armadale-µÚ15ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
to¡¡visit¡¡her¡¡that¡¡morning£¿¡¡Yes¡£¡¡Had¡¡Allan¡¡seen¡¡her£¿¡¡No£»¡¡Allan¡¡had
been¡¡at¡¡work¡¡since¡¡breakfast£»¡¡and¡¡was¡¡at¡¡work¡¡still£»¡¡in¡¡his¡¡yard
by¡¡the¡¡water¡side¡£
This¡¡latter¡¡reply¡¡appeared¡¡to¡¡quiet¡¡Mrs¡£¡¡Armadale¡¡for¡¡the¡¡moment£»
she¡¡put¡¡her¡¡next¡¡questionthe¡¡most¡¡extraordinary¡¡question¡¡of¡¡the
threemore¡¡composedly£º¡¡Did¡¡the¡¡rector¡¡think¡¡Allan¡¡would¡¡object
to¡¡leaving¡¡his¡¡vessel¡¡for¡¡the¡¡presen¡¡t£»¡¡and¡¡to¡¡accompanying¡¡his
mother¡¡on¡¡a¡¡journey¡¡to¡¡look¡¡out¡¡for¡¡a¡¡new¡¡house¡¡in¡¡some¡¡other
part¡¡of¡¡England£¿¡¡In¡¡the¡¡greatest¡¡amazement¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡asked¡¡what
reason¡¡there¡¡could¡¡possibly¡¡be¡¡for¡¡leaving¡¡her¡¡present¡¡residence£¿
Mrs¡£¡¡Armadale's¡¡reason£»¡¡when¡¡she¡¡gave¡¡it£»¡¡only¡¡added¡¡to¡¡his
surprise¡£¡¡The¡¡woman's¡¡first¡¡visit¡¡might¡¡be¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡second£»
and¡¡rather¡¡than¡¡see¡¡her¡¡again£»¡¡rather¡¡than¡¡run¡¡the¡¡risk¡¡of
Allan's¡¡seeing¡¡her¡¡and¡¡speaking¡¡to¡¡her£»¡¡Mrs¡£¡¡Armadale¡¡would¡¡leave
England¡¡if¡¡necessary£»¡¡and¡¡end¡¡her¡¡days¡¡in¡¡a¡¡foreign¡¡land¡£¡¡Taking
counsel¡¡of¡¡his¡¡experience¡¡as¡¡a¡¡magistrate£»¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡inquired¡¡if
the¡¡woman¡¡had¡¡come¡¡to¡¡ask¡¡for¡¡money¡£¡¡Yes£»¡¡respectably¡¡as¡¡she¡¡was
dressed£»¡¡she¡¡had¡¡described¡¡herself¡¡as¡¡being¡¡¡¨in¡¡distress¡¨£»¡¡had
asked¡¡for¡¡money£»¡¡and¡¡had¡¡got¡¡it¡£¡¡But¡¡the¡¡money¡¡was¡¡of¡¡no
importance£»¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡needful¡¡was¡¡to¡¡get¡¡away¡¡before¡¡the
woman¡¡came¡¡again¡£¡¡More¡¡and¡¡more¡¡surprised£»¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡ventured¡¡on
another¡¡question£º¡¡Was¡¡it¡¡long¡¡since¡¡Mrs¡£¡¡Armadale¡¡and¡¡her¡¡visitor
had¡¡last¡¡met£¿¡¡Yes£»¡¡longer¡¡than¡¡all¡¡Allan's¡¡lifetimeas¡¡long¡¡ago
as¡¡the¡¡year¡¡before¡¡Allan¡¡was¡¡born¡£
At¡¡that¡¡reply£»¡¡the¡¡rector¡¡shifted¡¡his¡¡ground£»¡¡and¡¡took¡¡counsel
next¡¡of¡¡his¡¡experience¡¡as¡¡a¡¡friend¡£
¡¨Is¡¡this¡¡person£»¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡¡¨connected¡¡in¡¡any¡¡way¡¡with¡¡the
painful¡¡remembrances¡¡of¡¡your¡¡early¡¡life£¿¡¨
¡¨Yes£»¡¡with¡¡the¡¡painful¡¡remembrance¡¡of¡¡the¡¡time¡¡when¡¡I¡¡was
married£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Armadale¡£¡¡¡¨She¡¡was¡¡associated£»¡¡as¡¡a¡¡mere
child£»¡¡with¡¡a¡¡circumstance¡¡which¡¡I¡¡must¡¡think¡¡of¡¡with¡¡shame¡¡and
sorrow¡¡to¡¡my¡¡dying¡¡day¡£¡¨
Mr¡£¡¡Brock¡¡noticed¡¡the¡¡altered¡¡tone¡¡in¡¡which¡¡his¡¡old¡¡friend¡¡spoke£»
and¡¡the¡¡unwillingness¡¡with¡¡which¡¡she¡¡gave¡¡her¡¡answer¡£
¡¨Can¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡more¡¡about¡¡her¡¡without¡¡referring¡¡to¡¡yourself£¿¡¨
he¡¡went¡¡on¡£¡¡¡¨I¡¡am¡¡sure¡¡I¡¡can¡¡protect¡¡you£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡only¡¡help
me¡¡a¡¡little¡£¡¡Her¡¡name£»¡¡for¡¡instanceyou¡¡can¡¡tell¡¡me¡¡her¡¡name£¿¡¨
Mrs¡£¡¡Armadale¡¡shook¡¡her¡¡head£»¡¡¡¨The¡¡name¡¡I¡¡knew¡¡her¡¡by£»¡¨¡¡she¡¡said£»
¡¨would¡¡be¡¡of¡¡no¡¡use¡¡to¡¡you¡£¡¡She¡¡has¡¡been¡¡married¡¡since¡¡then£»¡¡she
told¡¡me¡¡so¡¡herself¡£¡¨
¡¨And¡¡without¡¡telling¡¡you¡¡her¡¡married¡¡name£¿¡¨
¡¨She¡¡refused¡¡to¡¡tell¡¡it¡£¡¨
¡¨Do¡¡you¡¡know¡¡anything¡¡of¡¡her¡¡friends£¿¡¨
¡¨Only¡¡of¡¡her¡¡friends¡¡when¡¡she¡¡was¡¡a¡¡child¡£¡¡They¡¡called¡¡themselves
her¡¡uncle¡¡and¡¡aunt¡£¡¡They¡¡were¡¡low¡¡people£»¡¡and¡¡they¡¡deserted¡¡her
at¡¡the¡¡school¡¡on¡¡my¡¡father's¡¡estate¡£¡¡We¡¡never¡¡heard¡¡any¡¡more¡¡of
them¡£¡¨
¡¨Did¡¡she¡¡remain¡¡under¡¡your¡¡father's¡¡care£¿¡¨
¡¨She¡¡remained¡¡under¡¡my¡¡care£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡she¡¡traveled¡¡with
us¡£¡¡We¡¡were¡¡leaving¡¡England£»¡¡just¡¡as¡¡that¡¡time£»¡¡for¡¡Madeira¡£¡¡I
had¡¡my¡¡father's¡¡leave¡¡to¡¡take¡¡her¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡to¡¡train¡¡the
wretch¡¡to¡¡be¡¡my¡¡maid¡¨
At¡¡those¡¡words¡¡Mrs¡£¡¡Armadale¡¡stopped¡¡confusedly¡£¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡tried
gently¡¡to¡¡lead¡¡her¡¡on¡£¡¡It¡¡was¡¡useless£»¡¡she¡¡started¡¡up¡¡in¡¡violent
agitation£»¡¡and¡¡walked¡¡excitedly¡¡backward¡¡and¡¡forward¡¡in¡¡the¡¡room¡£
¡¨Don't¡¡ask¡¡me¡¡any¡¡more£¡¡¨¡¡she¡¡cried¡¡out£»¡¡in¡¡loud£»¡¡angry¡¡tones¡£¡¡¡¨I
parted¡¡with¡¡her¡¡when¡¡she¡¡was¡¡a¡¡girl¡¡of¡¡twelve¡¡years¡¡old¡£¡¡I¡¡never
saw¡¡her¡¡again£»¡¡I¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡her¡¡again£»¡¡from¡¡that¡¡time¡¡to
this¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡she¡¡has¡¡discovered¡¡me£»¡¡after¡¡all¡¡the¡¡years
that¡¡have¡¡passed£»¡¡I¡¡only¡¡know¡¡that¡¡she¡¡_has_¡¡discovered¡¡me¡£¡¡She
will¡¡find¡¡her¡¡way¡¡to¡¡Allan¡¡next£»¡¡she¡¡will¡¡poison¡¡my¡¡son's¡¡mind
against¡¡me¡£¡¡Help¡¡me¡¡to¡¡get¡¡away¡¡from¡¡her£¡¡¡help¡¡me¡¡to¡¡take¡¡Allan
away¡¡before¡¡she¡¡comes¡¡back£¡¡¨
The¡¡rector¡¡asked¡¡no¡¡more¡¡questions£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡cruel¡¡to
press¡¡her¡¡further¡£¡¡The¡¡first¡¡necessity¡¡was¡¡to¡¡compose¡¡her¡¡by
promising¡¡compliance¡¡with¡¡all¡¡that¡¡she¡¡desired¡£¡¡The¡¡second¡¡was¡¡to
induce¡¡her¡¡to¡¡see¡¡another¡¡medical¡¡man¡£¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡contrived¡¡to
reach¡¡his¡¡end¡¡harmlessly¡¡in¡¡this¡¡latter¡¡case¡¡by¡¡reminding¡¡her
that¡¡she¡¡wanted¡¡strength¡¡to¡¡travel£»¡¡and¡¡that¡¡her¡¡own¡¡medical
attendant¡¡might¡¡restore¡¡her¡¡£¨all¡¡the¡¡more¡¡speedily¡¡to¡¡herself¡¡if
he¡¡were¡¡assisted¡¡by¡¡the¡¡best¡¡professional¡¡advice¡£¡¡Having¡¡overcome
her¡¡habitual¡¡reluctance¡¡to¡¡seeing¡¡strangers¡¡by¡¡this¡¡means£»¡¡the
rector¡¡at¡¡once¡¡went¡¡to¡¡Allan£»¡¡and£»¡¡delicately¡¡concealing¡¡what
Mrs¡£¡¡Armadale¡¡had¡¡said¡¡at¡¡the¡¡interview£»¡¡broke¡¡the¡¡news¡¡to¡¡him
that¡¡his¡¡mother¡¡was¡¡seriously¡¡ill¡£¡¡Allan¡¡would¡¡hear¡¡of¡¡no
messengers¡¡being¡¡sent¡¡for¡¡assistance£º¡¡he¡¡drove¡¡off¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡to
the¡¡railway£»¡¡and¡¡telegraphed¡¡himself¡¡to¡¡Bristol¡¡for¡¡medical¡¡help¡£
On¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡the¡¡help¡¡came£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Brock's¡¡worst¡¡fears
were¡¡confirmed¡£¡¡The¡¡village¡¡surgeon¡¡had¡¡fatally¡¡misunderstood¡¡the
case¡¡from¡¡the¡¡first£»¡¡and¡¡the¡¡time¡¡was¡¡past¡¡now¡¡at¡¡which¡¡his
errors¡¡of¡¡treatment¡¡might¡¡have¡¡been¡¡set¡¡right¡£¡¡The¡¡shock¡¡of¡¡the
previous¡¡morning¡¡had¡¡completed¡¡the¡¡mischief¡£¡¡Mrs¡£¡¡Armadale's¡¡days
were¡¡numbered¡£
The¡¡son¡¡who¡¡dearly¡¡loved¡¡her£»¡¡the¡¡old¡¡friend¡¡to¡¡whom¡¡her¡¡life¡¡was
precious£»¡¡hoped¡¡vainly¡¡to¡¡the¡¡last¡£¡¡In¡¡a¡¡month¡¡from¡¡the
physician's¡¡visit¡¡all¡¡hope¡¡was¡¡over£»¡¡and¡¡Allan¡¡shed¡¡the¡¡first
bitter¡¡tears¡¡of¡¡his¡¡life¡¡at¡¡his¡¡mother's¡¡grave¡£
She¡¡had¡¡died¡¡more¡¡peacefully¡¡than¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡had¡¡dared¡¡to¡¡hope£»
leaving¡¡all¡¡her¡¡little¡¡fortune¡¡to¡¡her¡¡son£»¡¡and¡¡committing¡¡him
solemnly¡¡to¡¡the¡¡care¡¡of¡¡her¡¡one¡¡friend¡¡on¡¡earth¡£¡¡The¡¡rector¡¡had
entreated¡¡her¡¡to¡¡let¡¡him¡¡write¡¡and¡¡try¡¡to¡¡reconcile¡¡her¡¡brothers
with¡¡her¡¡before¡¡it¡¡was¡¡too¡¡late¡£¡¡She¡¡had¡¡only¡¡answered¡¡sadly¡¡that
it¡¡was¡¡too¡¡late¡¡already¡£¡¡But¡¡one¡¡reference¡¡escaped¡¡her¡¡in¡¡her
last¡¡illness¡¡to¡¡those¡¡early¡¡sorrows¡¡which¡¡had¡¡weighed¡¡heavily¡¡on
all¡¡her¡¡after¡life£»¡¡and¡¡which¡¡had¡¡passed¡¡thrice¡¡already£»¡¡like
shadows¡¡of¡¡evil£»¡¡between¡¡the¡¡rector¡¡and¡¡herself¡£¡¡Even¡¡on¡¡her
deathbed¡¡she¡¡had¡¡shrunk¡¡from¡¡letting¡¡the¡¡light¡¡fall¡¡clearly¡¡on
the¡¡story¡¡of¡¡the¡¡past¡£¡¡She¡¡had¡¡looked¡¡at¡¡Allan¡¡kneeling¡¡by¡¡the
bedside£»¡¡and¡¡had¡¡whispered¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Brock£º¡¡¡¨_Never¡¡let¡¡his¡¡Namesake
come¡¡near¡¡him£¡¡¡Never¡¡let¡¡that¡¡Woman¡¡find¡¡him¡¡out£¡_¡¨¡¡No¡¡word¡¡more
fell¡¡from¡¡her¡¡that¡¡touched¡¡on¡¡the¡¡misfortunes¡¡which¡¡had¡¡tried¡¡her
in¡¡the¡¡past£»¡¡or¡¡on¡¡the¡¡dangers¡¡which¡¡she¡¡dreaded¡¡in¡¡the¡¡future¡£
The¡¡secret¡¡which¡¡she¡¡had¡¡kept¡¡from¡¡her¡¡son¡¡and¡¡from¡¡her¡¡friend
was¡¡a¡¡secret¡¡which¡¡she¡¡carried¡¡with¡¡her¡¡to¡¡the¡¡grave¡£
When¡¡the¡¡last¡¡offices¡¡of¡¡affection¡¡and¡¡respect¡¡had¡¡been
performed£»¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡felt¡¡it¡¡his¡¡duty£»¡¡as¡¡executor¡¡to¡¡the
deceased¡¡lady£»¡¡to¡¡write¡¡to¡¡her¡¡brothers£»¡¡and¡¡to¡¡give¡¡them
information¡¡of¡¡her¡¡death¡£¡¡Believing¡¡that¡¡he¡¡had¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡two
men¡¡who¡¡would¡¡probably¡¡misinterpret¡¡his¡¡motives¡¡if¡¡he¡¡left
Allan's¡¡position¡¡unexplained£»¡¡he¡¡was¡¡careful¡¡to¡¡remind¡¡them¡¡that
Mrs¡£¡¡Armadale's¡¡son¡¡was¡¡well¡¡provided¡¡for£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡object¡¡of
his¡¡letter¡¡was¡¡simply¡¡to¡¡communicate¡¡the¡¡news¡¡of¡¡their¡¡sister's
decease¡£¡¡The¡¡two¡¡letters¡¡were¡¡dispatched¡¡toward¡¡the¡¡middle¡¡of
January£»¡¡and¡¡by¡¡return¡¡of¡¡post¡¡the¡¡answers¡¡were¡¡received¡£¡¡The
first¡¡which¡¡the¡¡rector¡¡opened¡¡was¡¡written¡¡not¡¡by¡¡the¡¡elder
brother£»¡¡but¡¡by¡¡the¡¡elder¡¡brother's¡¡only¡¡son¡£¡¡The¡¡young¡¡man¡¡had
succeeded¡¡to¡¡the¡¡estates¡¡in¡¡Norfolk¡¡on¡¡his¡¡father's¡¡death£»¡¡some
little¡¡time¡¡since¡£¡¡He¡¡wrote¡¡in¡¡a¡¡frank¡¡and¡¡friendly¡¡spirit£»
assuring¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡that£»¡¡however¡¡strongly¡¡his¡¡father¡¡might¡¡have
been¡¡prejudiced¡¡against¡¡Mrs¡£¡¡Armadale£»¡¡the¡¡hostile¡¡feeling¡¡had
never¡¡extended¡¡to¡¡her¡¡son¡£¡¡For¡¡himself£»¡¡he¡¡had¡¡only¡¡to¡¡add¡¡that
he¡¡would¡¡be¡¡sincerely¡¡happy¡¡to¡¡welcome¡¡his¡¡cousin¡¡to¡¡Thorpe
Ambrose¡¡whenever¡¡his¡¡cousin¡¡came¡¡that¡¡way¡£
The¡¡second¡¡letter¡¡was¡¡a¡¡far¡¡less¡¡agreeable¡¡reply¡¡to¡¡receive¡¡than
the¡¡first¡£¡¡The¡¡younger¡¡brother¡¡was¡¡still¡¡alive£»¡¡and¡¡still
resolute¡¡neither¡¡to¡¡forget¡¡nor¡¡forgive¡£¡¡He¡¡informed¡¡Mr¡£¡¡Brock
that¡¡his¡¡deceased¡¡sister's¡¡choice¡¡of¡¡a¡¡husband£»¡¡and¡¡her¡¡conduct
to¡¡her¡¡father¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡her¡¡marriage£»¡¡had¡¡made¡¡any¡¡relations
of¡¡affection¡¡or¡¡esteem¡¡impossible£»¡¡on¡¡his¡¡side£»¡¡from¡¡that¡¡time
forth¡£¡¡Holding¡¡the¡¡opinions¡¡he¡¡did£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡equally¡¡painful
to¡¡his¡¡nephew¡¡and¡¡himself¡¡if¡¡any¡¡personal¡¡intercourse¡¡took¡¡place
between¡¡them¡£¡¡He¡¡had¡¡adverted£»¡¡as¡¡generally¡¡as¡¡possible£»¡¡to¡¡the
nature¡¡of¡¡the¡¡differences¡¡which¡¡had¡¡kept¡¡him¡¡apart¡¡from¡¡his¡¡late
sister£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡satisfy¡¡Mr¡£¡¡Brock's¡¡mind¡¡that¡¡a¡¡personal
acquaintance¡¡with¡¡young¡¡Mr¡£¡¡Armadale¡¡was£»¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of
delicacy£»¡¡quite¡¡out¡¡of¡¡the¡¡question¡¡and£»¡¡having¡¡done¡¡this£»¡¡he
would¡¡beg¡¡leave¡¡to¡¡close¡¡the¡¡correspondence¡£
Mr¡£¡¡Brock¡¡wisely¡¡destroyed¡¡the¡¡second¡¡letter¡¡on¡¡the¡¡spot£»¡¡and£»
after¡¡showing¡¡Allan¡¡his¡¡cousin's¡¡invitation£»¡¡suggested¡¡that¡¡he
should¡¡go¡¡to¡¡Thorpe¡¡Ambrose¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡felt¡¡fit¡¡to¡¡present
himself¡¡to¡¡strangers¡£
Allan¡¡listened¡¡to¡¡the¡¡advice¡¡patiently¡¡enough£»¡¡but¡¡he¡¡declined¡¡to
profit¡¡by¡¡it¡£¡¡¡¨I¡¡will¡¡shake¡¡hands¡¡with¡¡my¡¡cousin¡¡willingly¡¡if¡¡I
ever¡¡meet¡¡him£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡I¡¡will¡¡visit¡¡no¡¡family£»¡¡and¡¡be¡¡a
guest¡¡in¡¡no¡¡house£»¡¡in¡¡which¡¡my¡¡mother¡¡has
¡¡been¡¡badly¡¡treated¡£¡¨¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡remonstrated¡¡gently£»¡¡and¡¡tried¡¡to
put¡¡matters¡¡in¡¡their¡¡proper¡¡light¡£¡¡Even¡¡at¡¡that¡¡timeeven¡¡while
he¡¡was¡¡still¡¡ignorant¡¡of¡¡events¡¡which¡¡were¡¡then
impendingAllan's¡¡strangely¡¡isolated¡¡position¡¡in¡¡the¡¡world¡¡was¡¡a
subject¡¡of¡¡serious¡¡anxiety¡¡to¡¡his¡¡old¡¡friend¡¡and¡¡tutor¡£¡¡The
proposed¡¡visit¡¡to¡¡Thorpe¡¡Ambrose¡¡opened¡¡the¡¡very¡¡prospect¡¡of¡¡his
making¡¡friends¡¡and¡¡connections¡¡suited¡¡to¡¡him¡¡in¡¡rank¡¡and¡¡age
which¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡most¡¡desired¡¡to¡¡see£»¡¡but¡¡Allan¡¡was¡¡not¡¡to¡¡be
persuaded£»¡¡he¡¡was¡¡obstinate¡¡and¡¡unreasonable£»¡¡and¡¡the¡¡rector¡¡had
no¡¡alternative¡¡but¡¡to¡¡drop¡¡the¡¡subject¡£
One¡¡on¡¡another¡¡the¡¡weeks¡¡passed¡¡monotonously£»¡¡and¡¡Allan¡¡showed
but¡¡little¡¡of¡¡the¡¡elasticity¡¡of¡¡his¡¡age¡¡and¡¡character¡¡in¡¡bearing
the¡¡affliction¡¡that¡¡had¡¡made¡¡him¡¡motherless¡£¡¡He¡¡finished¡¡and
launched¡¡his¡¡yacht£»¡¡but¡¡his¡¡own¡¡journeymen¡¡remarked¡¡that¡¡the¡¡work
seemed¡¡to¡¡have¡¡lost¡¡its¡¡interest¡¡for¡¡him¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡natural¡¡to
the¡¡young¡¡man¡¡to¡¡brood¡¡over¡¡his¡¡solitude¡¡and¡¡his¡¡grief¡¡as¡¡he¡¡was
brooding¡¡now¡£¡¡As¡¡the¡¡spring¡¡advanced£»¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡began¡¡to¡¡feel
uneasy¡¡about¡¡the¡¡future£»¡¡if¡¡Allan¡¡was¡¡not¡¡roused¡¡at¡¡once¡¡by
change¡¡of¡¡scene¡£¡¡After¡¡much¡¡pondering£»¡¡the¡¡rector¡¡decided¡¡on
trying¡¡a¡¡trip¡¡to¡¡Paris£»¡¡and¡¡on¡¡extending¡¡the¡¡journey¡¡southward¡¡if
his¡¡companion¡¡showed¡¡an¡¡interest¡¡in¡¡Continental¡¡traveling¡£
Allan's¡¡reception¡¡of¡¡the¡¡proposal¡¡made¡¡atonement¡¡for¡¡his
obstinacy¡¡in¡¡refusing¡¡to¡¡cultivate¡¡his¡¡cousin's¡¡acquaintance£»¡¡he
was¡¡willing¡¡to¡¡go¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡wherever¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡pleased¡£¡¡The
rector¡¡took¡¡him¡¡at¡¡his¡¡word£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡March¡¡the¡¡two
strangely¡¡assorted¡¡companions¡¡left¡¡for¡¡London¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to
Paris¡£
Arrived¡¡in¡¡London£»¡¡Mr¡£¡¡Brock¡¡found¡¡himself¡¡unexpectedly¡¡face¡¡to
face¡¡with¡¡a¡¡new¡¡anxiety¡£¡¡The¡¡unwelcome¡¡subject¡¡of¡¡Ozias
Midwinter£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡buried¡¡in¡¡peace¡¡since¡¡the¡¡beginning¡¡of
December£»¡¡rose¡¡to¡¡the¡¡surface¡¡again£»¡¡and¡¡confronted¡¡the¡¡rector¡¡at
the¡¡very¡¡outset¡¡of¡¡his¡¡travels£»¡¡more¡¡unmanageably¡¡than¡¡ever¡£
Mr¡£¡¡Brock's¡¡position¡¡in¡¡dealing¡¡with¡¡this¡¡difficult¡¡matter¡¡had
been¡¡hard¡¡enough¡¡to¡¡maintain¡¡when¡¡he¡¡had¡¡first¡¡meddled¡¡with¡¡it¡£
He¡¡now¡¡found¡¡himself¡¡with¡¡no¡¡vantage¡ground¡¡left¡¡to¡¡stand¡¡on¡£
Events¡¡had¡¡so¡¡ordered¡¡it¡¡that¡¡the¡¡difference¡¡of¡¡opinion¡¡between
Allan¡¡and¡¡his¡¡mother¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡usher¡¡was¡¡entirely
disassociated¡¡with¡¡the¡¡agitation¡¡which¡¡had¡¡hastened¡¡Mrs¡£
Armadale's¡¡death¡£¡¡Allan's¡¡resolution¡¡to¡¡say¡¡no¡¡irritating¡¡words£»
and¡¡Mr¡£¡¡Brock's¡¡reluctance¡¡to¡¡touch¡¡on¡¡a¡¡disagreeable¡¡topic£»¡¡had
kept¡¡them¡¡both¡¡silent¡¡about¡¡Midwinter¡¡in¡¡Mrs¡£¡¡Armadale's¡¡presence
during¡¡the¡¡three¡¡days¡¡which¡¡had¡¡intervened¡¡between¡¡that¡¡person's
departure¡¡and¡¡the¡¡appearance¡¡of