4407-权力巅峰的爱-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
急富丶沂保乖谝巫由希严滦影镜溃骸叮业奶欤飧瞿腥颂鹿耍 晕揖痛朔牌宋业呐Α！钡卑亓智降顾保旮窭鎏亍と銮卸谝淮蔚鹿芾碓诔〉幕嵋樯嫌貌恢皇潜芴眉纳羲担骸拔颐橇酱位靼芰怂牵衷谒怯掷戳耍 敝挥幸桓稣斓既耸撬某瓒拦芡场⑶把菰甭弈傻隆だ锔！八负醢狭寺弈帷！卑挛取ぞ永锼怠５笔庇⒚阑シ玫幕嬉仓っ髁苏庖挥∠蟆Ｂ旮窭鎏孛娑岳锔缘梅潘伞⒖炖郑饺死执瞬黄５乇泶镉⒚烙岩甑奶厥獾匚弧７ü嗣芴乩史⒕酰娑岳锔芡呈彼硐值谩跋窀霭怂甑呐ⅰ保庋焕矗谘艄饽泻⒑涂贪宓挠⒐酥涞姆床钜簿筒换崽罅恕＞」苈旮窭鎏亍と銮卸悦拦擞邢薜恼文芰τ兴私狻谒难壑校湔降慕崾撬屠锔餐墓停獠⒉挥跋焖岳锔某绨荨６分薜幕锇�61
对玛格丽特·撒切尔来说就没那么英俊了。1980年代末，世界和英国都发生了根本性的转变。而玛格丽特·撒切尔并不认为她的工作结束了，一切没有她是不能继续向前的。当她在1989年5月庆祝执政十周年时，她已经为保守党赢得了三次大选。渐渐地，丹尼斯认为该是离开唐宁街的时候了。他后来说，她已经同意，但想等待合适的时机。对于记者们提出的类似问题，她首先强调，在她交权之前，还有很多事情要做。她认为自己是不可缺少的，而且能够继续干下去。爱德维娜·居里说，最后她不再听丹尼斯的，也不再听任何人的，“除了她自己的回声”。卡罗尔·撒切尔提到，她的父亲曾在第三次竞选获胜后就预言，“一年之后，她将难以想象地不受欢迎。”就像其他长期在位的政府首脑一样，玛格丽特·撒切尔渐渐失去
筲1979年，玛格丽特和丹尼斯·撒切尔及女儿卡罗尔在竞选途中。丹尼尔虽然陪伴着他的妻子，但他并不喜欢这样为竞选活动而抛头露面。
《权力巅峰的爱》 全力去爱君子协定（7）
了与现实的联系。她变得独断专行，她的整个面貌都已经显露出来，她更加经常地称自己为陛下，而这一称号在英帝国只为一个人保留，就是真正的女皇。“我成了奶奶了！”女首相在她第一个孙子出生时对媒体宣布，在场的人并不清楚她是应该感到高兴还是恐惧。“她对别人怎么看待自己已经失去了感觉。”耐格尔·劳森认为。劳森是撒切尔主义经济变革的领导人物之一、成功的财政部长，他于1989年10月辞职。一年之后，女首相的另一个多年的伙伴杰弗里·豪也为自己11年的“政治荣誉”画上了句号，作为外交部长的他已经被撒切尔解职，但仍留在内阁中，现在他连阁员的职务也辞去了。玛格丽特·撒切尔手中的内阁曾经调整了多次，但是这两个人的辞职却成为她衰落的前兆。其中意见分歧是他们辞职的一个原因——劳森和豪都拒绝首相的反欧洲路线，但最主要的原因还是撒切尔的领导风格以及她对待内阁成员的方式方法。她原来的一个顾问在《晚间标准报》上将上述辞职事件称为“政界的切尔诺贝利”。爱德维娜·居里回忆说，“这种进攻性的、强调性的男性自我表达方式不断增多。我认为，这毁了她。”尽管玛格丽特·撒切尔占统治地位，专横而又执拗，但正如劳森所说，在那之前，她仍然把自己看作团队的一部分，她是队长。而执政十年之后，现在的她认为再也不需要这个团队了。英国经济在经历一段长时间的繁荣后于80年代末重新进入了衰退。撒切尔主义的负面影响变得明显了，并不是所有人都从撒切尔主义中受益，英国的贫富差距加大了。当玛格丽特·撒切尔想实行63
“人头税”来堵塞地方财政的漏洞时，火山终于爆发了。在该项税收中，纳税人缴税的多少并不与收入挂钩——也就是说，如果该着倒霉，穷人可能和百万富翁交同样多的税。耐格尔·劳森认为，“这真是一个毫无意义、政治上愚蠢和有害的主意！并且，这个问题几年前她就应该意识到。”但现在的玛格丽特·撒切尔已经不那么明智了。成千上万的英国人走上街头，游行反对“人头税”，在伦敦的特拉法加广场，人们用近似战争的喧嚣发泄着愤恨。保守党中的不满情绪也在滋长。在此前并不强硬的杰弗里·豪也开始表示自己的不满，他于1990年11月13日在英国下院做的演讲中说明了辞职的理由。这次演讲成为一种清算式的总结，豪也因为此次演讲赢得了巨大声望。爱德维娜·居里回忆：“席间不断发出阵阵窃窃私语。他说出了人们不敢说的话！”豪对他追随多年的女首相进行抨击，因为她的欧洲政策将英国引向政治边缘化，同时他明确地批评了撒切尔专横的作风。玛格丽特·撒切尔坐在豪背后，平静地倾听——“像岩石一样，”爱德维娜·居里描述当时的情景。撒切尔事后尖刻地评论，“这是他所做过的最好的演讲，里面充满着背叛！”撒切尔从前的一位部长迈克尔·赫塞特莱是一位野心勃勃、爱出风头的人物。他认为，可以利用这一大好时机向撒切尔发出挑战，他自荐保守党主席候选人——从某种意义上说，这就是党内的不信任投票。1990年11月20日，保守党议会举行了对首相和该党新主席的投票。这一天，玛格丽特·撒切尔正在巴黎参加一个欧安组织的会议，晚上，她在英国驻法国使馆等待投票结果。消息终于从伦敦传来：赫塞特莱票数比她少。但她的领先优势极其微弱，以至于她64
都无法相信这是事实。查尔斯·鲍威尔回忆道：“这对她是一个沉重的打击。但她没有显露出来。我跟随她工作了这么多年，所以我能看得出，她受到了多么大的打击。”女首相仍然微笑着向等待着的记者宣布，虽然结果并不是很理想，但她依然将进入第二轮：“我将为了胜利而斗争！”玛格丽特·撒切尔后来描述，丹尼斯是怎样在她回家那天等待着她，“他站在壁炉前欢迎我并说：‘别再继续下去了，亲爱的，收手吧！’我相信，所有的一切甚至让他比我更受伤。”“他无法忍受她所受到的屈辱，”卡罗尔写到他的父亲，“他此时可能比以往更爱她。这件事使他同她一样深深受到打击。他总是对她说，如果她‘明智’的话，就该停止了。他非常希望她能听他的。”玛格丽特·撒切尔明白，她已经不再“明智”，但她还不能收手。她召集所有内阁成员到唐宁街进行面对面的谈话，分别询问每个人是否还是毫无保留地支持她。大多数人都表示，他们不愿再站在她一边。同一天夜里，她起草了辞职声明。1990年11月22日清晨，玛格丽特·撒切尔用哽咽的声音发表了这份声明。她的情绪几近崩溃，其间不得不数次中断讲话，但她坚持到了最后。查尔斯·鲍威尔说：“我当时也在场，目睹了这一切，这种场景几乎让人无法忍受。直到今天想起当时的情形，仍然让我为之动容。”一周后，玛格丽特和丹尼斯·撒切尔离开了唐宁街。玛格丽特流着眼泪走向门外等待的轿车。当她再一次从车中向外望时，她的脸上写满了疑惑和不知所措。现在一切都真的过去了。“她从来没有这样的思想准备，”约翰·坎贝尔说：“她活着就65
筲夫妇俩于2003年2月，丹尼斯·撒切尔去世的前几个月，在他们伦敦的寓所前。是为了当首相，并认为，她能够比其他每个人都干得好。”除了政治外，玛格丽特·撒切尔对其他东西都没有兴趣，也没有朋友——在辞职风波过后，她的生活渐趋平静。丹尼斯则从来没有过过从属于唐宁街的生活，因此，他现在仍然经常打打高尔夫，同朋友们一起共进午餐——对他来说，生活并没有发生多大的改变。查尔斯·坎贝尔认为，“在玛格丽特不再是首相后，就没有了幸福的日子。开始曾发生过这样的事，当任何一个有关政治的事件成为热门话题时，她就抓起听筒，想发号施令，然后猛然想起，她已经不在位了。”她愤怒，因为无法阻止自己的党对她的背叛。66
对玛格丽特来说，唯一的安慰是去国外进行演讲旅行，在那里，她还能受到与原来的身份相应的接待，她继续为政治而生活。1994年，她在一次演讲时摔倒，医生从此禁止她在公开场合露面。尽管如此，她也从来没有完全终止介入政治。许多人把玛格丽特·撒切尔看成一个悲剧人物，一个无法离开权力和为自己制造神话的女人。对于丹尼斯·撒切尔来说，唐宁街的时代只是一个令人激动的、有趣的插曲，就像他的政治观点并不占有他生活的中心一样。一种生活，正如他自己描述的那样，他和一个伟大的女人分享着这种生活，“这个女人曾经创造了这个世界。我所贡献的一切是爱和忠诚。我是为了帮助而存在。”直到最后丹尼斯·撒切尔仍然坚持他最喜爱的东西，一个喝金托尼克酒的人，一个极端保守的英国人，一个最喜欢和比尔打高尔夫的人。2003年6月，铁娘子所爱的男人在88岁时于伦敦去世。玛格丽特·撒切尔将她至今为止最后一次电视采访权交给了她的女儿卡罗尔。这位过去的女首相现在已经不再是专横的女君主，而是一个老态龙钟、语调微弱的老妇人。当卡罗尔问到她的婚姻时，玛格丽特·撒切尔，这个引发了多少仇恨和敬仰，使多少男人感到害怕的女人回答道，“找到一个合适的表达很难。有些人会说，他们有一个不错的或者是完美的婚姻。而我拥有一个绝妙的婚姻，并且有一个我所期望的最好的丈夫。”
《权力巅峰的爱》 一个俄罗斯童话赖莎和米哈伊尔·戈尔巴乔夫
一个俄罗斯童话
——赖莎和米哈伊尔·戈尔巴乔夫R aissa und M ichail Gorbatschow
佩特拉·纳格尔1999年7月，两名德国医生被召到莫斯科。其中一位是托马斯·毕西纳教授，明斯特大学医院主任医师。“外交部打电话通知我，说一位女性患了重病急需会诊。直到挂断电话的时候，我才知道这位女患者是戈尔巴乔夫夫人。”毕西纳和他的另外一位同事在飞机着陆后立即赶往医院。在那里，他们与俄罗斯专家组成的医疗小组会合。米哈伊尔·戈尔巴乔夫也在其中。毕西纳立即明白，事态非常严重。尽管最终的诊断结果还没出来，但一切迹象表明，赖莎患的是血癌。毕西纳与米哈伊尔·戈尔巴乔夫进行了一场坦率的谈话。“他的反应非常镇定，非常勇敢。但人们能觉察到，这件事成为他动荡生活中最重要的一件事情。我建议赖莎到明斯特进行治疗。他只沉吟了数分钟便答应了。他说：‘我们这就去明斯特给赖莎治病，其他任何事情都以后再说。我们只会一起离68
开明斯特。’之后，他果然在明斯特一呆就是八个星期。”明斯特的医生们很快给出了诊断结果：白血病，而且是白血病中最为严重的一种。已经被疾病折磨得明显消瘦的赖莎目前只有一线希望，而这个机会也非常渺茫——只有骨髓移植才能挽救赖莎的生命。“这件事情对戈尔巴乔夫的打击是巨大的”，毕西纳回忆：“但他很快明白，该从何做起，尽管希望相对来说非常渺茫。他与赖莎讨论了这件事。两人之间非常开诚布公。他们又一次同呼吸、共命运。他们共同祈盼，也明白希望之渺茫。”化疗开始起作用了，但随即出现了化疗综合症。赖莎的体力开
筲在远离莫斯科阴谋的外省——在那里，赖莎和米哈伊尔·戈尔巴乔夫度过了他们最幸福的时光。
始衰退，对化疗也怀疑起来。米哈伊尔·戈尔巴乔夫和女儿伊琳娜不离左右。他们自己看护病人，白天黑夜不合眼，“我必须支持她，有时还得劝导她。她会问：‘呐，戈尔巴乔夫，你觉得艰难吗？’我就说：‘是的，我觉得艰难。’”最初的一段日子，赖莎在德国治病的消息并不被公众所知。但这个秘密没有保持多久，慰问的浪潮就向他们袭来。夫妻俩每天都会收到成堆的邮件，其中也有来自俄罗斯的。赖莎·戈尔巴乔娃终于在生命垂危之时获得了俄罗斯民众从未对她表示过的关切。“赖莎用自己的死为自己赎身，”戈尔巴乔夫夫妇的朋友格奥尔吉·普里亚辛说，“她以这种方式偿付了生命之轻，就像童话里一样。俄罗斯人的情感需要这样的童话。”1950年，19岁的米哈伊尔·戈尔巴乔夫第一次从地处高加索的偏僻省份斯塔夫罗波尔来到莫斯科，在这所著名的国立大学学习法律。作为一个农民的儿子，除了自己的家乡，他对其他东西一无所知。莫斯科的同学们上下打量着他——对于他们来说，他就是一个没有文化的乡巴佬。他们经常拿他土气的穿着开玩笑，那是一套肥大的西装，他年复一年地
筲米哈伊尔·戈尔巴乔夫于1953年。
穿着它，直到再也穿不下为止。这是戈尔巴乔夫与这些莫斯科精英们的第一次交道。这些人要么是知识分子的孩子，要么是党员干部的孩子，他们与父母住在漂亮的公寓里，与他完全两样，他在学生公寓里与十五个同学挤一个宿舍。“他很拘谨，总是站在后排”，他大学时期的朋友鲁道夫·科沙诺夫回忆说，“他很封闭。”于是戈尔巴乔夫将全部的精力投入了学习。直到现在，科沙诺夫一想起他朋友“米沙”当时的话仍会觉得好笑，“同志，不要对我说谈恋爱，不要对我说那些爱情游戏，最重要的事情是学习——学习、学习、再学习，就像列宁同志说的那样。”一次系里组织舞会，戈尔巴乔夫的几个同学决定，一定要将他的单身生活结束，哪怕几个小时也好。他们说服了这个“米沙”和他们一起去参加舞会。赖莎·季塔莲科和他的几个朋友跳了几支曲子后，大家将赖莎交给了他。据科沙诺夫说，当这个晚上戈尔巴乔夫回到自己宿舍的时候，已经成了一个得了相思病的男人。当时的赖莎对戈尔巴乔夫来说是遥不可及的。尽管赖莎也没什么背景——她的父亲只是西伯利亚铁路局的一名普通员工——但人们丝毫看不出赖莎的这种出身。他们后来的顾问格奥尔吉·普里亚辛说：“在当时他看来就是一个农村小伙子，但她则完全是城里女孩的样子。她的外表和举止都有着城里女孩的魅力，戈尔巴乔夫正是被这一点所吸引。”赖莎是莫斯科大学哲学系的模范生，不仅聪明、有上进心，而且见多识广，人也漂亮，身材苗条，还有一双大大的深色眼睛。在男生中，赖莎是非常引人注目的，但如果谁敢接近她，就一定会碰钉子。她看上去是高不可攀的——很久以后戈尔巴乔夫71
才知道，这只是她筑起的一道墙，她用这堵墙掩饰自己的不安全感，挡住伤害。赖莎不久之前曾受到过一个男人的伤害。这个出身于俄罗斯精英阶层的男人抛弃了赖莎，因为赖莎与他的家庭不门当户对。赖莎还没有从这段感情中解脱出来，因此她与所有的男人保持距离。但是戈尔巴乔夫并没有退缩。他不知疲倦地出现在赖莎出现的各种场合。他们一起散步、讨论，半年多的时间里，他们的关系也就仅止于此，并没有向前迈进一步。然而，据戈尔巴乔夫事后猜测，也许正是这种可靠感最终打动了赖莎，她开始信任他。事后，当人们问起这段爱情的秘密时，戈尔巴乔夫总会说，无条件的信任就是基石。他形容说：“大
