡¡it¡¡attains¡¡the¡¡highest¡¡point¡¡in¡¡its

trajectory£»¡¡which¡¡is¡¡naturally¡¡varied¡¡according¡¡to¡¡requirements¡£¡¡

But¡¡there¡¡is¡¡no¡¡secret¡¡about¡¡the¡¡means¡¡of¡¡propulsion¡£¡¡¡¡The¡¡body

is¡¡charged¡¡with¡¡a¡¡slow¡­burning¡¡combustible£»¡¡in¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡the

ordinary¡¡rocket£»¡¡whereby¡¡it¡¡is¡¡given¡¡a¡¡rapid¡¡rotary¡¡motion¡£



Furthermore¡¡it¡¡is¡¡stated¡¡to¡¡be¡¡fitted¡¡with¡¡a¡¡small¡¡gyroscope¡¡in

the¡¡manner¡¡of¡¡the¡¡torpedo¡¡used¡¡in¡¡the¡¡seas£»¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of

maintaining¡¡direction¡¡during¡¡flight£»¡¡but¡¡upon¡¡this¡¡point¡¡there¡¡is

considerable¡¡divergence¡¡of¡¡opinion¡¡among¡¡technicians£»¡¡the¡¡general

idea¡¡being¡¡that¡¡the¡¡torpedo¡¡depends¡¡upon¡¡an¡¡application¡¡of¡¡the

principle¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡¡rocket¡¡rather¡¡than¡¡upon¡¡a¡¡small¡¡engine

such¡¡as¡¡is¡¡fitted¡¡to¡¡the¡¡ordinary¡¡torpedo¡£¡¡¡¡The¡¡employment¡¡of¡¡a

slow¡¡combustible¡¡ensures¡¡the¡¡maintenance¡¡of¡¡the¡¡missile¡¡in¡¡the

air¡¡for¡¡a¡¡period¡¡exceeding¡¡that¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡¡shell¡£¡¡¡¡It¡¡is

claimed¡¡by¡¡the¡¡Germans¡¡that¡¡this¡¡projectile¡¡will¡¡keep¡¡aloft¡¡for

half¡­an¡­hour¡¡or¡¡more£»¡¡but¡¡this¡¡is¡¡a¡¡phantasy¡£¡¡¡¡Its¡¡maintenance¡¡of

flight¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡minutes¡£



The¡¡belated¡¡appearance¡¡of¡¡this¡¡much¡­lauded¡¡projectile¡¡and¡¡its

restricted¡¡use¡¡suggest¡¡that¡¡it¡¡is¡¡unreliable£»¡¡and¡¡perhaps¡¡no¡¡more

effective¡¡than¡¡the¡¡aerial¡¡torpedo¡¡which¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡United

States¡¡during¡¡the¡¡Spanish¡­American¡¡War£»¡¡and¡¡proved¡¡a¡¡complete

failure¡£¡¡¡¡An¡¡effective¡¡and¡¡reliable¡¡means¡¡of¡¡combating¡¡or

frustrating¡¡a¡¡dirigible¡¡attack£»¡¡other¡¡than¡¡by¡¡gun¡­fire¡¡or¡¡resort

to¡¡the¡¡drastic¡¡remedy¡¡of¡¡ramming¡¡the¡¡enemy£»¡¡has¡¡yet¡¡to¡¡be

devised¡£







CHAPTER¡¡XVII

WIRELESS¡¡IN¡¡AVIATION



In¡¡a¡¡previous¡¡chapter¡¡the¡¡various¡¡methods¡¡of¡¡signalling¡¡between

the¡¡ground¡¡and¡¡the¡¡airman¡¡aloft¡¡have¡¡been¡¡described¡£¡¡¡¡Seeing¡¡that

wireless¡¡telegraphy¡¡has¡¡made¡¡such¡¡enormous¡¡strides¡¡and¡¡has

advanced¡¡to¡¡such¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡perfection£»¡¡one¡¡naturally¡¡would

conclude¡¡that¡¡it¡¡constitutes¡¡an¡¡ideal¡¡system¡¡of¡¡communication

under¡¡such¡¡conditions¡¡in¡¡military¡¡operations¡£



But¡¡this¡¡is¡¡not¡¡the¡¡case¡£¡¡¡¡Wireless¡¡is¡¡utilised¡¡only¡¡to¡¡a¡¡very

limited¡¡extent¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡due¡¡to¡¡two¡¡causes¡£¡¡¡¡The¡¡one¡¡is¡¡of¡¡a

technical£»¡¡the¡¡other¡¡of¡¡a¡¡strategical¡¡character¡£



The¡¡uninitiated£»¡¡bearing¡¡in¡¡mind¡¡the¡¡comparative¡¡ease¡¡with¡¡which

wireless¡¡installations¡¡may¡¡be¡¡established¡¡at¡¡a¡¡relatively¡¡small

expense£»¡¡would¡¡not¡¡unreasonably¡¡think¡¡that¡¡no¡¡serious

difficulties¡¡of¡¡a¡¡technical¡¡character¡¡could¡¡arise£º¡¡at¡¡least¡¡none

which¡¡would¡¡defy¡¡solution¡£¡¡¡¡But¡¡these¡¡difficulties¡¡exist¡¡in¡¡two

or¡¡three¡¡different¡¡fields£»¡¡each¡¡of¡¡which¡¡is¡¡peculiarly¡¡complex

and¡¡demands¡¡individual¡¡treatment¡£



In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡there¡¡is¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡the¡¡necessary

installation¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡dirigible¡¡this¡¡may¡¡be¡¡a

secondary¡¡consideration£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡aeroplane¡¡it¡¡is¡¡a¡¡matter¡¡of

primary¡¡and¡¡vital¡¡importance¡£¡¡¡¡Again£»¡¡under¡¡present¡¡conditions£»

the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡motor¡¡is¡¡apt¡¡to¡¡render¡¡the¡¡intelligent

deciphering¡¡of¡¡messages¡¡while¡¡aloft¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡extreme

difficulty£»¡¡especially¡¡as¡¡these¡¡are¡¡communicated¡¡in¡¡code¡£¡¡¡¡The

engine¡¡noise¡¡might¡¡be¡¡effectively¡¡overcome¡¡by¡¡the¡¡use¡¡of¡¡a

muffler¡¡such¡¡as£»¡¡is¡¡used¡¡with¡¡automobiles£»¡¡but¡¡then¡¡there¡¡is¡¡the

further¡¡difficulty¡¡of¡¡vibration¡£



This¡¡problem¡¡is¡¡being¡¡attacked¡¡in¡¡an¡¡ingenious¡¡manner¡£¡¡¡¡It¡¡is

proposed¡¡to¡¡substitute¡¡for¡¡audible¡¡signals¡¡visual

interpretations£»¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡an¡¡electric¡¡lamp£»¡¡the¡¡fluctuations

in¡¡which¡¡would¡¡correspond¡¡to¡¡the¡¡dots¡¡and¡¡dashes¡¡of¡¡the¡¡Morse

code¡£¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡airman¡¡would¡¡read¡¡his¡¡messages¡¡by¡¡sight¡¡instead

of¡¡by¡¡sound¡£



This¡¡method£»¡¡however£»¡¡is¡¡quite¡¡in¡¡its¡¡infancy£»¡¡and¡¡although

attractive¡¡in¡¡theory¡¡and¡¡fascinating¡¡as¡¡a¡¡laboratory¡¡experiment

or¡¡when¡¡conducted¡¡under¡¡experimental¡¡conditions£»¡¡it¡¡has¡¡not

proved¡¡reliable¡¡or¡¡effective¡¡in¡¡aeronautical¡¡operations¡£¡¡¡¡But¡¡at

the¡¡same¡¡time¡¡it¡¡indicates¡¡a¡¡promising¡¡line¡¡of¡¡research¡¡and

development¡£



Then¡¡there¡¡are¡¡the¡¡problems¡¡of¡¡weight¡¡and¡¡the¡¡aerial¡£¡¡¡¡So¡¡far¡¡as

present¡¡knowledge¡¡goes£»¡¡the¡¡most¡¡satisfactory¡¡form¡¡of¡¡aerial¡¡yet

exploited¡¡is¡¡that¡¡known¡¡as¡¡the¡¡trailing¡¡wire¡£¡¡¡¡From¡¡300¡¡to¡¡700

feet¡¡of¡¡wire¡¡are¡¡coiled¡¡upon¡¡a¡¡reel£»¡¡and¡¡when¡¡aloft¡¡this¡¡wire¡¡is

paid¡¡out¡¡so¡¡that¡¡it¡¡hangs¡¡below¡¡the¡¡aeroplane¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡matter¡¡of

fact£»when¡¡the¡¡machine¡¡is¡¡travelling¡¡at¡¡high¡¡speed¡¡it¡¡trails

horizontally¡¡astern£»¡¡but¡¡this¡¡is¡¡immaterial¡£¡¡¡¡One¡¡investigator£»

who¡¡strongly¡¡disapproves¡¡of¡¡the¡¡trailing¡¡aerial£»¡¡has¡¡carried¡¡out

experiments¡¡with¡¡a¡¡network¡¡of¡¡wires¡¡laid¡¡upon¡¡and¡¡attached¡¡to¡¡the

surface¡¡of¡¡the¡¡aeroplane's¡¡wings¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡trailing¡¡wire¡¡is

generally¡¡preferred£»¡¡and¡¡certainly¡¡up¡¡to¡¡the¡¡present¡¡has¡¡proved

more¡¡satisfactory¡£



The¡¡greatest¡¡obstacle£»¡¡however£»¡¡is¡¡the¡¡necessary¡¡apparatus¡£¡¡¡¡The

average¡¡aeroplane¡¡designed¡¡for¡¡military¡¡duty¡¡is¡¡already¡¡loaded¡¡to

the¡¡maximum¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡rule¡¡it¡¡carries¡¡the¡¡pilot¡¡and¡¡an¡¡observer£»¡¡and

invariably¡¡includes¡¡a¡¡light¡¡arm¡¡for¡¡defence¡¡against¡¡an¡¡aerial

enemy£»¡¡together¡¡with¡¡an¡¡adequate¡¡supply¡¡of¡¡ammunition£»¡¡while

unless¡¡short¡¡sharp¡¡flights¡¡are¡¡to¡¡be¡¡made£»¡¡the¡¡fuel¡¡supply

represents¡¡an¡¡appreciable¡¡load¡£¡¡¡¡Under¡¡these¡¡circumstances¡¡the

item¡¡of¡¡weight¡¡is¡¡a¡¡vital¡¡consideration¡£¡¡¡¡It¡¡must¡¡be¡¡kept¡¡within

a¡¡limit¡¡of¡¡100¡¡pounds£»¡¡and¡¡the¡¡less¡¡the¡¡equipment¡¡weighs¡¡the¡¡more

satisfactory¡¡it¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡prove£»¡¡other¡¡things¡¡being¡¡equal¡£



The¡¡two¡¡most¡¡successful¡¡systems¡¡yet¡¡exploited¡¡are¡¡the¡¡Dubilier

and¡¡the¡¡Rouget¡£¡¡¡¡The¡¡former¡¡is¡¡an¡¡American¡¡invention£»¡¡the¡¡latter

is¡¡of¡¡French¡¡origin¡£¡¡¡¡Both¡¡have¡¡been¡¡tested¡¡by¡¡the¡¡British

Military¡¡Aeronautical¡¡Department£»¡¡and¡¡the¡¡French¡¡authorities

have¡¡subjected¡¡the¡¡French¡¡system¡¡to¡¡rigorous¡¡trials¡£¡¡¡¡Both

systems£»¡¡within¡¡their¡¡limitations£»¡¡have¡¡proved¡¡satisfactory¡£



The¡¡outstanding¡¡feature¡¡of¡¡the¡¡Dubilier¡¡system¡¡is¡¡the¡¡production

of¡¡sine¡¡waves¡¡of¡¡musical¡¡frequency¡¡from¡¡continuous¡¡current£»¡¡thus

dispensing¡¡with¡¡the¡¡rotary¡¡converter¡£¡¡¡¡The¡¡operating¡¡principle¡¡is

the¡¡obtaining

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ