µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖеÄËÕÁª¿Õ¾ü [ÃÀ] ¿ÏÄá˼¡¤r¡¤»ÝÍ¢Öø-µÚ11ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õ¾ü¸ü±¾Ã»ÓжàÉÙ»ú»á£¬ÔÚ£±£¹£´£±Ä꣬ËÕÁª¿Õ¾üÇ°Ïß²¿¶ÓµÄ´æ»îÂÉÖ»ÓУ²£µ´Î×÷Õ½ÈÎÎñ£¬ÓÐЩµ¥Î»ºÜ¿ì¾ÍËðºÄ´ù¾¡ÁË¡£
¡¡¡¡³ýÁË×÷Õ½ËðʧÍ⣬µÂ¹ú¿Õ¾ü¶ÔËÕ¾ü»ú³¡µÄ¹¥»÷ʹµÃËÕ¿Õ¾üµÄ´¦¾³Ñ©ÉϼÓ˪£¬£·Ô£µÈյµڣ²ºäÕ¨»úÁª¶ÓµÚ£³´ó¶ÓµÄ£²£¹¼Ü£Ä£ï££±£·¹¥»÷ÁËËÕ¾üλÓÚVitebskµÄ»ú³¡£¬Ò»¾Ù»÷»ÙÁË£²£²¼ÜËÕÁª·É»ú£¬¶øµÂ¾üÖ»ËðʧÁË£±¼ÜºäÕ¨»ú¡£ÕâʱËÕÁª¿Õ¾üµÄ×îºóÏ£Íû¾Í·ÅÔÚÒÁ¶û££²¹¥»÷»úÉÏÁË£¬ÕâʱÔÚËÕ¿Õ¾üÔ¤±¸¶ÓÖÐÓУ³¸öÍÅ×°±¸ÁËÕâÖÖÖؼ׵Ĺ¥»÷»ú£¬¼´µÚ£¶£±£¬£²£±£µºÍ£´£³£°¹¥»÷»úÍÅ£¬ÏÖÔÚµÚ£´£³£°Íű»½ô¼±µ÷ÍùÇ°Ïߺ͵ڣ´¹¥»÷»úÍŲ¢¼ç×÷Õ½¡££·Ô£µÈÕÁ賿£¬µÚ£´£³£°¹¥»÷»úÍŵÄÒ»¶ÓÒÁ¶û££²ÔÚOrshaµØÇø¹¥»÷Á˵¹úµÚ£±£·×°¼×ʦµÄ̹¿Ë£¬ËäÈ»Ôâµ½Á˵¹ú¸ßÉäÅÚ»ðµÄÃÍÁÒÉä»÷£¬ËùÓÐÒÁ¶û££²¶¼°²È«·µ»Ø£¬ËÕ¾üµÄ¹¥»÷È¡µÃÁ˺ܴó³É¹¦£¬µÂ¾üÊܵ½Á˺ܴóËðʧ£¬²¢±»ÆÈÍƳٽø¹¥´ï£²£´Ð¡Ê±Ö®¾Ã¡£ÁíÒ»Ö§ËÕ¹¥»÷»ú²¿¶ÓµÚ£´¹¥»÷»úÍŶԵ¾üBobruysk»ú³¡µÄ¹¥»÷Ò²»ñµÃÁ˳ɹ¦£¬²»¹ýËðʧÁËÁ½¼ÜÒÁ¶û££²£¬ÆäµÚ£³ÖжÓÖжӳ¤NikolaySatalkin´óξÕóÍö¡£ÊºóµÚ£´¹¥»÷»úÍÅÍų¤Semyon¡¡Getman»ñµÃÁË¡¨ËÕÁªÓ¢ÐÛ¡¨³ÆºÅ¡£
¡¡¡¡ÔÚË«·½¼Ó½ô¶Ô¶Ô·½µØÃæÄ¿±ê·¢¶¯¹¥»÷µÄͬʱ£¬¿ÕÕ½Ò²ÔÚÒ»¿Ì²»Í£µÄ½øÐУ¬£·Ô£µÈյµڣµ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£¶ÖжӵÄÒ»¸öµ£Èξ¯½äÈÎÎñµÄË«»ú±à¶Ó£¬ÔÚ»ú³¡ÉÏ¿Õ·¢ÏÖÁË£³¼Ü£Ä£Â££³£¬ÕâÁ½¸ö·ÉÐÐÔ±GeorgSeidelÊ¿¹Ù³¤ºÍAnton¡¡HafnerÉϵȱøÁ¢¿ÌÆËÏòÁËËüÃÇ£¬Hafner»ØÒäµ½¡¨µ±ÎÒÃǽӽüµÐ»úʱ£¬ÎÒÃÇÔâµ½ÁËÃÍÁҵػ¹»÷»ðÁ¦£¬SeidelÊ¿¹Ù³¤µÄ£Â£æ££±£°£¹±»»÷ÖУ¬ËûÖ»ÄܻٻúÆȽµÔÚ»ú³¡±ßÉÏ£¬ÎÒ»¹À´²»¼°ÎªËû±¨³ð£¬¾Í¸Ð¾õµ½Ò»µÀ»ð¹âÏòÎÒÓÃæÉäÀ´£¬Îҵĵ²·ç²£Á§±»´òµÃ·ÛË飬»ú²ÕÄÚ¶ÙʱËéƬ·ÉÎ裬ÓÚÊÇÎÒÖ»ÄÜ·ÅÆúÁ˹¥»÷£¬°Ñ·É»úÆȽµÔÚ»ú³¡ÉÏ¡£¡¨ÔÚ¿ÕÕ½ÖУ¬Ë«·½µÄÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±¶¼¼ÌÐøËûÃǵÄÁÔɱ£¬£·Ô£¶ÈÕËÕÁª¿Õ¾üÉÏξVladimir¡¡ShishovÀ¹½ØÁË£¸¼Ü£Ê£õ££¸£¸£¬Ëû»÷ÂäÁËÆäÖУ±¼Ü²¢Ê¹ÆäÓàµÂ»úÌáÇ°ÈÔÏÂÕ¨µ¯ÍËÈ´¡£ÕâʱËû·¢ÏÖÁËÒ»¶Ó£Â£æ££±£°£¹²¢»÷ÂäÁËÆäÖУ±¼Ü¡£ShishovÔÚÕû¸öÕ½ÕùÖй²»÷Â䣱£¶¼ÜµÐ»ú£¬²¢ÈÙ»ñ¡¨ËÕÁªÓ¢ÐÛ¡¨³ÆºÅ¡£
¡¡¡¡Ôڵ¹ú·½Ãæ°Í¶ûÉÙξÔò»÷ÂäÁË£²¼ÜËÕµÚ£´¹¥»÷»úÍŵÄÒÁ¶û¡£²¡£
¡¡¡¡Õ½Õù³õÆÚÖøÃûµÄËÕÁªÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±Ö®Ò»£¬µÚ¡¡£±£²£¶Õ½¶·»úÍŵÄVladimir¡¡kamenshchikovÖÐξÔÚ£¶Ô£²£²ÈÕ¡«£³£°Èռ乲ȡµÃÁ˸öÈË»÷ÂäµÐ»ú£±¼Ü£¬¼¯Ìå»÷ÂäµÐ»ú£´¼ÜµÄÕ½¼¨£¬ÔÚ£·Ô£·ÈÕËû»÷ÂäÁ˵µڣµ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£²ÖжӵÄGronkeÉÙKamenshchikovÔÚ£±£¹£´£³ÄꣵÔ£²£²ÈÕÕóÍöÇ°£¬½«»áÈ¡µÃ¸öÈË»÷Â䣲£°¼ÜµÐ»ú£¬¼¯Ìå»÷ÂäµÐ»ú£±£·¼ÜµÄÕ½¼¨¡£
¡¡¡¡µÂ¹úµÚ£µ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓÁª¶Ó³¤ÄªµÂÊ¿ÖÐУ¸Õ¸Õ´ÓÏ£ÌØÀÕÊÖÖÐÈ¡µÃÁËÅå½£ÏðÒ¶ÆïÊ¿Ê®×ÖÑ«Õ£¬Ò»»Øµ½Ç°ÏßËûÓÖ¿ªÊ¼´óÁ¿»÷ÂäµÐ»ú£¬£·Ô£¹ÈÕËû»÷ÂäÁË£³¼ÜËÕÕ½¶·»ú£¬£±£°ÈÕËû»÷ÂäÁËÁ½¼ÜµÐ»ú£¬ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ£µÌìÀËûÓÖ»÷ÂäÁË£±£°¼ÜËÕÁª·É»ú¡£
¡¡¡¡£·Ô£±£°ÈÕ£¬KamenshchikovÈ¡µÃÁËËûµÄµÚ£¸´Î¿ÕսʤÀû£¬Ëû»÷ÂäÁË£±¼ÜµÂµÚ£³ºäÕ¨»úÁª¶ÓµÄ£Ê£õ££¸£¸£»ÁíÒ»¼Ü£Ê£õ££¸£¸Ôò±»StepanRidnyyÉÙξ»÷Â䣬¶ø×°±¸×ţͣé£Ç££³µÄÁíÒ»¸öÓÉÊÔ·ÉÔ±¹¹³ÉµÄµÚ£´£°£²Õ½¶·»úÍÅÒ²²Î¼ÓÁËÕâ´Î¿ÕÕ½£¬¸ÃÍÅ·ÉÐÐÔ±MikhailChunusovÉÏξ»÷ÂäÁËÓɵµڣ²ºäÕ¨»úÁª¶ÓÖ±ÊôÖжÓÓÉBrunoBergerÉÙξ¼ÝÊ»µÄ£Ä£ï££±£·¡£Ôڵ¹ú·½Ã棬µÚ£µ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£´´ó¶ÓµÄ°Í¶ûÉÙξÓÚ£±£±ÈÕ»÷ÂäÁË£²¼Ü£Ä£Â££³£¬Ê¹ËûµÄÕ½¼¨´ïµ½ÁË£´£°£¬¶øËÕÁªRidnyyÉÙξÔòÓÚ£±£±ÈÕ»÷ÂäÁË£±¼Ü£È£å££±£±£±£¬½Ó×ÅÔÚ£±£²ÈÕËûÓÖÒ»¾Ù»÷ÂäµÂµÚ£³ºäÕ¨»úÁª¶ÓµÚ£µÖжӵģ²¼Ü£Ê£õ££¸£¸£¬¼¸¸öÐÇÆÚºó£¬KamenshchikovºÍridnyy»ñµÃÁË¡¨ËÕÁªÓ¢ÐÛ¡¨³ÆºÅ¡£
¡¡¡¡¾¹ý´Ó£·Ô£±£²ÈÕµ½£±£´Èյļ¤Õ½£¬¹ÅµÂÀï°²½«¾üµÄ×°¼×¼¯ÍÅÍ»ÆÆÁËËÕ¾ü·ÀÏߣ¬²¢ÔÚOrshaºÍMogilevµØÇø°üΧÁË´óÁ¿ËÕ¾ü²¿¶Ó£¬ÎªÁË°ïÖú±»Î§ËÕ¾üͻΧ£¬ËÕµÚ£²£±¼¯ÍžüÏòµÂ¾ü·¢¶¯ÁËÃÍÁҵط´»÷£¬¶Ô´ËµÂ¹úµÚ£²º½¿Õ¶Ó³ö¶¯´óÁ¿·É»ú¶ÔËÕ¾ü½øÐв»Í£¶ÙµÄ¹¥»÷£¬µÂ¿Õ¾üµÄ¹¥»÷Ôâµ½ÁËËÕ¿Õ¾üµÄÀ¹½Ø£¬ÔÚ¿ÕÕ½ÖУ¬µÂµÚ£µ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£·ÖжÓÖжӳ¤HermannStaiger¡¡ÖÐξ±»»÷ÂäÊÜÁËÖØÉË¡£ÉËÓú¹é¶ÓµÄAntonHafnerÉϵȱøÕâÒ»´ÎÓöÉÏÁË£³¼Ü£É££±£µ£³£¬ËûÁ¢¿Ì´ÓºóÃæ½Ó½üÁËËüÃÇ£¬µ«ÔÚËû¿ª»ðÇ°£¬Ëû¾ªÑȵط¢ÏÖÄÇ£³¼Ü£É££±£µ£³Ò»·¢ÏÖËûµÄ½Ó½ü£¬¾ÍÂíÉÏÏòÏ·½¸©³å£¬²¢½µÂäÓÚµØÃ棬½Ó×ÅËÕÁª·ÉÐÐÔ±Å×ÆúÁË·É»ú£¬ÌÓ½øÁËÉÁÖ¡£Hafnerͨ¹ýÁ½´Î¶ÔµØɨÉä»÷»ÙÁËÄÇ£³¼Ü£É££±£µ£³£¬µ±ÍíËûÔÚÈÕ¼ÇÖзí´ÌµØдµ½£º¡¨Õâ´ÎÄÇЩ»ï¼ÆÖ»ÄÜ×ßׯؼÒÁË¡£¡¨ÔÚÕâ¸öµØÇøÉϿյĿÕÕ½ÖУ¬µÂµÚ£²£·Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£³´ó¶ÓÐû³ÆÓÚ£·Ô£±£²¡«£±£´Èռ䣬»÷ÂäÁË£³£¶¼ÜµÐ»ú¡££·Ô£±£´ÈÕ£¬ÄªµÂÊ¿ÖÐУ»÷ÂäÁË£³¼Ü£Ð£å££²£¬Í¬Ò»ÌìµÂµÚ£²£·Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£¸ÖжӵÄHansFahrenberger¡¡ÏÂÊ¿±»»÷ÂäÓÚÕ½ÏßËÕÁªÒ»·½£¬µ«ËûÐÒÔ˵ضã¹ýÁËËÕ¾üµÄËѲ¶²¢»Øµ½Á˵¾üÒ»·½¡£
¡¡¡¡£±£µÈյµڣ±¹¥»÷»úÁª¶ÓµÚ£¸ÖжӵÄWilhelm¡¡JoswigÉÏÊ¿Ò²±»»÷Â䣬Ëû±»ËÕ¾ü·ý²£¬µ«ÓÚ£¶Ììºó±»Ç°½øµÄµÂ¾üµØÃ沿¶Ó½â¾È¡££·Ô£±£µÈÕĪµÂÊ¿³ÉÁ˵ÚÒ»¸ö»÷ÂäµÐ»ú£±£°£°¼ÜµÄ·ÉÐÐÔ±£¬Òò´ËËûµÚÒ»¸ö»ñµÃд´µÄµÂ¹ú×î¸ßÑ«ÕÂ×êʯÅå½£ÏðÒ¶ÆïÊ¿Ê®×ÖÑ«Õµĵ¹ú¾üÈË£¬Î¨¿ÖËûÔÚÕ½¶·ÖÐÕóÍö£¬Ï£ÌØÀÕÇ××ÔÏÂÁî½ûֹĪµÂÊ¿Éý¿Õ×÷Õ½¡£
¡¡¡¡£·Ô£±£¶ÈÕ£¬µÂµÚ£²º½¿Õ¶Ó³ö¶¯£¶£±£µ¼Ü´Î¹¥»÷ËÕµÚ£²£±¼¯Ížü£¬µÂ¿Õ¾üÐû³Æ»÷»ÙËÕ¾ü̹¿Ë£±£´Á¾£¬¿¨³µ£µ£±£´Á¾£¬¸ßÉäÅÚ£²ÃÅ£¬´óÅÚ£¹ÃÅ¡£ÔÚÕâ´Î¹¥»÷ÖУ¬µÂµÚ£µ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£¶ÖжÓÖжӳ¤HansKolbowÖÐξÕóÍö¡£Í¬Ò»Ì죬ËÕ¾ü·ÅÆúÁË˹ĦÀâ˹¿Ë¡£ÕâÑùµÂ¾ü»ñµÃÁË˹ĦÀâ˹¿ËÕ½ÒÛµÄʤÀû£¬Òò³öÉ«µØÍê³É¶ÔµØÖ§Ô®ÈÎÎñ£¬µÂµÚ£²¹¥»÷»úÁª¶ÓÁª¶Ó³¤OskarDinortÖÐУ»ñµÃÁËÏðÒ¶ÆïÊ¿Ñ«Õ£¬±»³ÆΪ¡¨Oskar´óÊ塨µÄDinort¡¡ÖÐУÊǵÚÒ»¸ö»ñµÃÕâ¸öÈÙÓþµÄ¸©³åºäÕ¨»ú·ÉÐÐÔ±¡£
¡¡¡¡ÔÚÎ÷·½·½Ãæ¾üµÄÕ½ÏßÉÏ£¬ËÕÁªµÄ´¦¾³ÈÕÒæ¶ñ»¯£¬ËûÃDz»µ«ÔÚÖÊÁ¿ÉÏ´¦ÓÚÁÓÊÆ£¬¼´Ê¹ÔÚÊýÁ¿ÉÏ£¬Ò²¾ÓÓڵ¾ü֮ϣ¬ÔÚÕâÀïµÂ¾üµÄ̹¿ËÕ¼ÁË£µ£º£±£¬´óÅÚ£²£º£±ºÍ·É»ú£²£º£±µÄÓÅÊÆ¡£µ½£·Ô£²£°ÈÕ£¬ËÕÎ÷·½·½Ãæ¾ü¿Õ¾üֻʣÏ£³£¸£¹¼Ü·É»ú¡¢£±£°£³¼ÜÕ½¶·»úºÍ£²£¸£¶¼ÜºäÕ¨»ú¡£ÒÔµÚ£´£±£°ºäÕ¨»úÍÅΪÀý£¬¸ÃÍŵģ³£¸¼Ü£Ð£å££²ÓÚ£·Ô£µÈÕÀ´µ½Ç°Ïߣ¬£³¸öÐÇÆÚÖиÃÍųö¶¯ÁË£²£³£µ¼Ü´Î£¬ÆäËðʧ·É»úÊýÁ¿¸ß´ï£³£³¼Ü£¡ÆäÖУ²£²¼Ü±»µÂ¹úÕ½¶·»ú»÷Âä¡£¶øµÚ£´¹¥»÷»úÍÅÔÚÕ½Õù±¬·¢Ê±¹²ÓУ¶£µ¼ÜÒÁ¶û££²£¬¶øµ½£·Ôµ×ֻʣÏÂÁË£±£°¼Ü¡£ÔÚÕ½Õù×î³õµÄ£±¸ö¶àÔÂÖУ¬Ë«·½¿Õ¾ü¶¼Ôâµ½Á˺ܴóµÄËðʧ£¬µ½£·Ôµ×ËÕ¿Õ¾üµÄ·É»úÊýÁ¿´Ó£±£°£°£°£°¼ÜϽµµ½ÁË£²£µ£±£¶¼Ü£¬ËÕ¾üµÄËðʧ¸ß´ï£·£µ£°£°¼Ü£¡
¡¡¡¡µÂ¹ú¿Õ¾üΪȡµÃÖÆ¿ÕȨͬÑù¸¶³öÁ˳ÁÖصĴú¼Û£¬ÖÁ£·Ôµ׹²ÓУ±£²£¸£´¼ÜµÂ¹ú·É»ú±»´Ý»Ù»òÑÏÖØÊÜ´´£¬¹âʱÔÚ£·Ô£¶¡«£±£¹ÈÕµÄ˹ĦÀâ˹¿ËÕ½ÒÛÖУ¬µÂ¹ú¿Õ¾ü¾ÍËðʧÁË£´£·£·¼Ü·É»ú£¬ÄªµÂÊ¿ÖÐУµÄµÚ£µ£±Õ½¶·»úÁª¶Ó´Ó£¶Ô£²£²ÈÕµ½£·Ô£±£µÈÕ¹²ËðʧÁË£¸£¹¼Ü£Â£æ££±£°£¹¡£ÕâЩսËð¼ÓÉÏ»úеËðºÄʹµÂ¹ú¿Õ¾ü¿É²Ù×ݵķɻúÊýÁ¿¼±¾çϽµ¡£ËÕ¾ü´Ó¿ÕÖк͵ØÃæ·¢¶¯µÄ·´»÷ËäÈ»Ôâµ½ÁË´ì°Ü£¬µ«Ò²ÑÏÖØ´òÂÒÁ˵¾üµÄ½ø¹¥¼Æ»®£¬²¢Ê¹µÂ¾üÔâµ½ÁËÑÏÖØËðʧ£¬ÕýÊÇÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Ï£ÌØÀÕÓÚ£·Ô£±£¹ÈÕÏÂÁî¶ÔĪ˹¿Æ·¢¶¯¿ÕÏ®¡£
¡¡¡¡Ê®
¡¡¡¡ÔÚÎÚ¿ËÀ¼£¬Robert¡¡Ritter¡¡von¡¡Greim½«¾üµÄµÚ5º½¿Õ¾üËùÊôµÄºäÕ¨»ú²¿¶Ó¶ÔµÂ¹úÄÏ·½¼¯ÍžüȺµÚ£±×°¼×¼¯Íź͵ڣ¶¼¯ÍžüÏò»ù¸¨µÄͦ½øÆðÁËÖØ´ó×÷Óá£ÎªÁËÑÚ»¤Î÷ÄÏ·½Ãæ¾ü¸÷²¿¶ÓÏò»ù¸¨µÄ³·ÍË£¬ËÕ¾üµîºó²¿¶ÓÓÚ£·Ô£±ÈÕÏòµÂ¹úµÚ£±×°¼×¼¯ÍÅ·¢¶¯ÁËÒ»´Î·´¹¥£¬ËÕ¾üµÄÕâ´Î·´¹¥¼¸ºõÁ¢¿ÌÔâµ½Á˵¹úµÚ£µº½¿Õ¾üµÄµÚ£µ£±¡¢£µ£´ºÍ£µ£µºäÕ¨»úÁª¶ÓµÄÖØ´ó´ò»÷£¬°üÀ¨£´£°Á¾Ì¹¿ËÔÚÄڵģ²£²£°ËÕ¾ü×°¼×³µÁ¾±»»÷»Ù¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±ÎªÁË×èÖ¹ËÕ¾üµÄµ÷¶¯£¬µÂµÚ£´º½¿Õ¶Ó³ö¶¯ÁË´óÅúºäÕ¨»úºäÕ¨ËÕ¾üºó·½µÄÌú·ÔËÊäÏߣ¬¶øµÂ¹úµÄ£Â£æ££±£°£¹»úȺÔòÓÐЧµØµ£ÈÎÁËΪºäÕ¨»ú»¤º½ºÍÑ°»ú¼ßÃðËÕÁª¿Õ¾üµÄÈÎÎñ¡£Õ½Õù±¬·¢½ö£±£°Ì죬ËÕÁªÎ÷ÄÏ·½Ãæ¾üËùÊô¿Õ¾ü¾ÍֻʣÏÂÊý°Ù¼Ü·É»úÁË£¬Òò´ËËÕÎ÷ÄÏ·½Ãæ¾ü¿Õ¾ü˾ÁîYevgeniyPtukhinÖн«ÓÚ£·Ô£±ÈÕ±»ÃâÖ°£¬²¢ÓÚÊýÈÕºó±»´¦¾ö¡£ÐÂÈÎ˾ÁîFyodor¡¡AstakhovÖн«µÄÊ×ÒªÈÎÎñÊÇÖØ×éÔâµ½ÖØ´´µÄËÕÁª¿Õ¾ü£¬È«Á¦Ö§Ô®ÕýÔÚLvov¿àÕ½µÄËÕÁªµØÃ沿¶Ó¡£Astakhov½«¾üͶÈëÁËÎ÷ÄÏ·½Ãæ¾üÈ«²¿£¶¸ö¿Õ¾üʦºÍÊôÓÚÔ¶³Ìº½¿Õ¾üµÄ£²¸öºäÕ¨»ú¾ü£¬ËûµÄÈÎÎñÓÐÈý£º¶ÔÇ°½øÖеĵ¾ü½øÐкäÕ¨£»Îª³·ÍËÖеÄËÕ¾ü½øÐпÕÖÐÑÚ»¤ºÍ»÷Í˵¹ú¿Õ¾ü¶ÔËÕ¾üÄ¿±êµÄ¿ÕÏ®¡£
¡¡¡¡Ôڵ¹ú¿Õ¾ü·½Ã棬ËÕÁª¿Õ¾üËùÃæ¶ÔµÄ×îÇ¿¾¢µÄ¶ÔÊÖÖ®Ò»Êǵ¹úµÚ£³Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£³´ó¶Ó´ó¶Ó³¤WalterOesauÉÏËûÊÇÒ»¸ö²Î¼Ó¹ý¿ªÕ½ÒÔÀ´¼¸ºõÿһ´ÎÖØ´óÕ½ÒÛµÄÀϱø£¬£·Ô£±ÈÕËû»÷ÂäÁË£³¼Ü£Ó£Â£¬Ê¹Ëû»÷ÂäµÐ»úÊýÄ¿Ôö¼Óµ½ÁË£µ£´¼Ü£¬¶øËûµÄ´ó¶ÓÔÚÕâÒ»ÌìÒÔËðʧ£²¼Ü£Â£æ££±£°£¹µÄ´ú¼Û»÷ÂäÁË£±£·¼ÜËÕÁª·É»ú£¬OesauÔÚÕû¸öÕ½ÕùÖй²²Î¼Ó¿ÕÕ½£³£°£°´Î£¬»÷ÂäµÐ»ú£±£²£³¼Ü£¬Ö±µ½£±£¹£´£´ÄꣵÔ£±£±ÈÕ£¬Ëû±»ÃÀ¹úÕ½¶·»ú»÷ÂäÉíÍö¡£
¡¡¡¡µ½£·Ô£±ÈÕΪֹ£¬ËÕÁª£ÂÞÂíÄáÑDZ߾³Ïà¶Ô±£³Ö×Åƽ¾²£¬µ«µ½£·Ô£²ÈÕ£¬Î»ÓÚµÂÄÏ·½¼¯ÍžüȺÓÒÒíµÄµÂµÚ£±£±¼¯ÍžüÖÕÓÚ¿ªÊ¼ÏòµÚÄô˹ÌغÓÁ÷ÓòµÄMogilevPodolskiyÇøÓò·¢Æð½ø¹¥£¬¹¥»÷»úµÚ£·£·Áª¶ÓµÄ£Ê£õ££¸£·´ÓÖв¿Õ½Çøµ÷À´ÕâÀÒÔÖ§Ô®µÂ¾üµÄ½ø¹¥£¬Ôڵ¾ü±±Ã棬ÂÞÂíÄáÑǵڣ³¼¯Ížü¿ªÊ¼ÏòChernovtsy·¢Æð¹¥»÷£¬¶øÐÙÑÀÀû²¿¶ÓÒ²Ô½¹ýÁËËÕÁª¹ú½ç¡£
¡¡¡¡ÔÚĦ¶û´ïάÑÇÉϿյĿÕÕ½ÊǼ°Æä²Ð¿áµÄ£¬£·Ô£²Èյµڣ·£·Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£¹ÖжӵÄKurt¡¡LasseÖÐErwinRiehlÊ¿¹Ù³¤ºÍWilhelm¡¡BaumgartnerÉÏÊ¿¹¥»÷ÓÉËÕµÚ£µ£µÕ½¶·»úÍÅ£·¼Ü£Í£é£Ç££³»¤º½µÄ£¹¼Ü£Ó£Â£¬ÔÚÕ½¶·ÖУ¬µÂ¹úÈËÐû³Æ»÷ÂäÁË£±¼Ü£Í£é£Ç££³ºÍ£³¼Ü£Ó£Â£¬¾ÝËÕ·½¼Ç¼ËÕ·½StepanKomlev
¡¡¡¡µÄ£Í£é£Ç££³±»»÷Â䣬·ÉÐÐÔ±ÌøÉ¡Éú»¹£¬ÁíÓУ²¼Ü£Ó£Â±»»÷Â䣬¶ø²¨¿ËÀ×ʲ½ðÔò»÷ÂäÁË£±¼Ü£Â£æ££±£°£¹£¬ÔÚÕâÒ»ÌìÀµÂ¹úµÚ£´º½¿Õ¶ÓÐû³ÆÒÔËðʧ£³¼Ü·É»úµÄ´ú¼Û»÷ÂäËÕÁª·É»ú£µ£¶¼Ü¡£
¡¡¡¡ºÍµÂ¹ú¿Õ¾ü²¢¼ç×÷Õ½µÄÂÞÂíÄáÑÇ¿Õ¾üÔòÊܵ½ÁËÏ൱´óµÄËðʧ£¬ÔÚ£·Ô£³ÈÕ£¬ÂÞÂíÄáÑÇ¿Õ¾üËäÐû³Æ»÷ÂäÁË£¸¼ÜËÕÁª·É»ú£¬µ«Æä±¾ÉíÒ²ËðʧÁË£±£±¼Ü·É»ú£¬°üÀ¨£´¼ÜÓ¢ÖÆBristolBlenheimºäÕ¨»ú¡£
¡¡¡¡£·Ô£´ÈÕ£¬ËÕÄÏ·½·½Ãæ¾ü¿Õ¾ü˾ÁîShelukhinÉÙ½«³ö¶¯ÁËÈ«²¿ºäÕ¨»úºäըǰ½øÖеĵ¹úµÚ£±£±ºäÕ¨»ú£¬ÔÚÕâÒ»ÌìÀµÂµÚ£·£·Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£³´ó¶ÓÐû³Æ»÷ÂäÁË£±£·¼ÜËÕÁª£Ó£ÂºÍ£Ä£Â££³ºäÕ¨»ú¡£
¡¡¡¡¸ù¾ÝËÕ·½×ÊÁÏ£¬¿ªÕ½Á½¸öÐÇÆÚÀ´£¬ËÕÎ÷ÄÏ·½Ãæ¾üºÍÄÏ·½·½Ãæ¾ü¿Õ¾ü¹²ËðʧÁË£±£²£±£¸¼Ü·É»ú£¬ËäÈ»Ëðʧ²ÒÖØ£¬µ«ËÕ¿Õ¾üÊ¿ÆøÈÔÈ»¸ß°º£¬£·Ô£´ÈÕÔÚ»ù¸¨ÉÏ¿ÕËÕµÚ£²£±Õ½¶·»úÍŵÄDmitriyZaytsevÉÙξÓÃËûµÄ£É££±£¶×²»÷ÁË£±¼Ü£Ê£õ££¸£¸¡£
¡¡¡¡ÔÚĦ¶û´ïάÑǵØÇø£¬×î³É¹¦µÄËÕÁªÕ½¶·»ú·ÉÐÐÔ±Ö®Ò»Êǵڣ´Õ½¶·»úÍŵÄAnatoliy¡¡MorozovÉÏÔÚÕ½ÕùµÄÍ·Ò»¸ö£²ÔÂÀËû¸öÈ˹²»÷ÂäµÐ»ú£·¼Ü£¬¼¯Ìå»÷ÂäµÐ»ú£²¼Ü£¬²¢´Ý»ÙµØÃæÉϵлú£¸¼Ü¡££·Ô£·ÈÕ£¬ËûÀ¹½ØÁËÓɵµڣ·£·Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£³´ó¶ÓµÄ£±£±¼Ü£Â£æ££±£°£¹»¤º½µÄµÚ£²£·ºäÕ¨»úÁª¶ÓµÚ£±Öжӵģȣ壣±£±£±Èº£¬Morozov»÷ÂäÁË£±¼Ü£È£å££±£±£±£¬ÔÚ´ò¹âÁ˵¯Ò©ºó£¬Ëûײ»÷ÁË£±¼Ü£Â£æ££±£°£¹£¬MorozovÉÏξ²»µ«ÌøÉ¡Éú»¹£¬¶øÇÒ·ý²Á˱»ËûײÂäµÄµÂ¹ú·ÉÐÐÔ±Georg¡¡BergmannÊ¿¹Ù³¤£¬Í¬Ò»ÌìÀËÕµÚ£µ£µÕ½¶·»úÍŵÄDuzmaSeliverstov¡¡ÉÙξϮ»÷ÁË£¶¼ÜµÂ¹ú£Â£æ££±£°£¹²¢»÷ÂäÁËÆäÖУ±¼Ü¡£
¡¡¡¡Õâʱ´ÓËÕÁªÔ¶¶«µØÇøµ÷À´µÄÔöÔ®²¿¶Ó¿ªÊ¼µÖ´ïÇ°Ïߣ¬ÕâʹËÕÁª¿Õ¾üÔڴ˵ØÇøµÄʵÁ¦ÉÏÉýµ½£±£°£°£°¼Ü£¬ÆäÖУ¶£·£±¼ÜÊôÓÚËÕÄÏ·½·½Ãæ¾ü¡£ÔÚ£¶Ô£²£²ÈÕµ½£·Ô£¹Èռ䣬ËÕÄÏ·½·½Ãæ¾ü¿Õ¾ü¹²³ö¶¯³¬¹ý£µ£°£°£°¼Ü´Î£¬²¢Ðû³Æ»÷ÂäµÐ»ú£²£³£¸¼Ü¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±²»¶ÏµÄÕ½¶·ËðºÄʹµÂ¹ú¿Õ¾üµÄʵÁ¦³ÖÐøϽµ£¬µ½£·Ô³õ£¬µÂ¹úµÚ£´ºÍµÚ£µº½¿Õ¾ü¶ÓʵÁ¦ÉõÖÁϽµµ½ÔÓÐʵÁ¦µÄÈý·ÖÖ®Ò»¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬µÂ¹ú¿Õ¾üµÄÊ¿Æø¿ªÊ¼Ï½µÁË£¬ËäÈ»µÂ¹úÈ˸øËÕ¾üÔì³ÉÖØ´óËðʧ£¬¹âÊÇÔÚ£·Ô£µÈÕ£¬µÂµÚ£µº½¿Õ¾ü¾ÍÐû³Æ´Ý»ÙËջ𳵣±£¸Á¾ºÍ¿¨³µ£µ£°£°Á¾£¬µ«µÂ¾ü¼ÌÐøÔâµ½ËÕÁª¿Õ¾üÎÞÐÝÖ¹µÄÍçÇ¿µÖ¿¹£¬ÔÚ¿ÕÖе¾üÿÌ춼Êܵ½ËÕÁªÕ½¶·»ú·ÉÐÐÔ±µÄÌôÕ½£¬´ÓµØÃæÉÏ£¬µÂ¹úºäÕ¨»úÔâµ½ËÕ¾üÔ½À´Ô½Ãܼ¯µÄ·À¿ÕÅÚ»ðµÄ¹¥»÷¡£Ôڵ¹úµÚ£µ£±ºäÕ¨»úÁª¶ÓµÄսʷÖмÇÔØ×Å¡¨ÕâʱµÚÒ»ÅúÔÚ½îÆ£Á¦¾¡µÄ»ú×é³ÉÔ±ÃDz»µÃ²»±»³·ÀëÇ°Ïßµ÷»ØµÂ¹úµ÷ÕûÐÝÏ¢¡¨¡£ËäÈ»Ôâµ½ÁËÕâЩÀ§ÄÑ£¬µÂ¹ú¿Õ¾üÈÔ¿ØÖÆ×ÅÌì¿Õ£¬²¢ÖÕÓÚÓÚ£·Ô£¹ÈÕÇжÏÁ˵ÚÄô˹²®ºÓÎ÷°¶µÄÌú·½»Í¨¡£
¡¡¡¡£·Ô£±£°ÈÕ£¬ËÕÁªÔªË§²¼ÇíÄáµ£ÈÎÁËËÕÎ÷ÄÏÕ½Çø˾ÁîÔ±£¬¸ºÔðÖ¸»ÓËÕÎ÷ÄÏ·½Ãæ¾üºÍÄÏ·½·½Ãæ¾ü²¿¶Ó¡£ÕâʱËÕ¾üÇ°ÏßÐÎÊÆÈÕÒæ¶ñ»¯£¬ÎªÁË×èÖ¹µÂ¾üÏò»ù¸¨µÄÇ°½ø£¬ËÕ¾üµÚ£±£´ÖغäÕ¨»úÍŵģԣ££³ËÄÒýÇæºäÕ¨»ú·îÃü³ö»÷£¬µÂµÚ£³Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£²´ó¶ÓµÄFranzBeyerÖÐξºÍWerner¡¡LucasÉϵȱø·¢ÏÖÁËÕâȺÀϾɵĺäÕ¨»ú£¬²¢·¢¶¯Á˹¥»÷£¬ÕâЩûÓÐÈκÎÕ½¶·»ú»¤º½µÄ¹ýʱµÄºäÕ¨»ú¸ù±¾Ã»ÓÐÈκλú»á£¬¹²ÓÐ7¼Ü±»»÷Â䣬BeyerÖÐξºÍLucasÉϵȱøºóÀ´¶¼³ÉÁ˵¹úÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±£¬Beyer×îÖÕ¹²»÷ÂäÁË£¸£±¼ÜµÐ»ú£¬¶øLucasµÄÕ½¼¨¸üÊÇ´ïµ½ÁË£±£°£¶¼Ü¡£Í¬Ò»ÌìWalter¡¡OesauÉÏξ»÷ÂäÁË£µ¼ÜËÕÁª·É»ú£¬Ê¹ËûµÄÕ½¼¨´ïµ½ÁË£¶£¸¼Ü£¬ËûµÄµÚ£·£·Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£³´ó¶Ó¹²»÷ÂäÁË£²£±¼ÜËÕÁª·É»ú£¬ÆäÖУ±£¹¼ÜÊǣģ££³¡£
¡¡¡¡£·Ô£±£²ÈÕ£±£µ£³£°Ê±£¬Oesau¡¡ÉÏξºÍËûµÄÁÅ»úGeorg¡¡MichalekÖÐξ·¢ÏÖÁËÓÉ£³¼Ü£É££±£¶»¤º½µÄÒ»¶Ó£Ó£Â£¬OesauÃüÁîÊ×Ïȹ¥»÷Õ½¶·»ú£¬ÓÚÊǵ¹úÈ˱³¶Ô×ÅÌ«ÑôÏòËÕ»úÆËÈ¥£¬µÚ£±¼Ü£É££±£¶Á¢¿ÌÔÚOesauµÄǹ¿ÚÏÂ×¹Â䣬ÔÚÁíÁ½¼Ü£É££±£¶Ã÷°×·¢ÉúÁËʲôÊÂÒÔÇ°£¬ËüÃǾÍÏȺóÔÚOesau׼ȷµØÉä»÷ϱ»Ëº³ÉËéƬ£¨ÕâÊÇOesauµÄµÚ£·£³¡«£·£µ´Î¿ÕսʤÀû£©£¬ÔÚ½â¾öÁËÕ½¶·»úºó£¬ÕâÁ½¼ÜµÂ¹úÕ½¶·»ú¿ªÊ¼ÂÖ·¬¹¥»÷ËÕºäÕ¨»ú£¬ÔÚ£²£°·ÖÖÓÄÚ£¬£·¼Ü£Ó£Â±»»÷Â䣬ֻÊǵ±µ¯Ò©ºÄ¾¡ºó£¬µÂ¹úÈ˲ų·³öÁËÕ½¶·¡£
¡¡¡¡µ±Á½¸öÐÇÆÚºó£¬Oesau¡¡ÉÏξ±»µ÷Íù·¨¹úʱ£¬ËûµÄÕ½¼¨´ïµ½ÁË£¸£¶£¬ÆäÖУ´£´¼ÜµÐ»úÊÇÔÚ£µ¸öÐÇÆÚÖÐÔÚ¶«²¿Õ½³¡»÷ÂäµÄ¡£
¡¡¡¡£·Ô£±£²ÈÕ£¬µÂ¹úºäÕ¨»ú²¿¶Ó·îÃü¼ÌÐø¶ÔËÕÌú·Ïß½øÐкäÕ¨£¬ÒÔ×èÖ¹ËÕ¾üÔöÔ®²¿¶ÓµÖ´ï£¬µ½£±£³ÈÕ£¬µÂ¹úÈ˺äÕ¨Ôì³ÉÁËÏÔÖøЧ¹û£¬Ê¹µÃËÕ¾üɥʧÁËÈκδó¹æÄ£·´¹¥µÄ¿ÉÄÜ¡£
¡¡¡¡ËÕÁª¿Õ¾ü¶ÔµÂ¾ü¿ÕÏ®×ö³öµÄ·´Ó¦ÊǼÓÇ¿¶ÔÂÞÂíÄáÑǾ³ÄÚÄ¿±êµÄÏ®»÷£¬ÆóͼÒԴ˰ѵ¹ú¿Õ¾ü´ÓÇ°ÏßÒý¿ª£¬£·Ô£±£³ÈÕÏÂÎ磬£¶¼ÜËÕÁªºäÕ¨»ú¹¥»÷ÁËÂÞÂíÄáÑÇÆÕÂÞҮʲµÚÓÍÌïµÄÁ¶Óͳ§£¬Õâ´Î¿ÕϮȡµÃÁËÍêÈ«µÄ³É¹¦£¬¹²ÓУ¹£°£°£°¶ÖʯÓͱ»¸¶Ö®Ò»¾æ£¬Ö»ÓУ²¼ÜËÕºäÕ¨»ú»Øµ½À´»ùµØ£¬ÆäÓࣴ¼Ü±»ÂÞÂíÄáÑÇ¿Õ¾üÕ½¶·»ú»÷Âä¡£±»³É¹¦Ëù¹ÄÎ裬´Ó£·ÔÂÖÐÑ®Æð£¬ËÕÁªÒԣģ££³ºäÕ¨»ú¶ÔÂÞÂíÄáÑǾ³ÄÚÄ¿±êÕ¹¿ªÁ˲»Í£µÄ¹¥»÷¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÚ¿ËÀ¼Ç°Ïߣ¬ËÕ¾ü¼ÌÐøÏò»ù¸¨³·ÍË£¬ÎªÁËÑÚ»¤µØÃ沿¶ÓµÄ³·ÍË£¬Ò»Ð©×îÓÅÐãµÄËÕÕ½¶·»ú²¿¶Ó±»ÅÉÍùÕâ¸ö·½Ïò£¬ÕâʹµÃµÂ¹ú¿Õ¾üÁ¢¿Ì¸ÐÊܵ½Á˺ܴóѹÁ¦£¬£·Ô£±£´ÈÕ£¬OesauÉÏξÔÚÒ»´Î¿ÕÕ½ÖÐÔâÓöµ½ÁËÒ»¸öÇ¿¾¢µÄ¶ÔÊÖ£¬ËûµÄ·É»ú±»´òµÃǧ´´°Ù¿×£¬×îºóËûÖ»ÊÇÃ