斯泰尔斯庄园奇案-第23章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


天，你发现我在考虑一个重大决定，这你还记得吧？”

　　　　“记得，当时我非常理解你的苦恼。”

　　　　“请原谅，我的朋友，可是对此你一点也不理解。我当时正在试图作出决定，是否要马
上开脱约翰·卡文迪什。我本来可以为他开脱——虽然这也许会使证明真正的罪犯有罪遭到
失败。直到最后一刻，有关我的真正态度，他们都完全蒙在鼓里——这在一定程度上说明了
我的成功。”

　　　　“你的意思是说你本来可以搭救约翰·卡文迪什，使他免受审判的？”

　　　　“是的，我的朋友。可是我最后还是决定支持‘一个女人的幸福’。只有让他们通过急
流险滩，才能使这两个骄傲的人物重新和好。”

　　　　我默不作声，惊愕地注视着波洛。这个小个子的话多么不近人情！世界上，除了这个波
洛，谁会想到用谋杀审判来恢复夫妇之间的幸福的！

　　　　“我看出了你的想法，朋友，”波洛朝我微笑着说。“除了赫卡尔·波洛，没有一个人
会试图做这样的事情！可是，谴责这件事你可是错了。一个男人和一个女人的幸福，是整个
世界上最大的大事。”

　　　　他的话使我想起了早些时候的事。我回忆起玛丽，当时她脸色苍白，精疲力尽地躺坐在
沙发上，留神地听着，听着。下面传来了铃声。她蓦地站了起来。波洛已经推开了门，迎着
她那极度痛苦的眼睛，有礼貌地点点头：“好了，太太，”他说。“我已经把他带回来给你
了。”他站到一边，而当我走到门外时，我看到了玛丽眼中的神情，这时，约翰·卡文迪什
已经把自己的妻子搂在怀中了。

　　　　“也许你是对的，波洛，”我轻声地说。“是的，这是世界上最大的大事。”

　　　　突然，响起了叩门声，辛西娅往里面探进头来。

　　　　“我——我只是——”

　　　　“请进来，”我说着，跳起身来。

　　　　她走了进来，然而没有坐下。

　　　　“我——只是想对你们说件事情——”

　　　　“是吗？”

　　　　辛西娅站了一会，不安地玩弄着一条小流苏，接着，她突然大声喊道：“你们真好！”
她先吻了我，又吻了波洛，然后奔出了房间。

　　　　“这究竟是什么意思？”我吃惊地问道。

　　　　受辛西娅一吻是非常愉快的，但是这种公开的接吻有点减弱了乐趣。

　　　　“这是说，她已经发现芳伦斯先生并不象她原来想的那样不喜欢她。”波洛富有哲理地
回答说。

　　　　“可是——”

　　　　“他来了。”

　　　　就在这时候，劳伦斯跨进了房门。

　　　　“啊！劳伦斯先生，”波洛叫道。“我们得向你道喜了，是这样吧？”

　　　　劳伦斯的脸红了，然后尴尬地微笑着。一个在恋爱的男人总是一副不好意思的样子。这
时辛西娅看上去真是媚人极了。

　　　　我叹了一口气。

　　　　“这是怎么啦，朋友？”

　　　　“没什么，”我伤心地说。“她们是两个讨人喜欢的女人！”

　　　　“她们两人中没一个供你喜欢吧？”波洛最后说。“没关系。自我安慰一下吧，我的朋
友。我们可以一块儿再追猎，谁知道呀？以后——”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（全文完）