斯大林时代的谜案-第21章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
档芈榉骋徽螅攀鼓峁爬蚧指戳酥酢G鸲喾蚝罄炊灾菸N裎被崾榧恰⒗喜级参说旅滋乩镆蛩担沸牛峁爬蛟谀歉鲈绯烤捅淮蛩懒恕"�
①根据O.Г.沙图诺夫斯卡娅提供的材料。
内务人民委员部列宁格勒管理局副局长费·季·福明是最先来到现场的人中的一个。在他还没有回到管理局时,莫斯科就已经知道基洛夫已死去了。突然亚戈达打来了电话。在费奥多尔·季莫费耶维奇①汇报了情况之后,这位人民委员问道,尼古拉耶夫穿的是什么,在他身上是否发现有来自外国的东西。大约过了一个小时,斯大林也给福明打来了电话。“斯大林也问,尼古拉耶夫穿的是什么,戴的是什么样的鸭舌帽,他身上是否有外国的东西。斯大林在对最后一个问题得到了否定的回答后,停顿了很长时间,然后挂起了耳机”……在准备这次列宁格勒的行动中是有所疏忽的。稍后福明这位有功劳的肃反工作人员,在认真地思考了一阵之后,得出了这个结论。他的回忆被及时地记了下来,并于不久前由巴洛尔德基帕尼泽发表了出来。②
①费奥多尔·手莫费耶维奇是福明的名和父名。——译者注
②《论据和事实》杂志1989年俄文版第6期。
对基洛夫的暗杀行为是由内务人民委员部的工作人员们策划和进行的。1902年入党的拉祖尔基娜的回忆再一次使人确信这一点。12月2日早晨,州委执行委员会主席П.И.斯特鲁佩的秘书约夫列夫跑来泪流满面地对她说:“我犯了罪啦。”原来,一个月之前,一位妇女来找约夫列夫,这位妇女迫切需要同主席亲自谈一谈。当时斯特鲁佩外出了,但是这位妇女没有下决心把心里的话对他的秘书直说出来。1913年入党的约夫列夫答应对她说的一切保守秘密,并答应在主席回来之后立即将她报告的情况转告给斯图鲁佩。
下面就是这位妇女(她是内务人民委员部一个负责工作人员的妻子)所讲述的情况。她说,前天,即星期天,她同一群肃反工作人员在儿童村的内务人民委员部休养所。奇*shu网收集整理当大家都喝得酩酊大醉时,便谈起了基洛夫来。他们谈到了即将进行的对谢尔盖·米罗诺维奇的杀害。谈话的人中有这位妇女的丈夫。
她跑到丈夫跟前说:“你要干什么,你忘记了你是谁吗?!”“别说蠢话啦!那些喝醉的人讲的还少吗。我们喝醉了,所以大家……”但是妻子不放心,所以第二天早晨回到家里后,她又对丈夫絮聒道:“你们在那里关于杀害基洛夫讲了些什么呀?”当秘书把所听到的向执行委员会主席汇报后,后者决定把这位妇女请来,但是她已经进入疯人院了,是关心备至的丈夫把她送进去的。
拉祖尔基娜听完了约夫列夫的叙述后,建议他同自己一起去见侦查委员会主席叶若夫。约夫列夫哭了,他怎么也下不了决心,但是拉祖尔基娜抓住他的一只手,把他领到了叶若夫那里。叶若夫立即向总书记作了汇报。他们找到了这们妇女,并在保护之下把她带到了斯大林的办公室。斯大林从斯维尔德洛夫医院叫来了一位女共产党员医生,对她说:“请准备一个房间,我把这位同志交给您,她在疯人院里经受了很多痛苦,您应当像保护眼珠一样保护她。决不许任何人接近她。她应当在保护之下住在单独的一个房间里。您要常到她那里去,要对她的健康负责,她的病痊愈时,过两个月左右后,应当送她到南方克里木去,那时我发给您许可证。”①
①根据Д.A.拉祖尔基娜的回忆。
12月2日在斯莫尔尼宫演出的那场戏是极为重要的,因此它需要再举出一个见证人来。州检查长П.П.帕利戈夫在审问尼古拉耶夫时也在场,他向自己的亲近朋友、老党员奥帕林描述了演出的那场戏。他在同奥帕林谈话后用枪自杀了。①
①O.Г.沙图诺夫斯卡娅的证词。
^斯大林急于从杀害基洛夫的事件中最大限度地在政治上得到好处。在12月1日时,苏联中央执行委员会主席团就通过了一项关于同政治杀害手段作斗争的决定。决定责成专门机关对政治杀害案件加速进行侦查工作,而对于作出的判决要立即予以执行。中央执行委员会对于赦免的请求书将不予接受。在专门机关作出决定之前,应当先由政治局作出决定,而政治局的决定,显然是由斯大林紧急作出的。主人没有用遵守礼仪来为难自己:归根结底,无论是政治局,还是中央委员会,都只不过是他的意志的执行者。
(希特勒在策划了国会纵火案之后,利用这一政治上的挑衅行为来达到自己的目的。斯大林需要杀害基洛夫是为了要证明自己的大规模镇压是正确的。根据克格勃在苏共第二十次代表大会后向中央主席团委员会呈交的材料得知,从1935年1月到1941年6月,有1984万人被镇压。其中700万人被枪毙,其余的人被送往集中营慢慢地死去……希特勒在镇压过程中只消灭了20万德国人。)
基洛夫被害后过了一天,斯大林把他的警卫员叫来审问。鲍里索夫被从内务人民委员部列宁格勒管理局大楼带出来沿沃伊诺夫街送往斯莫尔尼宫。让他坐在一辆载重汽车内司机室后面的一条长凳上,两边各有内务人民委员部的一个工作人员看守着他。在汽车行进中,右边延伸着仓库那闷声不响的、没有窗户的高墙。在这里,坐在司机旁边的一个内务人民委员部的暗探抢过方向盘,把汽车开过人行道,直往墙上撞。汽车撞墙后停了下来。看来没有一个人受伤。接着在车厢内闪电般地进行了计划行动的第二阶段:一个守卫人员用一块废铁把鲍里索夫的头打出了一个窟窿。为了一定把他打死,他们又往头上打了一次。
在参加这次行动的人中,没有一个人在这一“事故”中碰伤。只是汽车右边的前灯碰坏了。司机把载重汽车转了个弯,向后开进了车库。这个司机活得比斯大林长——这种情况是极其罕见的,因为他曾被送进了几个消灭人的集中营(杀害鲍里索夫的凶手被用合理的方式消灭了)。在第二十次党代表大会之后,这位司机向中央主席团委员会讲述了自己所经历过的情况。①在医疗鉴定书上写的是:鲍里索夫死于车祸。1959年,幸免于难的几位医生证明,鲍里索夫是由于金属的东西打在头顶上而死去的。后来鲍里索夫的妻子也被杀害了。在这件事上所有的见证人都是多余的。为了以防万一,曾经把她藏进了精神病院,在那里把她毒死啦。
①《苏共中央通报》1989年俄文版第3期第138页。
州委第二书记丘多夫的妻子、列宁格勒州工会理事会主席П.K.沙波什尼科娃作为叛国者的家庭成员,被送进集中营,关了8年。她被监禁在托木斯克监狱中专门为人民敌人的妻子规定的地区。1938年时,下令把她送到莫斯科,她在同女友们告别时说:“看来,光让我坐集中营还是不够的。我们不会再见面了。”她在丈夫之后,紧接着也被处死了。
※
※
※
※
※
尼古拉耶夫在被审讯后刚刚苏醒过来,那些有经验的打断别人骨头的人便来动手收拾他了。毒打、使人疲惫不堪的作法——一切应当使用的手段都使用了。尼古拉耶夫被摧垮了,陷于心情沮丧状态。几乎每一天他都要来纸和笔,给斯大林写信。过了大约四分之一世纪之后,这些写给总书记的信(共19封)为中央主席团委员会所掌握。后来这些信便不知去向了
尼古拉耶夫企图用头撞死在狱室的墙上。于是不得不让内务人民委员部的一个叫卡察法的工作人员坐在他的跟前。卡察法身着制服,常把尼古拉耶夫领会受审,出席法庭时跟在这个被告旁边。
在第二十次党代表大会之后,卡察法向中央主席团委员会报告说,原来曾答应尼古拉耶夫:只要他承认他是根据反革命恐怖中心交给的任务行动的,就一定保住他的性命。今天我们知道了这个虚构的“中心”是怎样产生的。斯大林到达列宁格勒后,把内务人民委员部的一些工作人员叫到他那里,要求他们把过去所有积极的反对派分子的卡片呈交给他。管理卡片的人当时都是一些普通的工作人员。苏共第二十次代表大会之后,他们已经是佩戴上校肩章的人了,他们回忆了他们当年执行总书记委托的情况。斯大林当着他们的面,对卡片进行了逐一挑拣,对一张列有22个前反对派分子(对这些反对派分子,梅德韦季在基洛夫被杀害的几天以前曾建议将他们逮捕起来)的名单进行了研究。
总书记根据这份名单和这些卡片,亲手编成了两个“恐怖中心”:“列宁格勒恐怖中心”和“莫斯科恐怖中心”。他先是把季诺维也夫同加米涅夫列入“列宁格勒恐怖中心”,后来又把他们列入“莫斯科恐怖中心”。对于其他很多人的姓名,他也来回地由一个“中心”编入另一个“中心”。1960年时,中央主席团委员会在斯大林的档案中发现了这份手稿。苏联检查机关进行的笔相术鉴定认为:这个文件是斯大林亲手写的。①
①O.Г.沙图诺夫斯卡娅的证词。
但是,我们还是回到1934年来吧。基洛夫的灵柩安放在塔夫利达宫。在守灵仪仗队中有斯大林。出殡前,他再一次走进守灵仪仗队。送的花圈很多……其中有一个花圈很大,在花圈上显眼的地方有一条很宽的带子,上面的题词是:“献给在为共产主义奋斗中的战友亲爱的基洛夫。约·斯大林挽。”这位领袖把身子俯在基洛夫的灵柩上,亲吻死者的前额。在观众看得见的地方,除了死者的遗孀外,只有他斯大林。
决定把基洛夫埋葬在莫斯科的红场上。出殡的行列沿着沃伊诺夫大街——利季约大街——涅瓦大街,向着莫斯科车站走去。斯大林伴随着灵柩只走了两个街区,后来他就坐进了汽车。而在涅瓦大街上,所有窗户朝向大街的住宅,都由内务人民委员部的特务所占居。房顶上架着机枪①……
①Г.维尔德格鲁贝的回忆。
总之,对杀害基洛夫案件的侦查工作是由叶若夫领导的。除了柳什科夫外,斯大林还把在工作中经过考验的打断别人骨头的人Д.M.德米特里耶夫编进了叶若夫的工作组(后来斯大林又让他担任内务人民委员部斯维尔德洛夫管理局局长的职务)。维辛斯基从莫斯科带来了苏联检察机关从事特别重要案件的侦查员列·舍伊宁。如今已经去世的舍伊宁曾经讲了一些很有趣的事。基洛夫被杀害后过了几天,逮捕就开始啦。在第一批列入“列宁格勒恐怖中心”的人中,有一个是И.И.科托雷诺夫。他曾同列宁格勒共青团的其他一些领导人一起参加了对出版《苏联列宁共产主义青年团历史》一书计划的讨论。在侦查员们的办公室里,这种会议变成了有尼古拉耶夫参加的恐怖分子的秘密聚会。
斯大林需要在案件里“加进”托洛茨基,说什么托洛茨基通过某个外国领事对阴谋分子们进行“总的领导”。说什么尼古拉耶夫从这个外交官那里领到金钱。在12月27日公布的有维辛斯基和舍伊宁署名的起诉书里就是这样写的。
苏联最高法院军事委员会于12月28日开庭。在列宁格勒于外出期间的开庭通常总是由委员会主席B.乌尔里希主持的。当他从文件上抬起他那浮肿的面孔并用他那双小眼睛透过眼镜片死死地盯住当前出现的牺牲者时,被判死刑的人就慌张起来。他那剃得光光的、向上瘦尖的、略呈黄色的秃顶脑袋,凶险地低垂在桌子上。他的脖子上布满了松软脂肪的皱纹。另外还有他那令人讨厌的、曲意奉迎的声音。这个妖尸①使俄国几千个优秀人士都经过了法庭这一传送带,把人民的精华杀害在断头台上。乌尔里希本质上是属于暴徒一伙的,与之为伍的有亚戈达、叶若夫、贝利亚、什基里亚托夫、维辛斯基。这些人是斯大林杀人机器上的一个最重要的杠杆,也是最经久耐用的杠杆之一。
①妖尸是某些斯拉夫民族迷信传说中人死后夜间走出坟墓吸人血的怪物。——译者注
我们在前面已经提到的卡察法在第二十次党代表大会之后,向中央主席团委员会提供了关于审判进程的详细供词。乌尔里希的一个被邀请出庭的熟人也曾讲述了一些情况。内务人民委员部的许多工作人员冒充听众坐在大厅里。法庭主席在其他被告缺席的情况下审问尼古拉耶夫。尼古拉耶夫拒绝了他在预审中所作的供词,并且声明,不存在任何“中心”。但是这个声明没有被写进记录。乌尔里希有步骤地一个劲地对尼古拉耶夫施加压力,他一会儿要求:“你应当、你简直有责任帮助司法机关!”一会儿又用严厉惩罚来威胁。
被监狱弄得极端虚弱的、被审诉弄得心情沮丧的尼古拉耶夫显然支持不住了。他快要投降了。而乌尔里希继续对他施加压力:“你在党内已经这么多年了,你应该知道,对党来说,没有比政治上的倾向更危险的了。但是要知道托洛茨基分子一季诺维也夫分子还曾图谋要杀害我们的许多领袖。你要用自己诚恳的供词来帮助揭露那些臭名昭著的敌人。”
尼古拉耶夫终于确认了自己最先作出的“供词”:“是的,在列宁格勒有一个恐怖中心。是的,他们曾委托我来进行政治杀害活动。是的,中心的领导人后来曾准备要杀害斯大林、莫洛托夫、伏罗希洛夫、卡冈诺维奇。”
乌尔里希喘了一口气。可以宣布暂时休庭了。休庭之后该传唤其他被告了。
尼古拉耶夫被带进委员会所属的一个特别狱室里。在那里,暂时摆脱了法庭审讯的尼古拉耶夫清醒过来了,他叫喊:“我干了些什么呀?!我是个卑鄙的东西!我是个坏蛋!我出卖了无辜的人!他们什么也不知道,是我把他们牵涉进去了!”当时在站岗的一个对内警卫的士兵古谢夫听到了这些喊声。他后来在向尼·谢·赫鲁晓夫写的一封信中叙述了这一情况。他说,紧接着侦查人员就来训斥尼古拉耶夫:“你为什么要怜惜这些反革命分子?要知道你已经供出他们了,你想想吧……所以现在没有枪毙你,是你自己救了自己的命。”
休庭之后,其他被告们(他们是13个“中心”成员——科托雷诺夫、鲁缅采夫及其他人)被带上被告席。让尼古拉耶夫坐在离其他被告远一些的地方。演出在关起门来的情况下继续进行。这一次,尼古拉耶夫不停顿地“揭露了”坐在远处凳子上的那些人。科托雷诺夫及其他被告坚决否认对他们进行的指控,并声明:整个案件从头到尾全是捏造。
第二天,法庭审判结束了。当宣读了死刑判决后,尼古拉耶夫叫了起来:“哎呀呀!他们欺骗了我!他们欺骗了我,坏蛋们!他们答应了我3年,可现在就……”他从门坎处对那些演出的组织者们骂了几句,接着他被从大厅里拖了出去。①
①O.Г.沙图诺夫斯卡娅的证词。
犯人们当天夜里就被处决了。领导枪毙犯人这件事的是警卫长M.P.马特维耶夫。他这个死心塌地的刽子手出于对职业的热爱亲手“结束了”很多“人民的敌人”。科托雷诺夫即使在这种情况下,也表现得很英勇。他在马特维耶夫的枪口下喊出了这样两句话:“整个案件都是捏造!我们死得冤枉!”
上校米哈伊尔,马特维耶夫如今已经退伍了。但是我们要记住这个名字。还有列夫·舍伊宁。他不仅进行了侦讯,而且枪毙犯人时他也在场。按编制来讲,维�