4407-权力巅峰的爱-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
出现在美国的电视屏幕上。而在11月6日却没有人注意到它，除了一台孤独的摄像机，它负责跟踪总统的一举一动并将上述的瞬间完全机械地捕捉下来：一个短短的拥抱——没有再多的。克林顿越过所有其他助选者所拥抱的女人正是莫尼卡·莱温斯基。当他已经在和别人握手的时候，她冲他喊了些什么，他似乎也回答了几句。然而，比尔不想再回忆起那段往事。慢慢地总统夫妇的生活回复正常。在一次去非洲的共同旅行中，夫妇俩在政治和私生活上重新走到一起。希拉里现在可以向比尔指点她过去一些年曾到过的地方。他们同纳尔逊·曼德拉一起参观罗本岛监狱，一起享受在非洲阳光下的日子，远离每天那些媒体狗仔队的追逐。希拉里后来回忆起那个时刻：“当时我希望这一天永远不要结束，因为华盛顿的闪光灯更加刺眼。”在第二个任期内，克林顿致力于外交事务，也许他想在史书中为自己确保一席之地。他想推进中东推动和平进程。他吸收共和党人威廉·科恩作为他内阁的国防部长，并任命马德琳·奥尔布赖特为美国历史上第一位女国务卿。对于马德琳·奥尔布赖特的任命，希拉里的促动起到了不小的作用。两人在第二个总统任期内建立了越来越密切的友谊。然而，幕后隐藏的定时炸弹指针在不停地转着。当1998年1月20日全世界都知晓了实习生莫尼卡·莱温斯基事件时，克林顿正在同以色列总统本杰明·内塔尼亚胡商谈中东和平计划的事。为了宣讲“国家形势”而在PBS电视台吉姆·雷厄的“新闻时分”露面的总统并没有回避有关性丑闻的问题，而是反驳道：“根本不存在不正当的关系。”马上所有的记者便直扑要害，要求他正面回答。希拉里此时正在前往古彻学院作演讲的途中。当被记者问到有关对她丈夫的责难，她回答道：“我当然认为这种指责是错误的——完全错误的。当一个受人爱戴和敬仰的人遭到攻击，面对如此难以置信的责难，这总是艰难和痛苦的。”美国的记者很自负。每天总是有大新闻，谁想在美国媒体说些什么必须要选择正确的时间和正确的地点。1998年1月教皇访问古和莫尼卡相遇——一个幼稚的实习生，或者秘密警察的诱饵？巴是条大新闻。每个稍有些名气的记者都带着卫星天线和女化妆师飞到了那个敌对的岛屿。1998年1月21日晚，当有关莱温斯基事件的消息闪过时，哥伦比亚广播公司的著名新闻记者唐·拉瑟尔正紧张和烦躁地坐在卡斯特罗的岛屿上。转瞬间，所有的摄制组都收拾东西，把教皇和卡斯特罗扔在一边急忙往家赶。但相对于哥伦比亚广播公司的晚间新闻来说，这一切都晚了。为了用惯常的职业手法去主持也许是一生中最特别的一档节目，拉瑟尔在完美的灯光打照下站在哈瓦那浪漫的夜景前，高声咒骂着，以至于邻近的工作人员都能听得很清楚：“现在马上将有更多有关教皇在古巴进行历史性访问的报道。但接下来是来自华盛顿的最新情况。
《权力巅峰的爱》 全力去爱全力去爱（5）
克林顿总统今天晚间否认，曾在他同前实习生莫尼卡·莱温斯基的关系问题上撒了谎。”就此，美国历史上绝无仅有的一场媒体大战便开始了。它最终导致了对总统的弹劾行动，该程序直到一年以后的1999年1月，在参议院宣布克林顿无罪后才彻底结束。当时，实际上已经没有了有关政治的报道。对美国媒体来说只有莫尼卡。最耻辱的一刻是在克林顿和亚西尔·阿拉法特会晤的时候，当时他们身旁依次坐着国家安全事务助理桑迪·伯杰、国务卿奥尔布赖特和副总统戈尔，他们都神情严肃。但好像没有一个美国记者对中东感兴趣，而是用各种有关性生活的问题折磨着总统。问题愚蠢得就连阿拉法特的翻译都拒绝再翻译下去。为了能够继续专注于政治，克林顿必须发出一个明确的信息。他向顾问哈里·托马森解释说自己和莫尼卡之间并没有发生什么。托马森认为，克林顿的否认并不能达到完全让人信服的效果，因此建议总统：“如果真的没什么，你就应该非常坚定的强调它。”据说，随后托马森又像导演那样给了他出了一些诸如“竖起手指”等非常具体的主意。机会就是在1998年1月26日，那本来是关于教育政策的一场记者招待会。不大的新闻厅内挤满了人，大家都在纷纷传言，总统将就他的性丑闻事件发表言论。首先讲话的是希拉里，她禁不住发表了一番颇有讽刺意味的评论，表示很高兴地看到媒体对教育政策竟然有如此浓厚的兴趣。然后，总统走上讲台，警告式的举起手指，特别强调了以下几句话：“请你们听好了。我只说一遍。我和那个女人——莫尼卡·莱温斯基没有性关系。我没有命令任何人去说谎，一次也没有。
这些指责是错误的。现在我必须回到工作中去。”希拉里站在他的身后。她很严肃，仿佛化成了一块石头。当时她是否已经知晓，这是个谎言呢？“人们说：你怎么能只相信他呢？但那时我自己已经成了无数错误指责的牺牲品。那些搬弄是非的右翼媒体、电台、还有许多有线电视台肆意地攻击我。当时他已经成为众矢之的，我认为这没什么特别的，也相信他，直到他让我醒悟为止，”希拉里后来解释说。当克林顿夫妇还没缓过劲来，8月7日，美国驻肯尼亚和坦桑尼亚大使馆遭到奥萨马·本·拉登的炸弹袭击。它宣告了一个新的时代的到来。在为爆炸事件中美国遇难者举行的悼念仪式上美国人看到了一个悲伤的第一夫人，她身着黑色丧服，沉默不语，眼含热泪地站在她的丈夫，总统身旁。痛苦的希拉里的低姿态形象被美国媒体诠释为她个人生活受到伤害的标志。以后的一些天里，这一形象不断被用在有关莱温斯基事件的报道中。它改变了这个电视国度对希拉里的看法，把她的形象从自大、极具占有欲的第一夫人变成了一个敏感、容易受伤害的女性。美国传媒学家非常仔细地观察了那个时刻并断定，这个极度屈辱的时刻同时也标志着希拉里的新生。不管爆炸案和比尔·克林顿的供认只是偶然的巧合，还是媒体利用了悲伤的希拉里的画面——它都给美国人留下了深刻的印象。很快，希拉里的原则就受到更加残酷的检验。莫尼卡·莱温斯基就性丑闻事件宣誓作证。现在总统也必须坦白事实真相。8月17日，他必须在大陪审团、调查委员会面前就莱温斯基事件宣誓作证。
出庭几天前的一个早晨，他向妻子承认，他和莫尼卡·莱温斯基有关系。他之所以撒谎，是为了保护她、切尔西和总统的位置。“我气得发抖，它撕碎了我的心，我愤怒至极，因为我曾经相信他，因为我愿意相信他，我已经做出了决定，我像其他所有人一样又被告知受骗了。”对于希拉里而言，谎言要比性丑闻更糟糕。从在阿肯色的那些年起，她就很清楚自己的丈夫并非圣人。很明显，两人在过去已经达成了某种妥协。她这次是被最亲密的知己所欺骗，这给两人的关系留下了深深的伤害和裂痕。然而，还没有人能够真正看到幕后的情况。尽管有调查委员会和新闻自由，但剩下的秘密将成为隐私保留下来。他受到大陪审团询问的同一天晚间，比尔·克林顿向全国承认他的性丑闻，从白宫现场直播。“今天下午，在这件屋子里，我已经向独立调查官和控方陪审团承认。我如实地回答了他们的问题，包括有关我私生活的问题。我欺骗了大家，甚至我的妻子。现在，这事关我和两个我最爱的人——我的妻子和我的女儿以及我们的上帝。我必须改过自新，同时我也准备为此尽我一切所能。对我个人而言，没有什么比这更重要。但它是我个人的私事。它只和我们有些关系。即使总统也有自己的私生活。”第二天，第一家庭离开白宫前往玛莎岛度周末。克林顿家的朋友，克林顿夫妇所信赖的帕斯托·维克·尼克松回忆起这个全国关注的时刻：“总统在承认了和莫尼卡·莱温斯基的关系后，夫妇俩共同离开了白宫，还有切尔西和他们的狗，登上了直升飞机。那是一个 暴风雨前的平静——连任的总统这时候还不知道，几个月后他将卷入和莫尼卡的丑闻，而希拉里完全站在他这一边。紧张得难以置信的时刻，如果仔细观察，他们一边走着，目光指向眼前的草地，但手牵着手。因为这意味着，为了开始一个恢复的过程，他们试图离去。在到达玛莎岛的时候，很明显两人之间的某些东西已经破裂。比尔显得有些迟疑和失落地等着希拉里跟上来。在向大家短暂地问候了一下后，他转过身去，想去迎接希拉里，但她只是很踟蹰地跟着他。“我自己也不知道，婚姻是否能维持下来。我自己也不确信是否希望这样。我需要很多时间，必须深刻地反省，才能知道怎样继续下去。但如果忽略他对我们所做的以及我总喜欢扼制我丈夫的事实，忽略掉这一切的话，他仍然是我的总统。”
《权力巅峰的爱》 全力去爱全力去爱（6）
如果希拉里谈起在白宫的日子，那么人们一定会得到这样的印象，她的人格是分裂的。人们刚刚还在倾听这位妻子最普通的感受，突然这位女政治家又谈起她必须尽到义务，并不是对婚姻的，而是决定了总统职位的义务。这种时刻牢记自己角色，把责任和义务置于感情之上的能力恐怕就是克林顿总统任内取得成功和希拉里飞黄腾达的秘诀。仅仅三天的家庭休假过后，美利坚合众国的总统还在他的休假地就明确了谁是世界上最强大国家中最强大的男人。这不应是最后一次，克林顿在他总统位置动摇的时刻展示他的军事实力。8月20日，他作为美国武装力量的最高统帅发布命令，将导弹射向苏丹和阿富汗的目标。在玛莎岛小学举行的临时新闻发布会上，他签署了针对美国使馆遭炸弹袭击而进行报复行动的决定。很快，克林顿没有带夫人和女儿，只有他的狗陪同他返回了华盛顿。同时，共和党人在美国国会正在紧锣密鼓地准备一项弹劾程序。当克林顿还面临着下台的危险时，他在外交方面终于取得了成果。1998年10月23日，本杰明·内塔尼亚胡和亚西尔·阿拉法特签署了一项协议，协议计划以色列军队从约旦河西岸撤军并给予巴勒斯坦人全面的安全保障。对于斡旋的成功，克林顿还要感谢他的国务卿、希拉里的朋友——马德琳·奥尔布赖特的艰苦努力。克林顿的事业一直总是有女强人相伴。对母亲的尊重给克林顿打上了深深的烙印，在每个时期，他的身边都有一些女人帮助他处理政府的事务。之后，在总统任期内，希拉里作为最亲密的顾问伴随着他。作为总统，他在第二个任期内将外交政策置于果敢的马德琳·奥尔布赖特手中。每个为克林顿工作的女人都让他显现出听命于她们和给予她们更大权限的能力。不管怎样，克林顿的命运似乎决定了他的夫人最终将再次救他于危难之中。1998年底，弹劾的危机尤在。就在12月16日议会将就弹劾程序进行表决前，比尔·克林顿决定对伊拉克进行为期三天的轰炸，据称是对萨达姆·侯赛因拒绝联合国武器核查人员入境的报复。共和党人十分恼怒，指责克林顿想通过一场战争对抗弹劾。在推迟了一天后，国会进行了表决。希拉里的幕僚长回忆起这个历史性的时刻：“国会进行表决的那天早晨，民主党人希拉里的发言人提出希拉里要来国会大厦和本党议员谈话。她来了，她的车子驶进地下车库。她本人走进民主党人聚集的房间，用非常人性化的语句提出了希望，请议员们一致支持她的丈夫。‘他是我们所有人的总统，你们的总统，国家的总统，因此对这个国家是如此重要。’”总统的妻子成功地使民主党人重又合为一体。尽管后来共和党人依然启动了弹劾程序，但她令人印象深刻的露面却是一个决定性的胜利。表决过后，为了显示和总统的团结一致，民主党人聚集在白宫前。总统和第一夫人受到了经久不息的掌声欢迎。政治学家斯蒂文·赫斯评论说：“希拉里彻彻底底地站在自己丈夫一边，这一点异常重要。她本可以对他置之不理，但她没有这样做。”她不仅以此拯救了他的总统职位，还为自己竞选参议员奠定了基础。希拉里在这一天证明了她个人的意志是可以服从党和国家的利益的。唯一有权弹劾克林顿的是他的妻子——大多数美国人都这样认为。希拉里恰恰如此坚决地将自己置于了丈夫之后，这为她赢得了巨大同情。
1999年2月12日，弹劾案在参议院破产。就在同一天，希拉里．克林顿与顾问哈罗德·伊克斯见面，商议参选纽约参议员的战略计划。在一年后，第一夫人正式公开了她的志向；接着克林顿夫妇混乱的生活重又平静下来。在白宫的日子屈指可数，但希拉里有了一个新的目标。北约开始轰炸塞尔维亚，克林顿继续斡旋中东事务。在科罗拉多州列特顿的哥伦比亚高中，两个十多岁的少年杀害了12个同学——美国重又一切如常。经过6年的调查，花费了美国纳税人5000多万美元，“白水”案件也在2000年9月20日终结。独立检察官罗伯特·雷伊解释说，对总统和第一夫人提起刑事指控缺乏充足的证据。现在，总统任期结束了，案子对于克林顿的政敌已失去意义。离职的总统并不会给公众提供什么特别的东西，这很普遍。在短片《最后的日子》中，克林顿夫妇表示，他们不仅具有演员的天赋，并且能够自我取笑。要离开白宫的时候，总统非常孤独的走过众多房间，必需自己照顾一切。是否洗衣服、洗车或是割草，比尔尝到了一小段时间没有雇员、没有服务人员和没有希拉里的滋味。她正登上向前行驶的大轿车里，让观众明白：“我希望我能常到这儿，但我确信，比尔掌控着一切。”而比尔则跟在疾驰而过的希拉里后面摇着手奔跑，手里拿着褐色的纸袋：“嘿，等等！你的午饭！”当比尔在白宫收拾箱子的时候，希拉里正在竞选纽约州参议员并获得了绝对多数。美国历史上第一次第一夫人当选政治职位。也是第一次，在让比尔先行多年以后，希拉里圆了她自己政治生涯的梦想。2001年１月３日，她在副总统阿尔·戈尔面前宣誓就职。从那30
以后，希拉里取得了巨大的成功，甚至获得了保守派同事的尊敬。随着她的自传的出版，希拉里作为未来总统的呼声渐高。在她成为国防委员会成员后，她的抱负愈加明确。如果她的知名度能够持续下去，那么成为一个新的克林顿总统的机会就将大增。克林顿夫妇的朋友并不认为这是不合情理的，甚至他们能够想象比尔·克林顿作为第一丈夫。哈里·托马森认为，“比尔·克林顿将是一个伟大的总统丈夫，他将会给他的妻子，总统女士，提供很多好的建议，她只会听从她觉得满意的人的话。”但希拉里会不会在共同的姓氏克林顿前面再加上娘家的姓罗德汉姆呢？她还需要她的丈夫吗？她会把他带进白宫吗？关于克林顿夫妇的婚姻将会怎样，有许多预测，俩人一起露面的时候越来越少。克林顿夫妇的老朋友帕斯托·尼克松总结克林顿夫妇关系的标志就是：“这是两个各自独立的人，他们拥有自己的生活和工作，本来没有对方也能正常运行。但他们相互选择了对方。”比尔和希拉里在搬出白宫后就住在离纽约大约一个小时车程的小地方。希
