末世迷踪３:终极魔王 作者:[美] 蒂姆·莱希 杰里·詹金斯-第20章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
瓮拍持制婕３鱿帧Ｊ率凳牵绻系巯肴闷胛獭け尽ぶ齑锢肟陨校欢ɑ峄竦贸晒ΑＨ绻系鄄幌胝庋觯簿筒换岢晒ΑＩ系垡丫诿沃懈嫠甙涂俗吡硪惶趼罚赐ü＜啊Ｋ丫ü蹩硕虬涂颂峁┝嗽耸涔ぞ摺Ｏ衷谏系塾衷逝狄运娜僖涞彼堑募崆亢蠖堋�
“阿门，”巴克说，“阿门。”他起身说道，“先生们，我们该走了。”
本·朱达拉比面露惊奇。“上帝对你说了吗？”
“说了！我只是想确认一下我们的意见是否一致。”
“如果我有表决权的话，”迈克尔说，“我想我们的意见完全一致。我们动身吧。”
迈克尔的同胞们把木船拖到岸边。巴克把提包扔到船上，齐翁随后也爬上船。迈克尔把发动机发动起来，船开始向约旦河下游开去。这时，巴克把带有自己姓名与照片的身份证递给齐翁。齐翁感到很惊奇。“我觉得没必要用这种东西。”他说。
“我觉得自己不应该把这些东西带在身上。”巴克说，“我在这个国家的身份是赫伯特·卡茨，我离开时也应该用这个名字。到达西奈后，你再把它还给我。”
“这太有意思了，”齐翁说，“不是吗？我们正在谈论去西奈的事，却不知道上帝将做出何种安排。”
迈克尔让一位朋友驾船，然后来到巴克与齐翁身边坐下。“齐翁带着一点现金，还有信用卡和身份证。如果被人发现，他将会被拘留，甚至有可能被处死。我们是不是应该替他保存一下那些东西？”
齐翁伸手拿出钱夹，借着月光把钱夹打开。他拿出现金，接着把钱夹合起来，放回口袋中。他把那些信用卡一张一张地扔到约旦河水中。巴克觉得这个人很有趣。几乎所有的东西都被扔到水中，包括各种身份材料以及他多年来搜集的文字资料。他抽出几张照片，因过于激动而变得呼吸急促起来。他把照片对着月光，当着众人的面抽泣起来。“迈克尔，将来有一天，请你把这些东西送还给我。”
“我会的。”齐翁把那个旧钱夹扔到河水中。
“现在，”迈克尔说，“我想你应该把威廉斯先生的身份证还给他了。”齐翁去拿身份证。
“等一下，”巴克说，“既然他不能用我的身份证，我们是不是应该给他弄一张假身份证呢？”
“不知为什么，”齐翁说，“我总觉得迈克尔说得很对。我是一个被剥夺了一切的人，更何况我的身份呢。”
巴克拿回自己的身份证，把它藏在背包中。
“那样做不好，”迈克尔说，“他们会把你全身和背包搜个遍，一定会找到这张多余的身份证。”
“嗯，”巴克说，“但是我可不能把自己的身份证扔到约旦河中。”
迈克尔伸出一只手。“我会把它连同齐翁的照片一起还给你。”他说，“这才是最安全的办法。”
巴克有点犹豫。“不过你绝对不能让别人发现你带着这些东西。”他说。
迈克尔接过巴克的身份证。“我命里注定要短寿，兄弟，”他说，“能成为《圣经》中所预言的那些见证人中的一个，我感到非常荣幸。不过我的任务是在以色列传教。在这个国家，许多人痛恨真正的弥赛亚。不管我被捕时别人是否会从我身上搜出你的身份证，我都活不了多长时间了。”巴克向他表示感谢，然后摇摇头。“我还是不明白，没有身份证，不管真假，我们怎么能让齐翁通过边防检查这一关。”
“我们已经祈祷过，”齐翁说道，“我也不知道上帝在这件事上怎样做。我只知道他会采取某种措施。”
巴克做事追求实际、足智多谋的特性与他的信仰发生了矛盾。“难道我们不应该做一些应该做的事吗？”
“我们应该做什么，卡梅伦？”拉比问道，“只有在我们没有办法，不知如何是好时才向上帝求助。”
巴克咬了咬嘴唇，把头向旁边一转。他希望自己拥有与齐翁一样的信仰。他知道自己在许多方面拥有这种信仰。但是就这样盲目向前冲，让边防士兵去猜谁是齐翁，他还是无法理解。
“现在给你打电话，非常抱歉，”切丽说，“不过，爸爸，刚才我一直在试图拨通巴克的手机。”
“我们不用为巴克担心，宝贝儿。你知道，他会有办法保护自己的。”
“噢，爸爸！巴克差一点就送了命。我知道他人住大卫王宾馆时用的是假名。我禁不住给那里打了个电话，但他发誓说今天晚上不会待在那个地方。”
“他这个人就是这样，切丽。巴克这个人很少在乎现在是白天几点。如果报道某则新闻或犯罪事件需要整个晚上的时间，他就会忙上一个通宵。”
“你这个人真是善解人意。”
“我会努力这样做。”
“嗯，我只是不明白他为什么总是不随身带着手机。你总是带手机，对吗？”
“通常是这样。不过，他的手机也许放在背包里了。”
“所以，如果他的背包放在宾馆中，到外面与一位异性朋友逛街，我可就惨了，是不是？”
“我猜可能是这样，宝贝儿。”
“我真希望，他不带背包，也会随身带手机。”
“不要担心，切丽。巴克总会在某个地方出现。”
迈克尔把船停在约旦河河口后，和其他几个卫兵向地平线上扫了一眼，然后慢步走向他那辆微型汽车，打开车门，挤了进去。迈克尔把车开到他的家中。那里有一间可以用作车库的披屋。不过，那披屋太小，根本放不下那辆汽车。他们只好把汽车停在迈克尔家后面的小巷中。这时房子里的灯亮了起来。传来小孩的哭泣声。迈克尔的妻子穿着睡袍走了出来，热烈地拥抱了他。她用希伯莱语急切地和他讲话。迈克尔面带歉意地看了看巴克。“我已经很长时间没有和家里联系了。”他说着耸耸肩。
巴克把手伸进口袋，找自己的手机。手机不在。他打开背包，发现手机在里面。他也应该与切丽多联系，但是现在他更应该与肯·里茨取得联系。巴克打电话时始终注视着周围的活动。迈克尔和他的朋友们在悄悄地工作。他们向那辆破旧校车的发动机与水箱中加了许多油和水。房子旁边放着几个油桶。其中一个人把油桶提过来，给油箱中加油。迈克尔的妻子给齐翁拿来几床毯子和一篮子衣服。
巴克挂上电话。里茨已经同意在西奈半岛上的阿里什与他们会面。要去汽车停放的地方，巴克必须从迈克尔的妻子身边走过。她有些害羞地瞥了他一眼。他放慢脚步，认为她听不懂英语，但他还是想向她表示一下自己的感激之情。
“说英语吗？”他试探着问道。
她眨了眨眼睛，然后摇摇头。
“我只想向你表示感谢。”他说，“所以，哦，谢谢你。”
他伸了伸双手，接着把手合在一起，放在下颌下面，希望她能明白他说的是什么意思。
她个头儿不高，看上去很孱弱，有一双大大的黑眼睛。她的脸上与眼睛中刻着悲伤与恐惧。她仿佛知道自己的立场是对的，但她的生命却是有限的。她的丈夫很快就会被发现。他不仅是一名改信真正弥赛亚的信徒，而且还包庇这个国家的敌人。巴克知道迈克尔的妻子一定是在想，她和孩子在遭受与齐翁·本·朱达的家人相同的悲惨命运之前，还能在这个世界上生活多长时间，或者在丈夫为那场有价值的事业献身之前，她还能与丈夫在一起生活多长时间。
按照当地的习俗，她不能碰巴克。所以当她向他走来时。他大吃一惊。她就站在离他两英尺的地方，凝视着他的眼睛。她用希伯莱语说了几句话，他只听清了最后两个字：“Ｙ’ｓｈｕａＨａｍａｓｈｉａｃｈ．”
巴克在黑暗中走开，来到汽车旁边，齐翁已经在后排座椅下面躺下了。车上也装好了备用的食品、水和汽油。迈克尔和他的三个朋友走了过来。他拥抱了巴克，并吻了他的脸颊。“去追随上帝吧。”他边说边把驾驶证递给巴克。巴克伸手去和另外三个人握手。他们很清楚他听不懂他们的话，所以什么也没说。
巴克上车，把门关上，坐在方向盘后面那个咯吱咯吱直响的座椅上。迈克尔从窗外示意他把驾驶室的窗子打开。
“给汽车插上翅膀吧。”迈克尔说。
“插上翅膀？”巴克问。
“油门。”
巴克踩了一下油门，然后松开，同时转了一下钥匙。发动机“轰隆”一下发动起来。迈克尔举起双手，要求巴克尽量把声音降下来。巴克慢慢松开离合器。那辆破车振动着，颠簸着向前驶去。车从小巷中开出来，来到大街上。路虽不长，巴克却觉得自己好像是骑在离合器上似的。他不停地换挡，踩离合，终于离开了那个小小的住宅区，来到大路上。现在，他的任务是严格按照迈克尔的要求驶往边检站，其他工作就交给上帝了。尽管开着一辆破旧不堪的汽车，他仍感受到一种异乎寻常的自由。他所走的这条路将把他带往某个地方。黎明到来之前，他可能已经呆在某个地方：被拘留、关进监狱、跋涉在沙漠中、飞翔在空中或者升入天堂。
第十二章 边检站路边
没过多长时间巴克就明白了迈克尔所谓给油门“插上翅膀”是什么意思。他只要踩离合器，换挡，发动机就会差不多停下来。他把车彻底停下来后，还得用左脚踩在离合器上，右脚跟踩着刹车，并用右脚趾轻轻踏在油门上。除了这辆破车的驾驶证外，迈克尔还送给巴克一张做工粗糙的地图。迈克尔对他说过，“可以在四个地方从以色列进入埃及。”最直接的两个地点位于加沙地带的拉法。“不过，这两个地方总是有重兵把守。从耶路撒冷出来后你们可以直接向南，经希布伦前往贝尔谢巴。我建议你们离开贝尔谢巴后继续向东南方向走，尽管这样会稍稍偏离你们的路线。在贝尔谢巴与耶罗哈姆之间有一条近路，有一段向南，但大部分向西。这条路通往内格夫北端。从那里到边界不到五十公里。离边界不到十公里时，你可以先向北然后向西或者一直向西走。我无法判断哪个边检站更容易通过。不过，我建议你们走南边那个，因为通过边检站后，你们可以沿一条直达阿里什、西北走向的路向前走。如果你们走北边那个边检站，必须掉头向南走，这样才能到达那条连接拉法与阿里什的主公路。这条路上的车很多，很容易引起别人的注意。”巴克从迈克尔那里听来的只有这些。他想从四条边检站中选择最南侧的那个，并祈祷在此之前不会中途遭人拦截。
巴克开车驶离耶路撒冷一段距离之后，齐翁·本·朱达才从座椅下面爬出来。此前，他一直老老实实地躺在那里。
齐翁站起身，走过来，蹲在巴克身边。“你累了吧？”他问，“我替你开一会儿，好吗？”
“你不要开玩笑了。”
“我可能已经有好几个月没有找到一点乐趣了。”齐翁说。
“你不是真的想开这辆车吧？如果有人把我们拦住了，该怎么办？你还开吗？”
“我只是问一下。”
“你的好意我领了，但是绝对不能让你开。我身体很好，一点也不累。不过，说句实话，我都快吓死了。这样也好，我可以始终保持警觉。”
巴克放慢车速，绕过一条弯道。在惯性的作用下，齐翁向前冲了一下。他用手抓住司机座椅旁的金属杆。接着他又转过身来撞在巴克身上，把后者推到左边。
“我刚才对你说过，齐翁，我非常清醒。你不必呆在这里，给我提醒。”
他瞥了一眼齐翁，看自己刚才的话有没有让他笑起来。齐翁好像正在努力做出彬彬有礼的样子。他说了一堆道歉的话，然后回到巴克后面的座椅中。他低着头，两手紧紧抓住横在司机与第一排坐椅之间的横杆，脸伏在胳膊上。“什么时候需要藏起来，告诉我一声。”
“等到我明白之前，你可能已经被人发现了。”
“老是躺在座椅下面，我可受不了。”本·朱达说，“我们只要多加注意就行了。”
巴克很难让那辆老爷车的时速超过七十公里，他们得走整整一晚上才能到达边检站。不过，那样也许更好，因为时间越晚，天越黑，越对他们有利。他一边驾车前行，一边看着驾驶台上的各种仪表，尽量避免发生任何会引起别人注意的事情。通过反光镜，他注意到齐翁正侧身躺在座椅上休息。巴克觉得这位拉比刚才好像说了些什么。
“请你再说一遍，好吗？”巴克问。
“对不起，卡梅伦，我刚才是在祈祷。”
随后巴克又听到他在吟唱。过了一会儿，吟唱变为抽泣。
子夜过后，巴克看了看地图，发现他们正在通过海霍尔。那是一个位于希布伦北侧的小镇。“希布伦的游客们会在深夜这个时候外出吗？”
齐翁向前一俯身。“不会的。不过，这个地区人口比较稠密。我会多加注意的。卡梅伦，有件事我想和你谈谈。”
“有事你尽管说。”
“我想告诉你，为了救我，你不仅要牺牲时间，还要冒着生命危险，这让我非常感动。”
“是朋友都会这样做的，齐翁。自从你第一次带我去哭墙那天起，我就觉得和你建立了某种深厚的友谊。后来，在你发表电视讲话之后，我们又一起出逃。”
“我们确实共同经历了一些不可思议的事。”齐翁说，“这也是我让罗森茨韦格博士告诉你见证人在什么地方，你就能找到我的原因。我不敢告诉他我在什么地方。即使我的司机也只知道把我送到迈克尔及我在杰里科的其他朋友那里。那位司机为我家人的遭遇感到非常痛心，他都流泪了。迈克尔答应他会及时把我的情况通知他，但我更想亲自和他通电话。通过边检站后，我可能会用一下你的手机。”
巴克不知道自己应该说些什么。与迈克尔相比，巴克对齐翁能够承受更多的不幸这一点深信不疑。不过，齐翁为什么要忍受这些痛苦的折磨呢？这位直觉力极强的拉比好像立即觉察到巴克正在试图隐藏什么。
“什么？”他问，“你认为现在给他打电话太晚了吗？”
“确实太晚了。”
“不过，即使发生了意外，只要能听到他的消息，无论白天还是黑夜，我都会很高兴的。”
“我想，他也有同感。”巴克敷衍道。
巴克瞥了一眼反光镜。齐翁盯视着他，脸上露出一种若有所悟的神情。
“也许我现在应该给他打电话，”他提议说，“我能用一下你的电话吗？”
“齐翁，无论我有什么东西，都欢迎你使用。这你很清楚。不过，如果是我，我不会在这个时候给他打电话。”
巴克知道齐翁要说些什么。他的语调很平淡，充满一种可能会困扰他一生的痛苦。
“卡梅伦，他名字叫杰米。他从我开始在大学教书起就和我在一起。他没有受过教育，但精世事。我们过去经常在一起谈论我的某些发现。除我的教学助手外，当时只有他和我妻子知道我要在电视节目中讲些什么。他与我的关系非常密切，卡梅伦。非常密切。但他现在不在我身边，对不对？”
巴克本想摇摇头就算了，但又一想自己不能那样做。他现在正忙着寻找通向希布伦的路标，那位拉比当然也不会轻易将他对杰米的思念拂之而去。
“卡梅伦，我们不是一般的朋友。我们风雨同舟这么长时间，有事你不该瞒着我。显然你从别人那里听说了杰米的事。有一点你必须明白，那就
